耶路撒冷的歸程看教會使命的轉向與僕人的興起

 【使徒行傳 12:25】

【巴拿巴和掃羅辦完了供給的事，就從耶路撒冷回來，帶著那稱呼馬可的約翰同去。】

---

從耶路撒冷的歸程看教會使命的轉向與僕人的興起

【使徒行傳 12:25】這節經文，看似是使徒行傳中一個簡短的過渡性註解，然而，它卻標誌著教會歷史一個重要的轉捩點。它描述了巴拿巴和掃羅在耶路撒冷完成了賑濟事工後，踏上返回安提阿的旅程，並帶上了約翰馬可。這簡短的一句話，濃縮了之前所發生的驚心動魄的事件，並預示著接下來福音將如何從耶路撒冷走向地極。這節經文的核心意義在於：它展示了在逼迫的黑暗過後，上帝的道如何以新的形式、新的工人，繼續興旺廣傳。這不是簡單的歸程，而是上帝為新的使命所做的預備。

這節經文的希臘文原文是：Βαρνάβας δὲ καὶ Σαῦλος ὑπέστρεψαν ἐξ Ἱερουσαλὴμ πληρώσαντες τὴν διακονίαν, συμπαραλαβόντες Ἰωάννην τὸν ἐπικαλούμενον Μᾶρκον.

「Βαρνάβας δὲ καὶ Σαῦλος」（Barnabas de kai Saulos）意為「巴拿巴和掃羅」，這兩位是當時教會中極具影響力的領袖。

「ὑπέστρεψαν ἐξ Ἱερουσαλὴμ」（hypestrepsan ex Ierousalem）意為「從耶路撒冷回來」。ὑπέστρεψαν（hypestrepsan）意為「返回」，強調了這是一個從某處完成任務後的回程。

「πληρώσαντες τὴν διακονίαν」（plērōsantes tēn diakonian）意為「辦完了供給的事」。πληρώσαντες（plērōsantes）意為「完成了、履行了」，表明這項任務已經圓滿結束。διακονίαν（diakonian）意為「服事、供給」，特別是指財物的分送，這裏指的是安提阿教會對耶路撒冷信徒的捐助。

「συμπαραλαβόντες Ἰωάννην τὸν ἐπικαλούμενον Μᾶρκον」（symparalabontes Iōannēn ton epikaloumenon Markon）意為「帶著那稱呼馬可的約翰同去」。συμπαραλαβόντες（symparalabontes）是一個複合動詞，意為「一起帶上」，暗示這是一個主動的、有目的的決定。

這段原文清楚地描繪了一次有目的的回歸，它不僅是為了結束一個任務，更是為了開啟新的篇章，而約翰馬可的加入，正是這個新篇章中的重要一筆。

全文引用如下：

【使徒行傳 12:1】

【那時，希律王下手苦害教會中幾個人，】

【使徒行傳 12:2】

【用刀殺了約翰的哥哥雅各。】

【使徒行傳 12:3】

【他見猶太人喜歡這事，又去捉拿彼得。那時正是除酵的日子。】

【使徒行傳 12:4】

【希律把彼得捉住，收在監裏，交給四班兵丁看守，每班四人，打算在逾越節後，把他提出來，當著百姓辦他。】

【使徒行傳 12:5】

【於是彼得被囚在監裏；教會卻為他不住地切切向神禱告。】

【使徒行傳 12:6】

【希律將要提他出來的前一夜，彼得被兩條鐵鍊鎖著，睡在兩個兵丁當中；看守的人也在門外看守。】

【使徒行傳 12:7】

【忽然，有耶和華的一個天使出現，在牢房裏發出光來；天使拍彼得的肋旁，喚醒他，說：「快快起來！」那鐵鍊就從他手上脫落下來。】

【使徒行傳 12:8】

【天使對他說：「束上腰，穿上你的鞋。」他就照著做。天使又對他說：「披上你的外衣，跟著我。」】

【使徒行傳 12:9】

【彼得就出來跟著他。他不知道天使所做的事是真的，還以為是看到了異象。】

【使徒行傳 12:10】

【他們經過第一道和第二道關口，來到通往城裏的鐵門，那門就自己開了。他們出來，走了一條街，天使立刻離開他了。】

【使徒行傳 12:11】

【彼得清醒過來，說：「我現在真知道主差遣祂的天使，救我脫離希律的手和猶太人一切所盼望的。」】

【使徒行傳 12:12】

【他想了一想，就往那稱呼馬可的約翰、他母親馬利亞家去；在那裏有好些人聚集禱告。】

【使徒行傳 12:13】

【彼得敲了外院子的門，有一個使女，名叫羅大，出來聽。】

【使徒行傳 12:14】

【她聽出是彼得的聲音，高興得顧不得開門，就跑進去告訴大家說：「彼得站在門外！」】

【使徒行傳 12:15】

【他們說：「你瘋了！」她極力地說：「真有這事。」他們說：「必是他的天使！」】

【使徒行傳 12:16】

【彼得繼續敲門；他們開了門，看見他，就都驚訝。】

【使徒行傳 12:17】

【彼得擺手，叫他們不要作聲，就述說主怎樣領他出監；又說：「你們把這事告訴雅各和眾弟兄。」於是出去，往別處去了。】

【使徒行傳 12:18】

【到了天亮，兵丁中間發生了不小的騷動，因為不知道彼得往哪裏去了。】

【使徒行傳 12:19】

【希律尋找他，卻找不著，就審問了看守的人，吩咐把他們處死了。隨後希律從猶太下到凱撒利亞，在那裏居住。】

【使徒行傳 12:20】

【希律對推羅、西頓的人懷怒。他們就一同來見他，說服了王的內侍臣布拉斯都，求和，因為他們那裏的糧食是從王的國中得來的。】

【使徒行傳 12:21】

【希律在指定的日子，穿上朝服，坐在王位上，向他們發表演說。】

【使徒行傳 12:22】

【百姓喊著說：「這是神的聲音，不是人的聲音！」】

【使徒行傳 12:23】

【於是，耶和華的使者立刻擊打他，因為他不歸榮耀給神；他被蟲子咬，就斷了氣。】

【使徒行傳 12:24】

【神的道日見興旺，越發廣傳。】

【使徒行傳 12:25】

【巴拿巴和掃羅辦完了供給的事，就從耶路撒冷回來，帶著那稱呼馬可的約翰同去。】

---

一、從逼迫到傳道：教會使命的轉向

【使徒行傳 12:1】

【那時，希律王下手苦害教會中幾個人，】

【使徒行傳 12:2】

【用刀殺了約翰的哥哥雅各。】

【使徒行傳 12:3】

【他見猶太人喜歡這事，又去捉拿彼得。那時正是除酵的日子。】

【使徒行傳 12:23】

【於是，耶和華的使者立刻擊打他，因為他不歸榮耀給神；他被蟲子咬，就斷了氣。】

【使徒行傳 12:24】

【神的道日見興旺，越發廣傳。】

使徒行傳第十二章的開頭充滿了逼迫和血腥。希律王因政治目的，動用國家權力苦害教會，甚至殺害了使徒雅各。教會的領袖們在耶路撒冷面臨巨大的危險，福音的傳播似乎陷入停滯。然而，當希律王因不將榮耀歸給神而遭受擊打，並悲慘地死去時，情勢發生了驚人的逆轉。

【使徒行傳 12:24】緊接著宣告：「神的道日見興旺，越發廣傳。」這節經文不僅是敘事上的轉折，更是神學上的宣告：人對福音的逼迫，絕不會阻擋神道的前進。而【使徒行傳 12:25】的歸程，正是這份興旺廣傳的具體體現。巴拿巴和掃羅的返回，不是簡單的日常行動，而是神在黑暗散去後，對教會使命的新引導。福音將從耶路撒冷那個充滿危險的中心，轉向更廣闊的、外邦人的世界。

---

二、服事的連結與同工的興起

【使徒行傳 11:25】

【他又往大數去找掃羅，找著了，就帶他到安提阿去。】

【使徒行傳 11:26】

【他們足有一年的工夫，和教會一同聚集，教訓了許多人。門徒稱為基督徒是從安提阿開始的。】

【使徒行傳 13:5】

【他們到了撒拉米，就在猶太人各會堂裏傳講神的道，也有約翰作他們的幫手。】

【使徒行傳 12:25】中的「辦完了供給的事」與巴拿巴和掃羅的同工關係密不可分。早在【使徒行傳 11:25-26】，巴拿巴就前往大數尋找掃羅，並將他帶到安提阿，開始了他們的共同事工。正是因為這份堅實的同工基礎，當耶路撒冷遭遇饑荒時，安提阿教會決定差遣他們二人，將救濟的款項送達。

這節經文的核心，是「服事」（διακονίαν）這個概念。這份服事不僅僅是物質上的幫助，更是屬靈的連結與愛的表達。它體現了教會肢體之間的彼此關懷。而巴拿巴和掃羅在完成這份服事後，隨即開啟了新的服事，這表明基督徒的生命，應當是持續不斷地從一個服事轉向另一個服事，從一個使命轉向另一個使命。約翰馬可的加入，更是預示了這份服事網絡的擴大，上帝正在興起新一代的工人。

---

三、約翰馬可的加入：恩典與爭執的伏筆

【使徒行傳 15:37】

【巴拿巴想要帶那稱呼馬可的約翰同去；】

【使徒行傳 15:38】

【但保羅認為不應當帶他去，因為他曾在旁非利亞離開他們，不和他們一同去作工。】

【使徒行傳 15:39】

【於是二人意見不合，就此分開。巴拿巴帶著馬可坐船往塞浦路斯去；】

【提摩太後書 4:11】

【你來的時候，要把馬可帶來，因為他在傳道的事上對我有益處。】

【使徒行傳 12:25】特別強調巴拿巴和掃羅「帶著那稱呼馬可的約翰同去」，這句看似不經意的描述，卻是使徒行傳中一個重要人物的首次正式登場。這表明約翰馬可的加入，並非偶然。他不僅是巴拿巴的親戚（歌羅西書 4:10），更是彼得獲救後首先前往的聚會之處的主人（使徒行傳 12:12）。這份親密的關係，使他被納入這支福音傳道團隊中。

然而，這份開端也埋下了日後爭執的伏筆。在【使徒行傳 15:37-39】中，保羅和巴拿巴因約翰馬可曾在半途退出事工而產生了嚴重的分歧，最終導致了兩位偉大領袖的分開。這段爭執提醒我們，在上帝的偉大計劃中，人性的軟弱與衝突同樣存在。但重要的是，上帝的恩典並不因人的軟弱而停止，正如【提摩太後書 4:11】所記載，約翰馬可最終重新得到了保羅的肯定，成為他忠心的同工。這份從爭執到和解的旅程，見證了上帝對每一個僕人的耐心與憐憫。

結語：使命的延續與神道的得勝

【使徒行傳 12:25】

【巴拿巴和掃羅辦完了供給的事，就從耶路撒冷回來，帶著那稱呼馬可的約翰同去。】

【使徒行傳 1:8】

【但聖靈降臨在你們身上，你們就必得著能力，並要在耶路撒冷、猶太全地和撒馬利亞，直到地極，作我的見證人。」】

【使徒行傳 12:25】這節經文，以一個簡單的歸程，為使徒行傳開啟了新的篇章。它不僅是耶路撒冷教會受難後重整旗鼓的標誌，更是福音從耶路撒冷向外邦世界擴展的轉捩點。它提醒我們，儘管有逼迫，有死亡，有內部的衝突，但「神的道日見興旺，越發廣傳」的應許從未改變。

這份歸程，是教會使命的延續，也是上帝揀選與使用僕人的新開始。巴拿巴和掃羅的同工、約翰馬可的加入，都預示著福音將以新的形式，在新的地方，觸及更多的人。這節經文最終見證了【使徒行傳 1:8】的應許是如何一步步實現的。教會的使命永不止步，因為它背後的力量，是那永不失敗的神的道。

---

引用的聖經經文清單

【使徒行傳 12:1】

【那時，希律王下手苦害教會中幾個人，】

【使徒行傳 12:2】

【用刀殺了約翰的哥哥雅各。】

【使徒行傳 12:3】

【他見猶太人喜歡這事，又去捉拿彼得。那時正是除酵的日子。】

【使徒行傳 12:4】

【希律把彼得捉住，收在監裏，交給四班兵丁看守，每班四人，打算在逾越節後，把他提出來，當著百姓辦他。】

【使徒行傳 12:5】

【於是彼得被囚在監裏；教會卻為他不住地切切向神禱告。】

【使徒行傳 12:6】

【希律將要提他出來的前一夜，彼得被兩條鐵鍊鎖著，睡在兩個兵丁當中；看守的人也在門外看守。】

【使徒行傳 12:7】

【忽然，有耶和華的一個天使出現，在牢房裏發出光來；天使拍彼得的肋旁，喚醒他，說：「快快起來！」那鐵鍊就從他手上脫落下來。】

【使徒行傳 12:8】

【天使對他說：「束上腰，穿上你的鞋。」他就照著做。天使又對他說：「披上你的外衣，跟著我。」】

【使徒行傳 12:9】

【彼得就出來跟著他。他不知道天使所做的事是真的，還以為是看到了異象。】

【使徒行傳 12:10】

【他們經過第一道和第二道關口，來到通往城裏的鐵門，那門就自己開了。他們出來，走了一條街，天使立刻離開他了。】

【使徒行傳 12:11】

【彼得清醒過來，說：「我現在真知道主差遣祂的天使，救我脫離希律的手和猶太人一切所盼望的。」】

【使徒行傳 12:12】

【他想了一想，就往那稱呼馬可的約翰、他母親馬利亞家去；在那裏有好些人聚集禱告。】

【使徒行傳 12:13】

【彼得敲了外院子的門，有一個使女，名叫羅大，出來聽。】

【使徒行傳 12:14】

【她聽出是彼得的聲音，高興得顧不得開門，就跑進去告訴大家說：「彼得站在門外！」】

【使徒行傳 12:15】

【他們說：「你瘋了！」她極力地說：「真有這事。」他們說：「必是他的天使！」】

【使徒行傳 12:16】

【彼得繼續敲門；他們開了門，看見他，就都驚訝。】

【使徒行傳 12:17】

【彼得擺手，叫他們不要作聲，就述說主怎樣領他出監；又說：「你們把這事告訴雅各和眾弟兄。」於是出去，往別處去了。】

【使徒行傳 12:18】

【到了天亮，兵丁中間發生了不小的騷動，因為不知道彼得往哪裏去了。】

【使徒行傳 12:19】

【希律尋找他，卻找不著，就審問了看守的人，吩咐把他們處死了。隨後希律從猶太下到凱撒利亞，在那裏居住。】

【使徒行傳 12:20】

【希律對推羅、西頓的人懷怒。他們就一同來見他，說服了王的內侍臣布拉斯都，求和，因為他們那裏的糧食是從王的國中得來的。】

【使徒行傳 12:21】

【希律在指定的日子，穿上朝服，坐在王位上，向他們發表演說。】

【使徒行傳 12:22】

【百姓喊著說：「這是神的聲音，不是人的聲音！」】

【使徒行傳 12:23】

【於是，耶和華的使者立刻擊打他，因為他不歸榮耀給神；他被蟲子咬，就斷了氣。】

【使徒行傳 12:24】

【神的道日見興旺，越發廣傳。】

【使徒行傳 12:25】

【巴拿巴和掃羅辦完了供給的事，就從耶路撒冷回來，帶著那稱呼馬可的約翰同去。】

【使徒行傳 11:25】

【他又往大數去找掃羅，找著了，就帶他到安提阿去。】

【使徒行傳 11:26】

【他們足有一年的工夫，和教會一同聚集，教訓了許多人。門徒稱為基督徒是從安提阿開始的。】

【使徒行傳 13:5】

【他們到了撒拉米，就在猶太人各會堂裏傳講神的道，也有約翰作他們的幫手。】

【使徒行傳 15:37】

【巴拿巴想要帶那稱呼馬可的約翰同去；】

【使徒行傳 15:38】

【但保羅認為不應當帶他去，因為他曾在旁非利亞離開他們，不和他們一同去作工。】

【使徒行傳 15:39】

【於是二人意見不合，就此分開。巴拿巴帶著馬可坐船往塞浦路斯去；】

【提摩太後書 4:11】

【你來的時候，要把馬可帶來，因為他在傳道的事上對我有益處。】

【使徒行傳 1:8】

【但聖靈降臨在你們身上，你們就必得著能力，並要在耶路撒冷、猶太全地和撒馬利亞，直到地極，作我的見證人。」】