上主啊，求你將你的律例指教我，我必遵守到底！

 神聖律例的引領與終誠守護的恩典：論詩篇一百一十九篇三十三節中上主的教訓與聖潔的渴慕

詩篇 119:33

上主啊，求你將你的律例指教我，我必遵守到底！

---

希伯來文原文深入逐字研究

希伯來文原文：

הֹורֵ֣נִי יְהוָה֮ דֶּ֪רֶךְ חֻקֶּ֥יךָ וְאֶצְּרֶ֥נָּה עֵֽקֶב׃

原文逐字解析：

一、 הֹורֵ֣נִי יְהוָה֮ (horeni Adonai)

動詞與專有名詞，意為「上主啊，求你指教我」。

「指教」（Yarah）具有射箭、指向目標或奠定基石的含義。這展現了受造物對上主聖潔智慧的絕對依賴。這是一種謙卑的祈求，承認若無上主的憐憫與光照，人無法在公義的道路上直行。上主作為至高的導師，以祂的信實引導尋求祂的人。

二、 דֶּ֪רֶךְ חֻקֶּ֥יךָ (derekh chukkeykha)

名詞組，意為「你律例的道路」。

「律例」（Chuqqim）是指上帝所刻下、不可磨滅的法令。這象徵上帝主權的穩固與不變。行走在其中的人，領受的是一種神聖的秩序與屬天的平安。這條道路是美善的，能保守靈魂脫離虛假與混亂。

三、 וְאֶצְּרֶ֥נָּה (ve'etzrennah)

動詞，意為「我必守護它」或「我必遵守它」。

這不僅是行為上的遵行，更是內心深處對真理的珍視。聖徒領受了恩典，便生發出一種聖潔的熱誠，要在公義中保守自己。這反映了人與上帝之間慈愛的聖約關係，以信實回應信實。

四、 עֵֽקֶב (eqev)

副詞，意為「到底」、「結果」或「作為報賞」。

這表達了持守真理的恆切性。在希伯來文的意象中，這也暗示著腳蹤與最終的結局。凡謙卑跟隨上主指引的人，必在終點看見榮耀的報賞。這是一種柔和的交託，相信上主的應許必引導人進入永恆的安息。

---

詩篇 第一百一十九篇 全章引用（希伯來字母 He 段落）

詩篇 119:33

上主啊，求你將你的律例指教我，我必遵守到底！

詩篇 119:34

求你賜我悟性，我便遵守你的律法，且要一心遵守。

詩篇 119:35

求你叫我遵行你的命令，因為這是我所喜悅的。

詩篇 119:36

求你使我的心趨向你的法度，不趨向非義之財。

詩篇 119:37

求你叫我轉眼不看虛假，又叫我在你的道中活過來。

詩篇 119:38

你向敬畏你的人所應許的話，求你向僕人堅定。

詩篇 119:39

求你使我所怕的羞辱遠離我，因你的典章本為美。

詩篇 119:40

我羨慕你的訓詞；求你使我在你的公義中活過來。

---

一、 祈求神聖的指教：屬天智慧的開端

在 119:33 中，詩人祈求上主的指教。這呼應了聖徒在真理面前的謙卑，深知唯有上帝能賜下使人得救的智慧。

詩篇 25:4-5

上主啊，求你將你的道指示我，將你的路教訓我！求你以你的真理引導我，教訓我，因為你是救我的神。我終日等候你。

以賽亞書 2:3

必有許多國的民前往，說：來吧，我們登上主的山，奔雅各神的殿。主必將他的道教訓我們；我們也要行他的路。因為訓誨必出於錫安；上主的言語必出於耶路撒冷。

上帝的憐憫體現於祂願意俯就卑微的人，親自擔任導師。當我們祈求指教時，上主以祂的美善開啟我們的心竅。這種指教並非生硬的教條，而是充滿慈愛的引領，使我們在迷惘的世間得見平安的光芒。

---

二、 悟性與一心的守護：聖潔的誠實

119:34 強調了悟性與一心。遵守律法不僅是外在的儀文，更是內心對上主信實的全然響應。

箴言 2:6

因為，上主賜人智慧；知識和聰明都由他口而出。

馬太福音 22:37

耶穌對他說：你要盡心、盡性、盡意愛主——你的神。

上帝的公義要求人以誠實相待。當我們求賜悟性時，上主賜下聖靈的光照。這份平安的智慧使我們不至分心，能以純淨的心趨向祂的法度（119:36），在公義的軌道上穩步前行。

---

三、 轉眼不看虛假：聖別的生活

119:37 祈求轉眼不看虛假。在充滿誘惑的世界中，上主的恩典護衛信徒的視線，使其專注於永恆的美善。

詩篇 101:3

邪僻的事，我都不擺在我眼前；悖逆人所做的事，我甚恨惡，不容沾在我身上。

約翰一書 2:15-17

不要愛世界和世界上的事。人若愛世界，愛父的心就不在他裡面了。因為凡世界上的事，就像肉體的事、眼目的私慾，並今生的驕傲，都不是從父來的，乃是從世界來的。這世界和其上的私慾都要過去，唯獨遵行神旨意的，是永遠常存。

上主的信實引導我們遠離虛幻的驕傲與非義之財。祂的訓詞是真實的生命力（119:40），能叫乾渴的靈魂在主道中活過來。這種聖別的生活展現了上帝的榮耀，使信徒在聖潔的慈愛中得享安息。

---

四、 堅定應許與遠離羞辱：永恆的保障

119:38-39 祈求上帝堅定祂的話語，並使羞辱遠離。這體現了上帝對敬畏祂之人那份憐憫的保障。

詩篇 119:49

求你記念向你僕人所應許的話，叫我有盼望。

羅馬書 10:11

經上說：凡信靠他的人必不至於羞愧。

上主的典章本為美，祂的公義是信徒的避難所。當我們持守真理到底（119:33），上主的信實必遮蓋我們的軟弱，使我們在祂的救恩中大有盼望。這份平安是不被世界所奪取的，因為我們所倚靠的是那位永不改變、充滿慈悲的上主。

---

結論：願我們在上主的法度中得享永久的平安

詩篇一百一十九篇三十三節的祈禱，是每一位渴慕聖潔之人的心聲。

箴言 4:18

但義人的路好像黎明的光，越照越明，直到日午。

讓我們存著柔和與謙卑的心，領受上主那活潑的真理。願在那位至高、公義、充滿憐憫之上主的名下，我們能一生遵守祂的律例。願主的恩典與平安護衛我們的心，使我們在祂聖潔的引導下，無論在何境遇中都能稱頌祂那極其美善且信實的名。

---

引用聖經經文清單

詩篇 119:33

上主啊，求你將你的律例指教我，我必遵守到底！

詩篇 25:4-5

上主啊，求你將你的道指示我，將你的路教訓我！求你以你的真理引導我，教訓我，因為你是救我的神。我終日等候你。

以賽亞書 2:3

必有許多國的民前往，說：來吧，我們登上主的山，奔雅各神的殿。主必將他的道教訓我們；我們也要行他的路。因為訓誨必出於錫安；上主的言語必出於耶路撒冷。

箴言 2:6

因為，上主賜人智慧；知識和聰明都由他口而出。

馬太福音 22:37

耶穌對他說：你要盡心、盡性、盡意愛主——你的神。

詩篇 101:3

邪僻的事，我都不擺在我眼前；悖逆人所做的事，我甚恨惡，不容沾在我身上。

約翰一書 2:15-17

不要愛世界和世界上的事。人若愛世界，愛父的心就不在他裡面了。因為凡世界上的事，就像肉體的事、眼目的私慾，並今生的驕傲，都不是從父來的，乃是從世界來的。這世界和其上的私慾都要過去，唯獨遵行神旨意的，是永遠常存。

詩篇 119:49

求你記念向你僕人所應許的話，叫我有盼望。

羅馬書 10:11

經上說：凡信靠他的人必不至於羞愧。

箴言 4:18

但義人的路好像黎明的光，越照越明，直到日午。

詩篇 119:34

求你賜我悟性，我便遵守你的律法，且要一心遵守。

詩篇 119:36

求你使我的心趨向你的法度，不趨向非義之財。

詩篇 119:37

求你叫我轉眼不看虛假，又叫我在你的道中活過來。

詩篇 119:38

你向敬畏你的人所應許的話，求你向僕人堅定。

詩篇 119:40

我羨慕你的訓詞；求你使我在你的公義中活過來。