你不要害怕,因為我與你同在;不要驚惶,因為我是你的神。我必堅固你,我必幫助你;我必用我公義的右手扶持你。

 【以賽亞書 41:10】

【你不要害怕,因為我與你同在;不要驚惶,因為我是你的神。我必堅固你,我必幫助你;我必用我公義的右手扶持你。】


無懼的基石:探究《以賽亞書》中神同在的應許及其神學意義

這節來自《以賽亞書》第四十一章的經文,

被譽為舊約中最為人熟知和安慰人心的應許之一。

先知以賽亞在被擄的歷史背景下,

向那些處於驚惶、

軟弱和流離失所中的以色列民發出神的聲音。

這節經文的核心,

在於其四個關鍵的應許:

「我與你同在」、「我是你的神」、「我必堅固你,我必幫助你」

以及「我必用我公義的右手扶持你」。

這些應許不僅僅是空洞的言語,

它們根植於神與祂子民之間永恆的聖約關係。

本論文將從希伯來原文深入探討這四重應許的動態關係,

並藉由新約和舊約中其他經文的呼應,

闡明神話語的信實,

以及這份應許如何成為信徒在任何困境中無懼的基石。

其原文希伯來文:

אַל־תִּירָא֙ כִּ֣י עִמְּךָ֔ אָנִ֑י אַל־תִּשְׁתָּע֙ כִּֽי־אֲנִ֣י אֱלֹהֶ֔יךָ אִמַּצְתִּ֣יךָ אַף־עֲזַרְתִּ֔יךָ אַף־תְּמַכְתִּ֥יךָ בִּֽימִֽין צִדְקִֽי׃

(’al-tî-rā’ kî ʿim-mə-ḵā ’ā-nî; ’al-tiš-tā‘ kî-’ă-nî ’ĕ-lō-he-ḵā; ’im-maṣ-tî-ḵā ’ap̄-ʿă-zar-tî-ḵā ’ap̄-tə-maḵ-tî-ḵā bî-mîn ṣid-qî.)

中的每個詞語都承載著豐富的真理。

「אַל־תִּירָא」(’al-tî-rā’)

意為「不要懼怕」,

這是一個強烈的否定命令,

呼應了《創世記》中神對亞伯拉罕和以撒所說的話語,

表明這是一個建立在神主權之上的命令。

「כִּ֣י עִמְּךָ֔ אָנִ֑י」(kî ʿim-mə-ḵā ’ā-nî)

直譯為「因為我與你同在」,

「אָנִ֑י」

(’ā-nî)

是「我」

的強調形式,

強調了是神自己,

這位至高者,

親自選擇與人同在。

「אִמַּצְתִּ֣יךָ」(’im-maṣ-tî-ḵā)

意為「我必堅固你」,

這個動詞原意是「變得強壯、勇敢」,

表明神是力量的源頭。

「אַף־עֲזַרְתִּ֔יךָ」(’ap̄-ʿă-zar-tî-ḵā)

意為「我必幫助你」,

「עֲזַרְתִּ֔יךָ」

(ʿă-zar-tî-ḵā)

意指「支持、援助」,

顯示了神是我們隨時的幫助。

「תְּמַכְתִּ֥יךָ בִּֽימִֽין צִדְקִֽי」(tə-maḵ-tî-ḵā bî-mîn ṣid-qî)

意為「我必用我公義的右手扶持你」,

「右手」

象徵力量和權柄,

而「公義」

則確保了這份扶持是基於神的屬性,

永不改變。

這節經文的緊密上下文,為這份真理提供了更為寬廣的視野。在《以賽亞書》第四十一章中,作者從多個角度闡述了神在困境中對祂子民的眷顧,並以此與偶像的虛無進行對比。全文引用如下:

【以賽亞書 41:1】

【眾海島啊,當在我面前靜默;眾民哪,要重新得力。讓他們近前來,然後說話;我們可以彼此辯論。】

【以賽亞書 41:2】

【誰從東方興起一人,那人所行的,有公義隨著他的腳步呢?他將列國交給他,使他勝過君王,又使他們的刀變為塵土,弓變為被風吹散的碎秸。】

【以賽亞書 41:3】

【他追趕他們,安然經過,他腳下的道路未曾走過。】

【以賽亞書 41:4】

【誰行做成功這事呢?誰從起初就呼召萬代呢?我耶和華是首先的,也與末後的同在。】

【以賽亞書 41:5】

【眾海島看見就害怕,地極的人也都戰兢,他們近前來,】

【以賽亞書 41:6】

【各人互相幫助,彼此說:「要剛強!」】

【以賽亞書 41:7】

【木匠鼓勵金匠,用鎚打鐵的鼓勵那在鐵砧上的,說:「焊得好。」他用釘子釘穩,使偶像不動搖。】

【以賽亞書 41:8】

【惟你,我的僕人以色列,我所揀選的雅各,我朋友亞伯拉罕的後裔。】

【以賽亞書 41:9】

【我曾把你從地極領來,從地的角落把你召來,對你說:你是我的僕人;我揀選你,並未棄絕你。】

【以賽亞書 41:10】

【你不要害怕,因為我與你同在;不要驚惶,因為我是你的神。我必堅固你,我必幫助你;我必用我公義的右手扶持你。】

【以賽亞書 41:11】

【看哪,那向你發怒的都必蒙羞,受辱;那與你相爭的都必如無有,滅亡。】

【以賽亞書 41:12】

【那與你爭鬥的,你將尋找,卻尋不見;那與你交戰的,都必如無有,成為虛無。】

【以賽亞書 41:13】

【因為我耶和華你的神必用我的右手扶持你,對你說:不要害怕,我必幫助你。】

【以賽亞書 41:14】

【你這蟲雅各和你們以色列人,不要害怕!我必幫助你,這是耶和華說的,你的救贖主,就是以色列的聖者。】

【以賽亞書 41:15】

【看哪,我已使你成為有快齒打糧的新器具;你要把山打得粉碎,使小山如糠秕。】

【以賽亞書 41:16】

【你要揚淨,風必吹去;旋風必把他們刮散。你卻要以耶和華為樂,以以色列的聖者為誇耀。】

【以賽亞書 41:17】

【困苦和貧窮人尋找水,卻沒有;他們因口渴,舌頭乾燥。我耶和華必應允他們;我以色列的神必不離棄他們。】

【以賽亞書 41:18】

【我必在光禿的高處開江河,在山谷中開泉源;我必使沙漠變為水池,使乾地變為水泉。】

【以賽亞書 41:19】

【我必在沙漠中栽種香柏樹、金合歡樹、番石榴樹和油橄欖樹;我必在曠野中種植松樹、杉樹和黃楊樹,】

【以賽亞書 41:20】

【好使人看見、知道、思想、明白,這是耶和華的手所作的,是以色列的聖者所創造的。】

【以賽亞書 41:21】

【耶和華說:你們要呈上你們的案件。雅各的君王說:你們要提出你們的證據。】

【以賽亞書 41:22】

【讓他們把所發生的事告訴我們,將以前的事說明,讓我們思想,好知道它們的結局,或將來的事指示我們。】

【以賽亞書 41:23】

【要說明後事,讓我們知道你們是神;你們或行善或作惡,使我們驚奇,一同觀看。】

【以賽亞書 41:24】

【看哪,你們是虛無的,你們的作為也無有;那揀選你們的,是可憎惡的。】

【以賽亞書 41:25】

【我從北方興起一人,他要從日出之地呼求我的名;他要來攻擊官長,如同踩泥,又像窯匠踹泥一樣。】

【以賽亞書 41:26】

【誰從起初說明這事,使我們知道呢?誰從先前指明,使我們說他公義呢?沒有人說明,也沒有人指示,也沒有人聽見你們的話。】

【以賽亞書 41:27】

【我首先對錫安說:「看哪,他們在這裡。」我也將報信者給耶路撒冷。】

【以賽亞書 41:28】

【我看,但沒有一人;他們中間沒有謀士,我問他們的時候,也沒有能回答一句的。】

【以賽亞書 41:29】

【看哪,他們都是虛無的,他們的作為也無有;他們所鑄的偶像都是風,都是虛空。】


一、神的主動介入:無懼的根源

【以賽亞書 41:10】

【你不要害怕,因為我與你同在;不要驚惶,因為我是你的神。】

這節經文的核心並非僅僅是命令式的「不要害怕」,

而是其背後神主動的應許:「因為我與你同在」。

這份應許是無懼的根本原因。

它將我們的焦點從自身的恐懼和無力轉移到神的主權和能力之上。

這份同在的應許貫穿了整本聖經的救贖歷史,

是神在面對人性的軟弱和罪時一再重申的保證。

當神呼召摩西帶領以色列人出埃及時,

摩西因自覺無能而退縮,

神的回應是:

「我必與你同在」(出埃及記 3:12)。

當神呼召約書亞接續摩西的職責時,

同樣的話語再次響起:

「你平生的日子,必沒有一人能在你面前站立得住。我怎樣與摩西同在,也必照樣與你同在;我必不撇下你,也不丟棄你。」(約書亞記 1:5)。

這份同在是神聖的,

是獨一無二的,

它超越了任何困難和挑戰,

成為我們在任何境況中堅定信心的基石。

【出埃及記 3:12】

【我必與你同在;你將百姓從埃及領出來之後,你們必在這山上事奉我。這就是我打發你去的證據。】

【約書亞記 1:5】

【你平生的日子,必沒有一人能在你面前站立得住。我怎樣與摩西同在,也必照樣與你同在;我必不撇下你,也不丟棄你。】


二、全能的扶持:力量與幫助的確據

【以賽亞書 41:10】

【我必堅固你,我必幫助你;我必用我公義的右手扶持你。】

在神應許了同在之後,

祂進一步給予了具體行動的保證:

「堅固、幫助、扶持」。

這三個動詞層層遞進,

描繪了神對祂子民的全面性照顧。

「堅固」

是指內在力量的賦予,

使我們能夠在困境中保持剛強和勇敢。

保羅在《腓立比書》中對此有深刻的見證:

「我靠著那加給我力量的,凡事都能做。」(腓立比書 4:13)。

這份力量不是來自我們自己,

而是來自神。

「幫助」

是指在我們需要時,

神及時而有效的援手。

《詩篇》清楚地宣告:

「神是我們的避難所,是我們的力量,是我們在患難中隨時的幫助。」(詩篇 46:1)。

最後,

「用我公義的右手扶持你」

是這份應許的最高體現。

「右手」

在聖經中代表力量、

權柄和拯救。

神用祂公義的右手扶持,

意味著這份幫助是絕對可靠、

且符合祂的聖潔屬性。

它不是一時的憐憫,

而是建立在神永恆的信實和公義之上的。

【腓立比書 4:13】

【我靠著那加給我力量的,凡事都能做。】

【詩篇 46:1】

【神是我們的避難所,是我們的力量,是我們在患難中隨時的幫助。】


三、超越恐懼:信心的最終勝利

【以賽亞書 41:10】

【你不要害怕,因為我與你同在;不要驚惶,因為我是你的神。】

這節經文對我們今日的信徒來說,

具有深遠的意義。

我們生活在一個充滿不確定和焦慮的世界,

恐懼似乎無處不在。

然而,

這份來自神的話語提醒我們,

我們無須被外在的環境所左右,

因為我們的信心並非建立在我們所能看見或控制的事物之上,

而是建立在那位全能、

公義且永遠與我們同在的神身上。

當我們選擇將信靠置於神的應許而非自己的感覺時,

我們便能夠經歷那份超乎想像的平安。

正如主耶穌在《約翰福音》中所應許的:

「我留下平安給你們;我將我的平安賜給你們。我所賜的,不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁,也不要膽怯。」(約翰福音 14:27)。

這份平安不是來自於沒有問題,

而是來自於在問題中知道神與我們同在,

祂必堅固、

幫助並扶持我們。

這正是《以賽亞書》41:10

所傳達的最終信息:

在神同在的永恆真理中,

我們的恐懼終將消散,

而我們的信心將得到最終的勝利。

【約翰福音 14:27】

【我留下平安給你們;我將我的平安賜給你們。我所賜的,不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁,也不要膽怯。】


結語:在神的應許中得享安息

【以賽亞書 41:10】

【你不要害怕,因為我與你同在;不要驚惶,因為我是你的神。我必堅固你,我必幫助你;我必用我公義的右手扶持你。】

《以賽亞書》41:10

這節經文是一份給予所有神子民的永恆應許。

它從根本上消解了恐懼和驚惶,

因為我們的安全感不再建立在我們自己的力量或世界的光景之上,

而是建立在那位自有永有的、

信實的神身上。

這份應許在基督的降生、

死亡、

復活和升天中達到了最終的實現,

因為祂的名字就是「以馬內利」

(神與我們同在)。

這提醒我們,

今日我們所領受的,

正是舊約聖徒所盼望的。

因此,

讓我們將目光從短暫的困境中轉移,

定睛於那位應許「與你同在」

「堅固你」

「幫助你」

和「扶持你」

的神。

正如祂在《希伯來書》中所說:

「我總不撇下你,也不丟棄你。」(希伯來書 13:5)。

這份確信,

將使我們在人生的任何道路上都能夠安穩前行。


引用聖經經文清單:

【以賽亞書 41:1】

【眾海島啊,當在我面前靜默;眾民哪,要重新得力。讓他們近前來,然後說話;我們可以彼此辯論。】

【以賽亞書 41:2】

【誰從東方興起一人,那人所行的,有公義隨著他的腳步呢?他將列國交給他,使他勝過君王,又使他們的刀變為塵土,弓變為被風吹散的碎秸。】

【以賽亞書 41:3】

【他追趕他們,安然經過,他腳下的道路未曾走過。】

【以賽亞書 41:4】

【誰行做成功這事呢?誰從起初就呼召萬代呢?我耶和華是首先的,也與末後的同在。】

【以賽亞書 41:5】

【眾海島看見就害怕,地極的人也都戰兢,他們近前來,】

【以賽亞書 41:6】

【各人互相幫助,彼此說:「要剛強!」】

【以賽亞書 41:7】

【木匠鼓勵金匠,用鎚打鐵的鼓勵那在鐵砧上的,說:「焊得好。」他用釘子釘穩,使偶像不動搖。】

【以賽亞書 41:8】

【惟你,我的僕人以色列,我所揀選的雅各,我朋友亞伯拉罕的後裔。】

【以賽亞書 41:9】

【我曾把你從地極領來,從地的角落把你召來,對你說:你是我的僕人;我揀選你,並未棄絕你。】

【以賽亞書 41:10】

【你不要害怕,因為我與你同在;不要驚惶,因為我是你的神。我必堅固你,我必幫助你;我必用我公義的右手扶持你。】

【以賽亞書 41:11】

【看哪,那向你發怒的都必蒙羞,受辱;那與你相爭的都必如無有,滅亡。】

【以賽亞書 41:12】

【那與你爭鬥的,你將尋找,卻尋不見;那與你交戰的,都必如無有,成為虛無。】

【以賽亞書 41:13】

【因為我耶和華你的神必用我的右手扶持你,對你說:不要害怕,我必幫助你。】

【以賽亞書 41:14】

【你這蟲雅各和你們以色列人,不要害怕!我必幫助你,這是耶和華說的,你的救贖主,就是以色列的聖者。】

【以賽亞書 41:15】

【看哪,我已使你成為有快齒打糧的新器具;你要把山打得粉碎,使小山如糠秕。】

【以賽亞書 41:16】

【你要揚淨,風必吹去;旋風必把他們刮散。你卻要以耶和華為樂,以以色列的聖者為誇耀。】

【以賽亞書 41:17】

【困苦和貧窮人尋找水,卻沒有;他們因口渴,舌頭乾燥。我耶和華必應允他們;我以色列的神必不離棄他們。】

【以賽亞書 41:18】

【我必在光禿的高處開江河,在山谷中開泉源;我必使沙漠變為水池,使乾地變為水泉。】

【以賽亞書 41:19】

【我必在沙漠中栽種香柏樹、金合歡樹、番石榴樹和油橄欖樹;我必在曠野中種植松樹、杉樹和黃楊樹,】

【以賽亞書 41:20】

【好使人看見、知道、思想、明白,這是耶和華的手所作的,是以色列的聖者所創造的。】

【以賽亞書 41:21】

【耶和華說:你們要呈上你們的案件。雅各的君王說:你們要提出你們的證據。】

【以賽亞書 41:22】

【讓他們把所發生的事告訴我們,將以前的事說明,讓我們思想,好知道它們的結局,或將來的事指示我們。】

【以賽亞書 41:23】

【要說明後事,讓我們知道你們是神;你們或行善或作惡,使我們驚奇,一同觀看。】

【以賽亞書 41:24】

【看哪,你們是虛無的,你們的作為也無有;那揀選你們的,是可憎惡的。】

【以賽亞書 41:25】

【我從北方興起一人,他要從日出之地呼求我的名;他要來攻擊官長,如同踩泥,又像窯匠踹泥一樣。】

【以賽亞書 41:26】

【誰從起初說明這事,使我們知道呢?誰從先前指明,使我們說他公義呢?沒有人說明,也沒有人指示,也沒有人聽見你們的話。】

【以賽亞書 41:27】

【我首先對錫安說:「看哪,他們在這裡。」我也將報信者給耶路撒冷。】

【以賽亞書 41:28】

【我看,但沒有一人;他們中間沒有謀士,我問他們的時候,也沒有能回答一句的。】

【以賽亞書 41:29】

【看哪,他們都是虛無的,他們的作為也無有;他們所鑄的偶像都是風,都是虛空。】

【出埃及記 3:12】

【我必與你同在;你將百姓從埃及領出來之後,你們必在這山上事奉我。這就是我打發你去的證據。】

【約書亞記 1:5】

【你平生的日子,必沒有一人能在你面前站立得住。我怎樣與摩西同在,也必照樣與你同在;我必不撇下你,也不丟棄你。】

【腓立比書 4:13】

【我靠著那加給我力量的,凡事都能做。】

【詩篇 46:1】

【神是我們的避難所,是我們的力量,是我們在患難中隨時的幫助。】

【約翰福音 14:27】

【我留下平安給你們;我將我的平安賜給你們。我所賜的,不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁,也不要膽怯。】

【希伯來書 13:5】

【你們為人不可貪愛錢財,要以自己所有的為足;因為主曾說:「我總不撇下你,也不丟棄你。」】

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37