雅各看見母舅拉班的女兒拉結和母舅拉班的羊群,就上前把井口的石頭滾開,飲了他母舅拉班的羊群。

 

井旁的遇見與力量的彰顯:從創世記 29:10 探討神聖引領下的愛情與盟約

創世記 29:10

「雅各看見母舅拉班的女兒拉結和母舅拉班的羊群,就上前把井口的石頭滾開,飲了他母舅拉班的羊群。」


希伯來文原文深入逐字研究

創世記 29:10 描述了雅各在長途跋涉後,於哈蘭井旁與拉結相遇的關鍵時刻。這不僅是一場浪漫的邂逅,更是雅各生命力量與情感的轉折點。

希伯來文原文

וַיְהִ֨י כַּאֲשֶׁ֨ר רָאָ֥ה יַעֲקֹ֕ב אֶת־רָחֵל֙ בַּת־לָבָ֣ן אֲחִ֣י אִמּ֔וֹ וְאֶת־צֹ֥אן לָבָ֖ן אֲחִ֣י אִמּ֑וֹ וַיִּגַּ֣שׁ יַעֲקֹ֗ב וַיָּ֤גֶל אֶת־הָאֶ֨בֶן֙ מֵעַ֣ל פִּ֣י הַבְּאֵ֔ר וַיַּ֕שְׁקְ אֶת־צֹ֥אן לָבָ֖ן אֲחִ֥י אִמּֽוֹ׃

羅馬拼音轉寫

way-hî ka-’ă-šer rā-’āh ya-‘ă-qōḇ ’eṯ-Rā-ḥêl baṯ-Lā-ḇān ’ă-ḥî ’im-mōw, wə-’eṯ-ṣōn Lā-ḇān ’ă-ḥî ’im-mōw; way-yig-gaš ya-‘ă-qōḇ, way-yā-ḡel ’eṯ-hā-’e-ḇen mē-‘al pî hab-bə-’êr, way-yaš-qə ’eṯ-ṣōn Lā-ḇān ’ă-ḥî ’im-mōw.

核心單詞解析:

  1. 看見 (רָאָ֥ה, rā-’āh): 雅各的「看見」引發了後續一連串充滿力量的行動。這不只是肉眼的觀察,更是一種命定感的捕捉。

  2. 滾開 (וַיָּ֤גֶל, way-yā-ḡel): 來自字根 gālal。這是一個極具力量感的詞。通常井口的石頭需要多名牧人合力移動(見 29:8),雅各卻憑一人之力將其滾開,顯示出他在那一刻被超然的力量激發。

  3. 母舅 (אֲחִ֣י אִמּ֔וֹ, ’ă-ḥî ’im-mōw): 原文直譯為「他母親的弟兄」。這節經文三次重複這個稱呼,強調雅各已經成功找到了他母親家族的根源,證實了神帶領的準確。

  4. 井口 (פִּ֣י הַבְּאֵ֔ר, pî hab-bə-’êr): 「井」在族長敘事中常是生命恩典與婚約成就的場所。


創世記第二十九章全章引用

創世記 29:1

雅各起行,到了東方人之地。

創世記 29:2

看見田間有一口井,有三群羊臥在井旁;因為人飲羊群都是用那井裡的水。井口上的石頭甚大。

創世記 29:3

常有羊群聚集在那裡,牧人把石頭從井口滾開飲羊,隨後又把石頭放在井口的原處。

創世記 29:4

雅各對牧人說:弟兄們,你們是哪裡來的?他們說:我們是哈蘭來的。

創世記 29:5

他問他們說:拿鶴的孫子拉班,你們認識嗎?他們說:我們認識。

創世記 29:6

雅各說:他平安嗎?他們說:平安。看哪,他女兒拉結領著羊來了。

創世記 29:7

雅各說:日頭還高,不是羊群聚集的時候,你們不如飲羊,再去放。

創世記 29:8

他們說:我們不能,必等羊群聚齊,人把石頭從井口滾開才可飲羊。

創世記 29:9

雅各正和他們說話的時候,拉結領著她父親的羊來了,因為她是放羊的。

創世記 29:10

雅各看見母舅拉班的女兒拉結和母舅拉班的羊群,就上前把井口的石頭滾開,飲了他母舅拉班的羊群。

創世記 29:11

雅各與拉結親嘴,就放聲而哭。

創世記 29:12

雅各告訴拉結,自己是她父親的外甥,是利百加的兒子,拉結就跑去告訴她父親。

創世記 29:13

拉班聽見外甥雅各的信息,就跑去迎接,抱著他,與他親嘴,領他到自己的家。雅各將這一切的事告訴拉班。

創世記 29:14

拉班對他說:你實在是我的骨肉。雅各就和他同住了一個月。

創世記 29:15

拉班對雅各說:你雖是我的骨肉(原文是弟兄),豈可白白地服事我?請告訴我,你要什麼工價?

創世記 29:16

拉班有兩個女兒,大的名叫利亞,小的名叫拉結。

創世記 29:17

利亞的眼睛沒有神氣,拉結卻生得美貌俊秀。

創世記 29:18

雅各愛拉結,就說:我願為你小女兒拉結服事你七年。

創世記 29:19

拉班說:我把她給你,勝似給別人,你與我同住吧!

創世記 29:20

雅各就為拉結服事了七年;他因為深愛拉結,就看這七年如同幾天。

創世記 29:21

雅各對拉班說:日期已經滿了,求你把我的妻子給我,我好與她同房。

創世記 29:22

拉班就擺設筵席,請齊了那地方的眾人。

創世記 29:23

到晚上,拉班將女兒利亞送來給雅各,雅各就與她同房。

創世記 29:24

拉班又將婢女悉帕給女兒利亞作婢女。

創世記 29:25

到了早晨,雅各一看是利亞,就對拉班說:你向我做的是什麼事呢?我服事你,不是為拉結嗎?你為什麼欺哄我呢?

創世記 29:26

拉班說:大女兒還沒有給人,先把小女兒給人,在我們這地方沒有這規矩。

創世記 29:27

你為這個滿了七日,我也把那個給你,只是你也要為她再服事我七年。

創世記 29:28

雅各就如此行。滿了利亞的七日,拉班便將女兒拉結給雅各為妻。

創世記 29:29

拉班又將婢女辟拉給女兒拉結作婢女。

創世記 29:30

雅各也與拉結同房,並且愛拉結勝似愛利亞,於是又服事了拉班七年。

創世記 29:31

耶和華見利亞失寵(原文是卑微),就使她能生育,拉結卻不生育。

創世記 29:32

利亞懷孕生子,就給他起名叫流便(就是有兒子的意思),因而說:耶和華看見我的苦情,如今我的丈夫必愛我。

創世記 29:33

她又懷孕生子,就說:耶和華因為聽見我失寵,所以又賜我這個兒子,就給他起名叫西緬(就是聽見的意思)。

創世記 29:34

她又懷孕生子,起名叫利未(就是聯合的意思),說:我給丈夫生了三個兒子,他必與我聯合。

創世記 29:35

她又懷孕生子,說:這回我要讚美耶和華,因此給他起名叫猶大(就是讚美的意思)。這才停了生育。


一、 井旁的命定:神應許的引領與成就

在 29:10 中,雅各到達哈蘭並精準地遇見拉結,這呼應了神在路斯(伯特利)對他的應許。這口井成為了神引領的確據,如同當年亞伯拉罕的僕人為以撒尋得利百加一樣。

  1. 神聖的引領:

    雅各的行程雖是為了逃難,但在神的計畫中卻是為了建立家室。

創世記 28:15

「我也與你同在。你無論往哪裡去,我必保佑你,領你歸回這地,總不離棄你,直到我成全了向你所應許的。」

  1. 井旁的婚姻預表:

    井水象徵著在乾旱之地湧出的恩典。

創世記 24:15

「話還沒有說完,不料,利百加肩頭上扛著水瓶出來。利百加是亞伯拉罕兄弟拿鶴之子彼土利所生的。」


二、 愛情的力量:滾開沉重的石頭

雅各在 29:10 中展現的超凡氣力,來自於他情感的激發與對神帶領的感恩。本來需要多名牧人移動的石頭,在看見拉結的那一刻,已不再是障礙。這象徵著愛能克服一切阻礙與勞苦。

  1. 愛情的堅韌:

    這種力量不僅體現在井旁,更體現在雅各後續為拉結工作的十四年。

創世記 29:20

「雅各就為拉結服事了七年;他因為深愛拉結,就看這七年如同幾天。」

  1. 愛如死之堅強:

    雅各對拉結的愛是主動且大有能力的。

雅歌 8:7

「愛情,眾水不能熄滅,大水也不能淹沒。若有人拿家中所有的財寶要換愛情,就全被藐視。」


三、 蒙召與勞苦:應許背後的試煉

雖然 29:10 是一個充滿希望的開端,但雅各隨即進入了長達二十年的磨練。他在母舅拉班的手下體會到了被欺哄的滋味,正如他曾經欺哄過父親一樣。然而,神的信實始於井旁,也終必成全。

  1. 在勞苦中蒙神看顧:

    雅各雖受欺詐,但神的手始於井旁就未曾離開。

創世記 31:42

「若不是我父親我祖亞伯拉罕所敬畏的神,就是以撒所敬畏的神與我同在,你如今必定打發我空手而去。神看見我的苦情和我的勞碌,就在昨夜責備你。」

  1. 失寵中的補償:

    神主權的平衡體現在利亞與拉結的生育上,彰顯神對卑微者的憐憫。

創世記 29:31

「耶和華見利亞失寵(原文是卑微),就使她能生育,拉結卻不生育。」


結論:井水湧流出的救贖史

創世記 29:10 的那一推,不僅僅是為了飲羊,更是推開了以色列民族史的新篇章。雅各在井旁的淚水與力量,見證了一位在逃亡中仍被神尋回的子民。這口井最終導向了猶大的出生(29:35),而彌賽亞——那永恆的生命活水,正是從這支派而出。

約翰福音 4:14

「人若喝我所賜的水就永遠不渴。我所賜的水要在他裡面成為泉源,直湧到永生。」


引用聖經經文清單

創世記 29:10

雅各看見母舅拉班的女兒拉結和母舅拉班的羊群,就上前把井口的石頭滾開,飲了他母舅拉班的羊群。

創世記 28:15

我也與你同在。你無論往哪裡去,我必保佑你,領你歸回這地,總不離棄你,直到我成全了向你所應許的。

創世記 24:15

話還沒有說完,不料,利百加肩頭上扛著水瓶出來。利百加是亞伯拉罕兄弟拿鶴之子彼土利所生的。

創世記 29:20

雅各就為拉結服事了七年;他因為深愛拉結,就看這七年如同幾天。

雅歌 8:7

愛情,眾水不能熄滅,大水也不能淹沒。若有人拿家中所有的財寶要換愛情,就全被藐視。

創世記 31:42

若不是我父親我祖亞伯拉罕所敬畏的神,就是以撒所敬畏的神與我同在,你如今必定打發我空手而去。神看見我的苦情和我的勞碌,就在昨夜責備你。

創世記 29:31

耶和華見利亞失寵(原文是卑微),就使她能生育,拉結卻不生育。

約翰福音 4:14

人若喝我所賜的水就永遠不渴。我所賜的水要在他裡面成為泉源,直湧到永生。

(創世記 29:1-35 全章經文已在論文內容中換行完整列出。)

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37