約沙法其餘的事,他所顯出的勇力,以及他怎樣爭戰,都寫在猶大列王記上。

 神聖英武的記略與信實治理的餘慶:論列王紀上二十二章四十五節中約沙法王的功蹟與上主公義的護庇


列王紀上 22:45

約沙法其餘的事,他所顯出的勇力,以及他怎樣爭戰,都寫在猶大列王記上。


---


希伯來文原文深入逐字研究


希伯來文原文:

וְיֶ֨תֶר דִּבְרֵ֧י יְהוֹשָׁפָ֛ט וּגְבוּרָת֥וֹ אֲשֶׁר־עָשָׂ֖ה וַאֲשֶׁ֣ר נִלְחָ֑ם הֲלֹא־הֵ֣ם כְּתוּבִ֔ים עַל־סֵ֖פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יְהוּדָֽה׃


原文逐字解析:


一、 וְיֶ֨תֶר דִּבְרֵ֧י (Ve-yeter divrey)

名詞組,意為「其餘的事」或「其餘的話語」。

「事」(Divrey)在希伯來文中與「話」同根,象徵著君王的行事與其生命的表述互為表裡。這份記略不僅是歷史的存檔,更是上帝對其僕人生命的鑒察。在聖潔的記載中,每一項功績都被上主珍藏。


二、 וּגְבוּרָת֥וֹ (u-Gevurato)

名詞,意為「他的勇力」或「他的大能」。

這份勇力(Gevurah)源於對上帝的敬畏。約沙法的英武不在於自身的強悍,而是在於他倚靠上主的信實。真正的剛強,是在溫柔順服上帝旨意時所展現出的聖潔力量。


三、 וַאֲשֶׁ֣ר נִלְחָ֑ם (va-asher nilcham)

動詞組,意為「以及他怎樣爭戰」。

爭戰(Nilcham)代表了在動盪世代中維護正義的行動。這不單是地上的衝突,更是屬靈的守護,確保上帝子民的產業不被侵擾。


四、 כְּתוּבִ֔ים עַל־סֵ֖פֶר (ketuvim al-sepher)

動詞與名詞組,意為「寫在書上」。

文字的記載代表了見證的永恆。上帝容許這些事被記錄,是為了讓後代在平安中追想上主的恩典,看見公義君王如何因著仰望神而得勝。


---


列王紀上 第二十二章 全章引用


列王紀上 22:1

亞蘭國和以色列國三年沒有爭戰。


列王紀上 22:2

到第三年,猶大王約沙法下去見以色列王。


列王紀上 22:3

以色列王對臣僕說:你們不知道基列的拉末是屬我們的嗎?我們怎可靜坐不動,不從亞蘭王手中奪過來呢?


列王紀上 22:4

亞哈問約沙法說:你肯同我去攻打基列的拉末嗎?約沙法對以色列王說:你我不分彼此,我的民與你的民不分彼此,我的馬與你的馬不分彼此。


列王紀上 22:5

約沙法對以色列王說:請你先求問上主的話。


列王紀上 22:6

於是以色列王招聚先知,約有四百人,問他們說:我下去攻打基列的拉末可以不可以?他們說:可以上去,因為主必將那城交在王的手中。


列王紀上 22:7

約沙法說:這裡不是還有上主的先知,我們可以求問他嗎?


列王紀上 22:8

以色列王對約沙法說:還有一個人,是音拉的兒子米該雅,我們可以托他求問上主。只是我恨他;因為他指著我所說的預言,不說吉語,單說凶言。約沙法說:王不必這樣說。


列王紀上 22:9

以色列王就召了一個太監來,說:你快去將音拉的兒子米該雅召來。


列王紀上 22:10

以色列王和猶大王約沙法在撒馬利亞城門前的空場上,各穿朝服坐在位上,所有的先知都在他們面前說預言。


列王紀上 22:11

基拿拿的兒子西底家造了兩個鐵角,說:上主如此說:你要用這角牴觸亞蘭人,直到將他們滅盡。


列王紀上 22:12

所有的先知也都這樣預言說:可以上基列的拉末去,必然得勝,因為上主必將那城交在王的手中。


列王紀上 22:13

那去召米該雅的使者對米該雅說:眾先知一口同音地向王說吉語,你不如與他們說一樣的話,也說吉語。


列王紀上 22:14

米該雅說:我指著永生的上主起誓,上主對我說什麼,我就說什麼。


列王紀上 22:15

米該雅到王面前,王問他說:米該雅啊,我們去攻打基列的拉末可以不可以?米該雅說:可以上去,必然得勝,上主必將那城交在王的手中。


列王紀上 22:16

王對他說:我當囑咐你幾次,你才奉上主的名向我說實話呢?


列王紀上 22:17

米該雅說:我看見以色列眾民散在山上,如同沒有牧人的羊群一般。上主說:這民沒有主人,他們可以平平安安地各歸各家去。


列王紀上 22:18

以色列王對約沙法說:我豈沒有告訴你,這人指著我所說的預言,不說吉語單說凶言嗎?


列王紀上 22:19

米該雅說:你要聽上主的話!我看見上主坐在寶座上,天上的萬軍侍立在他左右。


列王紀上 22:20

上主說:誰去引誘亞哈上基列的拉末去陣亡呢?這個就這樣說,那個就那樣說。


列王紀上 22:21

隨後有一個神靈出來,站在上主面前,說:我去引誘他。


列王紀上 22:22

上主問他說:你用什麼方法呢?他說:我去,在那眾先知口中作謊言的靈。上主說:這樣,你必能引誘他,你去這樣行吧!


列王紀上 22:23

現在上主使謊言的靈入了你這些先知的口,並且上主已經命定降禍與你。


列王紀上 22:24

基拿拿的兒子西底家前來,打米該雅的臉,說:上主的靈從哪裡離開我與你說話呢?


列王紀上 22:25

米該雅說:進嚴密的屋子藏躲的那日,你就必看見了。


列王紀上 22:26

以色列王說:將米該雅帶回,交給邑宰亞們和王子約阿施,說:


列王紀上 22:27

王如此說:把這人下在監裡,使他吃不飽喝不足,等我平平安安地回來。


列王紀上 22:28

米該雅說:你若能平平安安地回來,那就是上主打發我說的話了。又說:眾民哪,你們都要聽!


列王紀上 22:29

以色列王和猶大王約沙法上基列的拉末去了。


列王紀上 22:30

以色列王對約沙法說:我要改裝上陣,請你仍穿王服。以色列王就改裝上陣。


列王紀上 22:31

先是亞蘭王吩咐他的三十二個車兵長說:大兵小將,你們都不可與他們爭戰,只要與以色列王爭戰。


列王紀上 22:32

車兵長看見約沙法,便說:這必是以色列王!就轉過去與他爭戰,約沙法便呼喊。


列王紀上 22:33

車兵長見不是以色列王,就轉回去不追他了。


列王紀上 22:34

有一人隨便開弓,恰巧射入以色列王的甲縫裡。王對趕車的說:我受了重傷,你轉過車來,拉我出陣吧!


列王紀上 22:35

那日,陣勢越戰越猛,有人扶王站在車上,抵擋亞蘭人。到晚上,王就死了,血從傷口流在車中。


列王紀上 22:36

約在日落的時候,有軍令傳遍軍中,說:各歸各城,各歸各鄉吧!


列王紀上 22:37

王既死了,眾人將他送回撒馬利亞,就葬在那裡。


列王紀上 22:38

又有人把他的車洗在撒馬利亞的池旁(娼妓在那裡洗澡),狗來舔他的血,正如上主所說的話。


列王紀上 22:39

亞哈其餘的事,凡他所行的和他所修造的象牙象宮,並所修造的一切城邑,都寫在以色列列王記上。


列王紀上 22:40

亞哈與他列祖同睡。他兒子亞哈謝接續他作王。


列王紀上 22:41

以色列王亞哈第四年,亞撒的兒子約沙法登基作了猶大王。


列王紀上 22:42

約沙法登基的時候年三十五歲,在耶路撒冷作王二十五年。他母親名叫阿蘇巴,乃示利希的女兒。


列王紀上 22:43

約沙法效法他父親亞撒所行的,不偏左右,行上主眼中看為正的事;只是邱壇還沒有廢去,百姓仍在那裡獻祭燒香。


列王紀上 22:44

約沙法與以色列王和平相處。


列王紀上 22:45

約沙法其餘的事,他所顯出的勇力,以及他怎樣爭戰,都寫在猶大列王記上。


列王紀上 22:46

約沙法將他父親亞撒在世所剩下的孌童全從地內除滅了。


列王紀上 22:47

那時以東沒有王,有總督治理。


列王紀上 22:48

約沙法製造他施船隻,要往俄斐去運金子,只沒有去,因為船在以旬迦別破壞了。


列王紀上 22:49

亞哈的兒子亞哈謝對約沙法說:容我的僕人和你的僕人同船去吧!約沙法不肯。


列王紀上 22:50

約沙法與他列祖同睡,葬在「大衛城」他列祖的墳地裡。他兒子約蘭接續他作王。


列王紀上 22:51

猶大王約沙法十七年,亞哈的兒子亞哈謝在撒馬利亞登基作以色列王,共二年。


列王紀上 22:52

他行上主眼中看為惡的事,效法他的父母,又效法尼八的兒子耶羅波安使以色列人陷在罪裡的那道。


列王紀上 22:53

他事奉敬拜巴力,照他父親一切所行的,惹上主——以色列神的憤怒。


---


一、 敬畏中的勇力:在上主眼中看為正的事


22:45 提到的勇力,與 22:43 中約沙法「效法他父親亞撒」、「行上主眼中看為正的事」緊密相連。這顯示了真正的能力源於聖潔的生活。


詩篇 18:32

唯有那以力量束我的腰、使我行為完全的,他是神。


箴言 20:7

行為純正的義人,他的子孫是有福的!


約沙法的英武(22:45)並非源於對武力的崇拜,而是源於對神話語的遵行。他在猶大國中除滅孌童(22:46),是在公義中清理道德的污穢。上帝的信實保證了那追求聖潔、不偏左右(22:43)的君王,必在歷史中留下美善的名聲。


---


二、 呼求中的拯救:危難之時的靈魂護衛


在 22:32 中,約沙法在戰場被圍困時「呼喊」,這反映了他與上帝之間親密的求告關係,這是他爭戰中最大的保障。


歷代志下 18:31

車兵長看見約沙法,便說:這必是以色列王!就轉過去與他爭戰。約沙法一呼喊,上主就幫助他,神又感動他們離開他。


詩篇 34:17

義人呼求,上主聽見了,便救他們脫離一切患難。


雖然約沙法曾與惡王亞哈結盟(22:4),陷入險境,但上主因著他的敬畏仍施憐憫。他在危難中的「勇力」(22:45)體現在他知道向誰求告。上帝溫柔地轉移了仇敵的目標(22:33),這是一份超然的恩典,守護了那誠心求問上帝話語的人(22:5-7)。


---


三、 聖潔的分別:拒絕與邪惡同流的智慧


在 22:49 中,約沙法拒絕了亞哈謝同船的要求,這展現了他從失敗中學習後所長進出的公義勇力。


詩篇 1:1

不從惡人的計謀,不站罪人的道路,不坐褻慢人的座位,


哥林多後書 6:14

你們和不信的原不相配,不要同負一軛。義和不義有什麼相交呢?光明和黑暗有什麼相通呢?


約沙法的「爭戰」(22:45)不僅是在戰場上,更是在真理的立場上。他意識到與行惡的人合作(22:52)會損害聖潔的基業。這種「不肯」(22:49)是謙卑順服上帝管教後的果實,確保了猶大家的名分在平安中得以延續。


---


四、 永恆的紀念:在主信實裡的生命記略


22:45 強調這些事都「寫在猶大列王記上」,這呼應了上帝對屬祂之人生命的珍視。


詩篇 112:6

他永不動搖;義人被記念,直到永遠。


啟示錄 20:12

我看見死人,無論大小,都站在寶座前。案卷展開了,並且另有一卷展開,就是生命冊。死人照著這些案卷所記載的,憑著各人所行的受審判。


亞哈的記略留下了謊言的靈與慘死的血(22:38),而約沙法的記略則是勇力與敬畏。上帝的公義在歷史的書卷中清晰可見。約沙法雖然與列祖同睡(22:50),但他所行的一切美善事蹟,都成為後世信徒在主恩中前行的慰藉,證實了凡敬畏上主的人,必在平安中得著榮耀的報償。


---


結論:願我們在主不變的信實中寫下生命的讚美


列王紀上二十二章四十五節的記敘,引導我們在各種環境中尋求上帝的眼中看為正。


詩篇 103:17-18

但上主的慈愛歸於敬畏他的人,從亙古到永遠;他的公義也歸於子子孫孫——就是那些守他的約、記念他的訓詞而遵行的人。


讓我們效法約沙法在困境中呼求上主,在生活中分別聖潔。願在那位至高、公義、充滿憐憫之上主的名下,我們的生命也能成為美善的見證,在祂慈愛的護庇與信實的引導下,得享永恆不息的平安。


---


引用聖經經文清單


列王紀上 22:45

約沙法其餘的事,他所顯出的勇力,以及他怎樣爭戰,都寫在猶大列王記上。


詩篇 18:32

唯有那以力量束我的腰、使我行為完全的,他是神。


箴言 20:7

行為純正的義人,他的子孫是有福的!


歷代志下 18:31

車兵長看見約沙法,便說:這必是以色列王!就轉過去與他爭戰。約沙法一呼喊,上主就幫助他,神又感動他們離開他。


詩篇 34:17

義人呼求,上主聽見了,便救他們脫離一切患難。


詩篇 1:1

不從惡人的計謀,不站罪人的道路,不坐褻慢人的座位,


哥林多後書 6:14

你們和不信的原不相配,不要同負一軛。義和不義有什麼相交呢?光明和黑暗有什麼相通呢?


詩篇 112:6

他永不動搖;義人被記念,直到永遠。


啟示錄 20:12

我看見死人,無論大小,都站在寶座前。案卷展開了,並且另有一卷展開,就是生命冊。死人照著這些案卷所記載的,憑著各人所行的受審判。


詩篇 103:17-18

但上主的慈愛歸於敬畏他的人,從亙古到永遠;他的公義也歸於子子孫孫——就是那些守他的約、記念他的訓詞而遵行的人。


列王紀上 22:43

約沙法效法他父親亞撒所行的,不偏左右,行上主眼中看為正的事;只是邱壇還沒有廢去,百姓仍在那裡獻祭燒香。


列王紀上 22:46

約沙法將他父親亞撒在世所剩下的孌童全從地內除滅了。


列王紀上 22:50

約沙法與他列祖同睡,葬在「大衛城」他列祖的墳地裡。他兒子約蘭接續他作王。```

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37