我知道你的行為、勞碌、忍耐，也知道你不能容忍惡人。你也曾試驗那自稱為使徒卻不是使徒的，看出他們是假的來

 神聖察看的公義與勞碌試煉中的信實：論啟示錄二章二節中主聖潔的鑒察與屬靈的分辨

啟示錄 2:2

我知道你的行為、勞碌、忍耐，也知道你不能容忍惡人。你也曾試驗那自稱為使徒卻不是使徒的，看出他們是假的來。

---

希臘文原文深入逐字研究

希臘文原文：

Οἶδα τὰ ἔργα σου, καὶ τὸν κόπον σου καὶ τὴν ὑπομονήν σου, καὶ ὅτι οὐ δύνῃ βαστάσαι κακούς, καὶ ἐπειράσω τοὺς λέγοντας ἑαυτοὺς ἀποστόλους καὶ οὐκ εἰσίν, καὶ εὗρες αὐτοὺς ψευδεῖς·

原文逐字解析：

一、 Οἶδα τὰ ἔργα σου (Oida ta erga sou)

動詞與名詞組，意為「我知道你的行為」。

「知道」（Oida）不僅是資訊的掌握，更是神聖眼光的察看。主以祂的信實與慈愛，深切關注受造物在世上的每一分努力。這份察看帶來屬天的平安，因為我們所行的一切美善，在聖潔的主面前皆不被遺忘。

二、 τὸν κόπον καὶ τὴν ὑπομονήν (ton kopon kai ten hupomonen)

名詞組，意為「勞碌與忍耐」。

「勞碌」（Kopos）指極度疲憊的辛勞，「忍耐」（Hupomonen）指在重壓下的堅韌。這展現了信徒在恩典的支撐下，為著主的名所展現的柔和與剛強。主憐憫人的軟弱，並以此確據安慰那在艱難中守候的靈魂。

三、 οὐ δύνῃ βαστάσαι κακούς (ou dune bastasai kakous)

否定式動詞與名詞，意為「你不能容忍惡人」。

這反映了上帝公義的本性。聖潔的群體因著敬畏上主，對邪惡存有神聖的排斥。這並非出於驕傲，而是為了守護真理的純淨，使平安的居所不被玷污。

四、 ἐπειράσω... καὶ εὗρες αὐτοὺς ψευδεῖς (epeiraso... kai heures autous pseudeis)

動詞組，意為「你試驗了...且看出他們是假的」。

「試驗」（Peirazo）是指藉由真理的尺度來檢驗。主讚許子民在屬靈分辨上的忠信。上主是真實的，祂引導祂的百姓在憐憫中仍能持守公義，不被虛假的使徒所迷惑。

---

啟示錄 第二章 全章引用

啟示錄 2:1

你要寫信給以弗所教會的使者，說：那右手拿著七星、在七個金燈臺中間行走的，說：

啟示錄 2:2

我知道你的行為、勞碌、忍耐，也知道你不能容忍惡人。你也曾試驗那自稱為使徒卻不是使徒的，看出他們是假的來。

啟示錄 2:3

你也能忍耐，曾為我的名勞苦，並不乏倦。

啟示錄 2:4

然而有一件事我要責備你，就是你把起初的愛心離棄了。

啟示錄 2:5

所以，應當回想你是從哪裡墜落的，並要悔改，行起初所行的事。你若不悔改，我就臨到你那裡，把你的燈臺從原處挪去。

啟示錄 2:6

然而你還有一件可取的事，就是你恨惡尼哥拉一黨人的行為，這也是我所恨惡的。

啟示錄 2:7

聖靈向眾教會所說的話，凡有耳的，就應當聽！得勝的，我必將神樂園中生命樹的果子賜給他吃。

啟示錄 2:8

你要寫信給士每拿教會的使者，說：那首先的、末後的、死過又活的，說：

啟示錄 2:9

我知道你的患難，你的貧窮（你卻是富足的），也知道那自稱是猶太人其實不是猶太人，乃是撒但一會的人之毀謗。

啟示錄 2:10

你務要至死忠心，我就賜給你那生命的冠冕。你將要受的苦你不用怕。魔鬼要把你們中間幾個人下在監裡，叫你們被試驗，你們必受患難十日。

啟示錄 2:11

聖靈向眾教會所說的話，凡有耳的，就應當聽！得勝的，必不受第二次死的害。

啟示錄 2:12

你要寫信給別迦摩教會的使者，說：那有兩刃利劍的，說：

啟示錄 2:13

我知道你的居所，就是有撒但座位之處；當我忠心的見證人安提帕在大馬士革，就是在撒但所住的地方被殺之時，你還堅守我的名，沒有棄絕我的道。

啟示錄 2:14

然而有幾件事我要責備你：因為在你那裡有人服從了巴蘭的教訓；這巴蘭曾教導巴勒將食物放進以色列人面前，叫他們吃祭偶像之物，行姦淫的事。

啟示錄 2:15

你那裡也有人照樣服從了尼哥拉一黨人的教訓。

啟示錄 2:16

所以，你當悔改；若不悔改，我就快臨到你那裡，用我口中的劍攻擊他們。

啟示錄 2:17

聖靈向眾教會所說的話，凡有耳的，就應當聽！得勝的，我必將那隱藏的嗎哪賜給他，並賜他一塊白石，石上寫著新名；除了那領受的以外，沒有人能認識。

啟示錄 2:18

你要寫信給推雅推喇教會的使者，說：那眼目如火焰、腳像光明銅的神之子說：

啟示錄 2:19

我知道你的行為、愛心、信心、勤勞、忍耐，又知道你末後所行的事比起初所行的更多。

啟示錄 2:20

然而有一件事我要責備你，就是你容讓那自稱是先知的婦人耶洗別教導我的僕人，引誘他們行姦淫，吃祭偶像之物。

啟示錄 2:21

我曾給她悔改的機會，她卻不肯悔改她的淫行。

啟示錄 2:22

看哪，我要叫她臥病在床。那些與她行淫的人，若不悔改所行的，我也要叫他們同受大患難。

啟示錄 2:23

我又要殺死她的黨類，叫眾教會知道，我是那察看人肺腑心腸的，並要照你們的行為報應你們各人。

啟示錄 2:24

至於你們推雅推喇其餘的人，就是一切不從那教訓、不曉得他們素常所說撒但深奧之理的人，我告訴你們，我不將別的擔子放在你們身上。

啟示錄 2:25

但你們已經有的，總要持守，直等到我來。

啟示錄 2:26

那得勝又遵守我命令到底的，我要賜給他權柄制伏列國；

啟示錄 2:27

他必用鐵杖轄管他們，將他們如同窯戶的瓦器打碎，像我從我父領受的權柄一樣。

啟示錄 2:28

我又要把晨星賜給他。

啟示錄 2:29

聖靈向眾教會所說的話，凡有耳的，就應當聽！

---

一、 神聖眼光的察看：主在信實中的鑒察

在 2:2 中，主宣告「我知道」。這份認知是建立在上帝永恆的信實之上。祂在金燈臺中間行走（2:1），顯明祂與子民同在的慈愛。

詩篇 139:1-3

上主啊，你已經鑒察我，認識我。我坐下，我起來，你都曉得；你從遠處知道我的意念。我行路，我躺臥，你都細察；你也深知我一切所行的。

箴言 5:21

因為，人所行的道都在上主眼前；他也修平人一切的路。

上主的美善在於祂對卑微受造物的關注。祂的眼目如火焰（2:18），能穿透外表的勞碌，察看人內心的肺腑心腸（2:23）。這種鑒察不是為了審判，而是為了在公義中扶持那誠實行事的人。當主說「我知道」時，這是一份聖潔的安慰，讓信徒在孤獨的忍耐中得著平安。

---

二、 勞碌與忍耐的恩典：在磨難中持守聖徒的體統

2:2 與 2:3 讚許了以弗所教會的「勞碌」與「忍耐」。這是信徒因著愛主的名，在恩典中結出的果子。

帖撒羅尼迦前書 1:3

在神我們的父面前，不斷地記念你們因信心所做的工夫，因愛心所受的勞苦，因盼望我們主耶穌基督所存的忍耐。

羅馬書 5:3-4

不但如此，就是在患難中也是歡歡喜喜的；因為知道患難生忍耐，忍耐生老練，老練生盼望。

主看重那「為我的名勞苦，並不乏倦」（2:3）的心志。上帝的憐憫賜下力量，使人在繁重的侍奉中仍能存著柔和與謙卑。這種忍耐不是消極的承受，而是在上主信實的應許中，以平安的心守候最終的得勝。主必記念這一切在暗中流下的汗水與淚水。

---

三、 公義的分辨與聖潔的界線：試驗虛假的忠信

2:2 與 2:6 強調了對惡人與錯誤教訓的排斥。這體現了上帝聖潔國度中對真理的絕對堅持。

約翰一書 4:1

親愛的弟兄啊，一切的靈，你們不可都信，總要試驗那些靈是出於神的不是，因為世上有許多假先知已經出來了。

詩篇 139:21-22

上主啊，恨惡你的，我豈不恨惡他們嗎？攻擊你的，我豈不憎嫌他們嗎？我切切地恨惡他們，以他們為仇敵。

主讚許那能辨明假使徒（2:2）與恨惡邪惡行為（2:6）的心。上帝的公義要求子民在慈愛中不失分辨，在柔和中不失立場。這種分辨力是來自聖靈的教導，使平安的群體能抵擋巴蘭（2:14）或耶洗別（2:20）的誘惑。持守聖潔的界線，是為了讓教會能始終作主信實的見證。

---

四、 回轉起初的愛心：在悔改中領受永恆的報賞

2:4 與 2:5 發出了嚴肅的提醒。即便有卓越的行為與分辨力，若失去了起初的愛心，生命便失去了美善的靈魂。

耶利米書 2:2

你去向耶路撒冷人的耳中喊叫說，上主如此說：你幼年的恩愛，婚姻的愛情，你怎樣在曠野，在未曾耕種之地跟隨我，我都記得。

啟示錄 2:7

聖靈向眾教會所說的話，凡有耳的，就應當聽！得勝的，我必將神樂園中生命樹的果子賜給他吃。

主以慈悲與憐憫呼喚人悔改（2:5）。祂不願燈臺被挪去，祂渴望子民回到那單純愛祂的平安中。得勝者所領受的生命樹果子（2:7）與隱藏的嗎哪（2:17），是上主為謙卑跟隨者預備的永恆基業。上帝的信實保證了凡守住所擁有的、持守到底的人（2:25-26），必能領受晨星與屬天的榮耀。

---

結論：願我們在主聖潔的察看中得享滿足

啟示錄二章二節的訓誨，引導我們在勞碌中尋見主的心意，在試煉中持守公義的眼光。

詩篇 16:11

你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂；在你右手中有永遠的福樂。

讓我們存著柔和與謙卑的心，在那位右手拿著七星、察看全地的上主名下，活出誠實無偽的生命。願主起初的愛心常在我們心中，使我們的勞碌充滿美善，忍耐充滿盼望。願主的平安護衛眾教會，使我們在祂聖潔的引領下，直到那得勝的日子，與祂一同領受永恆信實的賞賜。

---

引用聖經經文清單

啟示錄 2:2

我知道你的行為、勞碌、忍耐，也知道你不能容忍惡人。你也曾試驗那自稱為使徒卻不是使徒的，看出他們是假的來。

詩篇 139:1-3

上主啊，你已經鑒察我，認識我。我坐下，我起來，你都曉得；你從遠處知道我的意念。我行路，我躺臥，你都細察；你也深知我一切所行的。

箴言 5:21

因為，人所行的道都在上主眼前；他也修平人一切的路。

帖撒羅尼迦前書 1:3

在神我們的父面前，不斷地記念你們因信心所做的工夫，因愛心所受的勞苦，因盼望我們主耶穌基督所存的忍耐。

羅馬書 5:3-4

不但如此，就是在患難中也是歡歡喜喜的；因為知道患難生忍耐，忍耐生老練，老練生盼望。

約翰一書 4:1

親愛的弟兄啊，一切的靈，你們不可都信，總要試驗那些靈是出於神的不是，因為世上有許多假先知已經出來了。

詩篇 139:21-22

上主啊，恨惡你的，我豈不恨惡他們嗎？攻擊你的，我豈不憎嫌他們嗎？我切切地恨惡他們，以他們為仇敵。

耶利米書 2:2

你去向耶路撒冷人的耳中喊叫說，上主如此說：你幼年的恩愛，婚姻的愛情，你怎樣在曠野，在未曾耕種之地跟隨我，我都記得。

啟示錄 2:7

聖靈向眾教會所說的話，凡有耳的，就應當聽！得勝的，我必將神樂園中生命樹的果子賜給他吃。

詩篇 16:11

你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂；在你右手中有永遠的福樂。

啟示錄 2:1

你要寫信給以弗所教會的使者，說：那右手拿著七星、在七個金燈臺中間行走的，說：

啟示錄 2:3

你也能忍耐，曾為我的名勞苦，並不乏倦。

啟示錄 2:5

所以，應當回想你是從哪裡墜落的，並要悔改，行起初所行的事。你若不悔改，我就臨到你那裡，把你的燈臺從原處挪去。

啟示錄 2:17

聖靈向眾教會所說的話，凡有耳的，就應當聽！得勝的，我必將那隱藏的嗎哪賜給他，並賜他一塊白石，石上寫著新名；除了那領受的以外，沒有人能認識。

啟示錄 2:23

我又要殺死她的黨類，叫眾教會知道，我是那察看人肺腑心腸的，並要照你們的行為報應你們各人。

啟示錄 2:25

但你們已經有的，總要持守，直等到我來。```