「耶穌走遍加利利，在各會堂裡教訓人，傳天國的福音，醫治百姓各樣的病症。」 馬太福音 4:23

 

基督的事工典範：天國福音、教訓與醫治的融合

「耶穌走遍加利利，在各會堂裡教訓人，傳天國的福音，醫治百姓各樣的病症。」

馬太福音 4:23

---

馬太福音 4:23 這節經文，以簡潔而精闢的方式，勾勒出耶穌在世服事早期階段的全面圖景。它描述了基督事工的三個核心面向：教訓人、傳天國的福音、醫治百姓各樣的病症。這三者並非獨立存在，而是彼此交織、相互印證，共同構成了耶穌傳講神國信息、彰顯神權能、並呼召人悔改歸向祂的完整事工典範。這節經文不僅展示了耶穌服事的高效和廣泛，更為我們理解天國的本質以及基督徒使命提供了重要的視角。本論文將深入探討這節經文的希臘文原文意義，闡釋「教訓」、「傳福音」和「醫治」的具體內涵，並透過新舊約聖經中關於神的話語、天國信息與神醫治恩典的經文，闡明基督事工的整合性與其對今日教會的啟示。

---

原文深入逐字研究：三重事工的動態展現

馬太福音 4:23 的希臘文原文，用精確的動詞和詞組，清晰地描繪了耶穌事工的動態與多樣性。

「耶穌走遍加利利」（Καὶ περιῆγεν ἐν ὅλῃ τῇ Γαλιλαίᾳ ὁ Ἰησοῦς Kai periēgen en holē tē Galilaia ho Iēsous）

「περιῆγεν」（periēgen）是動詞「走遍、巡迴」（periagō）的未完成時態，強調耶穌事工的持續性與廣泛性，祂不是停留在一地，而是主動地走入人群。「ὅλῃ τῇ Γαλιλαίᾳ」（holē tē Galilaia）意為「整個加利利」，表明祂事工的覆蓋範圍之廣。

「在各會堂裡教訓人」（διδάσκων ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν didaskōn en tais synagōgais autōn）

「διδάσκων」（didaskōn）是動詞「教導、教訓」（didaskō）的現在分詞，表示這是一個持續的行動。「συναγωγαῖς」（synagōgais）指「會堂」，是猶太人聚集敬拜、學習律法和社群交流的場所。這表明耶穌的教導是有組織、有系統的，且在當時猶太人主要的宗教教育場所進行。

「傳天國的福音」（καὶ κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας kai kēryssōn to euangelion tēs basileias）

「κηρύσσων」（kēryssōn）是動詞「宣講、傳揚」（kērussō）的現在分詞，強調其公開性與權威性，如同傳令官般宣告信息。「τὸ εὐαγγέλιον」（to euangelion）指「好消息、福音」。「τῆς βασιλείας」（tēs basileias）指「國度」，特指「神的國」或「天國」。耶穌的核心信息就是天國的來臨，即神的統治和主權的彰顯。

「醫治百姓各樣的病症」（καὶ θεραπεύων πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν ἐν τῷ λαῷkai therapeuōn pasan noson kai pasan malakian en tō laō）

「θεραπεύων」（therapeuōn）是動詞「醫治、治癒」（therapeuō）的現在分詞，也表明這是一個持續進行的動作。「πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν」（pasan noson kai pasan malakian）直譯為「各樣的疾病和各樣的軟弱」。「νόσος」 （nosos）指具體的疾病，如發燒、痲瘋等；「μαλακία」 （malakia）指身體上的軟弱、虛弱或慢性病痛。這表明耶穌的醫治是全面的，涵蓋了各種身體上的病痛，彰顯了祂超越疾病的權柄。

綜合來看，這節經文呈現了耶穌作為教師、傳道者和醫治者的多重角色，祂的事工是動態的、全面的、且具備神聖權能的。

---

教訓與傳福音：天國信息的核心

耶穌的教訓和傳揚天國福音是祂事工的兩條主要脈絡，揭示了神國的真理與價值觀。

天國的福音：神主權的來臨

「天國的福音」是耶穌信息的總綱，宣告神的國已經藉著祂的降臨而臨到。

【馬可福音 1:14-15】「約翰下監以後，耶穌來到加利利，宣傳神的福音，說：『日期滿了，神的國近了。你們當悔改，信福音！』」

天國的臨近要求人悔改並相信福音，這福音的核心是神的主權將在彌賽亞身上實現。

教訓：闡明天國的原則與要求

耶穌的教訓深入淺出，闡明天國的原則和作為天國子民的要求。

【馬太福音 5:3-10】「虛心的人有福了！因為天國是他們的。…為義受逼迫的人有福了！因為天國是他們的。」（登山寶訓部分）

登山寶訓是耶穌關於天國子民倫理道德的最高教導，強調了內在生命的轉變和對義的追求，這與法利賽人只注重外在律法行為形成鮮明對比。

耶穌是教師，帶著權柄教導

耶穌的教導不同於文士和法利賽人，祂的話語帶著權柄。

【馬太福音 7:28-29】「耶穌講完了這些話，眾人都希奇他的教訓；因為他教訓他們，正像有權柄的人，不像他們的文士。」

祂的教訓直接來自神，而不是根據傳統或他人的解釋。這種權柄吸引了眾人，並使他們深受震撼。

---

醫治與神蹟：天國權能的彰顯

耶穌的醫治事工，不僅是出於對人的憐憫，更是神國度權能臨到的可見證據。

醫治作為神國降臨的標誌

耶穌的神蹟，尤其是醫治，證明祂就是彌賽亞，神國已經臨到人間。

【路加福音 7:22】「耶穌回答說：『你們去，把所看見所聽見的事告訴約翰，就是瞎子看見，瘸子行走，長大痲瘋的潔淨，聾子聽見，死人復活，窮人有福音傳給他們。』」

耶穌引用了舊約彌賽亞的預言（以賽亞書 35:5-6）來回應施洗約翰的門徒，表明祂的事工正是應驗了彌賽亞的職事。

耶穌的憐憫與同情

耶穌醫治人的動機，常常是出於對受苦者的深切憐憫。

【馬太福音 9:35-36】「耶穌走遍各城各鄉，在會堂裡教訓人，宣講天國的福音，又醫治各樣的病症。他看見許多的人，就憐憫他們；因為他們困苦流離，如同羊沒有牧人一般。」

祂的醫治不僅是能力的彰顯，更是愛的流露，祂對人的痛苦感同身受。

超越疾病與罪惡的權能

耶穌的醫治事工不僅針對身體疾病，更指向對罪惡權勢的最終得勝。

【馬太福音 9:5-7】「或說『你的罪赦了』，或說『你起來行走』，哪一樣容易呢？但要叫你們知道，人子在地上有赦罪的權柄。」就對癱子說：「起來！拿起你的褥子回家去罷。」那人就起來回家去了。

耶穌將身體的醫治與罪的赦免聯繫起來，表明祂不僅能醫治肉體，更能赦免罪孽，彰顯了祂完全的救贖權能。

---

整合性事工：今日教會的使命

耶穌的全面事工模式，為今日教會提供了寶貴的啟示和實踐方向。

言語與行動並重

教會的使命，應當效法耶穌，將教導、傳福音與實際的關懷、服事結合起來。

【使徒行傳 1:8】「但聖靈降臨在你們身上，你們就必得著能力，並要在耶路撒冷、猶太全地，和撒馬利亞，直到地極，作我的見證。」

這見證不僅是口頭的宣講，更是透過行動（如醫治、關懷）來彰顯基督的愛。

全人關懷：靈魂與身體

基督徒的事工應當是全人關懷的，關注人們靈魂的救贖，也關懷他們身體的需要。

【雅各書 2:15-16】「若是弟兄或是姐妹，赤身露體，又缺了日用的飲食；你們中間有人對他們說：『平平安安的去罷！願你們穿得暖，吃得飽；』卻不給他們身體所需用的，這有甚麼益處呢？」

真正的信仰要求我們不僅在靈性上幫助他人，也要在物質和身體上提供實際的援助。

繼承與拓展基督的事工

耶穌呼召門徒延續祂的事工，使福音和醫治的能力傳遍地極。

【馬太福音 10:1】「耶穌叫了十二個門徒來，給他們權柄，能趕逐污鬼，並醫治各樣的病症。」

【馬太福音 28:19-20】「所以，你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗。凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守，我就常與你們同在，直到世界的末了。」

大使命不僅是傳福音，也包含了教訓和門徒訓練，間接也包含了對人類苦難的關懷。教會作為基督的身體，應當繼續在這三個層面服事世界。

---

結論

馬太福音 4:23「耶穌走遍加利利，在各會堂裡教訓人，傳天國的福音，醫治百姓各樣的病症。」這節經文為我們描繪了耶穌基督事工的經典典範。祂的服事是整合性的：透過教導闡明天國的真理與倫理，透過傳揚福音宣告神主權的臨近和救贖的好消息，並透過醫治彰顯神國度的權能與祂對受苦者的深切憐憫。這三重事工彼此強化，共同向世人揭示了神的國度不僅是將來實現的盼望，更是藉著耶穌基督在當下臨到的真實力量。對今日的教會而言，耶穌的事工模式提供了寶貴的藍圖：我們應當在口傳福音的同時，注重對真理的教導與培育，並積極投入到對人類身體和心靈苦難的實際關懷與服事中。唯有如此，我們才能全面地活出基督的使命，成為天國在世上的真實見證。

---

引用聖經經文清單

• 馬太福音 4:23

  耶穌走遍加利利，在各會堂裡教訓人，傳天國的福音，醫治百姓各樣的病症。

• 馬可福音 1:14-15

  約翰下監以後，耶穌來到加利利，宣傳神的福音，說：「日期滿了，神的國近了。你們當悔改，信福音！」

• 馬太福音 5:3-10

  虛心的人有福了！因為天國是他們的。…為義受逼迫的人有福了！因為天國是他們的。

• 馬太福音 7:28-29

  耶穌講完了這些話，眾人都希奇他的教訓；因為他教訓他們，正像有權柄的人，不像他們的文士。

• 路加福音 7:22

  耶穌回答說：「你們去，把所看見所聽見的事告訴約翰，就是瞎子看見，瘸子行走，長大痲瘋的潔淨，聾子聽見，死人復活，窮人有福音傳給他們。」

• 馬太福音 9:35-36

  耶穌走遍各城各鄉，在會堂裡教訓人，宣講天國的福音，又醫治各樣的病症。他看見許多的人，就憐憫他們；因為他們困苦流離，如同羊沒有牧人一般。

• 馬太福音 9:5-7

  或說「你的罪赦了」，或說「你起來行走」，哪一樣容易呢？但要叫你們知道，人子在地上有赦罪的權柄。就對癱子說：「起來！拿起你的褥子回家去罷。」那人就起來回家去了。

• 使徒行傳 1:8

  但聖靈降臨在你們身上，你們就必得著能力，並要在耶路撒冷、猶太全地，和撒馬利亞，直到地極，作我的見證。

• 雅各書 2:15-16

  若是弟兄或是姐妹，赤身露體，又缺了日用的飲食；你們中間有人對他們說：「平平安安的去罷！願你們穿得暖，吃得飽；」卻不給他們身體所需用的，這有甚麼益處呢？

• 馬太福音 10:1

  耶穌叫了十二個門徒來，給他們權柄，能趕逐污鬼，並醫治各樣的病症。

• 馬太福音 28:19-20

  所以，你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗。凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守，我就常與你們同在，直到世界的末了。