約瑟的弓與以色列的磐石:創世記 49:24 探討支撐的力量、牧者與能力之源
創世記 49:24
但他的弓仍舊堅硬,他的手健壯敏捷,這是因以色列的牧者,以色列的磐石—就是雅各的能力者。
希伯來文原文深入逐字研究
創世記 49:24
但他的弓仍舊堅硬,他的手健壯敏捷,這是因以色列的牧者,以色列的磐石—就是雅各的能力者。
希伯來文原文
וַתֵּשֶׁב בְּאֵיתָן קַשְׁתּוֹ וַיָּפֹזּוּ זְרֹעֵי יָדָיו מִידֵי אֲבִיר יַעֲקֹב מִשָּׁם רֹעֵה אֶבֶן יִשְׂרָאֵל׃
羅馬拼音轉寫
Wattēšeḇ bĕ’êṯān qašttô wayyāpōzzû zĕrô‘ê yāḏāw mîdê ’ăḇîr ya‘ăqōḇ miššām rō‘ēh ’eḇen yiśrā’ēl.
核心一:他的弓仍舊堅硬,他的手健壯敏捷 (וַתֵּשֶׁב בְּאֵיתָן קַשְׁתּוֹ וַיָּפֹזּוּ זְרֹעֵי יָדָיו Wattēšeḇ bĕ’êṯān qašttô wayyāpōzzû zĕrô‘ê yāḏāw)
「קַשְׁתּוֹ」(qašttô):意為「他的弓」,象徵著力量、武器和抵禦。
「בְּאֵיתָן」(bĕ’êṯān):意為「持久」、「堅固」。弓的堅固代表約瑟在極度試煉下所展現的不屈不撓。
「וַיָּפֹזּוּ זְרֹעֵי יָדָיו」(wayyāpōzzû zĕrô‘ê yāḏāw):意為「他手臂上的肌肉被強化」或「他的手變得靈巧有力」。描述了約瑟在面對挑戰時,身體和意志上的韌性。
核心二:以色列的牧者 (רֹעֵה יִשְׂרָאֵל rō‘ēh yiśrā’ēl)
「רֹעֵה」(rō‘ēh):意為「牧者」(Shepherd)。這是對神的一個親密稱謂,強調神的引導、保護和供應。這個稱謂在約瑟的生命中體現得淋漓盡致。
核心三:以色列的磐石 (אֶבֶן יִשְׂרָאֵל ’eḇen yiśrā’ēl)
「אֶבֶן」(’eḇen):意為「磐石」(Stone/Rock)。象徵著神是穩固、可靠和堅固不移的根基與力量之源。
核心四:雅各的能力者 (אֲבִיר יַעֲקֹב ’ăḇîr ya‘ăqōḇ)
「אֲבִיר」(’ăḇîr):意為「能力者」、「公牛」或「強者」。這是對神強大力量和不可戰勝性的稱呼。
創世記 49:24 是雅各對兒子約瑟的祝福核心,它揭示了約瑟能抵禦試煉(「弓仍舊堅硬」)的真正原因,不在於約瑟本身的優秀,而在於背後支撐他的那位神,祂是磐石,是牧者,是力量的源頭。
創世記第四十九章全章引用
創世記 49:1
雅各叫了他的兒子們來,說:你們都來聚集,我好把你們日後必遇的事告訴你們。
創世記 49:2
雅各的兒子們,你們要聚集而聽,要聽你們父親以色列的話。
創世記 49:3
流便哪,你是我的長子,是我力量強壯的時候生的,本當大有尊榮,權力超眾;
創世記 49:4
但你放縱情慾,滾沸如水,必不得居首位;因為你上了你父親的床,污穢了我的榻。
創世記 49:5
西緬和利未是弟兄;他們的刀劍是殘忍的器具。
創世記 49:6
我的靈啊,不要與他們同謀;我的心啊,不要與他們聯絡;因為他們趁怒殺害人命,任意砍斷牛腿。
創世記 49:7
他們的怒氣暴烈可咒;他們的忿恨殘酷可詛。我要使他們分居在雅各家裏,分散在以色列地中。
創世記 49:8
猶大啊,你弟兄們必稱讚你;你手必掐住仇敵的頸項;你父親的兒子們必向你下拜。
創世記 49:9
猶大是個小獅子;我兒啊,你抓了食便上去。他屈身臥倒,好像公獅,又如母獅,誰敢惹他?
創世記 49:10
圭必不離猶大,杖必不離他兩腳之間,直等細羅(就是賜平安者)來到,萬民都必歸順。
創世記 49:11
猶大把小驢拴在葡萄樹上,把驢駒拴在美好的葡萄樹上。他在葡萄酒中洗了衣服,在葡萄汁中洗了袍褂。
創世記 49:12
他的眼睛必因酒紅潤;他的牙齒必因奶白亮。
創世記 49:13
西布倫必住在海邊,他必成為停船的海口;他的境界必延到西頓。
創世記 49:14
以薩迦是個強壯的驢,臥在兩群羊中。
創世記 49:15
他看安居是好的,看這地是佳美的,就低肩背重,成為服苦的僕人。
創世記 49:16
但必判斷他的民,作以色列支派之一。
創世記 49:17
但是道上的蛇,路中的虺,咬傷馬蹄,使騎馬的向後墜落。
創世記 49:18
耶和華啊,我向來等候你的救恩。
創世記 49:19
迦得必被軍兵追趕,他卻要追趕他們的腳跟。
創世記 49:20
亞設的食物豐美,他必出君王的美味。
創世記 49:21
拿弗他利是被釋放的母鹿,他出嘉美的言語。
創世記 49:22
約瑟是多結果子的樹枝,是泉旁多結果的枝子;他的枝條探出牆外。
創世記 49:23
弓箭手將他苦害,向他射箭,逼迫他。
創世記 49:24
但他的弓仍舊堅硬,他的手健壯敏捷,這是因以色列的牧者,以色列的磐石—就是雅各的能力者。
創世記 49:25
你父親的神必幫助你;那全能者必將天上所有的福,地裏所藏的福,以及生產乳養的福,都賜給你。
創世記 49:26
你父親所祝的福,勝過我祖先所祝的福,直達到永世山嶺的邊界;這些福必降在約瑟的頭上,臨到那與弟兄迥別之人的頂上。
創世記 49:27
便雅憫是個撕掠的狼,早晨吃他所抓的,晚上分他所奪的。
創世記 49:28
這一切是以色列的十二支派;這也是他們的父親對他們所說的話,為他們所祝的福,都按著各人的福分為他們祝福。
創世記 49:29
他又囑咐他們說:我將要歸到我本民那裏,你們要將我葬在赫人以弗崙田間的洞裏,與我祖宗在一處:
創世記 49:30
就是在迦南地幔利前、麥比拉田間的洞;那洞和田是亞伯拉罕向赫人以弗崙買來為業,作墳地的。
創世記 49:31
他們在那裏葬了亞伯拉罕和他妻子撒拉,又在那裏葬了以撒和他妻子利百加,我也在那裏葬了利亞。
創世記 49:32
那塊田和田間的洞是向赫人買的。
創世記 49:33
雅各為眾子祝福已畢,就把腳收在床上,氣就斷了,歸到他列祖那裏去了。
一、約瑟的試煉與神的支持
創世記 49:22-23 首先回顧了約瑟一生所遭受的巨大苦難:被弟兄出賣、被主母誣陷、被弓箭手苦害。約瑟的生命充滿了來自四面八方的攻擊。
創世記 49:23
弓箭手將他苦害,向他射箭,逼迫他。
然而,創世記 49:24 立刻將敘事轉向勝利的源頭:「但他的弓仍舊堅硬,他的手健壯敏捷」。約瑟在波提乏家、在監獄裏、在埃及的宮廷中,都表現出了非凡的毅力和能力。他的「弓堅硬」象徵著他的信心始終沒有彎折,而「手敏捷」則指他在管理和決策上的智慧與效率。
這種在苦難中仍能維持能力的經歷,與詩篇中對信靠神的描述相呼應:
詩篇 37:24
他雖失腳,也不至全身仆倒,因為耶和華用手扶持他。
約瑟的故事證明,即使在最惡劣的環境中,信靠神的人也不會被徹底摧毀。他的堅韌來自於他對神始終如一的順服,這份力量並非與生俱來,而是來自於那被稱為「雅各的能力者」的神。
二、神的名號:牧者與磐石的雙重意涵
創世記 49:24 將神的名字與三種偉大的形象連結起來:牧者、磐石和能力者。這些稱謂涵蓋了神在救贖歷史中對祂子民的全部關懷:
以色列的牧者(Shepherd of Israel):
「牧者」強調神對子民個人的關懷與溫柔的引導。約瑟被賣到埃及,從奴隸到宰相的過程中,正是神的牧養保守了他。
這與詩篇中最著名的牧者形象相吻合:
詩篇 23:1
耶和華是我的牧者,我必不至缺乏。
神像牧者一樣,在約瑟人生的幽谷中引導他,並為他預備了豐盛(在埃及)。
以色列的磐石(Stone/Rock of Israel):
「磐石」強調神的永恆不變與堅固性。在舊約中,「磐石」常用來指稱神是避難所、根基和救贖者。當約瑟的世界崩塌時,唯有神是他的穩固根基。
摩西之歌中也曾頌讚神為磐石:
申命記 32:4
他是磐石,他的作為完全;他所行的無不公平,是誠實無偽的神,又公義,又正直。
神作為磐石,為約瑟提供了公義的保證,並最終在埃及將他高舉。
雅各的能力者(Mighty One of Jacob):
這個稱號著重於神的能力與力量,表明神能夠在人類最軟弱的時刻介入。雅各(即以色列)的一生充滿了掙扎與軟弱,是神的能力一次次扶持了他。
這也將約瑟的祝福與整個以色列民族的歷史連接起來,是神的能力保證了以色列後裔的存續。
三、猶大與約瑟的對比與彌賽亞的預表
在雅各的祝福中,猶大(創世記 49:8-12)和約瑟(創世記 49:22-26)得到了最豐盛的預言。猶大的祝福集中在君王與權柄(圭不離猶大,直到細羅來到),預表了基督將從此支派而出。約瑟的祝福則集中在能力、供應與福分上。
兩者的對比是神救贖計畫的兩個面向:
猶大:政治的、彌賽亞的統治權。
約瑟:供應的、牧養的、受苦後得榮耀的形象。
約瑟作為拯救家族於飢荒的供應者(創世記 50:20),他的生命也預表了基督的某些方面:
創世記 50:20
從前你們的意思是要害我,但神的意思原是好的,要保全許多人的性命,成就今日的光景。
這句話概括了約瑟的救贖角色,即透過苦難帶來救恩。約瑟「牧者」的形象,與耶穌自稱為好牧人相呼應:
約翰福音 10:11
我是好牧人,好牧人為羊捨命。
約瑟的能力之源——以色列的牧者和磐石,最終也在耶穌基督身上得到完全的體現,祂既是教會的磐石,也是捨命的好牧人。
四、應許的延續與多重福分
雅各對約瑟的祝福延續了亞伯拉罕之約的福分,並且強調了豐盛和超越。
創世記 49:25
你父親的神必幫助你;那全能者必將天上所有的福,地裏所藏的福,以及生產乳養的福,都賜給你。
創世記 49:26
你父親所祝的福,勝過我祖先所祝的福,直達到永世山嶺的邊界;這些福必降在約瑟的頭上,臨到那與弟兄迥別之人的頂上。
雅各所求的福分是多層次的,包含了天上的(屬靈的祝福)、地上的(物質的豐收)和生命的(多產)。這些福分勝過了亞伯拉罕和以撒所祝的福,表明約瑟因著他獨特的忠心和受苦,承受了極大的恩典。這份超越性的福分,也應許了約瑟的兩個兒子瑪拿西和以法蓮將成為大族(創世記 48:19)。
這最終指向神對祂選民的完全祝福,不僅在地上得享豐盛,更在基督裏承受屬天的福氣:
以弗所書 1:3
願頌讚歸與我們主耶穌基督的父神,他在基督裏曾賜給我們天上各樣屬靈的福氣。
創世記 49:24 總結了約瑟在苦難中的勝利,它是一份關於神聖力量的見證:人類的堅韌與成功,永遠是源於那位不改變、供應一切的「以色列的磐石」。
引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文
創世記 49:24
但他的弓仍舊堅硬,他的手健壯敏捷,這是因以色列的牧者,以色列的磐石—就是雅各的能力者。
創世記 49:1
雅各叫了他的兒子們來,說:你們都來聚集,我好把你們日後必遇的事告訴你們。
創世記 49:2
雅各的兒子們,你們要聚集而聽,要聽你們父親以色列的話。
創世記 49:3
流便哪,你是我的長子,是我力量強壯的時候生的,本當大有尊榮,權力超眾;
創世記 49:4
但你放縱情慾,滾沸如水,必不得居首位;因為你上了你父親的床,污穢了我的榻。
創世記 49:5
西緬和利未是弟兄;他們的刀劍是殘忍的器具。
創世記 49:6
我的靈啊,不要與他們同謀;我的心啊,不要與他們聯絡;因為他們趁怒殺害人命,任意砍斷牛腿。
創世記 49:7
他們的怒氣暴烈可咒;他們的忿恨殘酷可詛。我要使他們分居在雅各家裏,分散在以色列地中。
創世記 49:8
猶大啊,你弟兄們必稱讚你;你手必掐住仇敵的頸項;你父親的兒子們必向你下拜。
創世記 49:9
猶大是個小獅子;我兒啊,你抓了食便上去。他屈身臥倒,好像公獅,又如母獅,誰敢惹他?
創世記 49:10
圭必不離猶大,杖必不離他兩腳之間,直等細羅(就是賜平安者)來到,萬民都必歸順。
創世記 49:11
猶大把小驢拴在葡萄樹上,把驢駒拴在美好的葡萄樹上。他在葡萄酒中洗了衣服,在葡萄汁中洗了袍褂。
創世記 49:12
他的眼睛必因酒紅潤;他的牙齒必因奶白亮。
創世記 49:13
西布倫必住在海邊,他必成為停船的海口;他的境界必延到西頓。
創世記 49:14
以薩迦是個強壯的驢,臥在兩群羊中。
創世記 49:15
他看安居是好的,看這地是佳美的,就低肩背重,成為服苦的僕人。
創世記 49:16
但必判斷他的民,作以色列支派之一。
創世記 49:17
但是道上的蛇,路中的虺,咬傷馬蹄,使騎馬的向後墜落。
創世記 49:18
耶和華啊,我向來等候你的救恩。
創世記 49:19
迦得必被軍兵追趕,他卻要追趕他們的腳跟。
創世記 49:20
亞設的食物豐美,他必出君王的美味。
創世記 49:21
拿弗他利是被釋放的母鹿,他出嘉美的言語。
創世記 49:22
約瑟是多結果子的樹枝,是泉旁多結果的枝子;他的枝條探出牆外。
創世記 49:23
弓箭手將他苦害,向他射箭,逼迫他。
創世記 49:25
你父親的神必幫助你;那全能者必將天上所有的福,地裏所藏的福,以及生產乳養的福,都賜給你。
創世記 49:26
你父親所祝的福,勝過我祖先所祝的福,直達到永世山嶺的邊界;這些福必降在約瑟的頭上,臨到那與弟兄迥別之人的頂上。
創世記 49:27
便雅憫是個撕掠的狼,早晨吃他所抓的,晚上分他所奪的。
創世記 49:28
這一切是以色列的十二支派;這也是他們的父親對他們所說的話,為他們所祝的福,都按著各人的福分為他們祝福。
創世記 49:29
他又囑咐他們說:我將要歸到我本民那裏,你們要將我葬在赫人以弗崙田間的洞裏,與我祖宗在一處:
創世記 49:30
就是在迦南地幔利前、麥比拉田間的洞;那洞和田是亞伯拉罕向赫人以弗崙買來為業,作墳地的。
創世記 49:31
他們在那裏葬了亞伯拉罕和他妻子撒拉,又在那裏葬了以撒和他妻子利百加,我也在那裏葬了利亞。
創世記 49:32
那塊田和田間的洞是向赫人買的。
創世記 49:33
雅各為眾子祝福已畢,就把腳收在床上,氣就斷了,歸到他列祖那裏去了。
詩篇 37:24
他雖失腳,也不至全身仆倒,因為耶和華用手扶持他。
詩篇 23:1
耶和華是我的牧者,我必不至缺乏。
申命記 32:4
他是磐石,他的作為完全;他所行的無不公平,是誠實無偽的神,又公義,又正直。
創世記 50:20
從前你們的意思是要害我,但神的意思原是好的,要保全許多人的性命,成就今日的光景。
約翰福音 10:11
我是好牧人,好牧人為羊捨命。
以弗所書 1:3
願頌讚歸與我們主耶穌基督的父神,他在基督裏曾賜給我們天上各樣屬靈的福氣。
沒有留言:
張貼留言
Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.
耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。
—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37