耶和華─以色列的神如此說：我曾與你們的列祖立約，就是當我領他們出埃及地為奴之家的時候。

 【耶利米書 34:13】

【耶和華─以色列的神如此說：我曾與你們的列祖立約，就是當我領他們出埃及地為奴之家的時候。】

---

從奴役的解放到約的背棄：論耶利米書三十四章十三節中神命令的公義與人性的背叛

【耶利米書 34:13】這節經文，不僅是先知耶利米對猶大王西底家與耶路撒冷百姓的嚴厲控訴，更是對神與祂子民之間那份立約關係的深刻回顧。這句話的核心在於，它將當下的背約行為，直接追溯到以色列民族歷史的起點——從埃及為奴之家的解放。神藉著耶利米提醒百姓，祂的命令並非任意而行，而是根植於祂公義與救贖的本質。祂曾是將他們從奴役中領出來的神，因此祂也要求他們對待自己的僕婢，必須遵循同樣的解放原則。然而，這段經文所揭示的，卻是人性的悲劇：在威脅退去後，他們立刻背棄了他們曾立下的誓言。這篇論文將深入探討這節經文的希伯來文原文，並藉由舊約與新約的經文，來闡明神命令的根源、人性背叛的模式，以及這一切最終如何在基督裏找到終極的解決方案。

這節經文的希伯來文原文是：כֹּה אָמַר יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אָנֹכִי כָּרַתִּי בְרִית אֶת־אֲבוֹתֵיכֶם בְּהוֹצִיאִי אוֹתָם מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים׃

כֹּה אָמַר יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל (kōh ʾāmar Yahweh ʾĕlōhê yiśrāʾēl)：意為「耶和華─以色列的神如此說」。這是一個莊重的宣告，確立了接下來話語的絕對神聖權威。אָנֹכִי (ʾānōḵî) 這個第一人稱單數代詞「我」，強調了是神自己親自採取行動，主動與他們立約。

כָּרַתִּי בְרִית (kāratî bərît)：意為「我曾立約」。כָּרַת (kārat) 的字面意思是「切斷」，源於古代立約時將動物切成兩半，立約雙方從中走過的儀式，這象徵著若有人背約，就將會像被切斷的動物一樣。這個詞突顯了這份約的嚴肅性與神聖性。

בְּהוֹצִיאִי אוֹתָם מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים (bəhōṣîʾî ʾôtām mêʾereṣ miṣrayim miḇbêt ʿăḇādîm)：意為「當我領他們出埃及地為奴之家的時候」。這裏的「為奴之家」（מִבֵּית עֲבָדִים）是對以色列人過往奴役狀態的生動描繪，而「領他們出來」（בְּהוֹצִיאִי）則強調了神作為一位救贖者和解放者的角色，這正是立約的基礎。

這段原文精準地將神與以色列人之間的約，與他們從埃及的救贖歷史緊密地聯繫在一起，從而使後者的背約顯得更為沉重與虛偽。

---

以下是【耶利米書 34】全章的引用：

【耶利米書 34:1】

【耶和華的話臨到耶利米，那時巴比倫王尼布甲尼撒率領他的全軍，和地上屬他的各國，以及各民族，圍攻耶路撒冷和猶大所有的城鎮。】

【耶利米書 34:2】

【「耶和華─以色列的神如此說：你去告訴猶大王西底家，耶和華如此說：看哪，我必將這城交在巴比倫王的手中，他必放火燒了這城。】

【耶利米書 34:3】

【你必不能逃脫他的手，也必被他捉住，交在他的手中。你要親眼看見巴比倫王，他也要親口與你說話，你必往巴比倫去。】

【耶利米書 34:4】

【然而，猶大王西底家啊，要聽耶和華的話。耶和華論到你如此說：你必不被刀劍所殺，】

【耶利米書 34:5】

【你必平安而死；人必為你焚燒，像為你的列祖，就是在你以前的君王所行的，人必為你舉哀，說：『唉，我的主啊！』這是我說的。」耶和華說。】

【耶利米書 34:6】

【於是，先知耶利米在耶路撒冷將這一切話都告訴了猶大王西底家。】

【耶利米書 34:7】

【那時，巴比倫王的軍隊圍攻耶路撒冷，和猶大剩下的城鎮，就是拉吉和亞西加；因為猶大所有的堅固城，只剩下這兩座。】

【耶利米書 34:8】

【西底家王與耶路撒冷的百姓立約，要向他們宣告自由，耶和華的話臨到耶利米以後，】

【耶利米書 34:9】

【這約是叫各人釋放他們所買的希伯來僕人、婢女，使他們自由，誰也不可再以他們為奴。】

【耶利米書 34:10】

【所有首領和百姓都順從了，就是那些與王立約，要各人釋放自己的僕人、婢女，使他們自由，不再以他們為奴的人。他們都順從了，就釋放了。】

【耶利米書 34:11】

【後來，他們又反悔，又把先前所釋放的僕人、婢女買了回來，又強迫他們作僕人、婢女。】

【耶利米書 34:12】

【因此，耶和華的話臨到耶利米：】

【耶利米書 34:13】

【「耶和華─以色列的神如此說：我曾與你們的列祖立約，就是當我領他們出埃及地為奴之家的時候。】

【耶利米書 34:14】

【那時我吩咐他們說：『你們的弟兄，就是希伯來人，若賣給你，服侍你六年，到第七年你們要釋放他，使他自由離開你。』然而你們的列祖不聽從我，也不側耳而聽。】

【耶利米書 34:15】

【如今你們回心轉意，行我眼中看為正的事，各人向鄰舍宣告自由，並且你們在我面前，在我名下的殿中立了約。】

【耶利米書 34:16】

【你們又反悔，又褻瀆我的名，各人把先前隨意釋放、使他們自由的僕人、婢女，又買了回來，強迫他們作僕人、婢女。】

【耶利米書 34:17】

【所以，耶和華如此說：你們沒有聽從我，沒有各人向弟兄和鄰舍宣告自由。看哪，我必宣告你們得自由，可以歸於刀劍、瘟疫、饑荒。」耶和華說。】

【耶利米書 34:18】

【「那些人違背了我的約，不遵守在我面前所立的約，我必使他們像我從前將牛犢劈開，從兩半之中走過，】

【耶利米書 34:19】

【就是猶大的首領、耶路撒冷的首領、太監、祭司和這地所有的百姓，他們從劈開的牛犢中走過，】

【耶利米書 34:20】

【我必將他們交在仇敵和尋索他們性命的人手中。他們的屍首必成為飛鳥和地上野獸的食物。】

【耶利米書 34:21】

【我也必將猶大王西底家和他的首領交在仇敵和尋索他們性命的人手中，就是交在那離開你們上去的巴比倫王軍隊手中。】

【耶利米書 34:22】

【看哪，我必發出命令，使他們回到這城。」耶和華說。「他們必攻打這城，放火焚燒，使猶大的城鎮變為荒場，無人居住。」】

---

一、神公義的命令：從出埃及到律法的根源

【耶利米書 34:13】

【耶和華─以色列的神如此說：我曾與你們的列祖立約，就是當我領他們出埃及地為奴之家的時候。】

【出埃及記 20:2】

【我是耶和華─你的神，曾將你從埃及地為奴之家領出來。】

【利未記 25:42】

【因為他們是我的僕人，是我從埃及地領出來的；他們不可賣為奴隸。】

耶利米書三十四章的中心事件，是猶大百姓在巴比倫圍城之危下，出於恐懼而釋放了他們的僕婢，但在圍攻暫時解除後又立刻反悔。神藉著耶利米揭示了他們行為的根本性罪惡，在於他們背棄了神最初的救贖行動所立下的約。

這份約的基礎，正是【出埃及記 20:2】十誡的開頭：「我是耶和華─你的神，曾將你從埃及地為奴之家領出來。」這不僅僅是神的一個身分宣告，更是一個神學根基：神救贖了祂的子民脫離奴役，因此祂的子民也必須行公義，不可永久地奴役他們的弟兄。這個原則在【利未記 25:42】中被明確地寫入律法：「因為他們是我的僕人，是我從埃及地領出來的；他們不可賣為奴隸。」神公義的本質決定了祂對壓迫的厭惡，這份對自由的熱情是祂與以色列人關係的核心。耶利米書三十四章的悲劇在於，猶大百姓完全忘記了他們自身的救贖歷史，將神公義的命令視為可以隨意遵守或背棄的權宜之計。

---

二、人性的背叛：從虛偽的悔改到約的背棄

【耶利米書 34:11】

【後來，他們又反悔，又把先前所釋放的僕人、婢女買了回來，又強迫他們作僕人、婢女。】

【何西阿書 6:7】

【他們卻像亞當背棄了約，在那裏以詭詐待我。】

【耶利米書 34:11】所描述的行為，是整件事最令人痛心的部分：猶大百姓的悔改是虛假的。當威脅解除時，他們露出了本來的面目，將自由的奴僕再次強行變為奴隸。這份行為不僅僅是違背律法，更是對神聖之約的褻瀆。

這種行為模式並非孤立的事件，而是聖經中人性背叛的典型寫照。何西阿先知曾控訴以色列百姓，他們的背約行為「像亞當背棄了約」。人性的背叛在於，我們總是試圖利用神來脫離困境，卻不願真正地改變自己的心意和行為。他們在恐懼中立約，在安逸中背約，這揭示了人心的詭詐與自私。他們所立的約是表面化的，並沒有真正認識到，遵守神的命令是發自內心的敬畏與對神公義本質的認同，而不是出於對外在威脅的恐懼。

---

三、神嚴厲的審判與新約的應許

【耶利米書 34:17】

【所以，耶和華如此說：你們沒有聽從我，沒有各人向弟兄和鄰舍宣告自由。看哪，我必宣告你們得自由，可以歸於刀劍、瘟疫、饑荒。」耶和華說。】

【耶利米書 31:33】

【耶和華說：「那些日子以後，我與以色列家所立的約乃是這樣：我要將我的律法放在他們裏面，寫在他們心上。我要作他們的神，他們要作我的子民。】

面對猶大百姓的背約，神的審判是必然的。這份審判，在【耶利米書 34:17】中以一種諷刺的方式宣告：「我必宣告你們得自由，可以歸於刀劍、瘟疫、饑荒。」他們拒絕給他們的僕婢自由，神就將他們自己交給死亡的奴役。這份審判的嚴厲，正顯示了神對祂公義命令的堅定不移。

然而，耶利米的信息並非止於審判。正是因為人類心性的剛硬與對律法誡命的無能為力，神應許將要建立一個新約。正如【耶利米書 31:33】所預言的：「我要將我的律法放在他們裏面，寫在他們心上。」這個新約的核心在於，它將從根本上改變人的內心，使其不再單純地遵守外在的律法，而是內在渴慕神的心意。這最終的應許，在耶穌基督裏得以實現，祂不僅藉著福音將我們從罪的奴役中解放出來，更賜下聖靈，使我們有能力去活出神所喜悅的公義生活。

結語：在基督裏找到真自由

【耶利米書 34:13】

【耶和華─以色列的神如此說：我曾與你們的列祖立約，就是當我領他們出埃及地為奴之家的時候。】

【約翰福音 8:36】

【所以天父的兒子若使你們自由，你們就真自由了。】

耶利米書三十四章的悲劇，是人類在「日光之下」無法自拔的寫照。它揭示了單憑外在的律法和恐懼，並不能真正改變人心。猶大百姓的背約，不僅僅是歷史的失敗，更是對全人類本性的一面鏡子：我們渴望自由，卻又常常將他人囚禁於奴役之中；我們在危機中呼求神，在安穩中卻又將祂拋在腦後。

然而，這份悲劇性的敘事最終引導我們指向新約的盼望。基督的福音，正是對耶利米書中人性困境的最終回應。祂不僅將我們從罪惡的「為奴之家」解放出來，更將那份律法寫在我們的心上。正如耶穌在【約翰福音 8:36】所宣告的：「所以天父的兒子若使你們自由，你們就真自由了。」這份真自由，是脫離罪惡和自私的捆綁，並活出神所喜悅的公義與憐憫。這份自由，才是耶利米書三十四章所期盼的最終救贖。

---

引用的聖經經文清單

【耶利米書 34:1】

【耶和華的話臨到耶利米，那時巴比倫王尼布甲尼撒率領他的全軍，和地上屬他的各國，以及各民族，圍攻耶路撒冷和猶大所有的城鎮。】

【耶利米書 34:2】

【「耶和華─以色列的神如此說：你去告訴猶大王西底家，耶和華如此說：看哪，我必將這城交在巴比倫王的手中，他必放火燒了這城。】

【耶利米書 34:3】

【你必不能逃脫他的手，也必被他捉住，交在他的手中。你要親眼看見巴比倫王，他也要親口與你說話，你必往巴比倫去。】

【耶利米書 34:4】

【然而，猶大王西底家啊，要聽耶和華的話。耶和華論到你如此說：你必不被刀劍所殺，】

【耶利米書 34:5】

【你必平安而死；人必為你焚燒，像為你的列祖，就是在你以前的君王所行的，人必為你舉哀，說：『唉，我的主啊！』這是我說的。」耶和華說。】

【耶利米書 34:6】

【於是，先知耶利米在耶路撒冷將這一切話都告訴了猶大王西底家。】

【耶利米書 34:7】

【那時，巴比倫王的軍隊圍攻耶路撒冷，和猶大剩下的城鎮，就是拉吉和亞西加；因為猶大所有的堅固城，只剩下這兩座。】

【耶利米書 34:8】

【西底家王與耶路撒冷的百姓立約，要向他們宣告自由，耶和華的話臨到耶利米以後，】

【耶利米書 34:9】

【這約是叫各人釋放他們所買的希伯來僕人、婢女，使他們自由，誰也不可再以他們為奴。】

【耶利米書 34:10】

【所有首領和百姓都順從了，就是那些與王立約，要各人釋放自己的僕人、婢女，使他們自由，不再以他們為奴的人。他們都順從了，就釋放了。】

【耶利米書 34:11】

【後來，他們又反悔，又把先前所釋放的僕人、婢女買了回來，又強迫他們作僕人、婢女。】

【耶利米書 34:12】

【因此，耶和華的話臨到耶利米：】

【耶利米書 34:13】

【「耶和華─以色列的神如此說：我曾與你們的列祖立約，就是當我領他們出埃及地為奴之家的時候。】

【耶利米書 34:14】

【那時我吩咐他們說：『你們的弟兄，就是希伯來人，若賣給你，服侍你六年，到第七年你們要釋放他，使他自由離開你。』然而你們的列祖不聽從我，也不側耳而聽。】

【耶利米書 34:15】

【如今你們回心轉意，行我眼中看為正的事，各人向鄰舍宣告自由，並且你們在我面前，在我名下的殿中立了約。】

【耶利米書 34:16】

【你們又反悔，又褻瀆我的名，各人把先前隨意釋放、使他們自由的僕人、婢女，又買了回來，強迫他們作僕人、婢女。】

【耶利米書 34:17】

【所以，耶和華如此說：你們沒有聽從我，沒有各人向弟兄和鄰舍宣告自由。看哪，我必宣告你們得自由，可以歸於刀劍、瘟疫、饑荒。」耶和華說。】

【耶利米書 34:18】

【「那些人違背了我的約，不遵守在我面前所立的約，我必使他們像我從前將牛犢劈開，從兩半之中走過，】

【耶利米書 34:19】

【就是猶大的首領、耶路撒冷的首領、太監、祭司和這地所有的百姓，他們從劈開的牛犢中走過，】

【耶利米書 34:20】

【我必將他們交在仇敵和尋索他們性命的人手中。他們的屍首必成為飛鳥和地上野獸的食物。】

【耶利米書 34:21】

【我也必將猶大王西底家和他的首領交在仇敵和尋索他們性命的人手中，就是交在那離開你們上去的巴比倫王軍隊手中。】

【耶利米書 34:22】

【看哪，我必發出命令，使他們回到這城。」耶和華說。「他們必攻打這城，放火焚燒，使猶大的城鎮變為荒場，無人居住。」】

【出埃及記 20:2】

【我是耶和華─你的神，曾將你從埃及地為奴之家領出來。】

【利未記 25:42】

【因為他們是我的僕人，是我從埃及地領出來的；他們不可賣為奴隸。】

【何西阿書 6:7】

【他們卻像亞當背棄了約，在那裏以詭詐待我。】

【耶利米書 31:33】

【耶和華說：「那些日子以後，我與以色列家所立的約乃是這樣：我要將我的律法放在他們裏面，寫在他們心上。我要作他們的神，他們要作我的子民。】

【約翰福音 8:36】

【所以天父的兒子若使你們自由，你們就真自由了。】