神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。

 【腓立比書 4:7】

【神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。】

---

超越理解的平安：從腓立比書看神的保守與信徒的內心安穩

這節來自《腓立比書》的經文，是使徒保羅在書信中對信徒所提出的一個充滿安慰與力量的應許。在當時，腓立比教會的信徒們正處於羅馬帝國的壓迫之下，他們的生活充滿了苦難與不確定性。然而，保羅用這段話語，將他們從眼前的苦難中提拔出來，引導他們將目光轉向神那永恆的保守與最終的掌權。這句話以一個充滿確信的開頭：「神所賜、出人意外的平安」，接著，他提出了神主權性的應許：「必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念」。這節經文，以極其濃縮的語言，揭示了神救贖計畫的核心：祂的同在是我們懼怕的終結，祂的身份是我們驚惶的安穩，而祂的大能，是我們在軟弱中得勝的最終保障。這節經文，是所有信徒在面對生命的挑戰、世界的壓迫與心靈的軟弱時，一個永恆的指南。它提醒我們，我們的盼望，不是來自於世界的任何事物，而是來自於神那永恆的應許。

其原文希臘文：

「καὶ ἡ εἰρήνη τοῦ Θεοῦ ἡ ὑπερέχουσα πάντα νοῦν φρουρήσει τὰς καρδίας ὑμῶν καὶ τὰ νοήματα ὑμῶν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.」

（kai hē eirēnē tou Theou hē hyperechousa panta noun phrourēsei tas kardias hymōn kai ta noēmata hymōn en Christōi Iēsou.）

中的每個詞語都承載著豐富的真理。

「εἰρήνη τοῦ Θεοῦ」（eirēnē tou Theou）意為「神的平安」。

這份「平安」，不是屬世的寧靜，而是一種與神和好之後，內心所產生的深層次的安穩。

「ὑπερέχουσα πάντα νοῦν」（hyperechousa panta noun）意為「出人意外的」。

「ὑπερέχουσα」（hyperechousa）意為「超越、優越」。

「νοῦν」（noun）意為「理解、理性」。

這表明這份平安，是超乎我們理性所能理解的。

「φρουρήσει」（phrourēsei）意為「必保守」。

這是一個將來時態的動詞，表明這是一個確定的應許。

它表明神會像守衛一樣，看守我們的內心與思想。

「τὰς καρδίας ὑμῶν καὶ τὰ νοήματα ὑμῶν」（tas kardias hymōn kai ta noēmata hymōn）意為「你們的心懷意念」。

「καρδίας」（kardias）意為「心懷」。

「νοήματα」（noēmata）意為「意念、思想」。

這表明神的保守，是全面性的，涵蓋了我們的情感與思想。

這節經文的緊密上下文，為這份真理提供了更為寬廣的視野。

上文（腓立比書 4:6）是保羅對信徒的勸勉：

【腓立比書 4:6】

【應當一無掛慮，只要凡事藉著禱告、祈求，和感謝，將你們所要的告訴神。】

這段話表明，當信徒將他們的「掛慮」，藉著「禱告」與「感謝」交託給神時，他們就能經歷「出人意外的平安」。

緊隨其後的4:8則是對這份應許的進一步闡述：

【腓立比書 4:8】

【弟兄們，我還有未盡的話：凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的，若有什麼德行，若有什麼稱讚，這些事你們都要思念。】

這段話讓我們看到，神的平安，會引導我們去「思念」那些「真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的」事物。

《腓立比書》4:7這節經文，是理解生命與信仰根基的鑰匙。它呼籲我們將生命的焦點，從對世界的恐懼，轉向對神話語的堅定信靠。透過聖經互證，我們將深入探討這節經文所蘊含的豐富真理。

---

一、平安的源頭：從神而來

【神所賜、出人意外的平安】

這句話，是神對信徒所給予的最核心的真理。

它表明這份「平安」，不是屬世的，而是從神而來的。

這份平安，是超乎我們理性所能理解的。

【約翰福音 14:27】

【我留下平安給你們；我將我的平安賜給你們。我所賜的，不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁，也不要膽怯。】

這節新約經文，完美地呼應了「神的平安」的真理。

耶穌基督將祂的「平安」，賜給祂的門徒。

這份平安，「不像世人所賜的」。

【以賽亞書 26:3】

【堅心倚賴你的，你必保守他十分平安，因為他倚靠你。】

這節舊約經文，則將神的「平安」與「倚靠」相連。

當我們「堅心倚賴」神時。

祂「必保守他十分平安」。

---

二、平安的功效：保守心懷意念

【必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念】

這句話，是神對信徒所作出的最終應許。

「保守」，是這份平安的核心功效。

它表明神的平安，會看守我們的情感與思想，使我們不被世界的憂慮所侵擾。

【歌羅西書 3:15】

【又要叫基督的平安在你們心裡作主；你們也為此蒙召，歸為一體；且要存感謝的心。】

這節經文，完美地呼應了「保守」的真理。

我們必須讓「基督的平安在你們心裡作主」。

這份「作主」，是我們得著保守的關鍵。

【箴言 4:23】

【你要保守你心，勝過保守一切，因為一生的果效是由心發出。】

這節經文，則將「保守」與「心」相連。

我們必須「保守」我們的心，因為「一生的果效是由心發出」。

---

三、平安的途徑：在基督耶穌裡

【必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。】

這句話，是神對這份應許的最終界定。

這份平安，不是我們憑著自己的力量去尋求的。

而是「在基督耶穌裡」所得到的。

【約翰福音 16:33】

【我將這些事告訴你們，是要叫你們在我裡面有平安。在世上，你們有苦難；但你們可以放心，我已經勝了世界。】

這節經文，完美地呼應了「在基督裡」的真理。

耶穌基督將祂的話語告訴我們，是為了叫我們「在我裡面有平安」。

這份平安，是來自於祂「已經勝了世界」的確信。

【羅馬書 5:1】

【我們既因信稱義，就藉著我們的主耶穌基督得與神相和。】

這節經文，則將「平安」與「稱義」相連。

我們之所以能夠得著神的平安，是因為我們「因信稱義」，並且「得與神相和」。

---

結語：在神的應許中活出安穩的生命

【神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。】

這節經文，是一個永恆的提醒。它提醒我們，我們生命的最終方向，不是由世界的挑戰所決定，而是由神那份充滿愛與智慧的應許所決定。當我們將神視為我們生命旅程的最終掌權者時，我們就將生命的重擔，從自己的手，交託給神。

這份真理，呼召我們放下對世界的困惑與虛妄。我們應當將我們的生命，建立在對神話語的晝夜思想，與聖靈的引導之上。因為當我們這樣做時，我們所得到的，不是短暫的滿足，而是在神那永恆應許中的平安與盼望。

願我們都能將這節經文，深深地刻在我們的心中。願我們都能在每天的生活中，不斷地以感恩與信靠的心，活出那份在神保守下的豐盛生命。

---

引用聖經經文清單：

【腓立比書 4:7】

【神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。】

【腓立比書 4:6】

【應當一無掛慮，只要凡事藉著禱告、祈求，和感謝，將你們所要的告訴神。】

【腓立比書 4:8】

【弟兄們，我還有未盡的話：凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的，若有什麼德行，若有什麼稱讚，這些事你們都要思念。】

【約翰福音 14:27】

【我留下平安給你們；我將我的平安賜給你們。我所賜的，不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁，也不要膽怯。】

【以賽亞書 26:3】

【堅心倚賴你的，你必保守他十分平安，因為他倚靠你。】

【歌羅西書 3:15】

【又要叫基督的平安在你們心裡作主；你們也為此蒙召，歸為一體；且要存感謝的心。】

【箴言 4:23】

【你要保守你心，勝過保守一切，因為一生的果效是由心發出。】

【約翰福音 16:33】

【我將這些事告訴你們，是要叫你們在我裡面有平安。在世上，你們有苦難；但你們可以放心，我已經勝了世界。】

【羅馬書 5:1】

【我們既因信稱義，就藉著我們的主耶穌基督得與神相和。】