說:我去要搶財為擄物,奪貨為掠物,反手攻擊那荒廢後又有人居住之地,又攻擊那從列國招聚、得牲畜財物、住在大地中心之民。

 神聖主權的護衛與貪欲圖謀的終結:論以西結書三十八章十二節中之掠奪與上主信實的拯救


以西結書 38:12

說:我去要搶財為擄物,奪貨為掠物,反手攻擊那荒廢後又有人居住之地,又攻擊那從列國招聚、得牲畜財物、住在大地中心之民。


---


希伯來文原文深入逐字研究


希伯來文原文:

לִשְׁלֹ֥ל שָׁלָ֖ל וְלָבֹ֣ז בַּ֑ז לְהָשִׁ֨יב יָדְךָ֜ עַל־חֳרָב֣וֹת נוֹשָׁב֗וֹת וְאֶל־עַם֙ מְאֻסָּ֣ף מִגּוֹיִ֔ם עֹשֶׂה֙ מִקְנֶ֣ה וְקִנְיָ֔ן יֹשְׁבֵ֖י עַל־טַבּ֥וּר הָאָֽרֶץ׃


原文逐字解析:


一、 לִשְׁלֹ֥ל שָׁלָ֖ל וְלָבֹ֣ז בַּ֑ז (Lishlol shalal velavoz baz)

動詞與名詞組,意為「搶財為擄物,奪貨為掠物」。

這重複的語句展現了極致的貪欲與強暴。在聖經的公義觀中,這種出於私慾的掠奪是與上主慈愛的屬性相違背的。上帝鑒察人的心腸肺腑,對於一切不義的圖謀,祂必親自施行公義的審判。


二、 לְהָשִׁ֨יב יָדְךָ֜ עַל־חֳרָב֣וֹת נוֹשָׁב֗וֹת (Lehashiv yadecha al-choravot noshavot)

動詞與名詞組,意為「反手攻擊那荒廢後又有人居住之地」。

這描述了惡者對上帝恢復工作的敵對。上主以恩典使荒原變為肥田,使被擄者歸回,但惡者的心卻存著毀壞的意圖。然而,上主的名是堅固臺,祂必護衛祂所重建的產業。


三、 וְאֶל־עַם֙ מְאֻסָּ֣ף מִגּוֹיִ֔ם (Ve'el-am me'ussaph migoyim)

名詞組,意為「又攻擊那從列國招聚之民」。

「招聚」(Asaph)體現了上帝信實的應許,將散居各處的子民重新領回平安之地。攻擊這些子民,即是挑戰上帝的慈愛保護與聖潔盟約。


四、 יֹשְׁבֵ֖י עַל־טַבּ֥וּר הָאָֽרֶץ (Yoshevey al-tabbur ha'aretz)

名詞組,意為「住在大地中心之民」。

「大地中心」(Tabbur ha'aretz)原意為臍帶或中心點。這象徵著上帝子民在受造界中的獨特地位,是神聖恩典流露的源頭。這是一處充滿平安與福樂的居所,也是上主主權的核心體現。


---


以西結書 第三十八章 全章引用


以西結書 38:1

上主的話臨到我說:


以西結書 38:2

人子啊,你要面向瑪各地的歌革,就是羅斯、米設、土巴的王,發預言攻擊他,


以西結書 38:3

說:主上主如此說:羅斯、米設、土巴的王歌革啊,我與你為敵。


以西結書 38:4

我必用鉤子鉤住你的腮頰,調轉你,將你和你的全軍,馬匹馬兵,盡都帶出來,都披掛整齊,裝備大盾牌小盾牌,拿著刀劍,成為大軍;


以西結書 38:5

波斯人、古實人、弗人,都與他們同在,盡都帶著盾牌和頭盔;


以西結書 38:6

歌篾人和他的全軍,北方極處的陀迦瑪族和他的全軍,這許多的民都與你同在。


以西結書 38:7

那聚集到你那裡的眾軍都要預備;你自己也要預備,作他們的統帥。


以西結書 38:8

過了多日,你必蒙差派。到末後之年,你必來到那脫離刀劍、從各族招聚之民之地,來到那常荒廢的以色列山上;這民已經從各族中領出來,都在那裡安然居住。


以西結書 38:9

你和你的全軍,並與你同在的許多民,必如暴風上來,如密雲遮蓋地面。


以西結書 38:10

主上主如此說:到那日,你心必起意念,圖謀惡計,


以西結書 38:11

說:我要上那無城牆的鄉村之地,到那安靜、安然居住的人那裡,他們都沒有城牆,無門無閂。


以西結書 38:12

說:我去要搶財為擄物,奪貨為掠物,反手攻擊那荒廢後又有人居住之地,又攻擊那從列國招聚、得牲畜財物、住在大地中心之民。


以西結書 38:13

示巴人、底但人、他施的商賈,和其間的少壯獅子都必問你說:你來是要搶財為擄物嗎?你聚集大軍是要奪貨為掠物嗎?是要奪取金銀,擄去牲畜財物,要大大搶奪一番嗎?


以西結書 38:14

人子啊,你要因此發預言,對歌革說:主上主如此說:到我民以色列安然居住之日,你豈不知道嗎?


以西結書 38:15

你必從本地,從北方的極處,率領許多民而來,都騎著馬,成為大軍,滿山遍野。


以西結書 38:16

歌革啊,你必上來攻擊我的民以色列,如密雲遮蓋地面。末後的日子,我必帶你來攻擊我的地,到我在你眼前,在萬國眼前顯為聖的時候,好叫他們認識我。


以西結書 38:17

主上主如此說:我在古時藉我僕人以色列的先知所說的,就是你嗎?那時他們多年預言我必帶你來攻擊以色列人。


以西結書 38:18

主上主說:到歌革攻擊以色列地之日,我的憤恨要從鼻孔中噴出。


以西結書 38:19

我在妒忌和烈怒的火中說:那日在以色列地必有大震動,


以西結書 38:20

甚至海中的魚、天空的飛鳥、田野的走獸,和地上爬的一切昆蟲,並地面上的眾人,因見我的面就都震動;山嶺必崩裂,陡巖必塌陷,牆垣都必坍倒。


以西結書 38:21

主上主說:我必召喚刀劍,在我的眾山攻擊歌革;人都要用刀劍殺害弟兄。


以西結書 38:22

我必用瘟疫和流血的事刑罰他。我也必將暴雨、大冰雹、火,與硫磺降在他和他的全軍,並與他同在的許多民身上。


以西結書 38:23

我必顯為大,顯為聖,在多國人的眼前彰顯自己;他們就知道我是上主。


---


一、 貪欲的意念與上帝的鑒察:惡計的虛妄


在 38:10 與 38:12 中,惡者心起意念要搶財奪貨。這反映了遠離上帝慈愛的人心中那種永不止息的貪婪。


詩篇 10:2-3

惡人在驕傲中緊緊地追趕困苦人;願他們陷在自己所設的計謀裡。因為惡人以心願自誇;貪財的背棄上主,並且輕慢他。


箴言 1:19

凡貪戀財利的,所行之道都是如此;這貪戀之心奪去得財者之命。


上帝是公義的,祂不僅察看行為,更鑒察「起意念」(38:10)的深處。惡者以為可以隨意掠奪那「無門無閂」的民(38:11),卻不知上主親自作了他們的城牆。上帝的智慧使惡人的計謀成為自陷的網羅,這體現了祂對卑微受造者的憐憫與護衛。


---


二、 荒場的重建與恩典的聚攏:上帝信實的修復


38:12 提到攻擊那「荒廢後又有人居住之地」與「從列國招聚之民」。這展現了上帝在歷史中化咒詛為祝福的奇妙。


以西結書 36:35-36

他們必說:這先前荒廢之地,現在成如伊甸園;這荒廢、淒涼、毀壞的城邑,現在修造堅固,有人居住。那時,在你們四圍其餘的列國必知道我——上主修造那毀壞之處,栽植那荒廢之地。我——上主說過,也必成就。


耶利米書 31:10

列國啊,要聽上主的話,傳揚在遠方海島說:趕散以色列的必招聚他,又看守他,照牧人看守羊群一般。


上帝的信實表現在祂對土地與子民的恢復。當惡者試圖摧毀上帝的傑作(38:12),祂便在萬民面前顯為聖(38:16)。這份招聚與重建的恩典是不可撼動的,因為這源於上主永恆的慈愛。祂使荒場重現生機,並親自作牧人引導、看守。


---


三、 安然居住的生命與神聖的震動:平安中的公義護衛


38:11 與 38:14 強調以色列民在「安然居住」。這種平安不是靠武力,而是靠上主的聖潔臨在。


詩篇 4:8

我必平平安安地躺下睡覺,因為獨有你——上主使我安然居住。


以賽亞書 32:18

我的百姓必住在平安的居所,安穩的住處,平靜的安歇所。


當惡者挑釁這份從神而來的平安(38:12),上帝的憤恨與烈怒便會彰顯(38:18-19)。這份震動(38:20)是為了維護神聖的公義。上主不容許祂的平安被無理的強暴所踐踏。祂的干預是為了確保那依靠祂的人,能持續在美善與柔和的環境中蒙福。


---


四、 顯為聖的終局與萬國的認識:主權的榮耀彰顯


38:23 總結了這場對峙的結果:上帝必顯為大,顯為聖。這是一場關於真理與虛浮的對決。


以賽亞書 5:16

唯有萬軍之上主因公平而崇高;聖者神因公義顯為聖。


詩篇 46:10

你們要休息,要認識我是神!我必在列國中受尊崇,在全地也受尊崇。


惡者的搶奪(38:12)最終成了上帝彰顯榮耀的背景。上帝透過施行刑罰(38:22),使多國的人認識祂的聖名(38:23)。這不是為了彰顯暴力,而是為了確立宇宙的公義秩序。在那日,萬民必看見,唯有上主是真正的保護者,祂的信實與憐憫高過諸天,祂的權柄永無疆界。


---


結論:願我們在上主穩固的護庇中得享平安


以西結書三十八章十二節的記述,提醒我們這世界雖然充滿了圖謀惡計的掠奪,但上主的主權超越一切。


詩篇 121:7-8

上主要保護你,免受一切的災害;他要保護你的性命。你出你入,上主要保護你,從今時直到永遠。


讓我們在任何動盪中,都存著柔和謙卑的心,信靠那位能將荒廢之地變為豐盛之場之上主。願在那位至高、聖潔、充滿信實與慈愛之上主的名下,我們都能在祂的聖山安然居住,在祂公義的護衛中,世世代代宣揚祂那救贖與更新的神聖恩典。


---


引用聖經經文清單


以西結書 38:12

說:我去要搶財為擄物,奪貨為掠物,反手攻擊那荒廢後又有人居住之地,又攻擊那從列國招聚、得牲畜財物、住在大地中心之民。


詩篇 10:2-3

惡人在驕傲中緊緊地追趕困苦人;願他們陷在自己所設的計謀裡。因為惡人以心願自誇;貪財的背棄上主,並且輕慢他。


箴言 1:19

凡貪戀財利的,所行之道都是如此;這貪戀之心奪去得財者之命。


以西結書 36:35-36

他們必說:這先前荒廢之地,現在成如伊甸園;這荒廢、淒涼、毀壞的城邑,現在修造堅固,有人居住。那時,在你們四圍其餘的列國必知道我——上主修造那毀壞之處,栽植那荒廢之地。我——上主說過,也必成就。


耶利米書 31:10

列國啊,要聽上主的話,傳揚在遠方海島說:趕散以色列的必招聚他,又看守他,照牧人看守羊群一般。


詩篇 4:8

我必平平安安地躺下睡覺,因為獨有你——上主使我安然居住。


以賽亞書 32:18

我的百姓必住在平安的居所,安穩的住處,平靜的安歇所。


以賽亞書 5:16

唯有萬軍之上主因公平而崇高;聖者神因公義顯為聖。


詩篇 46:10

你們要休息,要認識我是神!我必在列國中受尊崇,在全地也受尊崇。


詩篇 121:7-8

上主要保護你,免受一切的災害;他要保護你的性命。你出你入,上主要保護你,從今時直到永遠。


以西結書 38:10

主上主如此說:到那日,你心必起意念,圖謀惡計,


以西結書 38:23

我必顯為大,顯為聖,在多國人的眼前彰顯自己;他們就知道我是上主。


以西結書 38:8

過了多日,你必蒙差派。到末後之年,你必來到那脫離刀劍、從各族招聚之民之地,來到那常荒廢的以色列山上;這民已經從各族中領出來,都在那裡安然居住。```

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37