馬太福音 23:36 我實在告訴你們，這一切的罪都要歸到這世代了

 神聖公義的審判與慈愛轉回的呼喚：論馬太福音二十三章三十六節中世代罪責的終結與平安的期盼

馬太福音 23:36

我實在告訴你們，這一切的罪都要歸到這世代了。

---

希臘文原文深入逐字研究

希臘文原文：

ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἥξει ταῦτα πάντα ἐπὶ τὴν γενεὰν ταύτην.

原文逐字解析：

一、 ἀμὴν λέγω ὑμῖν (Amēn legō hymin)

副詞與動詞組，意為「我誠然告訴你們」。

「阿們」（Amēn）象徵著上帝絕對的信實與真理。耶穌以神聖的權威說話，祂的言語是聖潔且公義的基石。這份宣告不是為了毀滅，而是為了顯明上帝對歷史的終極主權，呼喚人在平安中敬畏那說話的聖者。

二、 ἥξει ταῦτα πάντα (hēxei tauta panta)

動詞與形容詞組，意為「這一切的事都必臨到」。

這體現了上帝公義的必然性。在上帝美善的治理中，罪孽不能永遠隱藏。上主以信實衡量萬代的行為，當這一切臨到時，是為了清算歷史中的不義，使受造界最終能回歸聖潔的秩序。

三、 ἐπὶ τὴν γενεὰν ταύτην (epi tēn genean tautēn)

介系詞組，意為「歸到這世代」。

「世代」（Genea）在此指向拒絕恩典與憐憫的集體。上主長久忍耐，差遣先知（23:34），但當罪惡滿盈時，公義的審判便臨到特定的時空。這是上帝對歷史的憐憫，因為祂不容許邪惡永遠長存，而要藉此引導人尋求真正的平安。

---

馬太福音 第二十三章 全章引用

馬太福音 23:1

那時，耶穌對眾人和門徒講論，

馬太福音 23:2

說：文士和法利賽人坐在摩西的位上，

馬太福音 23:3

凡他們所吩咐你們的，你們都要謹守遵行；但不要效法他們的行為；因為他們能說，不能行。

馬太福音 23:4

他們把難擔的重擔捆起來，擱在人的肩上，但自己一個指頭也不肯動。

馬太福音 23:5

他們一切所做的事都是要叫人看見，所以將佩戴的經文做寬了，衣裳的繸子做長了，

馬太福音 23:6

喜愛筵席上的上座，會堂裡的高位，

馬太福音 23:7

又喜愛人在街市上問他的安，稱呼他拉比（拉比就是夫子）。

馬太福音 23:8

但你們不要受拉比的稱呼，因為只有一位是你們的夫子；你們都是弟兄。

馬太福音 23:9

也不要稱呼地上的人為父，因為只有一位是你們的父，就是在天上的父。

馬太福音 23:10

也不要受師尊的稱呼，因為只有一位是你們的師尊，就是基督。

馬太福音 23:11

你們中間誰為大，誰就要作你們的用人。

馬太福音 23:12

凡自高的，必降為卑；凡自卑的，必升為高。

馬太福音 23:13

你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了！因為你們正當人前，把天國的門關了，自己不進去，正要進去的人，你們也不容他們進去。

馬太福音 23:14

（有古卷在此有：你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了！因為你們侵吞寡婦的家產，假意做很長的禱告，所以要受更重的刑罰。）

馬太福音 23:15

你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了！因為你們走遍洋海陸地，勾引一個人入教，既入了教，卻使他作地獄之子，比你們還加倍。

馬太福音 23:16

你們這瞎眼領路的有禍了！你們說：凡指著殿起誓的，這算不得什麼；只是凡指著殿中金子起誓的，他就該擔當。

馬太福音 23:17

你們這無知瞎眼的人哪，什麼是大的？是金子呢？還是叫金子成聖的殿呢？

馬太福音 23:18

你們又說：凡指著壇起誓的，這算不得什麼；只是凡指著壇上禮物起誓的，他就該擔當。

馬太福音 23:19

你們這瞎眼的人哪，什麼是大的？是禮物呢？還是叫禮物成聖的壇呢？

馬太福音 23:20

所以，人指著壇起誓，就是指著壇和壇上一切所有的起誓；

馬太福音 23:21

人指著殿起誓，就是指著殿和那住在殿裡的起誓；

馬太福音 23:22

人指著天起誓，就是指著神的寶座和那坐在上面的起誓。

馬太福音 23:23

你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了！因為你們將薄荷、茴香、芹菜，獻上十分之一，那律法上更重的事，就是公義、憐憫、信實，反倒不行了。這本是你們當行的；那也是不可缺的。

馬太福音 23:24

你們這瞎眼領路的，蠓蟲你們就濾出來，駱駝你們倒吞下去。

馬太福音 23:25

你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了！因為你們洗淨杯盤的外面，裡面卻盛滿了勒索和放蕩。

馬太福音 23:26

你這瞎眼的法利賽人，先洗淨杯盤的裡面，好叫外面也乾淨了。

馬太福音 23:27

你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了！因為你們好像粉飾的墳墓，外面好看，裡面卻裝滿了死人的骨頭和一切的污穢。

馬太福音 23:28

你們也是如此，在人前，外面顯出公義來，裡面卻裝滿了假冒為善和不法的事。

馬太福音 23:29

你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了！因為你們建造先知的墳，修飾義人的墓，

馬太福音 23:30

說：若是我們在我們祖宗的時候，必不與他們同流先知的血。

馬太福音 23:31

這就是你們自己證明是殺害先知人的子孫了。

馬太福音 23:32

你們去充滿你們祖宗的惡貫吧！

馬太福音 23:33

你們這些蛇類、毒蛇之種啊，怎能逃脫地獄的刑罰呢？

馬太福音 23:34

所以我差遣先知和智慧人並文士到你們這裡來，有的你們要殺害，要釘十字架；有的你們要在會堂裡鞭打，從這城追逼到那城，

馬太福音 23:35

叫世上所流義人的血都歸到你們身上，從義人亞伯的血起，直到你們在殿和壇中間所殺的巴拉加的兒子撒迦利亞的血為止。

馬太福音 23:36

我實在告訴你們，這一切的罪都要歸到這世代了。

馬太福音 23:37

耶路撒冷啊，耶路撒冷啊，你常殺害先知，又用石頭打死那奉差遣到你這裡來的人。我多次願意聚集你的兒女，好像母雞把小雞聚集在翅膀底下，只是你們不願意。

馬太福音 23:38

看哪，你們的家成為荒場留給你們。

馬太福音 23:39

我告訴你們，從今以後，你們不得再見我，直等到你們說：奉主名來的是應當稱頌的。

---

一、 律法的核心：公義、憐憫與信實的追尋

在 23:23 中，耶穌指出真正的敬虔在於實行律法中更重的事。這與 23:36 的審判宣告密切相關：審判之所以臨到，是因為人離棄了上帝美善的根基。

彌迦書 6:8

世人哪，上主已指示你何為善。他向你所要的是什麼呢？只要你行公義，好憐憫，存謙卑的心，與你的神同行。

箴言 21:3

行仁義公平比獻祭更蒙上主悅納。

上主的信實不因人的假冒為善而改變。祂渴望受造物活出憐憫與平安，而非僅僅在外表上遵循儀文。23:36 所提及的罪債，正是因為歷代以來對這神聖呼喚的漠視。上帝是公義的，祂必追討那踐踏憐憫的行為，為要顯明祂那聖潔不可動搖的法度。

---

二、 義人流血的哀鳴：歷史罪責的神聖清算

23:35-36 追溯了從亞伯到撒迦利亞的流血歷史。上帝是公義的追討者，祂紀念每一滴為真理而流的血。

創世記 4:10

耶和華說：你做了什麼事呢？你兄弟的血有聲音從地裡向我哀告。

詩篇 116:15

在上主眼中，看聖民之死極其寶貴。

上帝的慈愛體現在祂對義人的守護中。雖然惡人一時橫行，但上主並非不聞不問。23:36 的宣告證明了歷史並非盲目運行，而是處於上帝聖潔的量度下。這世代若不懊悔，便要承擔那積蓄已久的罪債。這是為了還給受造界一個平安的公義，使義人的血在主面前得著伸冤。

---

三、 聖潔的憤怒與柔和的嘆息：上主心腸的慈愛與哀愁

23:37 展示了耶穌對耶路撒冷那如母雞護雛般的深情。這份慈愛與 23:36 的審判宣告交織，顯明上帝審判的初衷是為了挽回。

路加福音 19:41

耶穌快到耶路撒冷，看見那城，就為它哀哭。

以西結書 33:11

你對他們說，主上主說：我指著我的永生起誓，我斷不喜悅惡人死亡，唯喜悅惡人轉離所行的道而活。以色列家啊，轉回吧，轉回吧！離開惡道，何必死亡呢？

上帝的審判中帶著極大的哀慟。祂多次伸出恩典的手，渴望將人聚集在平安的翅膀下，但人卻在頑梗中拒絕。23:38 的「荒場」是人拒絕上帝同在的必然結果。這提醒我們，聖潔的平安只存在於對上帝柔和引導的順服中。上帝的心懷是充滿憐憫的，祂的每一句警戒都是希望人在幽暗臨到之先，能尋見那引向永生的光。

---

四、 期盼奉主名來的稱頌：救贖的永恆盼望

23:39 為這一章的嚴厲宣告留下了盼望的伏筆。審判雖臨到這世代，但上帝信實的約依然為那願意稱頌祂的人存留。

詩篇 118:26

奉上主名來的是應當稱頌的！我們從上主的殿中為你們祝福！

羅馬書 11:26

於是以色列全家都要得救。如經上所記：必有一位救主從錫安出來，要消除雅各家的一切罪惡。

上主的恩典並未因人的過犯而窮盡。23:36 的罪責歸於這世代，但上帝的公義與慈愛並未止息。祂期待著那一天，人不再以假冒為善相對，而是誠實地稱頌那奉主名而來的受膏者。這份平安的應許是永恆的，它保證了在一切審判與荒場之後，凡轉向主的人，必能再次見到那聖潔、美善且充滿恩寵的面龐。

---

結論：願我們在公義的警誡中領受平安的洗禮

馬太福音二十三章三十六節的教導，讓我們看見上帝對誠實與公義的絕對要求。

詩篇 51:17

神所要的祭就是憂傷的靈；神啊，憂傷痛悔的心，你必不輕看。

讓我們存著謙卑柔和的心，省察內裡的真實，遠離一切假冒為善的事。願在那位至高、聖潔、充滿信實與慈愛之上主的名下，我們能脫離那要歸到這世代的罪債。願主的恩典護衛我們，使我們能一生行走在憐憫的義路上，直到在主榮耀顯現的那日，我們能歡然稱頌祂的名。

---

引用聖經經文清單

馬太福音 23:36

我實在告訴你們，這一切的罪都要歸到這世代了。

彌迦書 6:8

世人哪，上主已指示你何為善。他向你所要的是什麼呢？只要你行公義，好憐憫，存謙卑的心，與你的神同行。

箴言 21:3

行仁義公平比獻祭更蒙上主悅納。

創世記 4:10

耶和華說：你做了什麼事呢？你兄弟的血有聲音從地裡向我哀告。

詩篇 116:15

在上主眼中，看聖民之死極其寶貴。

路加福音 19:41

耶穌快到耶路撒冷，看見那城，就為它哀哭。

以西結書 33:11

你對他們說，主上主說：我指著我的永生起誓，我斷不喜悅惡人死亡，唯喜悅惡人轉離所行的道而活。以色列家啊，轉回吧，轉回吧！離開惡道，何必死亡呢？

詩篇 118:26

奉上主名來的是應當稱頌的！我們從上主的殿中為你們祝福！

羅馬書 11:26

於是以色列全家都要得救。如經上所記：必有一位救主從錫安出來，要消除雅各家的一切罪惡。

詩篇 51:17

神所要的祭就是憂傷的靈；神啊，憂傷痛悔的心，你必不輕看。

馬太福音 23:12

凡自高的，必降為卑；凡自卑的，必升為高。

馬太福音 23:23

你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了！因為你們將薄荷、茴香、芹菜，獻上十分之一，那律法上更重的事，就是公義、憐憫、信實，反倒不行了。

馬太福音 23:37

耶路撒冷啊，耶路撒冷啊，你常殺害先知，又用石頭打死那奉差遣到你這裡來的人。我多次願意聚集你的兒女，好像母雞把小雞聚集在翅膀底下，只是你們不願意。

馬太福音 23:39

我告訴你們，從今以後，你們不得再見我，直等到你們說：奉主名來的是應當稱頌的。