世代盼望的根基 詩篇 102:28 你的僕人的子孫要長久，他們的後裔要堅立在你面前。

---

永恆上帝的信實與盟約的延續：詩篇 102:28 探討世代盼望的根基

詩篇 102:28

你的僕人的子孫要長久，他們的後裔要堅立在你面前。

---

希伯來文原文深入逐字研究

詩篇 102:28

你的僕人的子孫要長久，他們的後裔要堅立在你面前。

希伯來文原文

בְּנֵֽי עֲבָדֶיךָ יִשְׁכֹּנוּ וְזַרְעָם לְפָנֶיךָ יִכּוֹן׃

羅馬拼音轉寫

Bənê ‘ăvādeykā yiškōnū wəzar‘ām ləp̄āneyḵā yikkōn.

核心一：你的僕人的子孫 (בְּנֵֽי עֲבָדֶיךָ Bənê ‘ăvādeykā)

1. 「בְּנֵֽי」（Bənê）：兒子們、子孫。

2. 「עֲבָדֶיךָ」（‘ăvādeykā）：你的僕人、你的眾僕人。指那些忠心事奉上帝的信徒群體。這強調了盟約群體的下一代。

核心二：要長久 (יִשְׁכֹּנוּ yiškōnū)

1. 「יִשְׁכֹּנוּ」（yiškōnū）：動詞字根 shakhan，意為安居、保持不變、存留。這個詞與神的臨在（Shekinah）相關，表達在神保護下的持續和穩固。

核心三：他們的後裔要堅立在你面前 (וְזַרְעָם לְפָנֶיךָ יִכּוֹן wəzar‘ām ləp̄āneyḵā yikkōn)

1. 「וְזַרְעָם」（wəzar‘ām）：他們的種子、他們的後代。

2. 「יִכּוֹן」（yikkōn）：動詞字根 kun，意為被建立、堅定、穩固。強調後裔的穩固性和確定性。

3. 「לְפָנֶיךָ」（ləp̄āneyḵā）：在你面前。指在神的同在與看顧之下。

詩篇 102:28 總結了詩人在極度苦難中找到的盼望：基於上帝永恆不變的信實，祂對忠僕的應許是確定的——他們的後裔將在神的面前穩定存留。

---

詩篇第一百零二章全章引用

詩篇 102:1

（困苦人在耶和華面前發愁苦的禱告。）耶和華啊，求你聽我的禱告，容我的呼求達到你面前！

詩篇 102:2

我在急難的日子，求你向我側耳；我呼求的時候，求你快快應允我！

詩篇 102:3

因為我的年日如煙雲消滅；我的骨頭如火把燒著。

詩篇 102:4

我的心靈被傷，如草枯乾，甚至我忘記喫飯。

詩篇 102:5

因我唉哼的聲音，我的肉緊貼骨頭。

詩篇 102:6

我好像曠野的鵜鶘；我如同荒場的鴞鳥。

詩篇 102:7

我警醒不睡；我像房頂上孤單的麻雀。

詩篇 102:8

我的仇敵終日辱罵我；向我狂怒的人指著我起誓。

詩篇 102:9

我喫過如灰塵的飯，喝過與眼淚攙雜的水。

詩篇 102:10

這都因你的惱恨和忿怒；你把我舉起，又把我摔下。

詩篇 102:11

我的年日如日影傾斜；我也如草枯乾。

詩篇 102:12

惟你耶和華必存到永遠；你可記念的名也存到萬代。

詩篇 102:13

你必起來憐恤錫安，因現在是可憐她的時候，日期已經到了。

詩篇 102:14

你的僕人原來喜悅她的石頭，愛戀她的塵土。

詩篇 102:15

列國要敬畏耶和華的名；地上諸王都敬畏你的榮耀。

詩篇 102:16

因為耶和華建造了錫安，在榮耀裏顯現。

詩篇 102:17

他垂聽窮人的禱告，並不藐視他們的祈求。

詩篇 102:18

這必為後代記錄，將來受造的民要讚美耶和華。

詩篇 102:19

因為他從至高的聖所垂看；耶和華從天向地觀察，

詩篇 102:20

要垂聽被囚之人的歎息，要釋放那將要死的人，

詩篇 102:21

使人在錫安傳揚耶和華的名，在耶路撒冷傳揚他的讚美，

詩篇 102:22

就是在萬民和列國聚會事奉耶和華的時候。

詩篇 102:23

他在我中年減少我的力量，縮短我的年日。

詩篇 102:24

我說：「我的神啊，不要在我中年將我取去。你的年數世世無窮！」

詩篇 102:25

你起初立了地的根基；天也是你手所造的。

詩篇 102:26

天地都要滅沒，你卻要長存；天地都要像衣服漸漸舊了；你要將天地如裏衣更換，天地就都改變了。

詩篇 102:27

惟有你永不改變；你的年數沒有窮盡。

詩篇 102:28

你的僕人的子孫要長久，他們的後裔要堅立在你面前。

---

一、 必朽與永恆的交織：苦難中的轉向

詩篇 102篇的特色是從個人的極度憂愁（102:1-11）轉向對上帝永恆屬性的宏偉頌讚（102:12, 24-27），而 102:28 正是這種信仰轉變的果實。詩人深知自己的生命如煙雲消滅、如日影傾斜（102:3, 11），但他的盼望並不建立在短暫的自我之上。

1. 生命的脆弱：詩人以悲愴的筆觸描述了人生命的短暫與無常。肉體的衰敗、心靈的枯竭，都提醒著受造物的有限性。這與約伯的領悟相呼應：

   約伯記 14:1

   人為婦人所生，日子短少，多有患難。

2. 神的不變：在描述了天地的終結後，詩人宣告：「惟有你永不改變；你的年數沒有窮盡」（102:27）。這種對上帝超越時間和空間的永恆本性的確信，成為所有其他應許得以實現的基石。

   瑪拉基書 3:6

   因我耶和華是永不改變的，所以你們雅各之子才能存留。

正是因為上帝不改變，所以祂的盟約應許也不會改變。詩篇 102:28 將上帝永恆的信實直接應用於祂僕人的後裔身上。

---

二、 錫安的盼望與世代的存留

詩篇 102:28 描繪的「長久」和「堅立」，是與錫安（耶路撒冷）的重建盼望緊密相連的。詩人雖在困苦中，卻堅信神必憐恤和重建祂的居所。

1. 錫安的應許：詩人從個人的苦難轉向民族的盼望：「你必起來憐恤錫安，因現在是可憐她的時候，日期已經到了」（102:13）。僕人的子孫得以存留的目的，是為了參與到這個神聖的重建計劃中。

   以賽亞書 60:21

   你的居民都成為義人，永遠得地為業；是我種的栽子，我手的工作，使我得榮耀。

2. 後裔的事奉：後裔的「堅立在你面前」不僅是生存，更是在神面前的事奉。詩人預見到一個萬民和列國聚集事奉耶和華的時代（102:22），而他的後裔正是傳揚神名的承載者。

   詩篇 45:16

   你的子孫要接續你的列祖；你要立他們在全地作王。

這應許確保了，即便當代的僕人已逝去，他們的信仰和見證也將透過子孫繼續傳遞，直到神最終的旨意成就。

---

三、 新約中的完全應驗：基督裡的永恆保障

詩篇 102:25-27 在新約中被引用於希伯來書，明確指向耶穌基督的神性。這賦予了詩篇 102:28 更深層次的屬靈意義和最終的確定性。

1. 基督的不朽：希伯來書 1:10-12 引用了這段經文，強調耶穌基督作為上帝的兒子，其本性是永不改變的，祂是創造主，也將是新天新地的實現者。

   希伯來書 1:12

   你要將天地捲起來，像一件衣服；天地就都改變了。惟有你是不改變的，你的年數沒有窮盡。

2. 屬靈的子孫：在新約時代，「你的僕人的子孫」的應許擴展到所有在基督裡擁有信心的人。他們藉著信，成為亞伯拉罕和上帝忠僕的屬靈後裔。這群體是永遠堅立的教會。

   加拉太書 3:29

   你們既屬乎基督，就是亞伯拉罕的後裔，是照著應許承受產業的了。

因此，詩篇 102:28 是給所有在困苦中掙扎的信徒的終極安慰：個人的生命雖短暫，但因著那位永不改變的主，他們在基督裡的屬靈後裔必「長久」存留，直到永遠。這是超越肉身死亡，對上帝盟約信實的偉大宣告。

---

---

引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文

詩篇 102:28

你的僕人的子孫要長久，他們的後裔要堅立在你面前。

約伯記 14:1

人為婦人所生，日子短少，多有患難。

瑪拉基書 3:6

因我耶和華是永不改變的，所以你們雅各之子才能存留。

以賽亞書 60:21

你的居民都成為義人，永遠得地為業；是我種的栽子，我手的工作，使我得榮耀。

詩篇 45:16

你的子孫要接續你的列祖；你要立他們在全地作王。

希伯來書 1:10

又說：「主啊，你起初立了地的根基；天也是你手所造的。

希伯來書 1:11

天地都要滅沒，你卻要長存；也要像衣服漸漸舊了；

希伯來書 1:12

你要將天地捲起來，像一件衣服；天地就都改變了。惟有你是不改變的，你的年數沒有窮盡。」

加拉太書 3:29

你們既屬乎基督，就是亞伯拉罕的後裔，是照著應許承受產業的了。

詩篇 102:1

（困苦人在耶和華面前發愁苦的禱告。）耶和華啊，求你聽我的禱告，容我的呼求達到你面前！

詩篇 102:2

我在急難的日子，求你向我側耳；我呼求的時候，求你快快應允我！

詩篇 102:3

因為我的年日如煙雲消滅；我的骨頭如火把燒著。

詩篇 102:4

我的心靈被傷，如草枯乾，甚至我忘記喫飯。

詩篇 102:5

因我唉哼的聲音，我的肉緊貼骨頭。

詩篇 102:6

我好像曠野的鵜鶘；我如同荒場的鴞鳥。

詩篇 102:7

我警醒不睡；我像房頂上孤單的麻雀。

詩篇 102:8

我的仇敵終日辱罵我；向我狂怒的人指著我起誓。

詩篇 102:9

我喫過如灰塵的飯，喝過與眼淚攙雜的水。

詩篇 102:10

這都因你的惱恨和忿怒；你把我舉起，又把我摔下。

詩篇 102:11

我的年日如日影傾斜；我也如草枯乾。

詩篇 102:12

惟你耶和華必存到永遠；你可記念的名也存到萬代。

詩篇 102:13

你必起來憐恤錫安，因現在是可憐她的時候，日期已經到了。

詩篇 102:14

你的僕人原來喜悅她的石頭，愛戀她的塵土。

詩篇 102:15

列國要敬畏耶和華的名；地上諸王都敬畏你的榮耀。

詩篇 102:16

因為耶和華建造了錫安，在榮耀裏顯現。

詩篇 102:17

他垂聽窮人的禱告，並不藐視他們的祈求。

詩篇 102:18

這必為後代記錄，將來受造的民要讚美耶和華。

詩篇 102:19

因為他從至高的聖所垂看；耶和華從天向地觀察，

詩篇 102:20

要垂聽被囚之人的歎息，要釋放那將要死的人，

詩篇 102:21

使人在錫安傳揚耶和華的名，在耶路撒冷傳揚他的讚美，

詩篇 102:22

就是在萬民和列國聚會事奉耶和華的時候。

詩篇 102:23

他在我中年減少我的力量，縮短我的年日。

詩篇 102:24

我說：「我的神啊，不要在我中年將我取去。你的年數世世無窮！」

詩篇 102:25

你起初立了地的根基；天也是你手所造的。

詩篇 102:26

天地都要滅沒，你卻要長存；天地都要像衣服漸漸舊了；你要將天地如裏衣更換，天地就都改變了。

詩篇 102:27

惟有你永不改變；你的年數沒有窮盡。