卸下重擔：從《彼得前書》5:7看謙卑、信靠與安息的功課

 【彼得前書 5:7】

【你們要將一切的憂慮卸給神，因為他顧念你們。】

---

卸下重擔：從《彼得前書》5:7看謙卑、信靠與安息的功課

【彼得前書 5:7】是新約書信中一個充滿溫暖與力量的應許。它以一句簡潔而有力的命令，呼籲信徒將生活中的所有憂慮都全然交託，並給出了行動的終極理由——「因為他顧念你們」。這節經文不僅僅是一個情感上的安慰，更是一個以神的主權與屬性為基礎的屬靈原則。它將個人的內心掙扎與神普世性的作為緊密連結，為我們提供了一條通往安息的道路。這篇論文將從希臘文原文的深入分析出發，並透過對其前後文以及其他聖經經文的交叉參照，來闡明這一原則的屬靈意涵：它教導我們關於謙卑、信靠與在靈性征戰中得勝的寶貴功課。

這節經文的希臘文原文是：πᾶσαν τὴν μέριμναν ὑμῶν ἐπιρρίψαντες ἐπὶ αὐτόν, ὅτι αὐτῷ μέλει περὶ ὑμῶν.

πᾶσαν τὴν μέριμναν ὑμῶν (pasan tēn merimnan humōn)：「你們一切的憂慮」。πᾶσαν (pasan) 是「所有」、「全部」的意思，強調了這份命令的全面性，不允許我們保留任何一絲憂慮。μέριμναν (merimnan) 意指「憂慮」、「掛慮」或「煩惱」。它不是指對未來應有的健康規劃，而是那種使人內心糾結、被重擔壓垮的焦慮。

ἐπιρρίψαντες (epirripsantes)：這是動詞ἐπιρρίπτω (epirriptō) 的過去主動分詞，其字面意思為「投擲到…上」、「拋出」或「丟棄」。這個動詞帶有強烈的動作性與決定性，它表明這不是一種被動的等待，而是一種積極的、主動的、有意識的行動，就像將一個沈重的包袱從肩上奮力甩開一樣。

ὅτι αὐτῷ μέλει περὶ ὑμῶν (hoti autō melei peri humōn)：「因為他顧念你們」。這是整節經文的根基。μέλει(melei) 這個動詞意指「某人關心某事」或「某人對某事有興趣」。它表達的是一種發自內心的關懷與牽掛。這份顧念並非空洞的口號，而是神對我們生命中每一個細節的關注。

這段原文清楚地描繪了一個因果關係：積極的「拋擲」行動，其底氣來自於神那積極的「顧念」與關懷。我們之所以能卸下重擔，是因為那承擔重擔的主是信實可靠的。

---

以下是【彼得前書 5】全章的引用：

【彼得前書 5:1】

【我這作長老、作基督受苦的見證、也同享後來所要顯現之榮耀的人，勸你們中間與我同作長老的人：】

【彼得前書 5:2】

【務要牧養在你們中間神的羊群，按著神旨意照管他們；不是出於勉強，而是出於甘心；也不是因為貪財，而是出於樂意；】

【彼得前書 5:3】

【也不是作威作福地轄制所託付你們的，而是作羊群的榜樣。】

【彼得前書 5:4】

【到了牧長顯現的時候，你們必得那永不衰殘的榮耀冠冕。】

【彼得前書 5:5】

【你們年輕的，也要順服年長的。就是你們眾人，也要以謙卑束腰，彼此順服；因為神抵擋驕傲的人，賜恩給謙卑的人。】

【彼得前書 5:6】

【所以，你們要謙卑，服在神大能的手下，到了時候，他必使你們升高。】

【彼得前書 5:7】

【你們要將一切的憂慮卸給神，因為他顧念你們。】

【彼得前書 5:8】

【務要謹守，警醒。因為你們的仇敵魔鬼，如同吼叫的獅子，遍地遊行，尋找可吞吃的人。】

【彼得前書 5:9】

【你們要用堅固的信心抵擋他，因為知道你們在世上的眾弟兄也經歷同樣的苦難。】

【彼得前書 5:10】

【那賜一切恩典的神，曾在基督裏召你們，得享他永遠的榮耀，在你們暫受苦難之後，必要親自成全你們，堅固你們，賜力量給你們。】

【彼得前書 5:11】

【願權能歸給他，直到永永遠遠。阿們！】

【彼得前書 5:12】

【我藉著忠心的弟兄西拉，簡略地寫信勸勉你們，又證明這真是神的恩典，你們務要在這恩典上站立得穩。】

【彼得前書 5:13】

【在巴比倫與你們同蒙揀選的教會問你們安，我的兒子馬可也問你們安。】

【彼得前書 5:14】

【你們要用愛心彼此親吻問安。願平安歸與你們所有在基督裏的人！】

---

一、謙卑為基：神大能手下的信靠

【彼得前書 5:6】

【所以，你們要謙卑，服在神大能的手下，到了時候，他必使你們升高。】

【箴言 3:5-6】

【你要一心信賴耶和華，不可倚靠自己的聰明；在你一切所行的事上都要認定他，他必為你修直道路。】

【彼得前書 5:7】的命令，並非獨立存在，而是緊接著第6節的呼籲：「你們要謙卑，服在神大能的手下」。這份上下文關係至關重要。彼得指出，將憂慮卸給神的先決條件，是我們內心的謙卑。驕傲的人傾向於自己解決問題，相信自己的能力與智慧，因此他們無法真正交託。只有當我們承認自己的有限，承認神的大能遠超我們所能掌控的一切，我們才能真正地將憂慮「拋擲」出去。

將憂慮卸給神，實質上是一種信靠的行動，它要求我們像【箴言 3:5-6】所教導的那樣：

【你要一心信賴耶和華，不可倚靠自己的聰明；在你一切所行的事上都要認定他，他必為你修直道路。】

憂慮的本質是缺乏信靠，是企圖以有限的頭腦去掌控無限的未來。而信靠，則是在承認人的無能之後，將權柄交還給那位大能的神。這份信靠是基於對神屬性的認識：祂是無所不知、無所不能、並且愛我們的神。因此，當我們服在祂大能手下時，我們就可以放心大膽地將一切的重擔交給祂。

---

二、卸下重擔：全方位的交託與神的顧念

【馬太福音 6:25-26】

【所以我告訴你們，不要為你們的生命憂慮吃甚麼，喝甚麼，也不要為你們的身體憂慮穿甚麼。生命不勝於飲食嗎？身體不勝於衣裳嗎？你們看天空的飛鳥：牠們不撒種，不收割，也不收進倉裏，你們的天父尚且養活牠們。難道你們不比飛鳥更貴重嗎？】

【腓立比書 4:6-7】

【應當毫無憂慮，只要凡事藉著禱告、祈求，帶著感謝，將你們所要的告訴神。神所賜那超越人能理解的平安，必在基督耶穌裏保守你們的心懷意念。】

【彼得前書 5:7】中「一切」這個詞，是對憂慮範圍的全面覆蓋。彼得知道，信徒所面臨的憂慮是多樣的，從生存的困境到人際關係的煩惱，從過去的創傷到對未來的恐懼。因此，他不是說「將你們一部分的憂慮卸給神」，而是「一切」。這份徹底的交託，與耶穌在【馬太福音 6:25-26】中對門徒的教導一脈相承：

【所以我告訴你們，不要為你們的生命憂慮…你們的天父尚且養活牠們。難道你們不比飛鳥更貴重嗎？】

耶穌藉著對飛鳥的關懷，闡明了天父對祂兒女更深層的顧念。彼得的這節經文正是耶穌教導的迴響，它告訴我們，不必為任何事憂慮，因為我們有一位顧念我們的天父。

那份「顧念」是如此真實，以至於當我們將憂慮藉著禱告交託時，它會帶來超乎人能理解的平安。正如【腓立比書 4:6-7】所應許的：

【應當毫無憂慮，只要凡事藉著禱告、祈求，帶著感謝，將你們所要的告訴神。神所賜那超越人能理解的平安，必在基督耶穌裏保守你們的心懷意念。】

將憂慮卸給神，就是用禱告代替憂慮，用信靠代替焦慮，讓神那超越人能理解的平安來保守我們的心。

---

三、堅固信心：面對仇敵的屬靈武器

【彼得前書 5:8-9】

【務要謹守，警醒。因為你們的仇敵魔鬼，如同吼叫的獅子，遍地遊行，尋找可吞吃的人。你們要用堅固的信心抵擋他，因為知道你們在世上的眾弟兄也經歷同樣的苦難。】

【雅各書 4:7】

【所以，你們要順服神，抵擋魔鬼，魔鬼就必離開你們逃跑了。】

【彼得前書 5:7】並非一個孤立的屬靈原則，它還與接下來的經文【彼得前書 5:8-9】構成了一個完整的屬靈防禦體系。彼得在敦促信徒卸下憂慮之後，緊接著發出警告：「你們的仇敵魔鬼，如同吼叫的獅子，遍地遊行」。這表明，憂慮不僅僅是一種情感狀態，它更是魔鬼用來攻擊信徒的致命武器。

憂慮使我們失去屬靈的警醒，消耗我們的精力，並將我們的目光從神身上轉移到困難之上。當我們被憂慮所佔據時，我們就會變得軟弱，成為魔鬼攻擊的目標。因此，卸下憂慮，就是一種對魔鬼的抵擋，是用信心宣告：我的生命在神的手中，你無法動搖我的根基。

那份卸下憂慮之後所產生的堅固信心，正是彼得在【彼得前書 5:9】中所強調的屬靈武器：

【你們要用堅固的信心抵擋他，因為知道你們在世上的眾弟兄也經歷同樣的苦難。】

卸下憂慮，本身就是一種對神話語的順服。而順服神，正是抵擋魔鬼的關鍵。正如【雅各書 4:7】所應許的：

【所以，你們要順服神，抵擋魔鬼，魔鬼就必離開你們逃跑了。】

因此，卸下憂慮不僅是為了個人的心靈安息，更是為了在屬靈爭戰中得勝。

結語：安息在神愛的顧念裡

【彼得前書 5:7】

【你們要將一切的憂慮卸給神，因為他顧念你們。】

【彼得前書 5:7】這節看似簡單的經文，實際上包含了深刻的神學原則與實踐智慧。它呼籲我們活出一個謙卑、信靠與無懼的生命。這份卸下重擔的自由，不是來自於我們的強大，而是來自於神那大能的手與祂溫柔的顧念。當我們將所有憂慮都「拋擲」給祂時，我們就是在宣告：我的生命，我的未來，我的每一個困難，都在那位「顧念你們」的神手中。這份認識，是我們在世界中經歷各樣苦難時，心靈得享安息的最終保障。願我們都能在神愛的顧念裡，卸下一切的重擔，活出屬靈的得勝生命。

---

引用的聖經經文清單

【彼得前書 5:1】

【我這作長老、作基督受苦的見證、也同享後來所要顯現之榮耀的人，勸你們中間與我同作長老的人：】

【彼得前書 5:2】

【務要牧養在你們中間神的羊群，按著神旨意照管他們；不是出於勉強，而是出於甘心；也不是因為貪財，而是出於樂意；】

【彼得前書 5:3】

【也不是作威作福地轄制所託付你們的，而是作羊群的榜樣。】

【彼得前書 5:4】

【到了牧長顯現的時候，你們必得那永不衰殘的榮耀冠冕。】

【彼得前書 5:5】

【你們年輕的，也要順服年長的。就是你們眾人，也要以謙卑束腰，彼此順服；因為神抵擋驕傲的人，賜恩給謙卑的人。】

【彼得前書 5:6】

【所以，你們要謙卑，服在神大能的手下，到了時候，他必使你們升高。】

【彼得前書 5:7】

【你們要將一切的憂慮卸給神，因為他顧念你們。】

【彼得前書 5:8】

【務要謹守，警醒。因為你們的仇敵魔鬼，如同吼叫的獅子，遍地遊行，尋找可吞吃的人。】

【彼得前書 5:9】

【你們要用堅固的信心抵擋他，因為知道你們在世上的眾弟兄也經歷同樣的苦難。】

【彼得前書 5:10】

【那賜一切恩典的神，曾在基督裏召你們，得享他永遠的榮耀，在你們暫受苦難之後，必要親自成全你們，堅固你們，賜力量給你們。】

【彼得前書 5:11】

【願權能歸給他，直到永永遠遠。阿們！】

【彼得前書 5:12】

【我藉著忠心的弟兄西拉，簡略地寫信勸勉你們，又證明這真是神的恩典，你們務要在這恩典上站立得穩。】

【彼得前書 5:13】

【在巴比倫與你們同蒙揀選的教會問你們安，我的兒子馬可也問你們安。】

【彼得前書 5:14】

【你們要用愛心彼此親吻問安。願平安歸與你們所有在基督裏的人！】

【箴言 3:5】

【你要一心信賴耶和華，不可倚靠自己的聰明；】

【箴言 3:6】

【在你一切所行的事上都要認定他，他必為你修直道路。】

【馬太福音 6:25】

【所以我告訴你們，不要為你們的生命憂慮吃甚麼，喝甚麼，也不要為你們的身體憂慮穿甚麼。生命不勝於飲食嗎？身體不勝於衣裳嗎？】

【馬太福音 6:26】

【你們看天空的飛鳥：牠們不撒種，不收割，也不收進倉裏，你們的天父尚且養活牠們。難道你們不比飛鳥更貴重嗎？】

【腓立比書 4:6】

【應當毫無憂慮，只要凡事藉著禱告、祈求，帶著感謝，將你們所要的告訴神。】

【腓立比書 4:7】

【神所賜那超越人能理解的平安，必在基督耶穌裏保守你們的心懷意念。】

【雅各書 4:7】

【所以，你們要順服神，抵擋魔鬼，魔鬼就必離開你們逃跑了。】