神公義的審判與選民的救贖：從詩篇七十八篇五十一節看十災的屬靈意義

 【詩篇 78:51】

【在埃及擊殺他們所有的長子，在含的帳棚中擊殺他們強壯的人。】

---

神公義的審判與選民的救贖：從詩篇七十八篇五十一節看十災的屬靈意義

【詩篇 78:51】這節經文，是詩人亞薩在回顧以色列民族歷史時，對上帝在埃及所行奇事的一段凝練總結。它描述了第十災——擊殺埃及所有頭生的——這一最為嚴厲的審判。這場審判的對象不僅僅是埃及人，也特別指向了「他們強壯的人」。這節經文在整篇詩篇中扮演著關鍵角色，它不僅強調了上帝公義的威嚴，也突顯了祂對以色列民的信實。上帝的審判與救贖是同一事件的兩面：祂對埃及的審判，正是對祂子民以色列的釋放與救贖。詩人透過這節經文，旨在提醒後世的以色列人，不要忘記上帝在歷史中曾如何大能地為他們爭戰。

這節經文的希伯來文原文是：וַיַּךְ כָּל־בְּכֹור בְּמִצְרָֽיִם; רֵאשִׁית אֹונִים בְּאָהֳלֵי־חָם.

「וַיַּךְ כָּל־בְּכֹור בְּמִצְרָֽיִם」（vayakh kol-bekhor b'mitzrayim）意為「在埃及擊殺所有的長子」。וַיַּךְ（vayakh）意為「擊打、擊殺」，是一個強烈的動詞。בְּכֹור（bekhor）意為「長子」，在聖經文化中，長子代表著家庭和國家的未來與力量。擊殺長子是對一個國家最具毀滅性的打擊。

「רֵאשִׁית אֹונִים בְּאָהֳלֵי־חָם」（reishit onim b'ahalei-kham）意為「在含的帳棚中擊殺他們強壯的人」。רֵאשִׁית אֹונִים（reishit onim）意為「他們力量的開端」，這是對「長子」的另一種詩意描述，強調了其作為家族力量的根基。אָהֳלֵי־חָם（ahalei-kham）意為「含的帳棚」，含是挪亞的兒子，埃及人是含的後代（【創世記 10:6】），這是一個對埃及的詩意稱謂。這裏的「強壯的人」與「長子」是同義的，指代了埃及民族的未來與希望。

這段原文通過雙重表述，強調了上帝審判的徹底性與精準性，祂的審判不只針對埃及的家家戶戶，更直擊了他們引以為傲的力量根基。

全文引用如下：

【詩篇 78:1】

【我的民哪，你們要留心聽我的訓誨，側耳聽我口中的話。】

【詩篇 78:2】

【我要開口說比喻，說出古時的謎語。】

【詩篇 78:3】

【是我們所聽見、所知道的，也是我們的祖宗告訴我們的。】

【詩篇 78:4】

【我們不將這些事向他們的子孫隱瞞，要將耶和華的美德和他的能力，並他所行的奇事，述說給後代聽。】

【詩篇 78:5】

【因為他在雅各中設立法度，在以色列中設立律法；他吩咐我們的祖宗，要傳給他們的子孫，】

【詩篇 78:6】

【使後代的人，就是將要生的兒女，都可以知道；他們也要起來告訴他們的兒女，】

【詩篇 78:7】

【好使他們信靠神，不忘記神的作為，而是遵守他的誡命；】

【詩篇 78:8】

【不要像他們的祖宗，是頑梗、悖逆、心不堅定的一代，靈不忠於神。】

【詩篇 78:9】

【以法蓮的子孫帶著弓箭，在爭戰的日子轉身退後。】

【詩篇 78:10】

【他們不遵守神的約，不肯照著他的律法行；】

【詩篇 78:11】

【忘記他所行的，和他所顯給他們看奇妙的作為。】

【詩篇 78:12】

【他在埃及地，在瑣安田，在他們祖宗的眼前行了奇事。】

【詩篇 78:13】

【他將海分開，使他們走過，又使水立起如壘。】

【詩篇 78:14】

【他白天用雲彩，終夜用火光引導他們。】

【詩篇 78:15】

【他在曠野劈開磐石，給他們水喝，多如深淵。】

【詩篇 78:16】

【他使水從磐石中流出，又使水如江河湧流。】

【詩篇 78:17】

【他們卻仍舊向他犯罪，在乾旱之地悖逆至高的神。】

【詩篇 78:18】

【他們心裏試探神，隨自己所欲的求食物。】

【詩篇 78:19】

【並且說：「神能在曠野擺設筵席嗎？」】

【詩篇 78:20】

【看哪，他曾擊打磐石，水就湧出，江河也溢出來；他還能賜給餅嗎？還能為他的百姓預備肉嗎？」】

【詩篇 78:21】

【所以耶和華聽見，就發怒；有烈火向雅各燒起，有怒氣向以色列上騰；】

【詩篇 78:22】

【因為他們不信靠神，不倚賴他的救恩。】

【詩篇 78:23】

【他卻吩咐天空，又敞開天上的門，】

【詩篇 78:24】

【降嗎哪像雨給他們吃，把天上的糧食賜給他們。】

【詩篇 78:25】

【人吃了天使的食物，他給他們食物，甚至飽足。】

【詩篇 78:26】

【他從東方刮來東風，又用能力引進南風。】

【詩篇 78:27】

【他降肉像雨，多如塵土，飛鳥多如海沙；】

【詩篇 78:28】

【落在他們營中，在他們住處的四周。】

【詩篇 78:29】

【他們吃了，而且飽足；他將他們所欲的給了他們。】

【詩篇 78:30】

【他們還沒有厭棄所欲的，食物還在他們口中的時候，】

【詩篇 78:31】

【神的怒氣就向他們上騰，殺了他們中間最肥壯的，打倒了以色列的年輕人。】

【詩篇 78:32】

【儘管如此，他們仍舊犯罪，不信他奇妙的作為。】

【詩篇 78:33】

【所以他使他們的年日虛空，使他們的歲月在驚恐中度過。】

【詩篇 78:34】

【他殺他們的時候，他們才尋求他，回心轉意，切切地尋求神。】

【詩篇 78:35】

【他們也想起神是他們的磐石，至高的神是他們的救贖主。】

【詩篇 78:36】

【他們口裏向他諂媚，舌頭向他說謊；】

【詩篇 78:37】

【因為他們的心向他不正，也不忠於他的約。】

【詩篇 78:38】

【但他有憐憫，赦免他們的罪孽，不滅絕他們；而且屢次抑制他的怒氣，不發盡他的忿怒。】

【詩篇 78:39】

【他想到他們不過是血肉之軀，是如一去不回的風。】

【詩篇 78:40】

【他們在曠野悖逆他，在荒地使他擔憂，這是何等多次！他們何等惹他發怒！他們何等使他擔憂！他們何等使他擔憂！他們何等惹他發怒！】

【詩篇 78:41】

【他們一再試探神，惹動以色列的聖者。】

【詩篇 78:42】

【他們不記念他的能力，和他贖他們脫離敵人的日子；】

【詩篇 78:43】

【也不記念他在埃及顯了神蹟，在瑣安地行了奇事。】

【詩篇 78:44】

【他把他們的江河變為血，使他們不能喝那水。】

【詩篇 78:45】

【他打發蒼蠅群到他們中間，吃盡他們，又打發青蛙，攪擾他們。】

【詩篇 78:46】

【他把他們的收成交給螞蚱，把他們勞碌得來的交給蝗蟲。】

【詩篇 78:47】

【他用冰雹摧毀他們的葡萄樹，用霜凍毀滅他們的桑樹。】

【詩篇 78:48】

【他把他們的牲畜交給冰雹，把他們的牲口交給雷電。】

【詩篇 78:49】

【他向他們發猛烈的怒氣，忿怒、惱恨、禍患，降下災害使人痛苦，並差遣降災的天使到他們中間。】

【詩篇 78:50】

【他為自己的怒氣修平了道路，不惜讓他們的靈魂死亡，將他們的牲畜交給瘟疫。】

【詩篇 78:51】

【在埃及擊殺他們所有的長子，在含的帳棚中擊殺他們強壯的人。】

【詩篇 78:52】

【他卻引導自己的百姓如同羊群，領他們在曠野，好像牧人。】

【詩篇 78:53】

【他引導他們穩妥，使他們不害怕；但海卻淹沒了他們的仇敵。】

【詩篇 78:54】

【他領他們進入他聖地的邊界，進入他右手所買的這座山。】

【詩篇 78:55】

【他在他們面前趕出外邦人，用繩子量地分給他們為業，使以色列的支派住在他們的帳棚裏。】

【詩篇 78:56】

【他們卻仍舊試探、悖逆至高的神，不遵守他的法度，】

【詩篇 78:57】

【反倒退後，行事詭詐，像他們的祖宗一樣；他們像鬆弛的弓箭，】

【詩篇 78:58】

【用他們的丘壇惹他發怒，用他們雕刻的偶像惹他嫉恨。】

【詩篇 78:59】

【神聽見就發怒，極其憎惡以色列。】

【詩篇 78:60】

【以致他離棄在示羅的帳幕，就是他在人間所搭建的會幕。】

【詩篇 78:61】

【他將他的能力交給人擄去，將他的榮耀交給敵人。】

【詩篇 78:62】

【他將自己的百姓交給刀劍，向他的產業發怒。】

【詩篇 78:63】

【火燒滅他們的年輕人，他們的處女沒有歌唱。】

【詩篇 78:64】

【他們的祭司倒在刀下，他們的寡婦也不哀哭。】

【詩篇 78:65】

【那時，主像睡醒的人，像因酒興奮的勇士。】

【詩篇 78:66】

【他擊退他的敵人，使他們永遠蒙羞。】

【詩篇 78:67】

【並且他棄絕約瑟的帳棚，不揀選以法蓮支派，】

【詩篇 78:68】

【卻揀選猶大支派，他所喜愛的錫安山。】

【詩篇 78:69】

【他建造他的聖所，高如山寨，穩固如他永遠所建立的。】

【詩篇 78:70】

【他又揀選他的僕人大衛，從羊圈中把他召來，】

【詩篇 78:71】

【叫他不再跟隨那些母羊，去牧養他的百姓雅各，牧養他的產業以色列。】

【詩篇 78:72】

【於是，他以正直的心牧養他們，用他靈巧的手引導他們。】

---

一、審判的對象：偶像崇拜與驕傲的力量

【出埃及記 12:12】

【因為當夜我要經過埃及地，把埃及地所有頭生的，無論是人或牲畜，都擊殺，也要懲罰埃及所有的神。我是耶和華。】

【以賽亞書 2:12】

【因為萬軍之耶和華有一個日子，要臨到一切驕傲自大、一切高舉的，使他們降卑；】

【詩篇 78:51】所描述的審判，不僅僅是隨機的災難，而是針對埃及人所驕傲的力量核心。埃及人將法老視為神，將他們的長子和壯丁視為國家的未來與力量根基。上帝對長子的擊殺，是對他們神祇的直接挑戰和審判，正如【出埃及記 12:12】所說，祂要「懲罰埃及所有的神」。

這場審判的本質，是上帝對人類驕傲的懲罰，因為埃及的法老和人民都因著他們的力量而自高自大。這與【以賽亞書 2:12】的原則相呼應，即上帝必懲罰一切「驕傲自大、一切高舉的」。上帝藉著這最嚴厲的一災，徹底摧毀了埃及人所倚賴的物質與力量，證明了祂才是真正的至高者。

---

二、審判的意義：為救贖鋪平道路

【出埃及記 12:13】

【這血要在你們所住的房屋上作記號；我一見這血，就越過你們去。我擊殺埃及地所有頭生的時候，災禍必不臨到你們身上毀滅你們。」】

【出埃及記 14:30-31】

【那日，耶和華這樣拯救以色列人脫離埃及人的手；以色列人看見埃及人的屍首都在海邊。以色列人看見耶和華向埃及人所行的這大能，就敬畏耶和華，又信服他和他的僕人摩西。】

【詩篇 78:51】所描述的審判，其終極目的並非是單純的毀滅，而是為以色列的救贖鋪路。在擊殺長子的那一夜，上帝也設立了逾越節。那羔羊的血，在以色列人的門框上作了記號，使他們得以倖免於難。正如【出埃及記 12:13】所記載的，血是他們得救的標誌。

上帝對埃及人的審判，使法老最終同意讓以色列人離開。紅海的分開與埃及軍隊的淹沒（【出埃及記 14:30-31】）是這場救贖的終極高潮。因此，【詩篇 78:51】的審判與【詩篇 78:52-53】的救贖是緊密相連的，前者是後者的必要前提。這場審判使得以色列百姓親眼見證了上帝的大能，使他們「敬畏耶和華，又信服他和他的僕人摩西」。

---

三、審判的延續：對悖逆者的警告

【詩篇 78:56-58】

【他們卻仍舊試探、悖逆至高的神，不遵守他的法度，反倒退後，行事詭詐，像他們的祖宗一樣；他們像鬆弛的弓箭，用他們的丘壇惹他發怒，用他們雕刻的偶像惹他嫉恨。】

【羅馬書 15:4】

【因為凡是從前所寫的，都是為教訓我們寫的，好使我們藉著忍耐和聖經的安慰得到盼望。】

詩篇七十八篇的主旨是勸誡，【詩篇 78:51】的記載也為以色列民提供了深刻的教訓。詩人提醒他們，儘管上帝曾如此大能地審判埃及、拯救他們，但他們的祖先卻很快就忘記了神的恩典，轉而「試探、悖逆至高的神」。這段歷史，正如【羅馬書 15:4】所說的，是為「教訓我們」而寫的。

詩人警告以色列人，如果他們繼續像祖先一樣背離上帝，悖逆祂的律法，他們也將面臨神的審判。這份審判從詩篇七十八篇的結尾可以看到，甚至連示羅的會幕也被上帝離棄了（【詩篇 78:60】）。這表明，上帝的審判是公義且一貫的，祂不僅會審判外邦的驕傲，也會審判自己子民的悖逆。

結語：當記念上帝的作為

【詩篇 78:51】

【在埃及擊殺他們所有的長子，在含的帳棚中擊殺他們強壯的人。】

【詩篇 78:4】

【我們不將這些事向他們的子孫隱瞞，要將耶和華的美德和他的能力，並他所行的奇事，述說給後代聽。】

【詩篇 78:51】所記錄的，是上帝在歷史長河中公義作為的一個縮影。它清楚地表明了上帝的主權與能力，祂能夠摧毀世界上最驕傲的力量，也能夠拯救祂最軟弱的子民。

這節經文同時也是對我們的提醒。我們是否像以色列人一樣，常常忘記上帝在我們生命中的大能作為？我們是否因為眼前的困難，而忘記了祂曾經為我們所行的奇事？詩人亞薩在【詩篇 78:4】中呼籲，要將上帝的美德和奇事「述說給後代聽」。這份回顧歷史的行動，不僅是為了傳承信仰，更是為了堅固我們當下的信心，讓我們在面對挑戰時，能再次回想上帝那大能的審判與救贖，並將榮耀歸給祂。

---

引用的聖經經文清單

【詩篇 78:1】

【我的民哪，你們要留心聽我的訓誨，側耳聽我口中的話。】

【詩篇 78:2】

【我要開口說比喻，說出古時的謎語。】

【詩篇 78:3】

【是我們所聽見、所知道的，也是我們的祖宗告訴我們的。】

【詩篇 78:4】

【我們不將這些事向他們的子孫隱瞞，要將耶和華的美德和他的能力，並他所行的奇事，述說給後代聽。】

【詩篇 78:5】

【因為他在雅各中設立法度，在以色列中設立律法；他吩咐我們的祖宗，要傳給他們的子孫，】

【詩篇 78:6】

【使後代的人，就是將要生的兒女，都可以知道；他們也要起來告訴他們的兒女，】

【詩篇 78:7】

【好使他們信靠神，不忘記神的作為，而是遵守他的誡命；】

【詩篇 78:8】

【不要像他們的祖宗，是頑梗、悖逆、心不堅定的一代，靈不忠於神。】

【詩篇 78:9】

【以法蓮的子孫帶著弓箭，在爭戰的日子轉身退後。】

【詩篇 78:10】

【他們不遵守神的約，不肯照著他的律法行；】

【詩篇 78:11】

【忘記他所行的，和他所顯給他們看奇妙的作為。】

【詩篇 78:12】

【他在埃及地，在瑣安田，在他們祖宗的眼前行了奇事。】

【詩篇 78:13】

【他將海分開，使他們走過，又使水立起如壘。】

【詩篇 78:14】

【他白天用雲彩，終夜用火光引導他們。】

【詩篇 78:15】

【他在曠野劈開磐石，給他們水喝，多如深淵。】

【詩篇 78:16】

【他使水從磐石中流出，又使水如江河湧流。】

【詩篇 78:17】

【他們卻仍舊向他犯罪，在乾旱之地悖逆至高的神。】

【詩篇 78:18】

【他們心裏試探神，隨自己所欲的求食物。】

【詩篇 78:19】

【並且說：「神能在曠野擺設筵席嗎？」】

【詩篇 78:20】

【看哪，他曾擊打磐石，水就湧出，江河也溢出來；他還能賜給餅嗎？還能為他的百姓預備肉嗎？」】

【詩篇 78:21】

【所以耶和華聽見，就發怒；有烈火向雅各燒起，有怒氣向以色列上騰；】

【詩篇 78:22】

【因為他們不信靠神，不倚賴他的救恩。】

【詩篇 78:23】

【他卻吩咐天空，又敞開天上的門，】

【詩篇 78:24】

【降嗎哪像雨給他們吃，把天上的糧食賜給他們。】

【詩篇 78:25】

【人吃了天使的食物，他給他們食物，甚至飽足。】

【詩篇 78:26】

【他從東方刮來東風，又用能力引進南風。】

【詩篇 78:27】

【他降肉像雨，多如塵土，飛鳥多如海沙；】

【詩篇 78:28】

【落在他們營中，在他們住處的四周。】

【詩篇 78:29】

【他們吃了，而且飽足；他將他們所欲的給了他們。】

【詩篇 78:30】

【他們還沒有厭棄所欲的，食物還在他們口中的時候，】

【詩篇 78:31】

【神的怒氣就向他們上騰，殺了他們中間最肥壯的，打倒了以色列的年輕人。】

【詩篇 78:32】

【儘管如此，他們仍舊犯罪，不信他奇妙的作為。】

【詩篇 78:33】

【所以他使他們的年日虛空，使他們的歲月在驚恐中度過。】

【詩篇 78:34】

【他殺他們的時候，他們才尋求他，回心轉意，切切地尋求神。】

【詩篇 78:35】

【他們也想起神是他們的磐石，至高的神是他們的救贖主。】

【詩篇 78:36】

【他們口裏向他諂媚，舌頭向他說謊；】

【詩篇 78:37】

【因為他們的心向他不正，也不忠於他的約。】

【詩篇 78:38】

【但他有憐憫，赦免他們的罪孽，不滅絕他們；而且屢次抑制他的怒氣，不發盡他的忿怒。】

【詩篇 78:39】

【他想到他們不過是血肉之軀，是如一去不回的風。】

【詩篇 78:40】

【他們在曠野悖逆他，在荒地使他擔憂，這是何等多次！他們何等惹他發怒！他們何等使他擔憂！他們何等使他擔憂！他們何等惹他發怒！】

【詩篇 78:41】

【他們一再試探神，惹動以色列的聖者。】

【詩篇 78:42】

【他們不記念他的能力，和他贖他們脫離敵人的日子；】

【詩篇 78:43】

【也不記念他在埃及顯了神蹟，在瑣安地行了奇事。】

【詩篇 78:44】

【他把他們的江河變為血，使他們不能喝那水。】

【詩篇 78:45】

【他打發蒼蠅群到他們中間，吃盡他們，又打發青蛙，攪擾他們。】

【詩篇 78:46】

【他把他們的收成交給螞蚱，把他們勞碌得來的交給蝗蟲。】

【詩篇 78:47】

【他用冰雹摧毀他們的葡萄樹，用霜凍毀滅他們的桑樹。】

【詩篇 78:48】

【他把他們的牲畜交給冰雹，把他們的牲口交給雷電。】

【詩篇 78:49】

【他向他們發猛烈的怒氣，忿怒、惱恨、禍患，降下災害使人痛苦，並差遣降災的天使到他們中間。】

【詩篇 78:50】

【他為自己的怒氣修平了道路，不惜讓他們的靈魂死亡，將他們的牲畜交給瘟疫。】

【詩篇 78:51】

【在埃及擊殺他們所有的長子，在含的帳棚中擊殺他們強壯的人。】

【詩篇 78:52】

【他卻引導自己的百姓如同羊群，領他們在曠野，好像牧人。】

【詩篇 78:53】

【他引導他們穩妥，使他們不害怕；但海卻淹沒了他們的仇敵。】

【詩篇 78:54】

【他領他們進入他聖地的邊界，進入他右手所買的這座山。】

【詩篇 78:55】

【他在他們面前趕出外邦人，用繩子量地分給他們為業，使以色列的支派住在他們的帳棚裏。】

【詩篇 78:56】

【他們卻仍舊試探、悖逆至高的神，不遵守他的法度，】

【詩篇 78:57】

【反倒退後，行事詭詐，像他們的祖宗一樣；他們像鬆弛的弓箭，】

【詩篇 78:58】

【用他們的丘壇惹他發怒，用他們雕刻的偶像惹他嫉恨。】

【詩篇 78:59】

【神聽見就發怒，極其憎惡以色列。】

【詩篇 78:60】

【以致他離棄在示羅的帳幕，就是他在人間所搭建的會幕。】

【詩篇 78:61】

【他將他的能力交給人擄去，將他的榮耀交給敵人。】

【詩篇 78:62】

【他將自己的百姓交給刀劍，向他的產業發怒。】

【詩篇 78:63】

【火燒滅他們的年輕人，他們的處女沒有歌唱。】

【詩篇 78:64】

【他們的祭司倒在刀下，他們的寡婦也不哀哭。】

【詩篇 78:65】

【那時，主像睡醒的人，像因酒興奮的勇士。】

【詩篇 78:66】

【他擊退他的敵人，使他們永遠蒙羞。】

【詩篇 78:67】

【並且他棄絕約瑟的帳棚，不揀選以法蓮支派，】

【詩篇 78:68】

【卻揀選猶大支派，他所喜愛的錫安山。】

【詩篇 78:69】

【他建造他的聖所，高如山寨，穩固如他永遠所建立的。】

【詩篇 78:70】

【他又揀選他的僕人大衛，從羊圈中把他召來，】

【詩篇 78:71】

【叫他不再跟隨那些母羊，去牧養他的百姓雅各，牧養他的產業以色列。】

【詩篇 78:72】

【於是，他以正直的心牧養他們，用他靈巧的手引導他們。】

【出埃及記 12:12】

【因為當夜我要經過埃及地，把埃及地所有頭生的，無論是人或牲畜，都擊殺，也要懲罰埃及所有的神。我是耶和華。】

【以賽亞書 2:12】

【因為萬軍之耶和華有一個日子，要臨到一切驕傲自大、一切高舉的，使他們降卑；】

【出埃及記 12:13】

【這血要在你們所住的房屋上作記號；我一見這血，就越過你們去。我擊殺埃及地所有頭生的時候，災禍必不臨到你們身上毀滅你們。」】

【出埃及記 14:30】

【那日，耶和華這樣拯救以色列人脫離埃及人的手；以色列人看見埃及人的屍首都在海邊。】

【出埃及記 14:31】

【以色列人看見耶和華向埃及人所行的這大能，就敬畏耶和華，又信服他和他的僕人摩西。】

【羅馬書 15:4】

【因為凡是從前所寫的，都是為教訓我們寫的，好使我們藉著忍耐和聖經的安慰得到盼望。】