於是眾民來到巴力廟，拆毀了廟，打碎壇和像，又在壇前將巴力的祭司瑪坦殺了

 神聖信仰的復興與偶像權勢的傾覆：論歷代志下二十三章十七節中聖殿秩序的重整與上主公義的彰顯

歷代志下 23:17

於是眾民來到巴力廟，拆毀了廟，打碎壇和像，又在壇前將巴力的祭司瑪坦殺了。

---

希伯來文原文深入逐字研究

希伯來文原文：

וַיָּבֹ֣אוּ כָל־הָעָם֩ בֵּית־הַבַּ֨עַל וַֽיִּנְּתְצֻ֜הוּ וְאֶת־מִזְבְּחֹתָ֥יו וְאֶת־צְלָמָיו֮ שִׁבֵּר֑וּ וְאֵ֗ת מַתָּן֙ כֹּהֵ֣ן הַבַּ֔עַל הָרְג֖וּ לִפְנֵ֥י הַמִּזְבְּחֽוֹת׃

原文逐字解析：

一、 וַיָּבֹ֣אוּ כָל־הָעָם֩ (Vayyavo'u kol-ha'am)

動詞與名詞組，意為「眾民都來到」。

這象徵著集體的覺醒與合一的行動。當百姓的心重新轉向上主，聖潔的熱誠激發了他們對虛假偶像的抵棄。在神聖的治理下，合一的民心是復興最美的見證。

二、 בֵּית־הַבַּ֨עַל וַֽיִּנְּתְצֻ֜הוּ (Beyt-habba'al vayyinnetezuhu)

名詞與動詞組，意為「巴力的廟，並拆毀了它」。

「巴力」（Ba'al）意為主人或領主，是與上主爭奪人心的偶像。拆毀（Natatz）代表了對罪惡根源的徹底斷絕。上主的公義要求除去一切玷污聖地的污穢，使平安重回百姓中間。

三、 וְאֶת־מִזְבְּחֹתָ֥יו וְאֶת־צְלָמָיו֮ שִׁבֵּר֑וּ (Ve'et mizbechotav ve'et tzelamav shibberu)

名詞與動詞組，意為「打碎了壇和像」。

「打碎」（Shabar）展現了屬靈的權能。偶像在真神面前是虛無的。當聖徒在恩典中剛強起來，那綑綁心靈的虛假祭壇必被傾覆，使純淨的敬拜得以恢復。

四、 וְאֵ֗ת מַתָּן֙... הָרְג֖וּ (Ve'et Mattan... haragu)

名詞與動詞，意為「將瑪坦殺了」。

這是一場嚴肅的審判。瑪坦作為虛假信仰的領袖，他在壇前（Liphney hammizbechot）被殺，象徵公義的追討。上帝是信實的，祂必親自剪除那引誘人偏離正道的惡行，護衛屬祂子民的聖潔。

---

歷代志下 第二十三章 全章引用

歷代志下 23:1

第七年，耶何耶大奮勇自強，將百夫長亞羅罕的兒子亞撒利雅、約哈難的兒子依實瑪利、俄備得的兒子亞撒利雅、亞大雅的兒子瑪西雅、細基利的兒子以利沙法召來，與他們立約。

歷代志下 23:2

他們走遍猶大，從猶大各城裡招聚利未人和以色列的眾族長到耶路撒冷來。

歷代志下 23:3

會眾在神殿裡與王立約。耶何耶大對他們說：看哪，王的兒子必當作王，正如上主指著大衛子孫所應許的話。

歷代志下 23:4

你們當這樣行：你們祭司和利未人凡在安息日進班的，三分之一把守各門，

歷代志下 23:5

三分之一在王宮，三分之一在基門；眾百姓都在上主殿的院內。

歷代志下 23:6

除了祭司和供職的利未人之外，無論何人不可進上主的殿；惟獨他們可以進去，因為他們是聖潔的。眾百姓都要遵守上主所吩咐的。

歷代志下 23:7

利未人各人手拿兵器，環繞國王；各人必須在國王左右。擅入殿宇的，必被殺死。王出入的時候，你們要跟隨他。

歷代志下 23:8

利未人和猶大眾人都照著祭司耶何耶大一切所吩咐的去行，各人帶著安息日進班出班的徒弟來，因為祭司耶何耶大不許他們下班。

歷代志下 23:9

祭司耶何耶大便將神殿裡大衛王的槍、小盾牌、大盾牌交給百夫長。

歷代志下 23:10

又分派眾民手中各拿兵器，從殿右直到殿左，站在壇和殿旁邊，環繞國王。

歷代志下 23:11

於是領王子出來，給他戴上冠冕，將律法書交給他，立他作王。耶何耶大和他的兒子膏他，眾人說：願王萬歲！

歷代志下 23:12

亞他利雅聽見眾民奔跑讚美王的聲音，就到上主殿見眾民。

歷代志下 23:13

看見王站在殿門的柱旁，百夫長和吹號的人在王左右，國中的眾民歡樂吹號，又有歌唱的，用各樣樂器領人讚美；亞他利雅就撕裂衣服，喊叫說：反了！反了！

歷代志下 23:14

祭司耶何耶大帶出管轄軍隊的百夫長來，對他們說：將她趕出班外，凡跟隨她的必用刀殺死！因為祭司說：不可在上主殿裡殺她。

歷代志下 23:15

眾兵馬就閃開讓她出去；到了王宮的馬門入口處，就在那裡將她殺了。

歷代志下 23:16

耶何耶大與眾民和王立約，都要作上主的民。

歷代志下 23:17

於是眾民來到巴力廟，拆毀了廟，打碎壇和像，又在壇前將巴力的祭司瑪坦殺了。

歷代志下 23:18

耶何耶大派官員看守上主的殿，是在利未祭司手下；這祭司正是大衛分派在上主殿中、照摩西律法上所寫的、給上主獻燔祭，格外歡樂歌唱，照大衛所定的次序。

歷代志下 23:19

又設立守門的把守上主殿的各門，無論為何事，不潔淨的人都不准進去。

歷代志下 23:20

又率領百夫長、貴胄，和民間的官長，並國中的眾民，請王從上主殿下來，由上門進入王宮，立王坐在國位上。

歷代志下 23:21

國中的眾民都歡樂，合城都安靜。眾人已用刀將亞他利雅殺了。

---

一、 徹底的自潔與偶像的破除

在 23:17 中，眾民拆毀巴力廟的行動，是回應上帝對聖潔的要求。當立約（23:16）達成，百姓意識到不能同時事奉主又事奉巴力。

申命記 12:2-3

你們國民所趕出的各族，他們事奉神的地，無論是在高山，在小山，在各青翠樹下，你們都要盡行毀滅；也要拆毀他們的壇，打碎他們的柱像，用火焚燒他們的木偶，砍下他們神明雕刻的像，並將其名從那地方除滅。

哥林多後書 6:16

神的殿和偶像有什麼相同呢？因為我們是永生神的殿，正如神曾說：我要在他們中間居住，在他們中間同行；我要作他們的神；他們要作我的子民。

上帝是公義的，祂不容許虛假的崇拜玷污祂民的心靈。眾民的「拆毀」與「打碎」反映了一種聖潔的決絕。這份熱誠是復興的開端，使百姓從偶像的綑綁中得釋放，重享在上主名下的平安。

---

二、 立約的更新與身份的重尋

23:16 提到耶何耶大與眾民立約「都要作上主的民」，這是 23:17 行動的法理與靈性基礎。

出埃及記 19:5-6

如今你們若實在聽從我的話，遵守我的約，就要在萬民中作我的子民，因為全地都是我的。你們要歸我作祭司的國度，為聖潔的國民。這些話你要告訴以色列人。

耶利米書 31:33

上主說：那些日子以後，我與以色列家所立的約乃是這樣：我要將我的律法放在他們裡面，寫在他們心上。我要作他們的神，他們要作我的子民。

當身分被確定為「上主的民」，任何與此身分不符的建築（如巴力廟）都必須被移除。這種身分的重尋帶來了莫大的慈愛與恩典，使百姓在信實的守約中，得著上帝公義的護庇。

---

三、 聖潔秩序的恢復與不潔的禁絕

23:18-19 描述了聖殿職分的重整與對不潔淨之人的禁絕，這與 23:17 除去外邦崇拜相呼應。

詩篇 24:3-4

誰能登上主的山？誰能站在他的聖所？就是手潔心清、不向虛妄、不指著詭詐起誓的人。

利未記 10:10

使你們可以將聖的、俗的，潔淨的、不潔淨的，分辨出來。

在復興的過程中，分辨（Discernment）至關重要。除去巴力的壇（23:17）是為了建立上主的壇。上帝的憐憫體現在祂為子民設立了明確的聖潔標準，使敬拜不致墮入世俗的混亂。恢復次序就是恢復平安。

---

四、 公義審判後的安靜與歡樂

23:21 總結了這場改革的結果：眾民歡樂，合城安靜。這是公義得到施行後的聖潔景象。

箴言 11:10

義人享福，合城喜樂；惡人滅亡，人都歡呼。

詩篇 97:10-11

你們愛上主的，都當恨惡邪惡；他保護聖民的性命，搭救他們脫離惡人的手。散布亮光是為義人；預備喜樂是為正直人。

當巴力的祭司瑪坦與篡位者亞他利雅被處置，社會的毒瘤被剪除，真正的「安靜」才臨到耶路撒冷。上帝的公義與慈愛在此交織，祂以大能搭救子民，使他們在信實的治理下，重獲屬天的歡欣與長久的太平。

---

結論：願我們在主真實的復興中活出聖潔

歷代志下二十三章十七節的行動，教導我們真正的信仰復興必須伴隨著對罪惡的徹底割捨。

詩篇 51:10

神啊，求你為我造清潔的心，使我裡面重新有正直的靈。

讓我們在每一天的生活中，藉著上主的恩典，拆毀心中的巴力壇，打碎一切隱藏的偶像。願在那位至高、公義、充滿信實與慈愛之上主的名下，我們的靈魂得享安息，在祂聖潔的引導中，世世代代宣揚祂那救贖與更新的神聖恩典。

---

引用聖經經文清單

歷代志下 23:17

於是眾民來到巴力廟，拆毀了廟，打碎壇和像，又在壇前將巴力的祭司瑪坦殺了。

申命記 12:2-3

你們國民所趕出的各族，他們事奉神的地，無論是在高山，在小山，在各青翠樹下，你們都要盡行毀滅；也要拆毀他們的壇，打碎他們的柱像，用火焚燒他們的木偶，砍下他們神明雕刻的像，並將其名從那地方除滅。

哥林多後書 6:16

神的殿和偶像有什麼相同呢？因為我們是永生神的殿，正如神曾說：我要在他們中間居住，在他們中間同行；我要作他們的神；他們要作我的子民。

出埃及記 19:5-6

如今你們若實在聽從我的話，遵守我的約，就要在萬民中作我的子民，因為全地都是我的。你們要歸我作祭司的國度，為聖潔的國民。這些話你要告訴以色列人。

耶利米書 31:33

上主說：那些日子以後，我與以色列家所立的約乃是這樣：我要將我的律法放在他們裡面，寫在他們心上。我要作他們的神，他們要作我的子民。

詩篇 24:3-4

誰能登上主的山？誰能站在他的聖所？就是手潔心清、不向虛妄、不指著詭詐起誓的人。

利未記 10:10

使你們可以將聖的、俗的，潔淨的、不潔淨的，分辨出來。

箴言 11:10

義人享福，合城喜樂；惡人滅亡，人都歡呼。

詩篇 97:10-11

你們愛上主的，都當恨惡邪惡；他保護聖民的性命，搭救他們脫離惡人的手。散布亮光是為義人；預備喜樂是為正直人。

詩篇 51:10

神啊，求你為我造清潔的心，使我裡面重新有正直的靈。

歷代志下 23:16

耶何耶大與眾民和王立約，都要作上主的民。

歷代志下 23:21

國中的眾民都歡樂，合城都安靜。眾人已用刀將亞他利雅殺了。

歷代志下 23:6

除了祭司和供職的利未人之外，無論何人不可進上主的殿；惟獨他們可以進去，因為他們是聖潔的。眾百姓都要遵守上主所吩咐的。```