雅各的誓約：創世記 28:20 探討信心的條件與神信實的回應
創世記 28:20
雅各許願說：「神若與我同在，在我所行的路上保佑我，又給我食物喫，衣服穿，
希伯來文原文深入逐字研究
創世記 28:20
雅各許願說：「神若與我同在，在我所行的路上保佑我，又給我食物喫，衣服穿，
希伯來文原文
וַיִּדַּ֤ר יַעֲקֹב֙ נֶ֔דֶר לֵאמֹ֖ר אִם־יִהְיֶ֣ה אֱלֹהִ֣ים עִמָּדִ֗י וּשְׁמָרַ֙נִי֙ בַּדֶּ֤רֶךְ הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר אָנֹכִ֣י הוֹלֵ֔ךְ וְנָֽתַן־לִ֥י לֶ֖חֶם לֶאֱכֹ֑ל וּבֶ֥גֶד לִלְבֹּֽשׁ׃
羅馬拼音轉寫
Wayyiddar ya‘ăqōḇ neḏer lē’mōr ’im-yihyeh ’ĕlōhîm ‘immāḏî ûšəmrānî baḏḏereḵ hazzêh ’ăšer ’ānōḵî hôlēḵ, wənāṯan-lî leḥem le’ḵōl ûḇeḡeḏ lilbōš.
核心一：雅各許願說 (וַיִּדַּ֤ר יַעֲקֹב֙ נֶ֔דֶר Wayyiddar ya‘ăqōḇ neḏer)
「וַיִּדַּ֤ר」（Wayyiddar）意為「他許願」（he vowed）。這是動詞「נָדַר」（nāḏar）的連續式，強調許願是雅各的回應行動。
「נֶ֔דֶר」（neḏer）意為「願」（a vow）。在舊約中，願是對神做出承諾的鄭重行為。
核心二：神若與我同在 (אִם־יִהְיֶ֣ה אֱלֹהִ֣ים עִמָּדִ֗י ’im-yihyeh ’ĕlōhîm ‘immāḏî)
「אִם־」（’im-）意為「如果、若」（if）。這將雅各的行動（奉獻十分之一）設定在一個條件句下，表明他對神信實的試驗與回應。
「יִהְיֶ֣ה אֱלֹהִ֣ים עִמָּדִ֗י」（yihyeh ’ĕlōhîm ‘immāḏî）意為「神與我同在」（God will be with me）。這是雅各在危難中對神顯現的回應。
核心三：在我所行的路上保佑我 (וּשְׁמָרַ֙נִי֙ בַּדֶּ֤רֶךְ הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר אָנֹכִ֣י הוֹלֵ֔ךְ ûšəmrānî baḏḏereḵ hazzêh ’ăšer ’ānōḵî hôlēḵ)
「וּשְׁמָרַ֙נִי֙」（ûšəmrānî）意為「並保護我」（and will protect me）。雅各請求神在流亡的危險旅程中提供實際的保護。
核心四：又給我食物喫，衣服穿 (וְנָֽתַן־לִ֥י לֶ֖חֶם לֶאֱכֹ֑ל וּבֶ֥גֶד לִלְבֹּֽשׁ wənāṯan-lî leḥem le’ḵōl ûḇeḡeḏ lilbōš)
這代表了雅各在最基本生存需求上的懇求。雅各此時是逃亡者，一無所有，他的懇求極為實際和謙卑。
創世記 28:20 記錄了雅各在伯特利之夢（天梯異象）之後所許下的願。這份願顯示了雅各從懼怕到信心的轉變，他將自己的未來交託於神供應和保護的信實上。
創世記第二十八章全章引用
創世記 28:1
以撒叫了雅各來，給他祝福，並囑咐他說：「你不要娶迦南的女子為妻。
創世記 28:2
你要起身往巴旦‧亞蘭去，到你外祖彼土利家裏，在那裏娶你舅父拉班的一個女兒為妻。
創世記 28:3
願全能的神賜福給你，使你生養眾多，成為多族，
創世記 28:4
將應許亞伯拉罕的福賜給你和你的後裔，使你承受你所寄居的地，就是神賜給亞伯拉罕的地。」
創世記 28:5
以撒便打發雅各走了，他就往巴旦‧亞蘭去，到亞蘭人彼土利的兒子拉班那裏。拉班是雅各、以掃的母親利百加的哥哥。
創世記 28:6
以掃見以撒已經給雅各祝福，並且打發他往巴旦‧亞蘭去，在那裏娶妻，又聽見囑咐他不要娶迦南的女子為妻，
創世記 28:7
又聽見雅各聽從父母的話，往巴旦‧亞蘭去了，
創世記 28:8
就曉得他父親以撒不喜歡迦南的女子，
創世記 28:9
便往以實瑪利那裏去，在他自己的妻子之外，又娶了亞伯拉罕兒子以實瑪利的女兒、尼拜約的妹子瑪哈拉為妻。
創世記 28:10
雅各出了別是巴，向哈蘭走去。
創世記 28:11
到了一個地方，就在那裏住宿，因為日頭已經落了。便拾起那地方的一塊石頭，枕在頭下，在那裏躺臥睡了。
創世記 28:12
他夢見一個梯子立在地上，梯子的頭頂著天，有神的使者在梯子上，上去下來。
創世記 28:13
耶和華站在梯子以上（或作：站在他旁邊），說：「我是耶和華─你祖亞伯拉罕的神，也是以撒的神；我要將你現在所躺臥之地賜給你和你的後裔。
創世記 28:14
你的後裔必像地上的塵沙那樣多，必向東西南北開展；地上萬族必因你和你的後裔得福。
創世記 28:15
我也與你同在。你無論往那裏去，我必保佑你，領你歸回這地，總不離棄你，直到我成全了向你所應許的。」
創世記 28:16
雅各睡醒了，說：「耶和華真在這裏，我竟不知道！」
創世記 28:17
就懼怕，說：「這地方何等可畏！這不是別的，乃是神的殿，也是天的門。」
創世記 28:18
雅各清早起來，把所枕的石頭立作柱子，澆油在上面。
創世記 28:19
他就給那地方起名叫伯特利（就是神殿的意思）；但那地方從前名叫路斯。
創世記 28:20
雅各許願說：「神若與我同在，在我所行的路上保佑我，又給我食物喫，衣服穿，
創世記 28:21
使我平平安安的回到我父親的家，我就必以耶和華為我的神。
創世記 28:22
我所立為柱子的石頭也必作神的殿；凡你所賜給我的，我必將十分之一獻給你。」
一、神主動的應許與雅各被動的回應
創世記 28:20 的誓言，是雅各對神在伯特利主動顯現（天梯異象，28:12-15）所作出的回應。神首先向雅各許下了無條件的應許：
創世記 28:15
我也與你同在。你無論往那裏去，我必保佑你，領你歸回這地，總不離棄你，直到我成全了向你所應許的。
神的主動應許是堅定且單方面的，保證了「同在」（I will be with you）、「保佑」（I will protect you）和「領你歸回」（I will bring you back）。然而，雅各的回應（28:20-22）卻是以「若」（If）開頭的條件式誓言，要求神先達成「食物」、「衣服」和「平安歸回」的實際需求。
這反映了雅各從人本角度出發的實用主義心態，他仍處於因行為換取祝福的舊有觀念中。這與他祖父亞伯拉罕對神單方面應許的單純信心形成對比：
創世記 15:6
亞伯蘭信耶和華，耶和華就以此為他的義。
雖然雅各的信心不夠成熟，但他的許願（獻上十分之一）仍然表達了委身於神的開始，將神從抽象的異象轉化為實際的主宰。
二、食物與衣服：對生存和供應的信心
雅各的願望聚焦於「給我食物喫，衣服穿」（28:20），這體現了他當前作為逃亡者的極度脆弱和對基本生存的焦慮。他認識到自己當下的生命完全依賴於神的供應。
這份禱告呼應了聖經中關於神信實供應的永恆真理。在新約中，耶穌教導信徒，當我們尋求神的國度時，就不必為食物和衣服憂慮：
馬太福音 6:31
所以，不要憂慮說，喫甚麼？喝甚麼？穿甚麼？
馬太福音 6:33
你們要先求他的國和他的義，這些東西都要加給你們了。
雖然雅各許願帶有條件，但他對神供應的渴求，展現了人對造物主基本信靠的本能。他的生命旅程（從他兩手空空逃亡到後來成為富有的族長，創世記 32:10）正是神信實成就這份供應的有力見證，儘管神從未要求雅各以條件來交換祝福。
三、許願的實踐與神國的產業
雅各的許願以兩個行動作為結束：立石為「神的殿」（28:22），以及奉獻「十分之一」（28:22）。
創世記 28:22
我所立為柱子的石頭也必作神的殿；凡你所賜給我的，我必將十分之一獻給你。
立石為殿： 雅各將那塊枕頭的石頭立為柱子，並稱之為「神的殿」（伯特利），這標誌著神居所的象徵性建立。這預表了在新約中，信徒因著基督而成為永生神的殿：
哥林多前書 3:16
豈不知你們是神的殿，神的靈住在你們裏頭嗎？
奉獻十分之一： 奉獻十分之一是雅各對神感恩和承認主權的行為。這成為舊約律法（例如利未記 27:30）中十分之一奉獻的早期典範。雅各的奉獻確立了財物奉獻必須基於對神主權的承認，即「凡你所賜給我的」。
這份誓願，雖然有人的不完美和條件，卻是雅各屬靈生命的轉捩點，將他帶入了與神更深一層的關係。神信實地履行了祂的無條件應許（保護雅各並使他昌盛），這份信實超越了雅各的有條件的禱告，最終使雅各成為了以色列十二支派的祖先。
引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文
創世記 28:20
雅各許願說：「神若與我同在，在我所行的路上保佑我，又給我食物喫，衣服穿，
創世記 28:1
以撒叫了雅各來，給他祝福，並囑咐他說：「你不要娶迦南的女子為妻。
創世記 28:2
你要起身往巴旦‧亞蘭去，到你外祖彼土利家裏，在那裏娶你舅父拉班的一個女兒為妻。
創世記 28:3
願全能的神賜福給你，使你生養眾多，成為多族，
創世記 28:4
將應許亞伯拉罕的福賜給你和你的後裔，使你承受你所寄居的地，就是神賜給亞伯拉罕的地。」
創世記 28:5
以撒便打發雅各走了，他就往巴旦‧亞蘭去，到亞蘭人彼土利的兒子拉班那裏。拉班是雅各、以掃的母親利百加的哥哥。
創世記 28:6
以掃見以撒已經給雅各祝福，並且打發他往巴旦‧亞蘭去，在那裏娶妻，又聽見囑咐他不要娶迦南的女子為妻，
創世記 28:7
又聽見雅各聽從父母的話，往巴旦‧亞蘭去了，
創世記 28:8
就曉得他父親以撒不喜歡迦南的女子，
創世記 28:9
便往以實瑪利那裏去，在他自己的妻子之外，又娶了亞伯拉罕兒子以實瑪利的女兒、尼拜約的妹子瑪哈拉為妻。
創世記 28:10
雅各出了別是巴，向哈蘭走去。
創世記 28:11
到了一個地方，就在那裏住宿，因為日頭已經落了。便拾起那地方的一塊石頭，枕在頭下，在那裏躺臥睡了。
創世記 28:12
他夢見一個梯子立在地上，梯子的頭頂著天，有神的使者在梯子上，上去下來。
創世記 28:13
耶和華站在梯子以上（或作：站在他旁邊），說：「我是耶和華─你祖亞伯拉罕的神，也是以撒的神；我要將你現在所躺臥之地賜給你和你的後裔。
創世記 28:14
你的後裔必像地上的塵沙那樣多，必向東西南北開展；地上萬族必因你和你的後裔得福。
創世記 28:15
我也與你同在。你無論往那裏去，我必保佑你，領你歸回這地，總不離棄你，直到我成全了向你所應許的。」
創世記 28:16
雅各睡醒了，說：「耶和華真在這裏，我竟不知道！」
創世記 28:17
就懼怕，說：「這地方何等可畏！這不是別的，乃是神的殿，也是天的門。」
創世記 28:18
雅各清早起來，把所枕的石頭立作柱子，澆油在上面。
創世記 28:19
他就給那地方起名叫伯特利（就是神殿的意思）；但那地方從前名叫路斯。
創世記 28:21
使我平平安安的回到我父親的家，我就必以耶和華為我的神。
創世記 28:22
我所立為柱子的石頭也必作神的殿；凡你所賜給我的，我必將十分之一獻給你。
創世記 15:6
亞伯蘭信耶和華，耶和華就以此為他的義。
創世記 32:10
你向僕人所施的慈愛和誠實，我一點也不配得；我過這約但河的時候，只有我的杖，如今我卻成了兩隊了。
馬太福音 6:31
所以，不要憂慮說，喫甚麼？喝甚麼？穿甚麼？
馬太福音 6:33
你們要先求他的國和他的義，這些東西都要加給你們了。
哥林多前書 3:16
豈不知你們是神的殿，神的靈住在你們裏頭嗎？
利未記 27:30
地上所有的，無論是地上的種子是樹上的果子，十分之一是耶和華的，是歸耶和華為聖的。
沒有留言:
張貼留言
Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.
耶 穌 對 他 說 ： 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。
—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37