本文整理 神 在聖經所有人名原文的神聖意義。
下面是《創世紀》中，從亞當至挪亞（創世紀 5 章系譜）所有提及人物的希伯來原名及其傳統解釋的名字意義，依照章節順序詳細完整列出📜：
⸻
✅ 創世紀第 5 章：亞當至挪亞十位人物
世代 希伯來名（拉丁轉寫） 名字含義（傳統）
1 אָדָם (Adam) 「人」（man），與「地」（adamah）同根，象徵人類始祖   
2 שֵׁת (Seth) 「被設立」、「被放置」（appointed），取代亞伯  
3 אֱנוֹשׁ (Enosh) 「凡人」、「脆弱」、「易朽的」（mortal, frail）  
4 קֵינָן (Kenan / Cainan) 「悲傷」、「哀悼」或「挽歌」（sorrow, dirge）  
5 מַהֲלַלְאֵל (Mahalalel) 「讚美神」、「被讚美的 神」（the Blessed‑God / praising God）  
6 יֶרֶד (Jared) 「將降臨」、「必下降」（shall come down）  
7 חֲנוֹךְ (Enoch) 「教導」、「開始教導」（teaching, initiation）  
8 מְתוּשֶׁלַח (Methuselah) 「他的死將帶來」（his death shall bring）  
9 לֶמֶךְ (Lamech) 「憂傷的」、「絕望的」（the despairing）  
10 נֹחַ (Noah) 「安息」、「慰藉」、「安慰」（comfort, rest）  
⸻
🔍 傳統的「名字訊息串連」（屬靈敘事）
神學視這十個名字串連起來，隱含了福音的核心訊息：
「人被立定為凡人悲傷，但那被讚美的神要降臨教導，祂的死將給絕望者帶來安息」 
⸻
1️⃣ 創 1–11（亞當到巴別塔）
2️⃣ 創 12–36（亞伯拉罕、以撒、雅各）
3️⃣ 創 37–50（約瑟的故事）
⸻
📜 創世紀人物名字總表（中文＋希伯來原文＋名字意義）
1️⃣ 創世紀 1–11：從亞當到巴別塔
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
亞當 אָדָם Adam 人；來自塵土
夏娃 חַוָּה Chavvah 生命；眾生之母
該隱 קַיִן Qayin 得來；獲得
亞伯 הֶבֶל Hevel 氣息；短暫
塞特（塞特） שֵׁת Shet 設立；代替
以挪士 אֱנוֹשׁ Enosh 脆弱；凡人
該南 קֵינָן Qenan 悲傷；哀歌
瑪勒列 מַהֲלַלְאֵל Mahalalel 讚美神
雅列 יֶרֶד Yered 他將降下
以諾 חֲנוֹךְ Chanokh 教導；奉獻
瑪土撒拉 מְתוּשֶׁלַח Metushelach 他的死將帶來
拉麥 לֶמֶךְ Lamekh 絕望；憂傷
挪亞 נֹחַ Noach 安息；慰藉
- 諾亞是《聖經》中人物，是人類的第二代始祖，也是一個虔誠的信徒。上帝的指示:
- 根據《創世記》的記載，由於人類的罪惡，上帝決定用洪水毀滅世界，但同時也指示挪亞建造一艘巨大的方舟，以便他和他的家人，以及各種動物可以倖免於難。方舟的建造:
- 挪亞遵從上帝的指示，花了很長時間建造方舟，這艘方舟非常巨大，能容納他和他的家人，以及各種動物。大洪水的考驗:
- 當洪水來臨時，挪亞和他的家人以及所有被帶上方舟的動物，得以倖免於難，洪水過後，他們成為了新的世界的人類和動物的始祖。方舟的象徵意義:
- 諾亞方舟的故事在宗教和文化中具有重要的象徵意義，通常被用來代表希望、救贖和上帝的恩典。
看“船”字，有沒有讓你奇怪的地方？
船 = 舟 + 八口，八口代表甚麼？八口人嗎？沒錯！口代表嘴，指代人，一口代表一 人，故有“人口”一詞使用至今。八口指的就是八口人。那又是甚麼事情，使得船字要特別標明，紀念 這八口人呢？
唯一可以用來解釋的，就是挪亞一家八口和那方舟。船表明了一家八口乘舟得救的含義，是整個 人類籍此八口而得救的紀念！這應是船字的來歷。
正當那日，挪亞和他三個兒子閃，含，雅弗，並挪亞的妻子和三個兒婦，都進入方舟。1
挪亞和他的妻子加上三個兒子和 三個兒婦，合計一家八口。在聖經所記方舟停靠的亞拉臘山以南約15公里處，周圍還有山谷叫八穀，有村莊叫八村。都是紀念生還的八人。
甲骨文：容
神用洪水除滅地上的罪惡，只容留挪亞一家八口存活。所以，你看 “容”字，上邊是熟悉的 人形遮蓋，前邊已經說過它代表神的遮蓋，下邊是，八口人。
神遮蓋，容留 這八口人，就是“容”字 的本義。
“天下為公”，也是在記念這一家八口。因為“公”就是，八口人。大洪水之後，全 世界就只剩下這一家八口人，天下本來就是這一家八口的。後世之人也都出自這一家八口。所以，公， 公家，大家，用這一家八口 就完全代表了。
神賜福給挪亞和他的兒子，對他們說：“你們要生養眾多，遍滿 了地。”…他們的後裔分散在全地。 2
甲骨文：公
公，八口，又表示大，是最高的爵位，如王公大臣。公又是對有分量，有地位的人的尊稱，如某公。這些含義都來自後人對此八口的尊敬和記念。所以， 船 = 舟 + ，又表示舟之大者。
論到舟之大者，那更是非方舟莫屬。請看方舟的大小。
你要用歌斐木造一隻方舟，分一間一間的造，裏外抹上松香。方舟的造法乃是這樣：要長三百肘，寬五 十肘，高三十肘。方舟上邊要留透光處，高一肘。方舟的門要 開在旁邊。方舟要分上，中，下三層。3
根據現代人的測算，此船的大小是，長135米，寬22.5米，高13.5米，其中有三層樓，地板面積相當於一萬五千噸級的大船。方舟不以航行為目的，只是為了能夠飄浮在水面上，所以沒有推進器，實用面積近乎百分之百。這實在是一艘大船！
親眼目睹人類在神的義怒面前的毀滅，親身經歷那淹沒整個地球的滔天洪水，還有那三百多天的水上飄搖的生活。看不到任何希望，只倚靠着神的應許而活着：
“我卻要與你立約…”4
當他們看到神的旨意成就，神的應許實現，下了船的挪亞一家八口，是甚麼樣的心情？
“頌”字，是這一家八口此時此刻的真實寫照。他們出方舟後所做的第一件事情不是為自己準備甚麼，而是首先祭拜神。 挪亞為耶和華築了一座壇，拿各類潔淨的牲畜，飛鳥，獻在壇上為燔祭。 5
八口人，屈膝跪拜 ，向神獻上感恩和頌贊。神的榮耀 彰顯在他們頭上。這就是 頌：感謝神的信實和拯救，頌贊神的公義和權能。
耶和華聞那馨香之氣，就心裏說：“我不再因人的緣故咒詛地 （人從小時心裏懷着惡念），也不再按着我才行的，滅各種的活物了。 地還存留的時候，稼穡，寒暑，冬夏，晝夜，就永不停息了。”6
神甚至與挪亞和他的兒子立了永遠的約，限制自己的作為：
“我與你們立約：凡有血肉的，不再被洪水滅絕，也不再有洪水毀壞地了。…我把虹放在雲彩中，這就可作我與地立約的記號了。” 7
聖經記載，大洪水退去以後，神賜福挪亞和他的兒子們：
“你們要生養眾多，遍滿了地。”8
甲骨文：頌
金文：勝
看，朕 +力，就是勝，增加，增益的意思。因着神的賜福，下了方舟的人們重新得力，增長迅速，遍滿地面。他們的後裔分散在全地。9在地上分為邦國。10那時，天下人的口音，言語，都是一樣。11
還有兩個重要角色不能不提—烏鴉和鴿子—鳥。
聖經記載，在下方舟之前，
挪亞開了方舟的窗戶，放出一隻烏鴉去；那烏鴉飛來飛去，直到地上的水都乾了。他又放出一隻鴿子去，要看看水從地上退了沒有。但遍地上都是水，鴿子找不着落腳之地，就回到方舟挪亞那裏，挪亞伸手把鴿子接進方舟來。他又等了七天，再把鴿子從方舟放出去。到了晚上，鴿子回到他那裏，嘴裏叼着一個新擰下來的橄欖葉子，挪亞就知道地上的水退了。12
所以 鳥 有一橫 烏 沒有 指的就是橄欖枝 這也是 聯合國 美國 和許多國家使用的形象
甲骨文：雇
這鳥兒的事蹟，漢字同樣作了記載，那就是雇傭的“雇”字。看，雇 =戶＋隹（鳥），門戶上的一隻鳥。特別指明和紀念被雇傭完成任務的 是鳥兒。“雇”字本身與錢無關。後來才引申為“出錢讓人給自己做事”。
“根據聖經記載，方舟停在亞拉臘山。亞拉臘山位於土耳其，伊朗和前蘇聯交界的地方，海拔5千多米，山勢陡峭，終年積雪。
千百年來，不論是歷史學家，考古學家還是探險家，宗教人士，蜂擁而至，歷盡艱難，要尋找那與我們命脈息息相關的方舟。從1792年開始，探險家們屢次登上亞拉臘山山頂，但不見方舟蹤影。
1883年，一次大地震使亞拉臘山的一個地段裂開了一道大口，突然露出一條船！當時有個赴地震災區考察災情的委員會的所有委員都看到了這條十二至十五米高的大船，因為一大部分還嵌在冰川裏，無法估計它的長度。這個消息震驚了全世界，從此，尋找挪亞方舟的熱潮再次席捲全球，有不少發現方舟的傳聞。
二戰後，前蘇聯馬斯萊茵少校駕駛飛機，在亞拉臘山發現一隻巨大的木船，一半沒入冰河中，長度約一百二十米，與聖經記載相吻合。
1940年代，土耳其飛行員也拍到方舟照片，由美國照相測量專家蒙登貝格放大處理，測出船長一百五十米，寬五十米。
1955年七月五日法國探險家費爾南．納斯與十二歲兒子拉斐爾在亞拉臘山一條山縫底部找到一塊加工過的木料，經碳14（Carbon-14）測定，有五至六千年歷史，與公元前四千年年代相符。
1974年土耳其衛星在山上再次拍到方舟衛星圖片。
1989年美國的查克．阿倫駕直升機飛越亞拉臘山時也發現了被冰川覆蓋了一部分的方舟。
土耳其政府亦派出他們自己的考古隊，將有關發現方舟的地址宣布為挪亞方舟遺址
【詳細請參考本站右側 聖經正楷漢字奧秘】
義 就是獻祭一隻羊 我 是 手戈 就是獻祭的意思
禁 就是伊甸園兩棵樹下 有神的道 神的命令 示
示 和 主 甲骨文為同字 皆是十字架之意 指神主
『本 來』就是耶穌基督救贖我們的畫面
閃 שֵׁם Shem 名聲；榮耀
含 חָם Cham 炙熱；黑暗
雅弗 יָפֶת Yepheth 擴展；開闊
閃的後代主要分佈在中東地區，含的後代主要分佈在非洲，雅弗的後代主要分佈在歐洲和亞洲的部分地區
迦南 כְּנַעַן Kena‘an 卑微；低地
寧錄 נִמְרוֹד Nimrod 我們要叛逆
法勒 פֶּלֶג Peleg 分裂
拉吳 רְעוּ Re‘u 朋友；牧養
西鹿 שְׂרוּג Serug 藤蔓；纏繞
拿鶴 נָחוֹר Nachor 打鼾；吹氣
他拉 תָּרַח Terach 遲延；流浪
亞伯蘭 אַבְרָם Avram 崇高之父
撒萊 שָׂרָי Sarai 我的公主
羅得 לוֹט Lot 遮蓋；隱藏
⸻
2️⃣ 創世紀 12–36：亞伯拉罕、以撒、雅各
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
亞伯拉罕 אַבְרָהָם Avraham 多國之父
撒拉 שָׂרָה Sarah 公主
麥基洗德 מַלְכִּי־צֶדֶק Malki-Tzedek 公義之王
亞比米勒 אֲבִימֶלֶךְ Avimelekh 我父是王
夏甲 הָגָר Hagar 逃亡者
以實瑪利 יִשְׁמָעֵאל Yishma‘el 神聽見了
以撒 יִצְחָק Yitzḥaq 他將笑；喜樂
以利以謝 אֱלִיעֶזֶר Eliezer 神是我的幫助
利百加 רִבְקָה Rivqah 繫住；迷人
以掃 עֵשָׂו Esav 多毛；粗糙
以東 אֱדוֹם Edom 紅色
雅各 יַעֲקֹב Ya‘aqov 抓住腳跟；取代者
拉結 רָחֵל Raḥel 母羊
利亞 לֵאָה Le’ah 疲憊；勞苦
悉帕 זִלְפָּה Zilpah 滴水；流淚
辟拉 בִּלְהָה Bilhah 懦弱；膽怯
流便 רְאוּבֵן Re’uven 看哪，有子
西緬 שִׁמְעוֹן Shim‘on 聽見
利未 לֵוִי Levi 聯合；連結
猶大 יְהוּדָה Yehudah 讚美
但 דָּן Dan 審判者
拿弗他利 נַפְתָּלִי Naphtali 我的相爭
迦得 גָּד Gad 幸運；福氣
亞設 אָשֵׁר Asher 有福的；快樂的
以薩迦 יִשָּׂשכָר Yissakhar 他帶來賞賜
西布倫 זְבוּלוּן Zevulun 居所；榮耀
約瑟 יוֹסֵף Yosef 神必增添
便雅憫 בִּנְיָמִין Binyamin 右手之子
底拿 דִּינָה Dinah 審判；伸冤
示劍 שְׁכֶם Shekhem 肩膀；力量
以利法 עֵלִיפַז Eliphaz 神是金；神是力量
⸻
3️⃣ 創世紀 37–50：約瑟的故事
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
約瑟 יוֹסֵף Yosef 神必增添
波提乏 פּוֹטִיפַר Potifar 屬於太陽神拉（埃及語）
亞西納 אָסְנַת Asenath 屬於女神尼特（埃及語）
瑪拿西 מְנַשֶּׁה Menasheh 使忘記
以法蓮 אֶפְרָיִם Ephrayim 多結果子
撒芳納‧巴內亞 צָפְנַת פַּעְנֵחַ Tsafnat-Pa‘neach 解夢者／拯救世界者（埃及語）
法老 פַּרְעֹה Par‘oh 大房子；宮殿（埃及語）
猶大（再次出現） יְהוּדָה Yehudah 讚美
便雅憫（再次出現） בִּנְיָמִין Binyamin 右手之子
雅各（晚年） יַעֲקֹב Ya‘aqov 抓住腳跟
以色列（雅各新名） יִשְׂרָאֵל Yisra’el 與神摔跤者；神得勝
⸻
✅ 總結
這張總表已經涵蓋了《創世紀》從 亞當到約瑟 的所有主要人名（包含族譜、歷史人物與外邦人），並提供了 中文譯名、希伯來文、拉丁轉寫與名字意義。
⸻
📜 出埃及記人物名字總表（依經文順序）
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
法老王 פַּרְעֹה Par‘oh 大房子；宮殿（埃及語，泛指埃及王）
西弗拉 שִׁפְרָה Shifrah 美麗；繁榮
普阿 פּוּעָה Pu‘ah 發光；閃耀
暗蘭 עַמְרָם ‘Amram 尊貴之民；被尊崇的民族
約基別 יוֹכֶבֶד Yokheved 耶和華是榮耀
摩西 מֹשֶׁה Mosheh 拉出來；從水裡拉出
米利暗 מִרְיָם Miryam 苦海；反叛；心中的渴望
亞倫 אַהֲרֹן Aharon 高山之人；啟蒙者
葉忒羅（流珥） יִתְרוֹ / רְעוּאֵל Yitro / Re‘u’el 卓越；他的朋友（神的朋友）
西坡拉 צִפֹּרָה Tsipporah 小鳥
革舜 גֵּרְשֹׁם Gershom 寄居者
以利以謝 אֱלִיעֶזֶר Eliezer 神是我的幫助
亞瑪力 עֲמָלֵק ‘Amaleq 勞苦；與神爭戰
戶珥 חוּר Ḥur 自由；白色
約書亞 יְהוֹשֻׁעַ Yehoshua‘ 耶和華是拯救
何巴 חֹבָב Ḥovav 可愛的；親愛的
拿答 נָדָב Nadav 自願的；慷慨
亞比戶 אֲבִיהוּא Avihu 他是我父
以利押 אֱלִיאָב Eli’av 我的神是父
以他瑪 אִיתָמָר Itamar 棕櫚之島；荒野的樹
彼撒列 בְּצַלְאֵל Betsal’el 在神的蔭庇之下
亞何利亞伯 אָהֳלִיאָב Oholiav 我父的帳幕
⸻
這是《出埃及記》主要人名表。
⸻
📜 利未記人物名字總表（依經文順序）
📌 《利未記》主要集中在律法與祭司，人名相對較少，多數承接《出埃及記》的人物。以下照經文順序列出。
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
摩西 מֹשֶׁה Mosheh 拉出來；從水裡拉出
亞倫 אַהֲרֹן Aharon 高山之人；啟蒙者
拿答 נָדָב Nadav 自願的；慷慨
亞比戶 אֲבִיהוּא Avihu 他是我父
以利押 אֱלִיאָב Eli’av 我的神是父
以他瑪 אִיתָמָר Itamar 棕櫚之島；荒野的樹
⸻
📌 《利未記》人名極少，僅延續出埃及記的核心人物（摩西、亞倫及其子）。
⸻
📜 民數記人物名字總表（依經文順序）
📌 《民數記》因為記錄曠野行程與十二個支派，人物極多。以下完整列出主要人名，依經文順序。
⸻
🌟 民數記 1–4：各支派首領
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
摩西 מֹשֶׁה Mosheh 拉出來
亞倫 אַהֲרֹן Aharon 高山之人
各支派首領
猶大支派：拿順 נַחְשׁוֹן Naḥshon 蛇的後裔；巢穴
以薩迦支派：拿坦業 נְתַנְאֵל Netan’el 神所賜
西布倫支派：以利押 אֱלִיאָב Eli’av 我的神是父
流便支派：以利苜蓿 אֱלִיצוּר Elitsur 我的神是磐石
西緬支派：示路米業 שְׁלֻמִיאֵל Shelumi’el 神是平安
迦得支派：以利雅薩 אֶלְיָסָף Elyasaf 神已加添
以法蓮支派：以利沙瑪 אֱלִישָׁמָע Elishama‘ 我的神已聽見
瑪拿西支派：迦瑪列 גַּמְלִיאֵל Gamliel 神已報償
便雅憫支派：亞比但 אֲבִידָן Avidan 審判之父
但支派：亞希以謝 אֲחִיעֶזֶר Aḥi‘ezer 我的弟兄是幫助
亞設支派：帕基業 פַּגְעִיאֵל Pag‘i’el 神相遇
拿弗他利支派：亞希拉 אֲחִירַע Aḥira‘ 我的弟兄是牧養
⸻
🌟 民數記 3–4：利未人家族
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
哥轄 קְהָת Qehat 集合；會眾
革順 גֵּרְשׁוֹן Gershon 被驅逐；寄居者
米拉利 מְרָרִי Merari 苦澀
亞倫的子孫：拿答 נָדָב Nadav 自願
亞倫的子孫：亞比戶 אֲבִיהוּא Avihu 他是我父
亞倫的子孫：以利亞撒 אֶלְעָזָר El‘azar 神已幫助
亞倫的子孫：以他瑪 אִיתָמָר Itamar 棕櫚之島
⸻
🌟 民數記 13：窺探迦南地的探子
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
約書亞（何西阿） הוֹשֵׁעַ / יְהוֹשֻׁעַ Hoshea / Yehoshua‘ 原名何西阿：「拯救」；摩西改名為約書亞：「耶和華是拯救」
迦勒 כָּלֵב Kalev 全心全意；狗狗的忠誠
其他十探子（如沙母亞、沙法、以革、帕帖等） שַׁמּוּעַ / שָׁפָט / אִגָּא / פַּלְ אִגָּא / פַּל ְטִ Shakmmmm /mml /mm /名義各異，如「聽見」、「審判」、「他已贖回」等
⸻
🌟 民數記 16：可拉黨叛亂
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
可拉 קֹרַח Qoraḥ 光頭；冰霜
大崩塌 דָּתָן Datan 法令；判決
亞比蘭 אֲבִירָם Aviram 我的父親是崇高
以利押（再次出現） אֱלִיאָב Eli’av 我的神是父
⸻
🌟 民數記 20–21：曠野後期
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
以東王（未具名） — — —
亞倫之子：以利亞撒（接續大祭司） אֶלְעָזָר El‘azar 神已幫助
亞摩利王西宏 סִיחוֹן Siḥon 猛烈；暴風
巴珊王噩 עוֹג ‘Og 圈；餅
⸻
🌟 民數記 22–24：巴蘭與巴勒
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
巴勒 בָּלָק Balaq 毀壞者
比珥的兒子巴蘭 בִּלְעָם Bil‘am 外邦之子；毀滅之民
巴蘭之父：比珥 בְּעוֹר Be‘or 吞噬；火炬
⸻
🌟 民數記 25：毘尼哈事件
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
以利亞撒的兒子：毘尼哈 פִּינְחָס Pinḥas 銅口；黑皮膚（可能埃及語源）
米甸女子：哥斯比 כָּזְבִּי Kozbi 欺騙；虛假
西緬支派首領：撒路 צַלוּא Tsal‘u 陰影；庇護
⸻
🌟 民數記 27–36：領袖交替與遺產律
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
西羅非哈 צְלָפְחָד Tselofḥad 無影；陰影已消失
瑪拉 מָחְלָה Maḥlah 病痛
挪阿 נֹעָה No‘ah 移動；搖動
書拉 חָגְלָה Ḥoglah 鶉
密迦 מִלְכָּה Milkah 女王
得撒 תִּרְצָה Tirtsah 喜悅；美麗
約書亞（繼承領袖） יְהוֹשֻׁעַ Yehoshua‘ 耶和華是拯救
⸻
✅ 《民數記》主要人名已完整依經文順序列出。
⸻
📜 申命記人物名字總表（依經文順序，含十二個支派）
📌 《申命記》主要是摩西在摩押平原的臨別講論，雖以回顧為主，但十二個支派皆被提及。以下完整列出人名與支派，依經文順序。
⸻
🌟 申命記 1–4：摩西回顧曠野經歷
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
摩西 מֹשֶׁה Mosheh 拉出來
亞摩利王西宏 סִיחוֹן Siḥon 猛烈；暴風
巴珊王噩 עוֹג ‘Og 圈；餅
流便支派 רְאוּבֵן Re’uven 看哪，有子
西緬支派 שִׁמְעוֹן Shim‘on 聽見
利未支派 לֵוִי Levi 聯合；鏈接
猶大支派 יְהוּדָה Yehudah 讚美
以薩迦支派 יִשָּׂשכָר Yissakhar 他帶來賞賜
西布倫支派 זְבוּלוּן Zevulun 居所；榮耀
但支派 דָּן Dan 審判者
拿弗他利支派 נַפְתָּלִי Naphtali 我的相爭
迦得支派 גָּד Gad 幸運；祝福
亞設支派 אָשֵׁר Asher 有福的；快樂的
以法蓮支派 אֶפְרָיִם Ephrayim 多結果子
瑪拿西支派 מְנַשֶּׁה Menasheh 讓忘記
便雅憫支派 בִּנְיָמִין Binyamin 右手之子
⸻
🌟 申命記 5–11：重申律法
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
摩西 מֹשֶׁה Mosheh 拉出來
亞倫 אַהֲרֹן Aharon 高山之人
拿答 נָדָב Nadav 自願
亞比戶 אֲבִיהוּא Avihu 他是我父
以利亞撒 אֶלְעָזָר El‘azar 神已幫助
以他瑪 אִיתָמָר Itamar 棕櫚之島
⸻
🌟 申命記 9–11：回顧金牛犢事件
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
亞倫 אַהֲרֹן Aharon 高山之人
利未人 לֵוִי Levi 聯合；鏈接
⸻
🌟 申命記 27–30：祝福與咒詛
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
利巴嫩（地名） לְבָנוֹן Levanon 白色；雪山
約但河 יַרְדֵּן Yarden 降下之河
⸻
🌟 申命記 31–34：摩西交代與去世
中文名 希伯來文 轉寫 名字意義
摩西 מֹשֶׁה Mosheh 拉出來
約書亞 יְהוֹשֻׁעַ Yehoshua‘ 耶和華是拯救
尼波山（地名） נְבוֹ Nevo 預言；宣告
以色列十二個支派 — — 已列於前
⸻
📜 馬太福音人物名字總表（依經文順序，含詳細名字原意）
📌 本文依《馬太福音》逐章整理所有出現的人名，提供中文、原文、轉寫與盡可能豐富的名字意義與象徵意義。
⸻
🌟 馬太福音第1章：耶穌基督的家譜
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
耶穌 Ἰησοῦς / יֵשׁוּעַ Iēsous / Yeshua『 「耶和華拯救」；救恩的具體實現
基督 Χριστός Christos 「受膏者」；彌賽亞，神所揀選的王與祭司
大衛 Δαυίδ / דָּוִד David 「所愛的」、「良人」；象徵合神心意的君王
亞伯拉罕 Ἀβραάμ / אַבְרָהָם Abraam / Avraham 「多國之父」；信心的父
以撒 Ἰσαάκ / יִצְחָק Isaak / Yitzḥaq 「他將笑」；神賜喜樂
雅各 Ἰακώβ / יַעֲקֹב Iakōb / Ya‘aqov “抓住腳跟”；後來轉變成“以色列”，神的王子
猶大 Ἰούδας / יְהוּדָה Ioudas / Yehudah 「讚美」；領導以色列的支派
法勒斯 Φαρές / פֶּרֶץ Phares / Peretz 「突破」；神打破阻礙的象徵
撒拉 Ζαρά / זָרַח Zara / Zeraḥ 「發光、升起」；象徵光明與盼望
希斯崙 Ἑσρώμ / חֶצְרוֹן Hesrōm / Hetzron 「庭院、圍場」；象徵保護與群體
亞蘭 Ἀράμ / אֲרָם Aram 「高處、尊貴」；顯示被提升的身分
亞米拿達 Ἀμιναδάβ / עַמִּינָדָב Aminadav 「我的百姓是高貴的」；神子民的榮耀
拿順 Ναασσών / נַחְשׁוֹן Naassōn / Naḥshon 「冒險者」；信心跨出的第一步
撒門 Σαλμών / שַׂלְמוֹן Salmon 「衣裳、披覆」；象徵遮蓋與保護
波阿斯 Βοόζ / בֹּעַז Boōz / Bo‘az 「他內有力量」；忠誠與仁愛
路得 Ῥούθ / רוּת Rhouth / Ruth 「朋友、夥伴」；外邦人中得恩典
俄備得 Ὠβήδ / עוֹבֵד Ōbēd / Oved 「侍奉者」；預表忠僕
耶西 Ἰεσσαί / יִשַׁי Iessai / Yishai 「財富、恩賜」；大衛的父親
大衛 Δαυίδ / דָּוִד David 「所愛的」；再次強調王權血脈
所羅門 Σολομών / שְׁלֹמֹה Solomōn / Shelomoh 「平安、完全」；智慧與和平
烏利亞 Οὐρίας / אוּרִיָּה Ourias / Uriyah 「耶和華是光」；提醒公義
拔示巴（未直呼名，稱烏利亞的妻子） בַּת־שֶׁבַע Bat-Sheva‘ 「誓言之女」；也可解為「七之女」象徵完全
羅波安 Ῥοβοάμ / רְחַבְעָם Rhoboam / Reḥav‘am 「百姓得擴張」
亞比亞 Ἀβιά / אֲבִיָּה Abia / Aviyah 「耶和華是父親」
亞撒 Ἀσάφ / אָסָא Asa 「醫治者」；神賜醫治
約沙法 Ἰωσαφάτ / יְהוֹשָׁפָט Iōsaphat / Yehoshafat 「耶和華審判」
約蘭 Ἰωράμ / יוֹרָם Iōram / Yoram 「耶和華被尊崇」
烏西雅 Ὀζίας / עֻזִּיָּה Ozias / Uzziyahu 「耶和華是力量」
約坦 Ἰωαθάμ / יוֹתָם Iōatham / Yotam 「耶和華完全」
亞哈斯 Ἄχαζ / אָחָז Achaz / Aḥaz 「抓住」
希西家 Ἐζεκίας / חִזְקִיָּה Ezekias / Ḥizqiyahu 「耶和華是我的力量」
瑪拿西 Μανασσῆς / מְנַשֶּׁה Manasses / Menasheh 「使忘記」
亞們 Ἀμών / אָמוֹן Amōn / Amon 「養育者、忠誠」
約西亞 Ἰωσίας / יֹאשִׁיָּה Iōsias / Yoshiyahu 「耶和華醫治」
耶哥妮亞 Ἰεχονίας / יְכָנְיָה Iechonias / Yekonyah 「耶和華堅立」
撒拉鐵 Σαλαθιήλ / שְׁאַלְתִּיאֵל Salathiel / She’altiel 「我向神所求」
所羅巴伯 Ζοροβάβελ / זְרֻבָּבֶל Zorobabel / Zerubbavel 「生於巴比倫」
亞比玉 Ἀβιούδ / אֲבִיהוּד Abioud / Avihud 「我父親是榮耀」
以利亞敬 Ἐλιακείμ / אֶלְיָקִים Eliakim 「神設立」
亞所 Ἄζωρ Azor “幫助者”
撒督 Σαδώκ / צָדוֹק Sadōk / Tsadoq “公義”
亞金 Ἀχείμ Achim “他將興起”
以律 Ἐλιούδ Elioud 「神是我的讚美」
以利亞撒 Ἐλεάζαρ / אֶלְעָזָר Eleazar / El‘azar 「神已幫助」
瑪但 Μαθθάν Matthan “禮物”
雅各 Ἰακώβ / יַעֲקֹב Iakōb / Ya‘aqov “抓住腳跟”
約瑟 Ἰωσήφ / יוֹסֵף Iōsēph / Yosef 「神必增添」
馬利 Μαριάμ / מִרְיָם Mariam / Miryam 「苦海、反抗、被愛的、海之星」；象徵苦難中的榮耀與神所揀選
⸻
🌟 馬太福音第2–4章：耶穌的誕生與初期事工
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
希律（大希律） Ἡρῴδης Hērōdēs 「英雄的子孫」；象徵政治暴力
東方博士 μάγοι Magoi 「博學者、占星者」；象徵外邦智慧尋求真光
約翰（施洗者） Ἰωάννης / יוֹחָנָן Iōannēs / Yoḥanan 「耶和華施恩」；預備基督道路
撒迦利亞（約翰之父，平行經文提及） Ζαχαρίας / זְכַרְיָה Zacharias / Zekharyah 「耶和華記念」
以利沙伯（約翰之母，平行經文提及） Ἐλισάβετ / אֱלִישֶׁבַע Elisabet / Elisheva‘ “我的神是誓約”
⸻
🌟 馬太福音第10章：十二使徒
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
西門彼得 Σίμων Πέτρος Simōn Petros 「西門：聽見；彼得：磐石」；堅固的見證
安得烈 Ἀνδρέας Andreas 「男子氣概」；勇敢的見證者
雅各（西庇太的兒子） Ἰάκωβος Iakōbos 「抓住腳跟」；後成教會支柱
約翰 Ἰωάννης Iōannēs 「耶和華施恩」；愛與真理的見證
西庇太 Ζεβεδαῖος Zebedaios 「神的恩賜」
腓利 Φίλιππος Philippos 「愛馬者」；象徵開拓與傳揚
巴多羅買 Βαρθολομαῖος Bartholomaios 「多買之子」；真誠無偽
多馬 Θωμᾶς / תְּאוֹמָא Thōmas / Te’oma 「雙胞胎」；象徵懷疑與信心的掙扎
馬太 Ματθαῖος / מַתִּתְיָהוּ Matthaios / Mattityahu 「耶和華的禮物」；蒙召的稅吏
雅各（亞勒腓的兒子） Ἰάκωβος τοῦ Ἁλφαίου Iakōbos tou Halphaiou 「抓住腳跟」；象徵謙卑的見證
達太（勒巴） Θαδδαῖος Thaddaios 「心胸寬大」
奮銳黨西門 Σίμων ὁ Κανανίτης Simōn ho Kananitēs 「熱心者」；象徵全心為主
加略人猶大 Ἰούδας Ἰσκαριώτης Ioudas Iskariōtēs 「讚美；來自基略」；最終的背叛者
⸻
🌟 馬太福音後續重要人物（第11–28章）
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
希律安提帕 Ἡρῴδης Ἀντίπας Hērōdēs Antipas 「英雄的子孫；對立者」
希羅底 Ἡρῳδιάς Hērōdias 「英雄之家」；象徵邪惡的野心
本丟彼拉多 Πόντιος Πιλᾶτος Pontios Pilatos 「持矛者」；象徵羅馬審判權
古利奈人西門 Σίμων Κυρηναῖος Simōn Kyrēnaios 「聽見；來自古利奈」
巴拉巴 Βαραββᾶς Barabbas 「父之子」；象徵罪人被釋放
抹大拉的馬利亞 Μαρία ἡ Μαγδαληνή Maria hē Magdalēnē 「苦海；來自抹大拉」；象徵蒙救贖
雅各的母親馬利亞 Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου Maria tou Iakōbou 「苦海」；忠心見證
撒羅米（部分傳統認為同在場） Σαλώμη Salōmē “平安”
亞利馬太的約瑟 Ἰωσὴφ ἀπὸ Ἀριμαθαίας Iōsēph apo Arimathaias 「神必增添；來自高地」
⸻
✅ 總結
《馬太福音》的人物名字充滿象徵意義：
• 耶穌：神的救恩
• 馬利亞：苦中得榮耀，成為「海之星」
• 十二使徒：名字顯示神揀選各種性格來建造教會
• 彼拉多與希律：彰顯世俗權力與罪惡
• 抹大拉的馬利亞與其他婦女：忠心見證復活
這些名字在語源與神學上共同見證：神的救恩在歷史中真實成就。
⸻
⸻
📜 馬可福音人物名字總表（依經文順序，含詳細名字原意）
📌 本文依《馬可福音》逐章整理所有人物，附上中文、原文、轉寫與多重名字意義與象徵。
⸻
🌟 馬可福音第1–3章：開端與十二門徒呼召
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
耶穌 Ἰησοῦς / יֵשׁוּעַ Iēsous / Yeshua『 「耶和華拯救」；神親自成就救恩
約翰（施洗者） Ἰωάννης / יוֹחָנָן Iōannēs / Yoḥanan 「耶和華施恩」；為救主開路
西門彼得 Σίμων Πέτρος Simōn Petros 西門：聽見；彼得：磐石；象徵從軟弱到堅固
安得烈 Ἀνδρέας Andreas 「男子氣概、勇士」；象徵剛強傳道者
雅各（西庇太的兒子） Ἰάκωβος Iakōbos 「抓住腳跟」；後象徵屬靈爭戰與得勝
約翰（西庇太的兒子） Ἰωάννης Iōannēs 「耶和華施恩」；愛與真理的見證
西庇太 Ζεβεδαῖος Zebedaios 「神的賜予」；父親影響兩個門徒成長
雅各（亞勒腓的兒子） Ἰάκωβος τοῦ Ἁλφαίου Iakōbos tou Halphaiou 「抓住腳跟」；象徵謙卑隱藏卻忠心
腓 Φίλιππος Philippos 「愛馬者」；象徵熱心傳福音者
巴多羅買 Βαρθολομαῖος Bartholomaios 「多買之子」；誠實無偽
多馬 Θωμᾶς / תְּאוֹמָא Thōmas / Te’oma 「雙胞胎」；象徵懷疑轉為信心
馬太 Ματθαῖος / מַתִּתְיָהוּ Matthaios / Mattityahu 「耶和華的禮物」；蒙召的稅吏
達太（勒巴） Θαδδαῖος Thaddaios 「胸懷寬大；心地純樸」
奮銳黨西門 Σίμων ὁ Κανανίτης Simōn ho Kananitēs 「熱心者」；全心為神國
加略人猶大 Ἰούδας Ἰσκαριώτης Ioudas Iskariōtēs 猶大：「讚美」；來自基略；象徵背叛
⸻
🌟 馬可福音第5–7章：醫治與神蹟
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
睚魯 Ἰάϊρος Iairos 「祂要照耀；神所啟示」；象徵信心求救
希羅腓尼基婦人 — — 外邦婦人，象徵信心突破以色列界限
希律安提帕 Ἡρῴδης Ἀντίπας Hērōdēs Antipas 「英雄後裔；反對者」；象徵世俗權勢
希羅底 Ἡρῳδιάς Hērōdias 「英雄之家」；權力中邪惡的野心
撒羅米（傳統認為為希羅底之女） Σαλώμη Salōmē 「平安」；卻成為陷害義人的工具
⸻
🌟 馬可福音第8–10章：變貌山與神國教導
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
彼得 Πέτρος Petros 「磐石」；信仰堅固的見證
雅各 Ἰάκωβος Iakōbos 「抓住腳後跟」；象徵堅毅的信心
約翰 Ἰωάννης Iōannēs 「耶和華施恩」；見證愛的使徒
以利亞 Ἠλίας / אֵלִיָּהוּ Ēlias / Eliyahu 「耶和華是我的神」；預言的代表
摩西 Μωϋσῆς / מֹשֶׁה Mōusēs / Mosheh 「拉出來」；律法的代表
巴底買 Βαρτίμαιος Bartimaios 「提買之子；不潔的」；象徵靈裡得看見
⸻
🌟 馬可福音第11–15章：受難週
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
本丟彼拉多 Πόντιος Πιλᾶτος Pontios Pilatos 「持矛者」；羅馬權柄下的審判官
巴拉巴 Βαραββᾶς Barabbas 「父之子」；象徵罪人蒙釋放
古利奈人西門 Σίμων Κυρηναῖος Simōn Kyrēnaios 「聽見；來自古利奈」；象徵代負十字架
抹大拉的馬利亞 Μαρία ἡ Μαγδαληνή Maria hē Magdalēnē 「苦海；來自抹大拉」；象徵忠貞與被救贖
雅各的母親馬利亞 Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου Maria tou Iakōbou 「苦海」；堅定的見證
撒羅米 Σαλώμη Salōmē 「平安」；婦女群體中見證主
亞利馬太的約瑟 Ἰωσὴφ ἀπὸ Ἀριμαθαίας Iōsēph apo Arimathaias 「神必增添；來自高地」；勇敢求取耶穌身體
⸻
🌟 馬可福音第16章：復活見證
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
抹大拉的馬利亞 Μαρία ἡ Μαγδαληνή Maria hē Magdalēnē 「苦海；來自抹大拉」；復活第一見證人
雅各的母親馬利亞 Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου Maria tou Iakōbou 「苦海」；忠心婦女
撒羅米 Σαλώμη Salōmē 「平安」；參與為主膏抹
⸻
✅ 總結
《馬可福音》的人物名字揭示了神國與世界的對比：
• 耶穌：救恩的成全者
• 門徒群：多樣性格，卻被神呼召為磐石般的見證人
• 馬利亞與撒羅米：忠心婦女，成為複活的第一批見證者
• 彼拉多、希律、希羅底：象徵政治與邪惡權力
• 巴拉巴與古利奈人西門：顯明代贖與背十字架的真理
⸻
⸻
📜 路加福音人物名字總表（依經文順序，含詳細名字原意）
📌 本文依《路加福音》逐章整理所有人物，提供中文、原文、轉寫與名字的多層意義與象徵。
⸻
🌟 路加福音第1–2章：序言與耶穌降生
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
提阿非羅 Θεόφιλος Theophilos 「愛神者；神的朋友」；象徵對福音開放的心
撒迦利亞 Ζαχαρίας / זְכַרְיָה Zacharias / Zekharyah 「耶和華記念」；神記念祂的約
以利沙伯 Ἐλισάβετ / אֱלִישֶׁבַע Elisabet / Elisheva‘ “我的神是誓約”；神信實不變
約翰（施洗者） Ἰωάννης / יוֹחָנָן Iōannēs / Yoḥanan 「耶和華施恩」；預備主的道路
加百列 Γαβριήλ / גַּבְרִיאֵל Gabriēl / Gavri’el 「神是我的勇士」；傳報救恩的天使
瑪利亞 Μαριάμ / מִרְיָם Mariam / Miryam 「苦海、反抗、被愛、海之星」；蒙揀選的女子
約瑟 Ἰωσήφ / יוֹסֵף Iōsēph / Yosef 「神必增添」；保護耶穌的義人
大衛 Δαυίδ / דָּוִד David 「所愛的」；應驗彌賽亞預言
耶穌 Ἰησοῦς / יֵשׁוּעַ Iēsous / Yeshua『 「耶和華拯救」；神親自施行拯救
西面 Συμεών / שִׁמְעוֹן Symeōn / Shim‘on 「聽見」；聽見神應許並親眼看見彌賽亞
亞拿 Ἄννα / חַנָּה Anna / Ḥannah 「恩典、憐憫」；先知女，宣告救贖
⸻
🌟 路加福音第3–4章：施洗約翰與耶穌受試探
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
提庇留 Τιβέριος Tiberios 羅馬皇帝，象徵世俗政權
本丟彼拉多 Πόντιος Πιλᾶτος Pontios Pilatos 「持矛者」；羅馬審判權
希律安提帕 Ἡρῴδης Ἀντίπας Hērōdēs Antipas 「英雄後裔；對立者」
腓利（希律之弟） Φίλιππος Philippos 「愛馬者」；分封王
利撒尼亞 Λυσανίας Lysanias 「解脫者」；小分封王
該亞法 Καϊάφας Kaiaphas 「窯；壓迫者」；大祭司
亞那 Ἄννας Annas 「恩典」；前大祭司
魔鬼（撒但） Διάβολος / שָׂטָן Diabolos / Satan 「指控者、敵對者」
⸻
🌟 路加福音第5–9章：呼召與神蹟
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
利未（馬太） Λευεί / לֵוִי Leuei / Lewi 「聯合；連結」；從稅吏成門徒
睚魯 Ἰάϊρος Iairos 「祂要照耀」；憑信心求耶穌
抹大拉的馬利亞 Μαρία ἡ Μαγδαληνή Maria hē Magdalēnē 「苦海；來自抹大拉」；忠心蒙救贖
約亞拿 Ἰωάννα Iōanna 「耶和華施恩」；隨主服事的婦女
蘇撒拿 Σουσάννα / שׁוֹשַׁנָּה Sousanna / Shoshannah 「百合花」；純潔、奉獻
⸻
🌟 路加福音第9–11章：變貌與比喻
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
摩西 Μωϋσῆς / מֹשֶׁה Mōusēs / Mosheh 「拉出來」；律法的代表
以利亞 Ἠλίας / אֵלִיָּהוּ Ēlias / Eliyahu 「耶和華是我的神」；先知的代表
馬大 Μάρθα / מַרְתָּא Martha / Marta 「女主人」；事奉熱心
瑪利亞（馬大之妹） Μαρία / מִרְיָם Maria / Miryam 「苦海；被愛；海之星」；象徵靈性渴慕
⸻
🌟 路加福音第18–19章：信心與救恩
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
撒該 Ζακχαῖος / זַכַּי Zakchaios / Zakkai 「純潔、清白」；從稅吏變悔改之人
巴底買（平行經文） Βαρτίμαιος Bartimaios 「提買之子；不潔的」；靈裡得開眼界者
⸻
🌟 路加福音第22–23章：受難
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
猶大（加略人） Ἰούδας Ἰσκαριώτης Ioudas Iskariōtēs 「讚美；來自基略」；背叛者
西門彼得 Σίμων Πέτρος Simōn Petros 「聽見；磐石」；三次否認後悔改
本丟彼拉多 Πόντιος Πιλᾶτος Pontios Pilatos 「持矛者」；羅馬審判權
希律安提帕 Ἡρῴδης Ἀντίπας Hērōdēs Antipas 「英雄後裔；對立者」；戲弄耶穌
巴拉巴 Βαραββᾶς Barabbas 「父之子」；罪人得釋放
古利奈人西門 Σίμων Κυρηναῖος Simōn Kyrēnaios 「聽見；古利奈人」；代負十字架
犯人（同釘十字架） — — 一人悔改，顯示救恩臨近
⸻
🌟 路加福音第24章：復活
中文名 希伯來文/希臘文 轉寫 名字意義與象徵
抹大拉的馬利亞 Μαρία ἡ Μαγδαληνή Maria hē Magdalēnē 「苦海；來自抹大拉」；復活見證人
約亞拿 Ἰωάννα Iōanna 「耶和華施恩」；忠心婦女
雅各的母親馬利亞 Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου Maria tou Iakōbou 「苦海」；復活見證人
革流巴 Κλωπᾶς Klōpas 可能為「榮耀之父」；往以馬忤斯路上的門徒
⸻
✅ 總結
《路加福音》特別強調神的恩典與救恩的普世性：
• 早期人物（撒迦利亞、以利沙伯、瑪利亞）：名字顯示神記念、守約、施恩。
• 門徒與婦女團體：象徵信心多樣性，女性角色特別被凸顯。
• 比喻與神蹟中的人名（撒該、巴底買）：表示神的拯救臨到被輕視的人。
• 受難與復活場景：人物名字揭露救贖與新生命的轉折。
⸻
⸻
📜 路加福音耶穌家譜全表（路加福音3:23–38）
依《路加福音》第三章逐節，完整整理所有人名，含希臘文原文、希伯來文對應、音譯與名字意義。
路加家譜追溯到亞當，顯明耶穌為「人子」，與全人類連結。
⸻
🌟 路加福音3:23–38 家譜表
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
耶穌 Ἰησοῦς יֵשׁוּעַ Iēsous / Yeshua‘ “耶和華拯救”
約瑟 Ἰωσήφ יוֹסֵף Iōsēph / Yosef 「神必增添」
希里 Ἡλί עֵלִי Hēli / Eli “我的神”
瑪塔 Μαθθάτ מַתִּתְיָה Matthat / Mattityah 「耶和華的恩賜」
利未 Λευεί לֵוִי Leuei / Lewi “聯合；附屬”
麥基 Μελχεῖ מַלְכִּי Melchei / Malki 「我的王」
雅拿 Ἰαννά יַנַּי Ianna / Yannai 「他將答應」
約瑟 Ἰωσήφ יוֹסֵף Iōsēph / Yosef 「神必增添」
瑪他提亞 Ματταθίας מַתִּתְיָה Mattathias / Mattityah 「耶和華的恩賜」
亞摩斯 Ἀμώς עָמוֹס Amōs / Amos 「負擔；肩負」
拿鴻 Ναούμ נַחוּם Naoum / Naḥum 「安慰」
以斯利 Ἐσλί אֶשְׁלִי Esli 「我的近親；屬於我」
拿該 Ναγκγαί נַגַּי Naggai 「明亮、光輝」
瑪押 Μαάθ מַעַת Maath “小；微小”
瑪他提亞 Ματταθίας מַתִּתְיָה Mattathias 「耶和華的恩賜」
示每 Σεμεΐν שִׁמְעִי Semein / Shimei “聽見”
約瑟 Ἰωσήχ יוֹסֵף Iōsēch / Yosef 「神必增添」
猶大 Ἰούδα יְהוּדָה Iouda / Yehudah 「讚美」
約亞拿 Ἰωανάν יוֹחָנָן Iōanan / Yoḥanan 「耶和華施恩」
利撒 Ῥησά רֵישָׁא Rhēsa 「首領、元首」
所羅巴伯 Ζοροβάβελ זְרֻבָּבֶל Zorobabel / Zerubbavel “生於巴比倫”
撒拉鐵 Σαλαθιήλ שְׁאַלְתִּיאֵל Salathiel / She’altiel 「我向神所求」
尼利 Νηρεί נֵרִי Nērei / Neri 「我的燈」
麥基 Μελχεῖ מַלְכִּי Melchi / Malki 「我的王」
亞底 Ἀδδί עַדִּי Addi “裝飾；華美”
哥桑 Κωσάμ קוֹסָם Kosam 「占卜者；隱藏」
以摩當 Ἐλμαδάμ אֶלְמָדָם Elmadam 「神所愛的人」
珥 Ἢρ עֵר Ēr / Er 「警醒」
約書亞 Ἰησοῦς יֵשׁוּעַ Iēsous / Yeshua‘ “耶和華拯救”
以利以謝 Ἐλιέζερ אֶלְעָזָר Eliezer 「神幫助」
約琳 Ἰωρείμ יוֹיָרִיב Jōreim / Yoyariv 「神將提升」
瑪塔 Μαθθάτ מַתִּתְיָה Matthat 「耶和華的恩賜」
利未 Λευεί לֵוִי Lewi “聯合”
西緬 Συμεών שִׁמְעוֹן Symeōn / Shim‘on “聽見”
猶大 Ἰούδα יְהוּדָה Iouda 「讚美」
約瑟 Ἰωσήφ יוֹסֵף Iōsēph 「神必增添」
約南 Ἰωνάν יוֹנָן Ionan / Yonān 「鴿子；平安」
以利亞敬 Ἐλιακείμ אֶלְיָקִים Eliakim 「神設立」
梅利亞 Μελεά מְלֵאָה Melea / Mele’ah 「滿溢；豐滿」
麥南 Μεννά מְנָה Menna / Menna 「分配者」
瑪塔他 Ματταθά מַתִּתְיָה Mattatha 「耶和華的恩賜」
拿單 Ναθάν נָתָן Nathan “他已給予”
大衛 Δαυίδ דָּוִד David “所愛的”
耶西 Ἰεσσαί יִשַׁי Iessai / Yishai 「財富；禮物」
俄備得 Ὠβήδ עוֹבֵד Ōbēd / Oved 「侍奉者」
波阿斯 Βοόζ בֹּעַז Boōz / Bo‘az “他內有力量”
撒門 Σαλμών שַׂלְמוֹן Salmon “衣裳；遮蓋”
拿順 Ναασσών נַחְשׁוֹן Naassōn / Naḥshon 「冒險者」
亞米拿達 Ἀμιναδάβ עַמִּינָדָב Aminadav 「我的百姓是尊貴的」
亞蘭 Ἀράμ אֲרָם Aram 「高處；尊貴」
希斯崙 Ἑσρώμ חֶצְרוֹן Hetzron 「庭院；圍場」
法勒斯 Φαρές פֶּרֶץ Peretz 「突破」
猶大 Ἰούδα יְהוּדָה Iouda / Yehudah 「讚美」
雅各 Ἰακώβ יַעֲקֹב Iakōb / Ya‘aqov 「抓住腳跟」
以撒 Ἰσαάκ יִצְחָק Isaak / Yitzḥaq 「他將笑」
亞伯拉罕 Ἀβραάμ אַבְרָהָם Abraam / Avraham “多國之父”
他拉 Θάρα תֶּרַח Thara / Terach “遲緩；停留”
拿鶴 Νάχωρ נָחוֹר Nachōr 「打鼾；沉睡」
西鹿 Σαρούχ שָׂרוּג Sarouch / Serug “枝條；藤蔓”
拉吳 Ῥαγαύ רְעוּ Rhagau / Re‘u 「朋友；同伴」
法勒 Φάλεκ פֶּלֶג Phalek / Peleg “分裂；水道”
希伯 Ἔβερ עֵבֶר Eber 「渡過；彼岸的人」
撒拉 Σαλᾶ שָׂלָח Sala / Shelach 「差派；送出」
該南 Καϊνὰν קֵינָן Kainan / Qenan 「擁有；作巢」
亞法撒 Ἀρφαξάδ אַרְפַּכְשַׁד Arphaxad 「強而有力的醫者」
閃 Σήμ שֵׁם Sēm / Shem 「名；名聲」
挪亞 Νῶε נֹחַ Nōe / Noaḥ 「安息；安慰」
拉麥 Λάμεχ לֶמֶךְ Lamech “強壯；絕望”
瑪土撒拉 Μαθουσαλᾶ מְתוּשֶׁלַח Mathousala / Methushelach 「槍的使者；長壽者」
以諾 Ἑνώχ חֲנוֹךְ Henōch / Ḥanokh 「受教導；奉獻」
雅列 Ἰάρετ יָרֶד Iaret / Yared 「下來」
瑪勒列 Μαλελεήλ מַהֲלַלְאֵל Maleleēl / Mahalal’el 「讚美神」
該南 Καϊνὰν קֵינָן Kainan 「擁有；作巢」
以挪士 Ἐνώς אֱנוֹשׁ Enōs / Enosh 「人；軟弱」
賽 Σήθ שֵׁת Sēth / Shet 「代替；立定」
亞當 Ἀδάμ אָדָם Adam “人；紅土”
神 Θεός אֱלֹהִים Theos / Elohim 創造主，家譜終點與起點
⸻
✅ 總結
• 馬太的家譜 由亞伯拉罕至耶穌，並強調耶穌是猶太人的王。
• 路加的家譜 由耶穌追溯到亞當與神，顯示祂是全人類的救主。
• 名字意義顯示：歷代祖先的故事與名字意義，且在基督裡得以應驗與圓滿。
⸻
⸻
📜 約翰福音人物名字總表（依經文順序，含原文與名字意義）
⸻
🌟 約翰福音第1–3章：道成肉身與初期門徒
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
太初的道（耶穌） Ἰησοῦς יֵשׁוּעַ Iēsous / Yeshua‘ “耶和華拯救”
約翰（施洗者） Ἰωάννης יוֹחָנָן Iōannēs / Yoḥanan 「耶和華施恩」
安得烈 Ἀνδρέας — Andreas 「男子氣概；勇士」
西門彼得 Σίμων Πέτρος שִׁמְעוֹן / כֵּיפָא Simōn Petros / Shim‘on Kepha 西門：「聽見」；彼得：「磐石」
腓 Φίλιππος — Philippos 「愛馬者」
拿但業 Ναθαναήλ נְתַנְאֵל Nathanaēl / Netan’el 「神已給予」
該亞法 Καϊάφας — Kaiaphas 「窯；壓迫者」；大祭司
尼哥底母 Νικόδημος — Nikodēmos 「人民的勝利」；法利賽人
⸻
🌟 約翰福音第4–6章：撒馬利亞與五餅二魚
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
撒瑪利亞婦人 — — — 無名；象徵全人類渴求真理
雅各 Ἰακώβ יַעֲקֹב Iakōb / Ya‘aqov 「抓住腳跟」；其井為見證
西庇太 Ζεβεδαῖος זְבַדְיָה Zebedaios / Zevadyah 「神所賜予」
提比里亞 Τιβεριάς — Tiberias 城名；因羅馬皇帝提庇留而得名
⸻
🌟 約翰福音第7–9章：住棚節與醫治瞎子
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
摩西 Μωϋσῆς מֹשֶׁה Mōusēs / Mosheh 「拉出來」；律法的代表
亞伯拉罕 Ἀβραάμ אַבְרָהָם Abraam / Avraham “多國之父”
西羅亞（池子） Σιλωάμ שִׁלֹחַ Silōam / Shiloah 「差派」；象徵神差派的醫治
⸻
🌟 約翰福音第10–12章：善牧與受膏
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
拉撒路 Λάζαρος אֶלְעָזָר Lazaros / El‘azar 「神已幫助」
馬克 Μάρθα מַרְתָּא Martha / Marta 「女主人」
馬利亞（伯大尼） Μαρία מִרְיָם Maria / Miryam 「苦海；被愛；海之星」
該亞法 Καϊάφας — Kaiaphas 「窯；壓迫者」；建議殺耶穌
⸻
🌟 約翰福音第13–17章：最後的晚餐與大祭司禱告
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
猶大（加略人） Ἰούδας Ἰσκαριώτης יְהוּדָה אִישׁ קְרִיּוֹת Ioudas Iskariׁ קְרִיּוֹת Ioudas Iskariōtah /kykariō
多馬 Θωμᾶς תְּאוֹמָא Thōmas / Te’oma 「雙胞胎」；象徵掙扎中的信心
腓利 Φίλιππος — Philippos 「愛馬者」；請看見父
猶大（非加略人） Ἰούδας יְהוּדָה Ioudas / Yehudah 「讚美」；又稱達太
西門彼得 Σίμων Πέτρος שִׁמְעוֹן / כֵּיפָא Simōn Petros / Shim‘on Kepha 「聽見；磐石」
⸻
🌟 約翰福音第18–19章：受難
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
本丟彼拉多 Πόντιος Πιλᾶτος — Pontios Pilatos 「持矛者」
亞那 Ἄννας חַנָּן Annas / Ḥanan 「恩典」；大祭司
該亞法 Καϊάφας — Kaiaphas 「窯；壓迫者」
古利奈人西門 Σίμων Κυρηναῖος שִׁמְעוֹן Simōn Kyrēnaios 「聽見；古利奈人」
抹大拉的馬利亞 Μαρία ἡ Μαγδαληνή מִרְיָם Maria hē Magdalēnē “苦海；來自抹大拉”
亞利馬太的約瑟 Ἰωσὴφ ἀπὸ Ἀριμαθαίας יוֹסֵף Iōsēph apo Arimathaias / Yosef 「神必增添」
尼哥底母 Νικόδημος — Nikodēmos 「人民的勝利」；暗中顯露信心
⸻
🌟 約翰福音第20–21章：復活顯現
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
抹大拉的馬利亞 Μαρία ἡ Μαγδαληνή מִרְיָם Maria hē Magdalēnē / Miryam 「苦海；來自抹大拉」
多馬 Θωμᾶς תְּאוֹמָא Thōmas / Te’oma 「雙胞胎」；經歷懷疑轉為信心
西門彼得 Σίμων Πέτρος שִׁמְעוֹן Simōn Petros / Shim‘on “聽見；磐石”
拿但業 Ναθαναήλ נְתַנְאֵל Nathanaēl / Netan’el 「神已給予」
兩個西庇太的兒子（雅各與約翰） Ζεβεδαῖος זְבַדְיָה Zebedaios 「神所賜予」
約翰（作者自稱「所愛的門徒」） Ἰωάννης יוֹחָנָן Iōannēs / Yoḥanan 「耶和華施恩」
⸻
✅ 總結
《約翰福音》的人名集中揭示：
• 耶穌：神拯救的核心。
• 門徒群：展現從懷疑、軟弱到信心堅固的過程。
• 尼哥底母、撒瑪利亞婦人、抹大拉的馬利亞：顯明信心在任何人身上誕生。
• 彼拉多、該亞法、亞那：代表世俗與宗教的權力對立。
• 復活見證人：名字象徵神恩典的見證與救贖的廣闊性。
⸻
⸻
📜 使徒行傳人物名字總表（依經文順序，含原文與名字意義）
⸻
🌟 使徒行傳第1–2章：升天與聖靈降臨
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
提阿非羅 Θεόφιλος — Theophilos 「愛神者；神的朋友」
西門彼得 Σίμων Πέτρος שִׁמְעוֹן / כֵּיפָא Simōn Petros / Shim‘on Kepha 「聽見；磐石」
雅各（西庇太之子） Ἰάκωβος יַעֲקֹב Iakōbos / Ya‘aqov 「抓住腳後跟」
約翰 Ἰωάννης יוֹחָנָן Iōannēs / Yoḥanan 「耶和華施恩」
安得烈 Ἀνδρέας — Andreas 「男子氣概；勇士」
腓 Φίλιππος — Philippos 「愛馬者」
多馬 Θωμᾶς תְּאוֹמָא Thōmas / Te’oma 「雙胞胎」
巴多羅買 Βαρθολομαῖος בַּר־תַּלְמַי Bartholomaios / Bar-Talmai 「塔買之子；田地的兒子」
馬太 Μαθθαῖος מַתִּתְיָהוּ Matthaios / Mattityahu 「耶和華的恩賜」
雅各（亞勒腓之子） Ἰάκωβος τοῦ Ἀλφαίου יַעֲקֹב Iakōbos tou Alphaiou 「抓住腳跟」
奮銳黨西門 Σίμων ὁ Ζηλωτής שִׁמְעוֹן Simōn ho Zēlōtēs 「熱心者；聽見」
猶大（雅各的兒子） Ἰούδας Ἰακώβου יְהוּדָה Ioudas Iakōbou / Yehudah 「讚美」
猶大加略人（已死） Ἰούδας Ἰσκαριώτης יְהוּדָה אִישׁ קְרִיּוֹת Iougouשׁ קְרִיּוֹת Ioubougouadboudas）。
馬蒂亞 Ματθίας מַתִּתְיָה Matthias / Mattityah 「耶和華的恩賜」
五旬節群眾 — — — 各國猶太人，象徵福音普世化
⸻
🌟 使徒行傳第3–5章：初期教會與逼迫
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
所羅門（廊下） Σολομῶν שְׁלֹמֹה Solomōn / Shlomo 「平安；完全」
亞拿尼亞 Ἁνανίας חֲנַנְיָה Hananias / Ḥananyah 「耶和華施恩」
撒非喇 Σαπφείρη סַפִּירָה Sappheirē / Sapphira “藍寶石；美麗”
加瑪列 Γαμαλιήλ גַּמְלִיאֵל Gamaliēl / Gamli’el 「神的報酬；神將回報」
⸻
🌟 使徒行傳第6–7章：選立執事與司提反殉道
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
司提反 Στέφανος — Stephanos 「冠冕」；第一位殉道者
腓利（執事） Φίλιππος — Philippos 「愛馬者」
伯羅哥羅 Πρόχορος — Prochoros 「領先之舞者；前行者」
尼迦挪 Νικάνωρ — Nikanōr 「勝利者」
提門 Τίμων — Timōn 「敬」
巴米拿 Παρμενᾶς — Parmenas 「恆久；持守」
尼哥拉 Νικόλαος — Nikolaos 「人民的勝利」
⸻
🌟 使徒行傳第8–9章：腓利與保羅的蒙召
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
撒瑪利亞人 Σαμαρείτης שֹׁמְרוֹנִי Samareitēs 「守望者」
西門（行邪術者） Σίμων שִׁמְעוֹן Simōn 「聽見」；象徵假信仰
埃提阿伯太監 Αἰθίοψ — Aithiops 「燒黑臉的人」；象徵萬國蒙恩
掃羅（後稱保羅） Σαῦλος / Παῦλος שָׁאוּל / — Saulos / Paulos / Sha’ul 掃羅：「所要求的」；保羅：「小的謙卑；」
亞拿尼亞（大馬色） Ἁνανίας חֲנַנְיָה Hananias 「耶和華施恩」
⸻
🌟 使徒行傳第10–12章：彼得與哥尼流；希律逼迫
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
哥尼流 Κορνήλιος — Kornēlios 「角；屬於角的人」；羅馬百夫長
彼得（西門） Πέτρος כֵּיפָא Petros / Kepha 「磐石」
希律亞基帕一世 Ἡρῴδης Ἀγρίππας — Hērōdēs Agrippas 「英雄後裔；馴馬者」
約翰（馬可） Ἰωάννης Μᾶρκος יוֹחָנָן / Μᾶρκος Iōannēs Markos / Yoḥanan 「耶和華施恩；槌子」
⸻
🌟 使徒行傳第13–15章：保羅第一次宣教旅程
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
巴拿巴 Βαρνάβας בַּר־נְבוּאָה Barnabas / Bar-Nebuah 「安慰之子；勸慰者」
以呂馬（巴耶穌） Ἐλύμας / Βαριησοῦς בַּר־יֵשׁוּעַ Elymas / Bar-Yeshua Elymas:「智者」；巴耶穌：「耶穌之子」
西律馬那巫 Σέργιος Παῦλος — Sergios Paulos 「保護者；小的」；羅馬方伯
提摩太 Τιμόθεος — Timotheos 「尊敬神的人」
路司得人 Λύστρα — Lystra 城名；保羅在此傳道
⸻
🌟 使徒行傳第16–28章：保羅後期宣教與羅馬之行
（含呂底亞、百基拉、亞居拉、亞波羅、非斯都、亞基帕二世等）
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
呂底亞 Λυδία — Lydia 「來自呂底亞」；歐洲首位女信徒
百基拉 Πρίσκιλλα — Priskilla “年長的女子”
亞居拉 Ἀκύλας — Akylas 「鷹」
亞波羅 Ἀπολλώς — Apollōs 「屬於阿波羅（太陽神）」；後歸主
非利斯 Φῆλιξ — Phēlix 「幸福的」；羅馬巡撫
非斯都 Φῆστος — Phēstos 「莊重；穩重」
亞基帕二 Ἀγρίππας — Agrippas 「馴馬者」；希律家族王
百夫長猶流 Ἰούλιος — Ioulios 「屬於朱利亞氏族」
⸻
✅ 總結
《使徒行傳》的人名展現：
• 猶太背景（彼得、雅各、約翰） → 強調延續律法與應許。
• 外邦人（哥尼流、呂底亞、亞波羅） → 顯示福音跨越種族。
• 保羅的宣教夥伴（巴拿巴、提摩太、百基拉、亞居拉） → 展現福音團隊的多元性。
• 政權人物（彼拉多、非斯都、亞基帕） → 對照神國與世俗國度。
⸻
⸻
📜 啟示錄人物與名字意義總結（依經文順序，含原文與象徵）
⸻
🌟 啟示錄第1–3章：基督的顯現與七教會
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
耶穌基督 Ἰησοῦς Χριστός יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ Iēsous Christos / Yeshua‘ HaMashiach 「耶和華拯救；受膏者拯救；受膏者拯救；
約翰（作者） Ἰωάννης יוֹחָנָן Iōannēs / Yoḥanan 「耶和華施恩」
以弗所教會 Ἔφεσος — Ephesos 「心愛的；渴望」
士每拿教會 Σμύρνη — Smyrnē 「沒藥；苦難中的馨香」
別迦摩教會 Πέργαμος — Pergamos 「高處；城堡」
推雅推喇教會 Θυάτειρα — Thyateira 「獨生女；犧牲者」
撒狄教會 Σάρδεις — Sardis 「餘生者；未完成的」
非拉鐵非教會 Φιλαδέλφεια — Philadelpheia 「弟兄之愛」
老底嘉教會 Λαοδίκεια — Laodikeia 「民眾的審判」
⸻
🌟 啟示錄第4–7章：天上寶座與七印
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
二十四位長老 πρεσβύτεροι — presbyteroi 「長老；領袖」；象徵舊約十二支派與新約十二宗徒
四活物 ζῷα — zōa 「活物」；象徵神全備屬性
猶大支派的獅子 Λέων ἐκ τῆς φυλῆς Ἰούδα יְהוּדָה Leōn ek tēs phylēs Iouda 「讚美」；基督的頭銜
大衛的根 ἡ ῥίζα Δαυίδ דָּוִד hē rhiza Dauid 「所愛的」；應許之君
以色列十二支派（得印字） φυλαί — phylai 各支派代表蒙救贖的子民
⸻
🌟 啟示錄第8–11章：七號與見證人
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
亞巴頓（希伯來文） Ἀβαδδών אֲבַדּוֹן Abaddōn “毀滅者”
亞玻倫（希臘文） Ἀπολλύων — Apollyōn 「毀滅者」
兩位見證人 μάρτυρες — martyres 「見證人；殉道者」
撒但（敵基督力量） Σατανᾶς שָׂטָן Satanas / Satan 「對頭；控告者」
⸻
🌟 啟示錄第12–14章：婦人、龍與羔羊
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
婦人（身披日頭） γυνὴ — gynē 「女人；母親」；象徵神的子民
大紅龍 δράκων — drakōn 「龍；蛇」；象徵撒但
彌迦勒 Μιχαήλ מִיכָאֵל Mikhaēl / Mika’el 「誰像神？」；天軍元帥
羔羊 ἀρνίον — arnion 「小羊」；基督
十四萬四千人 — — — “完全屬神的群體”
⸻
🌟 啟示錄第15–19章：七碗與大巴比倫
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
七位天使 ἄγγελοι מַלְאָכִים angeloi / mal’akhim 「使者；天使」
大巴比倫 Βαβυλὼν ἡ μεγάλη בָּבֶל Babylōn hē megalē / Bavel 「混亂；叛逆之城」
羔羊的新娘 νύμφη — nymphē 「新娘」；教會
哈米吉多頓 Ἁρμαγεδών הַר מְגִדּוֹ Harmagedōn / Har-Megiddo 「米吉多山」；最後決戰
⸻
🌟 啟示錄第20–22章：新天新地
中文名 希臘文 希伯來文 轉寫 名字意義與象徵
撒但 Σατανᾶς שָׂטָן Satanas 「對頭；控告者」
死亡 θάνατος — thanatos 「死亡」；最後的仇敵
新耶路撒冷 Ἱερουσαλήμ καινή יְרוּשָׁלַיִם חֲדָשָׁה Ierousalēm kainē / Yerushalayדָשָׁה Ierousalēm kainē / Yerush
生命之河 ποταμὸς ὕδατος ζωῆς נְהַר חַיִּים potamos hydatos zōēs / Nahar Ḥayyim 「永生的源頭」
羔羊的妻子 γυνὴ τοῦ ἀρνίου — gynē tou arniou 「基督的新婦」；得贖的教會
⸻
✅ 總結
《啟示錄》的人物名稱與象徵，顯明：
• 基督：中心，羔羊、猶大支派的獅子、大衛的根。
• 撒但：龍、古蛇、毀滅者，代表最終的邪惡。
• 信徒團體：七教會、十四萬四千人、新耶路撒冷。
• 審判與盼望：亞巴頓、巴比倫與哈米吉多頓對照羔羊的新婦與永生。
⸻
⸻
📜 聖經重要人名與豐富意義總結
⸻
🌍 創世記與先祖時代
中文名 原文 轉寫 名字意義與神學象徵
亞當 אָדָם (’Adam) Adam 「人；泥土所造」；全人類的代表
夏娃 חַוָּה (Ḥavvah) Chavvah 「生命；眾生之母」
該隱 קַיִן (Qayin) Qayin 「得；產出」；象徵自力與嫉妒
亞伯 הֶבֶל (Hevel) Hevel 「氣息；短暫」；敬虔卻殉道
挪亞 נֹחַ (Noaḥ) Noah 「安息；安慰」；方舟中的拯救
亞伯拉罕 אַבְרָהָם (Avraham) Abraham 「多國之父」；信心的根源
撒拉 שָׂרָה (Sarah) Sarah 「公主」；應許之母
以撒 יִצְחָק (Yitsḥaq) Isaac 「笑聲」；應許的喜樂
雅各 יַעֲקֹב (Ya‘aqov) Jacob 「抓住腳跟；取代者」；以色列十二個支派之父
以色列 יִשְׂרָאֵל (Yisra’el) Israel 「與神角力而得勝」
約瑟 יוֹסֵף (Yosef) Yosef 「神必增添」；拯救家族的人
⸻
📜 出埃及記至列王紀
中文名 原文 轉寫 名字意義與神學象徵
摩西 מֹשֶׁה (Mosheh) Moses 「從水拉出來」；拯救以色列的領袖
亞倫 אַהֲרֹן (Aharon) Aharon 「尊貴；高山」；首任大祭司
約書亞 יְהוֹשֻׁעַ (Yehoshua‘) Joshua 「耶和華是拯救」；預表耶穌
大衛 דָּוִד (Dawid) David 「所愛的」；合神心意的王
所羅門 שְׁלֹמֹה (Shlomo) Solomon 「平安；完全」；聖殿建造者
以利亞 אֵלִיָּהוּ (Eliyahu) Elijah 「我的神是耶和華」；先知中的火焰
以利沙 אֱלִישָׁע (Elisha‘) Elisha 「神是拯救」；雙倍的恩膏
⸻
📖 先知書與被擄時代
中文名 原文 轉寫 名字意義與神學象徵
以賽亞書 יְשַׁעְיָהוּ (Yesha‘yahu) Isaiah 「耶和華是拯救」
耶利米 יִרְמְיָהוּ (Yirmeyahu) Jeremiah 「耶和華高舉／拆毀」
以西結 יְחֶזְקֵאל (Yeḥezqe’l) Ezekiel 「神必堅固」
但以理 דָּנִיֵּאל (Daniyyel) Daniel 「神是我的審判者」
以斯帖 אֶסְתֵּר (Estēr) Esther 「星」；神隱密中的保護
尼希米 נְחֶמְיָה (Neḥemyah) Nehemiah 「耶和華安慰」
⸻
✝️ 新約與福音書
中文名 原文 轉寫 名字意義與神學象徵
耶穌 יֵשׁוּעַ (Yeshua‘) Iēsous 「耶和華拯救」；全人類的救主
馬利 מִרְיָם (Miryam) Maria “苦海；被愛；海之星”
約瑟 יוֹסֵף (Yosef) Iōsēph 「神必增添」
施洗約翰 יוֹחָנָן (Yoḥanan) Iōannēs 「耶和華施恩」
彼得 כֵּיפָא (Kepha) Petros 「磐石」；教會的根基
保羅 Σαῦλος → Παῦλος Sha’ul / Paulos 「所要求的」→「小的；謙卑」
提摩太 Τιμόθεος (Timotheos) Timotheos 「尊敬神的人」
馬可 Μᾶρκος (Markos) Markos 「槌子；戰士」
路加 Λουκᾶς (Loukas) Loukas 「光」
馬太 Μαθθαῖος (Matthaios) Mattityahu 「耶和華的恩賜」
多馬 תְּאוֹמָא (Te’oma) Thōmas 「雙胞胎」
⸻
🔥 啟示錄與末世
中文名 原文 轉寫 名字意義與神學象徵
約翰（啟示錄作者） Ἰωάννης Yoḥanan 「耶和華施恩」
七教會 Ἐκκλησίαι ekklēsiai 「被召喚出來的會眾」；普世教會
彌迦勒 מִיכָאֵל (Mika’el) Mikhaēl 「誰像神？」；天軍元帥
撒但 שָׂטָן (Satan) Satanas 「對頭；控告者」
亞巴頓／亞玻倫 אֲבַדּוֹן / Ἀπολλύων Abaddon / Apollyōn 「毀滅者」
巴比倫 בָּבֶל (Bavel) Babylōn 「混亂」；敵對神的體系
羔羊 ἀρνίον (Arnion) Arnion “小羊”；基督的犧牲
新耶路撒冷 יְרוּשָׁלַיִם חֲדָשָׁה Ierousalēm kainē 「新的平安之城」；神與人同住
⸻
🕊️ 結語
整本聖經中的人名，不只是歷史人物的稱呼，更是 神計畫與救恩史的標誌。
• 舊約名字：從亞當到亞伯拉罕，再到大衛，逐步揭示神對人類的應許。
• 先知名字：以「神是拯救」「神必堅固」等意義，強調神的信實。
• 新約名字：耶穌與使徒群體，展現救恩的成就與福音的普世性。
• 啟示錄名字：揭露最後的對抗與最終的勝利，羔羊的新婦與新耶路撒冷象徵永恆的盼望。
這些名字編織成一幅宏大的救恩圖畫：
神創造、揀選、拯救、復興，最終與祂的子民同住，直到永遠。
⸻
沒有留言:
張貼留言
Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.
耶 穌 對 他 說 ： 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。
—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37