民數記 5:2 你吩咐以色列人，使一切長大痲瘋的，患漏症的，並為死屍不潔淨的，都出營外去

神聖營地的潔淨與慈愛居所的平安：論民數記五章二節中上主的聖潔要求與生命重整

民數記 5:2

你吩咐以色列人，使一切長大痲瘋的，患漏症的，並為死屍不潔淨的，都出營外去。

---

希伯來文原文深入逐字研究

希伯來文原文：

צַ֚ו אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וִֽישַׁלְּח֣וּ מִן־הַֽמַּחֲנֶ֔ה כָּל־צָר֖וּעַ וְכָל־זָ֑ב וְכֹ֖ל טָמֵ֥א לָנָֽפֶשׁ׃

原文逐字解析：

一、 צַ֚ו אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל (Tzav et-beney Yisrael)

動詞與名詞組，意為「你吩咐以色列人」。

「吩咐」（Tzav）帶有神聖指令的權威。這不是出於人的排斥，而是出於上帝對聖潔秩序的維護。上帝以公義的教訓引導祂的子民，使他們在平安中學習順服，體現了天父對兒女行為的細膩規範與慈愛帶領。

二、 וִֽישַׁלְּח֣וּ מִן־הַֽמַּחֲנֶ֔ה (vishallechu min-hammachaneh)

動詞與介系詞組，意為「使他們出營外去」。

「營地」（Machaneh）是上帝臨在的地方。為了保護全體的聖潔與美善，暫時的隔離是為了最終的恢復。這展現了上帝信實的憐憫：祂不容許污穢毀壞平安的居所，卻也預備了洗淨與歸回的路徑。

三、 כָּל־צָר֖וּעַ וְכָל־זָ֑ב (kol-tzarua vechol-zav)

名詞組，意為「一切長大痲瘋的與患漏症的」。

這些病症在禮儀上代表了生命的軟弱與破損。上帝關注每一個生命的狀態，祂的公義要求完全的健康與聖潔。這份要求促使人尋求上帝的醫治恩典，在謙卑中承認自身的不足。

四、 וְכֹ֖ל טָמֵ֥א לָנָֽפֶשׁ (vechol tame lanafesh)

形容詞組，意為「並一切因死屍而不潔淨的」。

死亡是罪的結果，與生命的源頭——上主——是不相容的。上帝透過這項定例，提醒子民要追求永恆的生命與屬天的平安，遠離一切死沉的行為，活出美善且聖潔的生命。

---

民數記 第五章 全章引用

民數記 5:1

上主曉諭摩西說：

民數記 5:2

你吩咐以色列人，使一切長大痲瘋的，患漏症的，並為死屍不潔淨的，都出營外去。

民數記 5:3

無論男女都要出到營外，免得污穢他們的營；這營是我所住的。

民數記 5:4

以色列人就照樣而行，使他們出到營外。上主怎樣曉諭摩西，以色列人就怎樣行了。

民數記 5:5

上主曉諭摩西說：

民數記 5:6

你曉諭以色列人說：無論男女，若犯了人所常犯的罪，以致干犯上主，那人就有了罪。

民數記 5:7

他要承認所犯的罪，將所虧負人的，如數賠還，另外加上五分之一，也歸與所虧負的人。

民數記 5:8

那人若沒有親屬可受所賠還的，所賠還的就要歸與上主，給祭司；這是在贖罪的公羊之外。

民數記 5:9

以色列人一切分別為聖物奉給祭司的舉祭，都要歸與祭司。

民數記 5:10

各人所分別為聖的物，無論是什麼，都要歸與祭司。

民數記 5:11

上主曉諭摩西說：

民數記 5:12

你曉諭以色列人說：人的妻若行為淫蕩，得罪她的丈夫，

民數記 5:13

有人與她同寢，事情隱密，瞞著她丈夫，她被玷污，也沒有見證人，當場並沒有被拿住；

民數記 5:14

她丈夫生了疑恨的心，疑恨她，她確實被玷污；或是她丈夫生了疑恨的心，疑恨她，她並沒有被玷污；

民數記 5:15

這人就要將妻送到祭司那裡，又為她帶的大麥麵一伊法十分之一作供物，不可澆上油，也不可加上乳香；因為這是思疑的素祭，是使人思念罪孽的素祭。

民數記 5:16

祭司要使那婦人近前來，站在上主面前。

民數記 5:17

祭司要把聖水盛在瓦器裡，又取帳幕壇上的塵土，撒在水裡。

民數記 5:18

祭司要使那婦人蓬頭散髮，站在上主面前，把思念的素祭，就是思疑的素祭，放在她手中。祭司手中拿著使人受咒詛的苦水。

民數記 5:19

祭司要叫她起誓，對她說：若沒有人與你同寢，也未曾背著丈夫行淫玷污自己，你就免受這使人受咒詛苦水的災。

民數記 5:20

你若背著丈夫行了淫，玷污了自己，在你丈夫以外與人同寢，

民數記 5:21

（祭司要叫婦人發咒起誓，對她說：）願上主叫你百姓咒詛你，辱罵你，使你的大腿消瘦，肚子發脹；

民数記 5:22

這使人受咒詛的水入你的腸中，要叫你的肚子發脹，大腿消瘦。婦人要說：阿們，阿們。

民數記 5:23

祭司要將這些咒語寫在書上，把字抹在苦水裡，

民數記 5:24

又叫婦人喝這使人受咒詛的苦水；這水入她裡面就必發苦。

民數記 5:25

祭司要從婦人手中取那思疑的素祭，在上主面前搖一搖，拿到壇前。

民數記 5:26

祭司要從素祭中取出一把，作為這事的紀念，燒在壇上，然後叫婦人喝這水。

民數記 5:27

叫她喝了以後，她若被玷污，得罪了丈夫，這給人咒詛的水入她裡面，就必發苦，她的肚子要發脹，大腿要消瘦，那婦人在她百姓中就成了咒詛。

民數記 5:28

婦人若沒有被玷污，卻是潔淨的，她就必免這災，且要懷孕。

民數記 5:29

這思疑的條例，就是在妻背著丈夫行淫玷污自己的時候，

民數記 5:30

或是人在他妻身上生了疑恨的心，疑恨她的時候，祭司要叫她站在上主面前，對她行這全法。

民數記 5:31

丈夫就為無罪，婦人若有罪，必擔當自己的罪孽。

---

一、 營地的聖潔與上主的居住：平安的根基

5:3 提及隔離的原因是「免得污穢他們的營；這營是我所住的」。這顯示了上帝的聖潔是極其嚴謹的，祂居住在受造物中間，帶下美善與平安。

利未記 26:12

我要在你們中間行走；我要作你們的神，你們要作我的子民。

哥林多後書 6:16

神的殿和偶像有什麼相同呢？因為我們是永生神的殿，就如神曾說：我要在他們中間居住，在他們中間行走；我要作他們的神；他們要作我的子民。

上帝是信實的，祂應許同在，但這同在要求營地必須分別為聖。聖潔並非排斥罪人，而是拒絕罪污。這份秩序確保了上帝的公義在子民中彰顯，使全營能在上主的護衛下，得享真正的安息與和平。

---

二、 犯罪與賠還的公義：信實與誠實的重整

5:6-7 討論了對人的虧負與對上主的干犯。上帝的憐憫伴隨著對正義的要求，強調在平安的關係中必須有誠實的認罪。

利未記 6:5

或是他指著什麼起誓說了謊，都要如數賠還，另外加上五分之一，在查出他有罪的日子，要歸與原主。

箴言 28:13

遮掩自己罪過的，必不亨通；承認離棄罪過的，必蒙憐恤。

上主美善的旨意是要人與人、人與神之間恢復和諧。透過賠還與贖罪，公義得以成全，恩典得以流露。這種賠償不僅是物質的，更是心靈的謙卑，使人在聖潔的律法中學會珍重他人的權益，活出慈愛的生活。

---

三、 思疑的條例與上主的判斷：隱密處的公義

5:11-31 詳述了處理婚姻懷疑的程序。上帝親自介入人類最隱密的關係，顯示祂是看透人心的憐憫者與審判者。

詩篇 139:1

上主啊，你已經鑒察我，認識我。

希伯來書 4:13

並且被造的沒有一樣在他面前不顯然的；原來萬物在那與我們有關係的主眼前，都是赤露敞開的。

婚姻是上帝所立的聖潔契盟。上主以這條例保護了家庭的貞潔，也保護了無辜者的平安。苦水試煉顯明了上帝對隱密過犯的公義追討，以及對聖潔生命的信實保守。這提醒我們，在上帝美善的國度裡，誠實是蒙福的唯一途徑，而祂的恩典足以除掉不信的陰影。

---

四、 潔淨後的懷孕與福分：慈愛應許的成就

5:28 給予了潔淨婦人的應許：「她就必免這災，且要懷孕」。這展現了上帝對那經得起考驗之聖潔生命的厚賜。

詩篇 113:9

他使不能生育的婦人安居家中，為多子的樂母。你們要讚美上主！

申命記 7:13

他必愛你，賜福與你，使你人數增多，也必在他向你列祖起誓應許給你的地上，賜福與你身所生的，地所產的，並你的五穀、新酒，和油，以及牛犢、羊羔。

上帝的公義審判最終是為了引向慈愛的賜福。當污穢被除淨，當懷疑被釐清，平安便重新降臨。這份豐盛的生命是上帝信實的明證。祂不喜悅受造物活在咒詛與不潔中，乃是渴望每一位屬祂的人都能在聖潔的營地裡，享受祂美善的供應與永恆的恩賜。

---

結論：願我們在聖潔的同在裡蒙受平安

民數記第五章的訓誨，讓我們看見上帝對營地潔淨的極高標準與對個人行為的公義衡量。

詩篇 24:3-4

誰能登上主的山？誰能站在他的聖所？就是手潔心清、不向虛妄、起誓不懷詭詐的人。

讓我們存著謙卑柔和的心，追求內外的潔淨，遠離一切玷污生命的罪污。願在那位至高、聖潔、充滿信實與慈愛之上主的名下，我們能緊貼祂的心意居住。願主的平安如江河護衛我們的營地，使我們在祂聖潔的居所中，活出榮耀祂、造福人的美善生命。

---

引用聖經經文清單

民數記 5:2

你吩咐以色列人，使一切長大痲瘋的，患漏症的，並為死屍不潔淨的，都出營外去。

利未記 26:12

我要在你們中間行走；我要作你們的神，你們要作我的子民。

哥林多後書 6:16

神的殿和偶像有什麼相同呢？因為我們是永生神的殿，就如神曾說：我要在他們中間居住，在他們中間行走；我要作他們的神；他們要作我的子民。

利未記 6:5

或是他指著什麼起誓說了謊，都要如數賠還，另外加上五分之一，在查出他有罪的日子，要歸與原主。

箴言 28:13

遮掩自己罪過的，必不亨通；承認離棄罪過的，必蒙憐恤。

詩篇 139:1

上主啊，你已經鑒察我，認識我。

希伯來書 4:13

並且被造的沒有一樣在他面前不顯然的；原來萬物在那與我們有關係的主眼前，都是赤露敞開的。

詩篇 113:9

他使不能生育的婦人安居家中，為多子的樂母。你們要讚美上主！

申命記 7:13

他必愛你，賜福與你，使你人數增多，也必在他向你列祖起誓應許給你的地上，賜福與你身所生的，地所產的，並你的五穀、新酒，和油，以及牛犢、羊羔。

詩篇 24:3-4

誰能登上主的山？誰能站在他的聖所？就是手潔心清、不向虛妄、起誓不懷詭詐的人。

民數記 5:3

無論男女都要出到營外，免得污穢他們的營；這營是我所住的。

民數記 5:7

他要承認所犯的罪，將所虧負人的，如數賠還，另外加上五分之一，也歸與所虧負的人。

民數記 5:28

婦人若沒有被玷污，卻是潔淨的，她就必免這災，且要懷孕。

民數記 5:30

或是人在他妻身上生了疑恨的心，疑恨她的時候，祭司要叫她站在上主面前，對她行這全法。