這地的土產也要給你的牲畜和你地上的野獸作食物

 神聖安息的慈愛供給與萬物和睦的團契：論利未記二十五章七節中上主對生命之恩典眷顧

利未記 25:7

這地的土產也要給你的牲畜和你地上的野獸作食物。

---

希伯來文原文深入逐字研究

希伯來文原文：

וְלִבְהֶמְתְּךָ וְלַחַיָּה אֲשֶׁר בְּאַרְצֶךָ תִּהְיֶה כָל־תְּבוּאָתָהּ לֶאֱכֹל׃

原文逐字解析：

一、 וְלִבְהֶמְתְּךָ וְלַחַיָּה (Velivhemtecha velachayyah)

連接詞、介系詞與名詞組，意為「且給你的牲畜，並給那活物（野獸）」。

這展現了上主那廣大無邊的憐憫。在神聖的安息年制度中，上帝的慈愛不僅臨及屬祂的人民，更俯就那些卑微的牲畜與野地的走獸。上主是生命之源，祂以公義與柔和統管萬有，使受造界在祂的平安中同享恩澤。

二、 אֲשֶׁר בְּאַרְצֶךָ (asher be'artzecha)

關係代名詞與介系詞組，意為「在那屬於你的地上」。

「地」是上主信實應許的產業。雖然地委託人管理，但其主權終究屬於上主。這提醒受造之物要以謙卑的心守護這片土地，在聖潔的循環中體現上帝美善的治權。

三、 תִּהְיֶה כָל־תְּבוּאָתָהּ לֶאֱכֹל (tihyeh kol-tevu'atah le'echol)

動詞與名詞組，意為「這地所有的土產，都要作為食物」。

在安息之年，地不耕種、不收割，但上主使地自動效力。這份自然的產出是純粹的恩典，象徵著上帝那超越人力的完全供應。上主以信實保證了生命的延續，使受造萬物在不勞碌的狀態下，依然能飽受祂慈愛的眷顧。

---

利未記 第二十五章 全章引用

利未記 25:1

上主在西乃山曉諭摩西說：

利未記 25:2

你曉諭以色列人說：你們到了我所賜你們那地的時候，地就要向上主守安息。

利未記 25:3

六年要耕種田地，也要修理葡萄園，收藏地的出產。

利未記 25:4

第七年，地要守聖安息，就是向上主守的安息，不可耕種田地，也不可修理葡萄園。

利未記 25:5

遺落自生的莊稼不可收割；沒有修理的葡萄樹也不可摘取葡萄。這年，地要守聖安息。

利未記 25:6

安息年所出的，要作你們的食物。你和你僕人、婢女、雇工人，並寄居的外人，

利未記 25:7

這地的土產也要給你的牲畜和你地上的野獸作食物。

利未記 25:8

你要計算七個安息年，就是七七年。這便為你成了七個安息年，共是四十九年。

利未記 25:9

當年七月初十日，你要大發角聲；這日就是贖罪日，要在遍地發出角聲。

利未記 25:10

第五十年，你們要當作聖年，在遍地給一切的居民宣告自由。這年必為你們的禧年，各人要歸自己的產業，各人要歸本家。

利未記 25:11

第五十年要作為你們的禧年。這年不可耕種；地中自生的，不可收割；沒有修理的葡萄樹，也不可摘取葡萄。

利未記 25:12

因為這是禧年，你們要當作聖年，吃地中自出的土產。

利未記 25:13

這禧年，各人要歸自己的產業。

利未記 25:14

你若賣什麼給鄰舍，或是從鄰舍買什麼，彼此不可虧負。

利未記 25:15

你要按禧年以後的年數向鄰舍買；他也按後來的年數賣給你。

利未記 25:16

年數若多，你要照數加添價值；年數若少，你要照數減去價值，因為他照收穫的次數賣給你。

利未記 25:17

你們彼此不可虧負，只要敬畏你們的神，因為我是上主——你們的神。

利未記 25:18

我的律例，你們要遵行，我的典章，你們要謹守，就可以在那地安然居住。

利未記 25:19

地必出土產，你們就要吃飽，在那地安然居住。

利未記 25:20

你們若說：這第七年我們不耕種，也不收藏土產，吃什麼呢？

利未記 25:21

我必在第六年將我所命的福賜給你們，地便生三年的土產。

利未記 25:22

第八年，你們要耕種，也要吃陳糧，等到第九年出產收成的時候，你們還吃陳糧。

利未記 25:23

地不可永賣，因為地是我的；你們在我面前是客旅，是寄居的。

利未記 25:24

在你們所得為業的全地，也要定放贖地的條例。

利未記 25:25

你的弟兄若漸漸窮乏，賣了幾分產業，他至近的親屬就要來把弟兄所賣的贖回。

利未記 25:26

若沒有人為他贖回，他手頭漸漸富足，能夠贖回，

利未記 25:27

就要計算賣地的年數，把餘剩年數的價值還那買主，自己便歸回原業。

利未記 25:28

倘若他手頭不夠力回，他所賣的就仍留在買主的手裡，直到禧年；到了禧年，地業要出買主的手，自己便歸回原業。

利未記 25:29

人若賣城內的住宅，賣了以後，一年之內可以贖回；在一整年之內必有贖回的權柄。

利未記 25:30

若在一整年之內不贖回，這城內的房屋就照價定準，永歸買主世世代代為業；到了禧年也不出買主的手。

利未記 25:31

但房屋在無城牆的村莊裡，要看如鄉下的田地一樣，可以贖回；到了禧年，都要出買主的手。

利未記 25:32

然而利未人所得為業的城邑，其中的房屋，利未人隨時都有贖回的權柄。

利未記 25:33

若有人向利未人贖回，所賣的房屋城邑，到了禧年就要出買主的手去；因為利未人城邑的房屋是有色列人中所得的產業。

利未記 25:34

只是他們各城郊野之地不可賣，因為是他們永遠的產業。

利未記 25:35

你的弟兄在你那裡若漸漸窮乏，手肘無力，你就要幫補他，使他與你同住，像外人和寄居的一樣。

利未記 25:36

不可向他取利，也不可向他多要；只要敬畏你的神，使你的弟兄與你同住。

利未記 25:37

你借錢給他，不可向他取利；借糧給他，也不可向他多要。

利未記 25:38

我是上主——你們的神，曾領你們從埃及地出來，為要把迦南地賜給你們，要作你們的神。

利未記 25:39

你的弟兄若在你那裡漸漸窮乏，將自己賣給你，不可叫他行奴僕所行的事。

利未記 25:40

他要在你那裡像雇工人和寄居的一樣，服事你直到禧年。

利未記 25:41

到了禧年，他和他兒女要離開你，一同出去歸回本家，到他祖宗的產業那裡。

利未記 25:42

因為他們是我的僕人，是我從埃及地領出來的，不可賣為奴僕。

利未記 25:43

不可嚴嚴地轄管他，只要敬畏你的神。

利未記 25:44

至於你的奴婢，可以從你四圍的國中買。

利未記 25:45

還有那些寄居在你們中間的外人和他們的家屬，在你們地上所生的，你們也可以從其中買人的。他們要作你們的產業。

利未記 25:46

你們要將他們遺留給你們的子孫為產業，要永遠服事你們；至於你們的弟兄以色列人，你們不可嚴嚴地轄管。

利未記 25:47

住在你那裡的外人，或是寄居的，若漸漸富足，你的弟兄卻漸漸窮乏，將自己賣給那外人，或是寄居的，或是外人的宗族，

利未記 25:48

賣了以後，可以贖回。無論是他的弟兄，

利未記 25:49

或是他的伯叔、伯叔的兒子，本家的近親，都可以贖他；他自己若手頭富足，也可以自贖。

利未記 25:50

他要與買主計算，從賣自己的那年起，算到禧年；所出的價值照著年數多少，好像雇工人的工價。

利未記 25:51

倘若餘剩的年數多，就要照數從買價中償還一部分；

利未記 25:52

倘若餘剩的年數少，就要與買主計算，照著年數償還一部分。

利未記 25:53

他要在買主那裡，像每年雇的工人；買主不可在他眼前嚴嚴地轄管他。

利未記 25:54

他若不按這些法子贖回，到了禧年，他和他兒女都要一同出去。

利未記 25:55

因為以色列人都是我的僕人，是我從埃及地領出來的。我是上主——你們的神。

---

一、 萬物共享的神聖筵席：上主對受造界的普遍憐憫

25:7 強調了地上的走獸亦有分享地產的權利。這呼應了上帝對全地生命平等的愛惜與眷顧。

詩篇 145:9

上主善待萬民；他的慈悲覆庇他一切所創造的。

詩篇 147:9

他賜食給走獸和啼叫的小烏鴉。

上主以公義與信實建立這世界的供應鏈。在安息年，人停止主動的生產，這不僅是為了人的安息，更是為了讓全地與其上的活物一同進入上主的恩典。這份美善的安排，彰顯了上帝那憐憫的心腸，祂不遺忘任何一個受造之物，使野地的走獸也能在神聖的平安中得著飽足。

---

二、 安息中的完全信心與供應：上主信實的保障

25:20-21 解決了受造之物對匱乏的恐懼。上主應許第六年的豐收，足以支撐安息年的需求。

馬太福音 6:26

你們看那天上的飛鳥，也不種，也不收，也不積蓄在倉裡，你們的天父尚且養活牠。你們不比飛鳥貴重得多嗎？

腓立比書 4:19

我的神必照他榮耀的豐富，在基督耶穌裡，使你們一切所需用的都充足。

上帝是信實的，祂的誡命必然伴隨著恩典。安息年的實施，是為了鍛鍊子民對上帝供應的全然託付。當地不再被人類的勞力所轄制，它便回歸到上帝最原始的豐盛中。這份平安的供應，向世人證實了：生命的存續不在於人的勞苦，而是在於上主美善的旨意與大能。

---

三、 土地的主權與禧年的自由：上主公義的秩序

25:23 宣告了土地的最終歸屬，這確立了人在世上謙卑寄居的身份。

詩篇 24:1

地和其中所充滿的，世界和住在其間的，都屬上主。

利未記 25:10

第五十年，你們要當作聖年，在遍地給一切的居民宣告自由。這年必為你們的禧年，各人要歸自己的產業，各人要歸本家。

上主的公義體現在對貧窮與軟弱者的保護。禧年的制度確保了產業不被永賣，僕人得著自由。這份聖潔的社會秩序，反映了上帝不願見到永久的欺壓與貧窮。上帝以慈愛為懷，透過定期回歸原業的律法，使社會體系在平安中重新校準，讓每個人都能重新領受上帝起初賜予的恩典。

---

四、 弟兄間的幫補與慈悲的治理：聖潔生命的實踐

25:35-36 呼籲子民以柔和的心腸對待窮乏的弟兄。這是在日常生活中彰顯上帝性情的途徑。

箴言 19:17

憐憫貧窮的，就是借給上主；他的善行，上主必償還。

約翰一書 3:17

凡有世上財物的，看見弟兄窮乏，卻塞住憐恤的心，愛神的心怎能存在他裡面呢？

上帝領受子民出埃及，是為了讓他們活出與祂性情相符的聖潔。對待同胞不可嚴嚴轄管，不可取利，這是敬畏上帝的具體表現。當我們以憐憫與信實待人，神的平安就住在我們中間。這份美善的關係，正是上主所設計的和睦國度，使人在彼此的慈愛中見證上帝的榮耀。

---

結論：願我們在上主的安息與供應中常存感謝

利未記二十五章七節的細節，提醒我們上帝的愛何等周全。

詩篇 36:6

你的公義好像高山；你的判語如同深淵。上主啊，人民、牲畜，你都救護。

讓我們學習以謙卑柔和的心，領受上主所賜的每一份土產。願在那位至高、公義、充滿信實與慈愛之上主的名下，我們能尊重萬物的生命，與土地、與鄰舍、與一切受造物同享那屬天的平安。願主的恩典引領我們進入那永恆的禧年，使我們在祂美善的國度中，領受永不衰殘的基業與安息。

---

引用聖經經文清單

利未記 25:7

這地的土產也要給你的牲畜和你地上的野獸作食物。

詩篇 145:9

上主善待萬民；他的慈悲覆庇他一切所創造的。

詩篇 147:9

他賜食給走獸和啼叫的小烏鴉。

馬太福音 6:26

你們看那天上的飛鳥，也不種，也不收，也不積蓄在倉裡，你們的天父尚且養活牠。你們不比飛鳥貴重得多嗎？

腓立比書 4:19

我的神必照他榮耀的豐富，在基督耶穌裡，使你們一切所需用的都充足。

詩篇 24:1

地和其中所充滿的，世界和住在其間的，都屬上主。

箴言 19:17

憐憫貧窮的，就是借給上主；他的善行，上主必償還。

約翰一書 3:17

凡有世上財物的，看見弟兄窮乏，卻塞住憐恤的心，愛神的心怎能存在他裡面呢？

詩篇 36:6

你的公義好像高山；你的判語如同深淵。上主啊，人民、牲畜，你都救護。

利未記 25:4

第七年，地要守聖安息，就是向上主守的安息，不可耕種田地，也不可修理葡萄園。

利未記 25:10

第五十年，你們要當作聖年，在遍地給一切的居民宣告自由。這年必為你們的禧年，各人要歸自己的產業，各人要歸本家。

利未記 25:21

我必在第六年將我所命的福賜給你們，地便生三年的土產。

利未記 25:23

地不可永賣，因為地是我的；你們在我面前是客旅，是寄居的。

利未記 25:36

不可向他取利，也不可向他多要；只要敬畏你的神，使你的弟兄與你同住。

利未記 25:55

因為以色列人都是我的僕人，是我從埃及地領出來的。我是上主——你們的神。```