來吧,我們歸向耶和華!他撕裂我們,也必醫治;他擊傷我們,也必包紮。

 【何西阿書 6:1】

【來吧,我們歸向耶和華!他撕裂我們,也必醫治;他擊傷我們,也必包紮。】


從撕裂到醫治:從《何西阿書》6:1看神聖懲戒與恩典的雙重交織

【何西阿書 6:1】這節經文,簡短卻充滿了震撼力與盼望。它以一個迫切的呼籲開篇:「來吧,我們歸向耶和華!」,隨後立即揭示了神那份令人費解的雙重屬性:「他撕裂我們,也必醫治;他擊傷我們,也必包紮。」這裏所描繪的神,既是一位行使公義懲戒的審判者,又是一位充滿憐憫與醫治的慈愛天父。這篇論文將從希伯來文原文的深入探討出發,揭示這節經文所蘊含的神學張力,並藉由聖經中其他經文的呼應,來闡明一個核心真理:神對祂子民的懲戒,從來都不是為了毀滅,而是為了帶來最終的復興與醫治。

這節經文的希伯來文原文是:לְכוּ֙ וְנָשׁ֣וּבָה אֶל־יְהוָ֔ה כִּ֣י ה֤וּא טָרַף֙ וְיִרְפָּאֵ֔נוּ יַ֖ךְ וְיַחְבְּשֵֽׁנוּ׃

לְכוּ֙ וְנָשׁ֣וּבָה אֶל־יְהוָ֔ה (lekho vanashuva el YHVH): 意為「來吧,讓我們歸向耶和華」。נָשׁ֣וּבָה (nashuva)是一個非常重要的詞,意為「回轉」或「歸回」(shuv)。這個詞不僅僅意味著地理上的回歸,更是一種心靈與道德上的徹底悔改。

כִּ֣י ה֤וּא טָרַף֙ וְיִרְפָּאֵ֔נוּ (ki hu taraf veyirpa'enu): 意為「因為他撕裂,他也必醫治」。טָרַף (taraf)意為「撕裂」、「獵食」,這個詞的使用非常強烈,描繪了神對罪惡的嚴厲懲罰。而יִרְפָּאֵ֔נוּ (yirpa'enu)意為「他必醫治我們」,這個詞給人帶來了希望。

יַ֖ךְ וְיַחְבְּשֵֽׁנוּ׃ (yakh veyakhbeshenu): 意為「他擊傷,他也必包紮」。יַךְ (yakh)意為「擊打」、「打擊」,而יַחְבְּשֵֽׁנוּ(yakhbeshenu)意為「他必包紮我們」,這個詞組與「撕裂與醫治」形成了完美的平行對稱。

這段原文清楚地勾勒出以色列人對神的理解:祂既是執行懲戒的權威,又是賜予憐憫的救主。這份認識,是真正悔改與歸向的前提。


以下是【何西阿書 6】全章的引用:

【何西阿書 6:1】

【來吧,我們歸向耶和華!他撕裂我們,也必醫治;他擊傷我們,也必包紮。】

【何西阿書 6:2】

【過兩天他必使我們甦醒,第三天他必使我們興起,我們就在他面前活著。】

【何西阿書 6:3】

【我們務要認識耶和華,竭力追求認識他。他出現,確定如晨光;他必臨到我們像甘霖,像滋潤大地的春雨。】

【何西阿書 6:4】

【「以法蓮哪,我可向你怎麼辦呢?猶大啊,我可向你怎麼辦呢?因為你們的愛心如同早晨的雲霧,又像早晨的露水,快就消散。】

【何西阿書 6:5】

【因此,我藉著眾先知砍伐他們,以我口中的話殺戮他們;我的審判如同光照耀而出。】

【何西阿書 6:6】

【我喜愛憐恤,不喜愛祭祀;喜愛認識神,勝於燔祭。】

【何西阿書 6:7】

【他們卻像亞當背約,在那裏以詭詐待我。】

【何西阿書 6:8】

【基列是作惡之人的城,被血跡污染。】

【何西阿書 6:9】

【祭司的團夥埋伏在路上,就像強盜埋伏等人一樣,他們在示劍的路上行兇,實在是行了邪惡。】

【何西阿書 6:10】

【以色列家,我見了他們一件可憎惡的事;在那裏,以法蓮行了淫亂,以色列被玷污。】

【何西阿書 6:11】

【猶大啊,我為你定了收割的日子,就是我使我的子民從被擄之地歸回的時候。】


一、神聖懲戒的本質:從擊傷到醫治

【何西阿書 6:1】所揭示的,並非神的喜怒無常,而是祂那份堅定不移的公義與慈愛。神之所以「撕裂」與「擊傷」祂的子民,是因為他們持續不斷的背約與不忠。在【何西阿書 5:12-14】中,神就曾將自己比作獅子,宣告祂對以色列人的懲罰:

【何西阿書 5:12】

【因此,我對以法蓮如蛀蟲,對猶大家如腐爛。】

【何西阿書 5:13】

【以法蓮見自己有病,猶大見自己有傷,就打發人往亞述去,求那裏的王醫治;他卻不能醫治你們,也不能治好你們的傷。】

【何西阿書 5:14】

【我必對以法蓮如獅子,對猶大家如少壯獅子。我必親自撕裂,然後離去;我必帶走,無人能救。】

這裏的「撕裂」與【何西阿書 6:1】形成了強烈的呼應。然而,神懲罰的最終目的並非毀滅,而是為了將祂的子民帶回祂身邊。這份懲戒,是源於天父對兒女的愛,目的是為了矯正他們的道路。正如【希伯來書 12:6】所說:

【因為主所愛的,他必管教;凡他所收納的兒子,他必鞭打。】

因此,神那份看似殘酷的「撕裂」與「擊傷」,實際上是祂醫治與包紮的前奏。


二、悔改的回應:從無知到認識神

【何西阿書 6:1】所呼籲的「歸向」並非簡單的儀式,而是一種心靈上的徹底轉變。在【何西阿書 6:3】中,先知明確指出,這份回轉的核心是「認識耶和華」:

【何西阿書 6:3】

【我們務要認識耶和華,竭力追求認識他。他出現,確定如晨光;他必臨到我們像甘霖,像滋潤大地的春雨。】

這份「認識」(yada)不僅僅是知識上的了解,更是一種親密的關係。以色列人之所以遭受懲罰,正是因為他們缺乏對神的真正認識。在【何西阿書 4:6】中,神就曾沉痛地指出:

【我的子民因缺乏知識而滅亡。因為你棄絕知識,我也必棄絕你,使你不再作我的祭司。你既忘了你神的律法,我也必忘記你的兒女。】

這份「缺乏知識」是導致他們背約的根本原因。因此,唯一的醫治之道,就是重新回到神面前,竭力追求認識祂。當我們真正認識了祂的屬性,我們就會明白,祂的每一次「擊傷」,都隱藏著那份「包紮」的恩典。


三、應許的實現:從死亡到復活

【何西阿書 6:2】為這份從「撕裂」到「醫治」的過程,注入了強烈的復活盼望:

【何西阿書 6:2】

【過兩天他必使我們甦醒,第三天他必使我們興起,我們就在他面前活著。】

這段話語不僅僅是對以色列民族的復興應許,它更是一個預言,指向那位將要來臨的彌賽亞。祂將為我們的罪被「撕裂」與「擊傷」,並在「第三天」從死裏復活,從而為全人類帶來最終的醫治與永恆的生命。在【以賽亞書 53:5】中,先知以賽亞對此作了清晰的預言:

【哪知他為我們的過犯受害,為我們的罪孽壓傷。因他受的懲罰,我們得平安;因他受的鞭傷,我們得醫治。】

這份在彌賽亞身上所成就的醫治,是所有「撕裂」的最終答案。祂的受傷是為了我們的痊癒,祂的死亡是為了我們的復活。因此,我們的歸向耶和華,最終是歸向那位為我們被「擊傷」的耶穌基督。

結語:神聖恩典的弔詭

【何西阿書 6:1】

【來吧,我們歸向耶和華!他撕裂我們,也必醫治;他擊傷我們,也必包紮。】

這節經文向我們展示了神那份令人驚嘆的愛與智慧。祂的懲戒不是為了報復,而是為了呼喚我們回轉。祂的擊傷是為了引導我們尋求祂的醫治。這是一個神聖的弔詭:在最深的痛苦中,我們卻能遇見最深的恩典。因此,我們當以謙卑的心,回應那份「歸向耶和華」的呼召,相信祂必會以祂那份超乎我們所求所想的信實與憐憫,來「包紮」我們所有的傷口。


引用的聖經經文清單

【何西阿書 6:1】

【來吧,我們歸向耶和華!他撕裂我們,也必醫治;他擊傷我們,也必包紮。】

【何西阿書 6:2】

【過兩天他必使我們甦醒,第三天他必使我們興起,我們就在他面前活著。】

【何西阿書 6:3】

【我們務要認識耶和華,竭力追求認識他。他出現,確定如晨光;他必臨到我們像甘霖,像滋潤大地的春雨。】

【何西阿書 6:4】

【「以法蓮哪,我可向你怎麼辦呢?猶大啊,我可向你怎麼辦呢?因為你們的愛心如同早晨的雲霧,又像早晨的露水,快就消散。】

【何西阿書 6:5】

【因此,我藉著眾先知砍伐他們,以我口中的話殺戮他們;我的審判如同光照耀而出。】

【何西阿書 6:6】

【我喜愛憐恤,不喜愛祭祀;喜愛認識神,勝於燔祭。】

【何西阿書 6:7】

【他們卻像亞當背約,在那裏以詭詐待我。】

【何西阿書 6:8】

【基列是作惡之人的城,被血跡污染。】

【何西阿書 6:9】

【祭司的團夥埋伏在路上,就像強盜埋伏等人一樣,他們在示劍的路上行兇,實在是行了邪惡。】

【何西阿書 6:10】

【以色列家,我見了他們一件可憎惡的事;在那裏,以法蓮行了淫亂,以色列被玷污。】

【何西阿書 6:11】

【猶大啊,我為你定了收割的日子,就是我使我的子民從被擄之地歸回的時候。】

【何西阿書 5:12】

【因此,我對以法蓮如蛀蟲,對猶大家如腐爛。】

【何西阿書 5:13】

【以法蓮見自己有病,猶大見自己有傷,就打發人往亞述去,求那裏的王醫治;他卻不能醫治你們,也不能治好你們的傷。】

【何西阿書 5:14】

【我必對以法蓮如獅子,對猶大家如少壯獅子。我必親自撕裂,然後離去;我必帶走,無人能救。】

【希伯來書 12:6】

【因為主所愛的,他必管教;凡他所收納的兒子,他必鞭打。】

【何西阿書 4:6】

【我的子民因缺乏知識而滅亡。因為你棄絕知識,我也必棄絕你,使你不再作我的祭司。你既忘了你神的律法,我也必忘記你的兒女。】

【以賽亞書 53:5】

【哪知他為我們的過犯受害,為我們的罪孽壓傷。因他受的懲罰,我們得平安;因他受的鞭傷,我們得醫治。】

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37