雅歌 4:5 你的兩乳好像百合花中喫草的一對小鹿，就是母鹿雙生的。

 雙生的羚羊與百合花之牧：雅歌 4:5 探討屬靈的榮美、平衡與聖潔的餵養

雅歌 4:5

你的兩乳好像百合花中喫草的一對小鹿，就是母鹿雙生的。

---

希伯來文原文深入逐字研究

雅歌 4:5

你的兩乳好像百合花中喫草的一對小鹿，就是母鹿雙生的。

希伯來文原文

שְׁנֵ֥י שָׁדַ֛יִךְ כִּשְׁנֵ֥י עֳפָרִ֖ים תְּאוֹמֵ֣י צְבִיָּ֑ה הָרוֹעִ֖ים בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים׃

羅馬拼音轉寫

Shenei shadayikh kishnei ofarim teomei tzeviyah haroim bashoshannim.

核心一：你的兩乳 (שְׁנֵ֥י שָׁדַ֛יִךְ Shenei shadayikh)

1. 「שְׁנֵ֥י」（Shenei）意為「兩個、一雙」。強調成雙成對的完整性。

2. 「שָׁדַ֛יִךְ」（shadayikh）意為「妳的乳房」。在聖經文學與寓意解經中，這不僅指身體的美麗，更象徵著「成熟的身量」與「供應生命的能力」。如同母親以此哺育嬰兒，這代表了信徒或教會擁有屬靈的豐富，能夠餵養他人。

核心二：好像百合花中喫草的一對小鹿，就是母鹿雙生的 (כִּשְׁנֵ֥י עֳפָרִ֖ים תְּאוֹמֵ֣י צְבִיָּ֑ה הָרוֹעִ֖ים בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים Kishnei ofarim teomei tzeviyah haroim bashoshannim)

1. 「עֳפָרִ֖ים」（ofarim）意為「小鹿、幼鹿」。象徵著活力、敏捷、溫柔與潔淨。

2. 「תְּאוֹמֵ֣י」（teomei）意為「雙生子、雙胞胎」。這強調了「平衡」與「和諧」。兩者大小一致，沒有一邊大一邊小，象徵屬靈生命中信心與愛心的均衡發展。

3. 「בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים」（bashoshannim）意為「在百合花中」。百合花在雅歌中象徵純潔、分別為聖的環境。這對小鹿不是在荊棘中喫草，而是在百合花中，表明其生命的供應來源是聖潔的、屬天的。

雅歌 4:5 透過極富詩意的語言，描繪了新婦（教會或信徒）在良人（基督）眼中的完美形象。這種美不僅是外在的，更是指其內在生命具備了「餵養他人的成熟度」、「屬靈品質的平衡」以及「生活環境的聖潔」。

---

雅歌第四章全章引用

雅歌 4:1

我的佳偶，你甚美麗！你甚美麗！你的眼在帕子內好像鴿子眼。你的頭髮如同山羊群臥在基列山旁。

雅歌 4:2

你的牙齒如新剪毛的一群母羊，洗淨上來，個個都有雙生，沒有一隻掉羔的。

雅歌 4:3

你的唇好像一條朱紅線，你的口也秀美。你的兩太陽在帕子內，如同一塊石榴。

雅歌 4:4

你的頸項好像大衛建造收藏軍器的高臺，其上懸掛一千盾牌，都是勇士的籐牌。

雅歌 4:5

你的兩乳好像百合花中喫草的一對小鹿，就是母鹿雙生的。

雅歌 4:6

我要往沒藥山和乳香岡去，直等到天起涼風、日影飛去的時候回來。

雅歌 4:7

我的佳偶，你全然美麗，毫無瑕疵！

雅歌 4:8

我的新婦，求你與我一同離開黎巴嫩，與我一同離開黎巴嫩。從亞瑪拿頂，從示尼珥與黑門頂，從有獅子的洞，從有豹子的山往下觀看。

雅歌 4:9

我妹子，我新婦，你奪了我的心。你用眼一看，用你項上的一條金鍊，奪了我的心。

雅歌 4:10

我妹子，我新婦，你的愛情何其美！你的愛情比酒更美！你膏油的香氣勝過一切香品！

雅歌 4:11

我新婦，你的嘴唇滴蜜，好像蜂房滴蜜；你的舌下有蜜，有奶。你衣服的香氣如黎巴嫩的香氣。

雅歌 4:12

我妹子，我新婦，乃是關鎖的園，禁閉的井，封閉的泉源。

雅歌 4:13

你園內所種的結了石榴，有佳美的果子，並鳳仙花與哪噠樹。

雅歌 4:14

有哪噠和番紅花，菖蒲和桂樹，並一切乳香木、沒藥、沉香，與一切上等的香品。

雅歌 4:15

你是園中的泉，活水的井，從黎巴嫩流下來的溪水。

雅歌 4:16

北風啊，興起！南風啊，吹來！吹在我的園內，使其中的香氣發出來。願我的良人進入自己園裏，喫他佳美的果子。

---

一、屬靈的成熟與生命的供應

雅歌 4:5 中提到的「兩乳」，在屬靈寓意上首先指向了信徒或教會「供應生命」的能力。一個嬰孩無法哺乳他人，唯有成熟的生命才能成為供應者。這象徵著信徒在基督裡長大成人，不再單單是領受恩典，而是能夠將神的話語和安慰流露出來，餵養那些靈裡飢渴的人。

這種供應的能力，源於對神話語的吸收與轉化，正如彼得前書所描述的靈奶：

【彼得前書 2:2】

就要愛慕那純淨的靈奶，像才生的嬰孩愛慕奶一樣，叫你們因此漸長，以致得救。

然而，雅歌中的新婦已經成長，她不僅自己喫奶，她的兩乳更像小鹿一樣充滿活力，預備好供應他人。這呼應了以賽亞書中對於耶路撒冷榮耀恢復後的描述，她將成為安慰與飽足的源頭：

【以賽亞書 66:11】

使你們在她安慰的懷中喫奶得飽，使你們得她豐盛的榮耀，猶如擠奶，滿心喜樂。

因此，雅歌 4:5 提醒我們，基督所喜悅的教會，是一個能夠承擔屬靈母親職分、擁有豐富生命供應的教會。

---

二、雙生的平衡：信心與愛心的和諧

經文中特別強調這兩隻小鹿是「雙生的」（twins）。在希伯來文中，這意味著完全的對稱、大小一致、沒有畸形。在屬靈的應用上，這代表了基督徒品格的平衡發展。我們不能只有信心而沒有愛心，也不能只有知識而沒有行為。

這「兩乳」常被歷代解經家比喻為「信心」與「愛心」。這兩者必須同時增長，不可偏廢。使徒保羅在帖撒羅尼迦前書中，將這兩者結合為保護信徒胸膛的護心鏡：

【帖撒羅尼迦前書 5:8】

但我們既然屬乎白晝，就應當謹守，把信和愛當作護心鏡遮胸，把得救的盼望當作頭盔戴上。

如果一個信徒有巨大的信心能移山，卻沒有愛，他在神眼中就算不得什麼；反之亦然。這種「雙生」的特質，正是基督形像在信徒身上的完美彰顯。這也呼應了舊約與新約的平衡、恩典與真理的平衡。

【哥林多前書 13:2】

我若有先知講道之能，也明白各樣的奧祕，各樣的知識，而且有全備的信，叫我能夠移山，卻沒有愛，我就算不得甚麼。

雅歌 4:5 的「雙生小鹿」教導我們，在神眼中的美麗，在於我們屬靈生命的各個層面都均衡發展，沒有一邊是枯乾或發育不良的。

---

三、百合花中的安息：聖潔的生活環境

這對小鹿不是在荒野或荊棘中喫草，而是在「百合花中」（among the lilies）。百合花在雅歌中一貫象徵著純潔、脫離世俗以及基督的同在。

【雅歌 2:2】

我的佳偶在女子中，好像百合花在荊棘內。

小鹿在百合花中喫草，意味著信徒的生命必須在聖潔的環境中得著餵養。我們不能以此世俗的糧食（荊棘）來餵養我們的靈性，而必須在基督的聖潔和教會的團契中尋求滿足。這是一種分別為聖的生活方式。

這也象徵著信徒的滿足感來自於主自己。當我們的心思意念（小鹿）在主耶穌（百合花）的純潔與榮美中流連忘返時，我們的生命就得著了潔淨與滋養。這種聖潔的追求，是神對祂子民的旨意：

【帖撒羅尼迦前書 4:7】

神召我們，本不是要我們沾染污穢，乃是要我們成為聖潔。

同時，這幅畫面也傳達了安息與平安。小鹿生性膽怯，容易受驚，但牠們能在百合花中安然喫草，表明在基督的愛與聖潔中，信徒擁有真正的平安，不再被世界的恐懼所驚擾。

【詩篇 23:2】

他使我躺臥在青草地上，領我在可安歇的水邊。

結論：雅歌 4:5 是一幅極美的屬靈圖畫。它透過「雙生的小鹿」在「百合花」中喫草的意象，向我們啟示了基督對教會的期望：祂渴望看見我們生命成熟，能夠供應他人；祂渴望我們在信心與愛心上均衡發展；祂更渴望我們在聖潔的環境中，以祂自己為糧，得著真正的滿足與安息。

---

---

引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文

【雅歌 4:5】

你的兩乳好像百合花中喫草的一對小鹿，就是母鹿雙生的。

【彼得前書 2:2】

就要愛慕那純淨的靈奶，像才生的嬰孩愛慕奶一樣，叫你們因此漸長，以致得救。

【以賽亞書 66:11】

使你們在她安慰的懷中喫奶得飽，使你們得她豐盛的榮耀，猶如擠奶，滿心喜樂。

【帖撒羅尼迦前書 5:8】

但我們既然屬乎白晝，就應當謹守，把信和愛當作護心鏡遮胸，把得救的盼望當作頭盔戴上。

【哥林多前書 13:2】

我若有先知講道之能，也明白各樣的奧祕，各樣的知識，而且有全備的信，叫我能夠移山，卻沒有愛，我就算不得甚麼。

【雅歌 2:2】

我的佳偶在女子中，好像百合花在荊棘內。

【帖撒羅尼迦前書 4:7】

神召我們，本不是要我們沾染污穢，乃是要我們成為聖潔。

【詩篇 23:2】

他使我躺臥在青草地上，領我在可安歇的水邊。

【雅歌 4:1】

我的佳偶，你甚美麗！你甚美麗！你的眼在帕子內好像鴿子眼。你的頭髮如同山羊群臥在基列山旁。

【雅歌 4:2】

你的牙齒如新剪毛的一群母羊，洗淨上來，個個都有雙生，沒有一隻掉羔的。

【雅歌 4:3】

你的唇好像一條朱紅線，你的口也秀美。你的兩太陽在帕子內，如同一塊石榴。

【雅歌 4:4】

你的頸項好像大衛建造收藏軍器的高臺，其上懸掛一千盾牌，都是勇士的籐牌。

【雅歌 4:6】

我要往沒藥山和乳香岡去，直等到天起涼風、日影飛去的時候回來。

【雅歌 4:7】

我的佳偶，你全然美麗，毫無瑕疵！

【雅歌 4:8】

我的新婦，求你與我一同離開黎巴嫩，與我一同離開黎巴嫩。從亞瑪拿頂，從示尼珥與黑門頂，從有獅子的洞，從有豹子的山往下觀看。

【雅歌 4:9】

我妹子，我新婦，你奪了我的心。你用眼一看，用你項上的一條金鍊，奪了我的心。

【雅歌 4:10】

我妹子，我新婦，你的愛情何其美！你的愛情比酒更美！你膏油的香氣勝過一切香品！

【雅歌 4:11】

我新婦，你的嘴唇滴蜜，好像蜂房滴蜜；你的舌下有蜜，有奶。你衣服的香氣如黎巴嫩的香氣。

【雅歌 4:12】

我妹子，我新婦，乃是關鎖的園，禁閉的井，封閉的泉源。

【雅歌 4:13】

你園內所種的結了石榴，有佳美的果子，並鳳仙花與哪噠樹。

【雅歌 4:14】

有哪噠和番紅花，菖蒲和桂樹，並一切乳香木、沒藥、沉香，與一切上等的香品。

【雅歌 4:15】

你是園中的泉，活水的井，從黎巴嫩流下來的溪水。

【雅歌 4:16】

北風啊，興起！南風啊，吹來！吹在我的園內，使其中的香氣發出來。願我的良人進入自己園裏，喫他佳美的果子。