既然神在他兒子身上得了榮耀，神也要在他自己身上榮耀他兒子，並且要立刻榮耀他。

 【約翰福音 13:32】

【既然神在他兒子身上得了榮耀，神也要在他自己身上榮耀他兒子，並且要立刻榮耀他。】

---

榮耀的循環：從約翰福音十三章三十二節看神與耶穌的互為榮耀

【約翰福音 13:32】這節經文，位於耶穌在最後晚餐時對門徒的教導中，是基督神性與使命的精煉總結。當猶大已經出去，準備出賣耶穌時，耶穌沒有沉浸在即將到來的苦難中，反而宣告了這份奇異的榮耀。祂將自己的受難與死亡，視為神與子之間互相榮耀的最高時刻。這份榮耀不是世俗的尊貴，而是神聖救贖計劃的完全實現。這節經文揭示了那份從神而來、流向子、再由子歸回給父的「榮耀的循環」，是理解基督道成肉身與救贖工作的核心。

這節經文的希臘文原文是：εἰ ὁ θεὸς ἐδοξάσθη ἐν αὐτῷ, καὶ ὁ θεὸς δοξάσει αὐτὸν ἐν ἑαυτῷ, καὶ εὐθὺς δοξάσει αὐτόν.

「ἐδοξάσθη」（edoxasthē）意為「得了榮耀」，它是一個被動語態，表明榮耀的給予是來自於神。這份榮耀的來源是神自己，因為耶穌的順服與獻上，神的美意得到了完全的實現。

「ἐν αὐτῷ」（en autō）意為「在他兒子身上」。這指耶穌的肉身，道成肉身的耶穌，祂的生命、服事、受苦與死亡，成為神榮耀彰顯的載體。

「δοξάσει」（doxasei）意為「要榮耀」。這是一個未來時態，預示著在耶穌受難之後，神將會主動地、積極地榮耀祂的兒子。

「ἐν ἑαυτῷ」（en heautō）意為「在他自己身上」。這是一個極其深奧的表達，意味著神將以祂自己的方式，在祂自己神性本質的內部，來榮耀耶穌。

「καὶ εὐθὺς δοξάσει αὐτόν」（kai euthus doxasei auton）意為「並且要立刻榮耀他」。這句「立刻」強調了榮耀的即時性，這份榮耀的實現，將是耶穌受難後的復活與升天。

這段原文清晰地描繪了榮耀的雙向流動與時間的緊迫性，揭示了神聖三位一體之間那份深刻的互為榮耀的關係。

全文引用如下：

【約翰福音 13:1】

【逾越節以前，耶穌知道自己離世歸父的時候到了，他既然愛世上屬自己的人，就愛他們到底。】

【約翰福音 13:2】

【吃晚飯的時候，魔鬼已把出賣耶穌的意念放在西門的兒子加略人猶大心裏。】

【約翰福音 13:3】

【耶穌知道父已把萬有交在他手裏，且知道自己是從神出來的，又要歸到神那裏去，】

【約翰福音 13:4】

【就離席站起來，脫了外衣，拿一條手巾束腰，】

【約翰福音 13:5】

【隨後把水倒在盆裏，開始洗門徒的腳，用所束的手巾擦乾。】

【約翰福音 13:6】

【輪到西門‧彼得，彼得對他說：「主啊，你洗我的腳嗎？」】

【約翰福音 13:7】

【耶穌回答：「我所做的，你現在不明白，但以後你會明白。」】

【約翰福音 13:8】

【彼得對他說：「你絕不可洗我的腳！」耶穌回答：「我若不洗你，你就與我無分了。」】

【約翰福音 13:9】

【西門‧彼得對他說：「主啊，不但我的腳，連我的手和頭都洗吧！」】

【約翰福音 13:10】

【耶穌說：「凡洗過澡的人，只要把腳一洗，全身就都乾淨了；你們是乾淨的，但不是每個人都乾淨。」】

【約翰福音 13:11】

【耶穌知道要出賣他的是誰，所以說：「不是每個人都乾淨。」】

【約翰福音 13:12】

【耶穌洗完了他們的腳，穿上外衣，又坐下來，對他們說：「我向你們所做的，你們明白嗎？】

【約翰福音 13:13】

【你們稱呼我老師，稱呼我主，你們說得對，我本來就是。】

【約翰福音 13:14】

【我是你們的主，你們的老師，尚且洗你們的腳，你們也應當彼此洗腳。】

【約翰福音 13:15】

【我給你們作了榜樣，是要你們照著我所做的去做。】

【約翰福音 13:16】

【我實實在在地告訴你們，僕人不能大於主人，奉差遣的也不能大於差他的人。】

【約翰福音 13:17】

【你們既然知道這些事，若是去實行，就有福了。】

【約翰福音 13:18】

【我這話不是指著你們所有的人說的，我知道我所揀選的是誰；但是要應驗經上的話：『那和我一同吃飯的人用腳踢我。』】

【約翰福音 13:19】

【現在事情還沒有發生，我先告訴你們，為要使你們到事情發生的時候可以相信，我就是那一位。】

【約翰福音 13:20】

【我實實在在地告訴你們，那接待我所差遣的，就是接待我；那接待我，就是接待那差遣我的。」】

【約翰福音 13:21】

【耶穌說了這話，心裏憂愁，就鄭重地說：「我實實在在地告訴你們，你們中間有一個人要出賣我了。」】

【約翰福音 13:22】

【門徒彼此對看，猜不透所說的是誰。】

【約翰福音 13:23】

【有一個門徒，就是耶穌所愛的，側身挨近耶穌的胸膛。】

【約翰福音 13:24】

【西門‧彼得向他打手勢，叫他問耶穌指的是誰。】

【約翰福音 13:25】

【那門徒便靠著耶穌的胸膛，問他：「主啊，是誰呢？」】

【約翰福音 13:26】

【耶穌回答：「我把蘸過的餅給誰，誰就是。」耶穌就蘸了一塊餅，遞給西門的兒子加略人猶大。】

【約翰福音 13:27】

【他一拿了那餅，撒但就進入他的心。耶穌對他說：「你所要做的，快去做吧！」】

【約翰福音 13:28】

【沒有人知道耶穌為甚麼對他說這話，】

【約翰福音 13:29】

【有人以為猶大是管錢的，耶穌對他說的是：「你去買我們過節所需要的東西。」或是叫他拿甚麼東西去分給窮人。】

【約翰福音 13:30】

【猶大拿了那塊餅，立刻就出去了。那時候是夜間了。】

【約翰福音 13:31】

【他出去了，耶穌說：「如今人子得了榮耀，神在他身上也得了榮耀。】

【約翰福音 13:32】

【既然神在他兒子身上得了榮耀，神也要在他自己身上榮耀他兒子，並且要立刻榮耀他。】

【約翰福音 13:33】

【孩子們，我與你們同在的時間不多了；你們會尋找我，但我曾對猶太人說過，我所去的地方，你們不能到；現在我也照樣告訴你們。】

【約翰福音 13:34】

【我賜給你們一條新命令，就是要你們彼此相愛；我怎樣愛你們，你們也要怎樣相愛。】

【約翰福音 13:35】

【你們若彼此相愛，眾人就會認出你們是我的門徒了。」】

【約翰福音 13:36】

【西門‧彼得問耶穌：「主啊，你往哪裏去？」耶穌回答：「我所去的地方，你現在不能跟我去，但後來你會跟著我。」】

【約翰福音 13:37】

【彼得問：「主啊，我為甚麼現在不能跟你去？我願意為你捨命！」】

【約翰福音 13:38】

【耶穌回答：「你願意為我捨命嗎？我實實在在地告訴你，雞叫以前，你會三次不認我。」】

---

一、神在耶穌身上得了榮耀：受苦與順服的極致

【腓立比書 2:8】

【既有人的樣子，就謙卑自己，存心順服，以至於死，且死在十字架上。】

【彼得前書 2:21】

【你們蒙召就是為此，因為基督也為你們受過苦，給你們留下榜樣，為要使你們跟隨他的腳蹤。】

【約翰福音 13:32】的上半句：「既然神在他兒子身上得了榮耀」，它指向了耶穌道成肉身與謙卑順服的全部過程。特別是在第13章的背景下，耶穌剛才為門徒洗腳，完成了那份極致的僕人服事。這份服事，與他即將面臨的背叛、逮捕、受審與釘十字架，構成了神榮耀彰顯的最高峰。

正如【腓立比書 2:8】所描述的，耶穌的順服是「以至於死，且死在十字架上」。這份順服，彰顯了神公義與聖潔的本性，因為罪的代價必須由那無罪的基督來償還。當耶穌完全地順服神的旨意，承擔了人類的罪孽，神的救贖計劃得以完全實現，這就是神在耶穌身上所得到的榮耀。這份榮耀不是來自於耶穌的神蹟奇事，而是來自於祂那份捨己、受苦，並最終為我們留下榜樣的愛，正如【彼得前書 2:21】所教導的。

---

二、神也要榮耀耶穌：復活與升天的高舉

【約翰福音 17:5】

【現在，父啊，求你使我同你得榮耀，就是還沒有世界以先，我同你所擁有的榮耀。】

【希伯來書 12:2】

【仰望為我們信心創始成終的耶穌。他因那擺在前面的喜樂，就輕看羞辱，忍受了十字架的苦難，如今已坐在神寶座的右邊。】

【約翰福音 13:32】的下半句：「神也要在他自己身上榮耀他兒子，並且要立刻榮耀他」，這句話預示了耶穌受難後的復活與升天。耶穌的死亡雖然是神榮耀的彰顯，但如果沒有復活，這份榮耀是不完整的。復活，正是神以祂自己的能力來榮耀耶穌的最終行動。

這份榮耀的實現，是耶穌在【約翰福音 17:5】中所祈求的，那「還沒有世界以先」所擁有的榮耀。神藉著復活，向宇宙萬物宣告耶穌是祂的獨生愛子，祂的犧牲是蒙悅納的。而耶穌的升天，則讓祂【希伯來書 12:2】中所說的，坐在了神的右邊，得著了那超越萬有的榮耀與權柄。這份「立刻」的榮耀，是神對祂兒子的完全認可與高舉，也成為了所有信徒盼望的基石。

---

三、榮耀的最終目的：門徒的彼此相愛與福音的傳揚

【約翰福音 13:34-35】

【我賜給你們一條新命令，就是要你們彼此相愛；我怎樣愛你們，你們也要怎樣相愛。你們若彼此相愛，眾人就會認出你們是我的門徒了。」】

【約翰福音 17:22-23】

【你賜給我的榮耀，我已賜給他們，為要使他們合而為一，像我們合而為一。我在他們裏面，你在我裏面，使他們完完全全地合而為一，好讓世人知道是你差我來的，也知道你愛他們如同愛我一樣。】

耶穌在【約翰福音 13:32】中談論榮耀，並非單純的神學論述，而是為了引導門徒進入那份榮耀的實踐。在【約翰福音 13:34-35】中，耶穌立即給出了「彼此相愛」的新命令。這份愛，正是神與子之間那份捨己之愛的延續。當門徒彼此相愛，他們就反映出神與子之間那份互為榮耀的關係，這份愛將會成為世人認出他們是耶穌門徒的標誌。

最終，神與子的互為榮耀，是為了【約翰福音 17:22-23】中所描述的，讓信徒能夠「合而為一」，並將這份榮耀分享給他們。當信徒們藉著愛與合一，彰顯出神與子的關係時，世人就會「知道」是神差遣了耶穌，並愛他們如同愛子一樣。這份榮耀的循環，從神開始，透過耶穌的道成肉身與犧牲，最終傳達到門徒身上，並藉著他們在世上的見證，將神的美善與救贖傳揚開來。

結語：愛、順服與榮耀的永恆真理

【約翰福音 13:32】

【既然神在他兒子身上得了榮耀，神也要在他自己身上榮耀他兒子，並且要立刻榮耀他。】

【羅馬書 8:17】

【既然是兒女，就是後嗣，是神的後嗣，和基督同作後嗣。如果我們和他一同受苦，是為了將來和他一同得榮耀。】

【約翰福音 13:32】這節經文，向我們揭示了耶穌基督那份從謙卑到高舉的生命旅程，是神榮耀的極致體現。這份榮耀並非來自於權力或財富，而是來自於完全的順服與捨己的愛。

那份在約翰福音中描述的榮耀循環，最終也邀請我們進入其中。正如【羅馬書 8:17】所說的，如果我們願意與基督一同受苦，我們也將與祂一同得著榮耀。這份榮耀的應許，正是我們在世上活出基督樣式、彼此相愛、傳揚福音的動力。

---

引用的聖經經文清單

【約翰福音 13:1】

【逾越節以前，耶穌知道自己離世歸父的時候到了，他既然愛世上屬自己的人，就愛他們到底。】

【約翰福音 13:2】

【吃晚飯的時候，魔鬼已把出賣耶穌的意念放在西門的兒子加略人猶大心裏。】

【約翰福音 13:3】

【耶穌知道父已把萬有交在他手裏，且知道自己是從神出來的，又要歸到神那裏去，】

【約翰福音 13:4】

【就離席站起來，脫了外衣，拿一條手巾束腰，】

【約翰福音 13:5】

【隨後把水倒在盆裏，開始洗門徒的腳，用所束的手巾擦乾。】

【約翰福音 13:6】

【輪到西門‧彼得，彼得對他說：「主啊，你洗我的腳嗎？」】

【約翰福音 13:7】

【耶穌回答：「我所做的，你現在不明白，但以後你會明白。」】

【約翰福音 13:8】

【彼得對他說：「你絕不可洗我的腳！」耶穌回答：「我若不洗你，你就與我無分了。」】

【約翰福音 13:9】

【西門‧彼得對他說：「主啊，不但我的腳，連我的手和頭都洗吧！」】

【約翰福音 13:10】

【耶穌說：「凡洗過澡的人，只要把腳一洗，全身就都乾淨了；你們是乾淨的，但不是每個人都乾淨。」】

【約翰福音 13:11】

【耶穌知道要出賣他的是誰，所以說：「不是每個人都乾淨。」】

【約翰福音 13:12】

【耶穌洗完了他們的腳，穿上外衣，又坐下來，對他們說：「我向你們所做的，你們明白嗎？】

【約翰福音 13:13】

【你們稱呼我老師，稱呼我主，你們說得對，我本來就是。】

【約翰福音 13:14】

【我是你們的主，你們的老師，尚且洗你們的腳，你們也應當彼此洗腳。】

【約翰福音 13:15】

【我給你們作了榜樣，是要你們照著我所做的去做。】

【約翰福音 13:16】

【我實實在在地告訴你們，僕人不能大於主人，奉差遣的也不能大於差他的人。】

【約翰福音 13:17】

【你們既然知道這些事，若是去實行，就有福了。】

【約翰福音 13:18】

【我這話不是指著你們所有的人說的，我知道我所揀選的是誰；但是要應驗經上的話：『那和我一同吃飯的人用腳踢我。』】

【約翰福音 13:19】

【現在事情還沒有發生，我先告訴你們，為要使你們到事情發生的時候可以相信，我就是那一位。】

【約翰福音 13:20】

【我實實在在地告訴你們，那接待我所差遣的，就是接待我；那接待我，就是接待那差遣我的。」】

【約翰福音 13:21】

【耶穌說了這話，心裏憂愁，就鄭重地說：「我實實在在地告訴你們，你們中間有一個人要出賣我了。」】

【約翰福音 13:22】

【門徒彼此對看，猜不透所說的是誰。】

【約翰福音 13:23】

【有一個門徒，就是耶穌所愛的，側身挨近耶穌的胸膛。】

【約翰福音 13:24】

【西門‧彼得向他打手勢，叫他問耶穌指的是誰。】

【約翰福音 13:25】

【那門徒便靠著耶穌的胸膛，問他：「主啊，是誰呢？」】

【約翰福音 13:26】

【耶穌回答：「我把蘸過的餅給誰，誰就是。」耶穌就蘸了一塊餅，遞給西門的兒子加略人猶大。】

【約翰福音 13:27】

【他一拿了那餅，撒但就進入他的心。耶穌對他說：「你所要做的，快去做吧！」】

【約翰福音 13:28】

【沒有人知道耶穌為甚麼對他說這話，】

【約翰福音 13:29】

【有人以為猶大是管錢的，耶穌對他說的是：「你去買我們過節所需要的東西。」或是叫他拿甚麼東西去分給窮人。】

【約翰福音 13:30】

【猶大拿了那塊餅，立刻就出去了。那時候是夜間了。】

【約翰福音 13:31】

【他出去了，耶穌說：「如今人子得了榮耀，神在他身上也得了榮耀。】

【約翰福音 13:32】

【既然神在他兒子身上得了榮耀，神也要在他自己身上榮耀他兒子，並且要立刻榮耀他。】

【約翰福音 13:33】

【孩子們，我與你們同在的時間不多了；你們會尋找我，但我曾對猶太人說過，我所去的地方，你們不能到；現在我也照樣告訴你們。】

【約翰福音 13:34】

【我賜給你們一條新命令，就是要你們彼此相愛；我怎樣愛你們，你們也要怎樣相愛。】

【約翰福音 13:35】

【你們若彼此相愛，眾人就會認出你們是我的門徒了。」】

【約翰福音 13:36】

【西門‧彼得問耶穌：「主啊，你往哪裏去？」耶穌回答：「我所去的地方，你現在不能跟我去，但後來你會跟著我。」】

【約翰福音 13:37】

【彼得問：「主啊，我為甚麼現在不能跟你去？我願意為你捨命！」】

【約翰福音 13:38】

【耶穌回答：「你願意為我捨命嗎？我實實在在地告訴你，雞叫以前，你會三次不認我。」】

【腓立比書 2:8】

【既有人的樣子，就謙卑自己，存心順服，以至於死，且死在十字架上。】

【彼得前書 2:21】

【你們蒙召就是為此，因為基督也為你們受過苦，給你們留下榜樣，為要使你們跟隨他的腳蹤。】

【約翰福音 17:5】

【現在，父啊，求你使我同你得榮耀，就是還沒有世界以先，我同你所擁有的榮耀。】

【希伯來書 12:2】

【仰望為我們信心創始成終的耶穌。他因那擺在前面的喜樂，就輕看羞辱，忍受了十字架的苦難，如今已坐在神寶座的右邊。】

【約翰福音 17:22】

【你賜給我的榮耀，我已賜給他們，為要使他們合而為一，像我們合而為一。】

【約翰福音 17:23】

【我在他們裏面，你在我裏面，使他們完完全全地合而為一，好讓世人知道是你差我來的，也知道你愛他們如同愛我一樣。】

【羅馬書 8:17】

【既然是兒女，就是後嗣，是神的後嗣，和基督同作後嗣。如果我們和他一同受苦，是為了將來和他一同得榮耀。】