神聖定例中的儀式完整性與持續的信仰生活 利未記 23:37 這是耶和華的節期,就是你們要宣告為聖會的,要獻供物給耶和華,就是燔祭、素祭、祭物,並奠祭;各歸各日。

 聖潔的節期與持續的順服:利未記 23:37 探討神聖定例中的儀式完整性持續的信仰生活

利未記 23:37

這是耶和華的節期,就是你們要宣告為聖會的,要獻供物給耶和華,就是燔祭、素祭、祭物,並奠祭;各歸各日。


希伯來文原文深入逐字研究

利未記 23:37

這是耶和華的節期,就是你們要宣告為聖會的,要獻供物給耶和華,就是燔祭、素祭、祭物,並奠祭;各歸各日。

希伯來文原文

אֵ֠לֶּה מֹועֲדֵ֨י יְהוָ֜ה אֲֽשֶׁר־תִּקְרְא֣וּ אֹתָם֮ מִקְרָאֵ֣י קֹדֶשׁ֒ לְהַקְרִ֤יב אִשֶּׁה֙ לַֽיהוָ֔ה עֹלָ֣ה וּמִנְחָ֔ה זֶ֥בַח וּנְסָכִ֖ים דְּבַר־יֹ֥ום בְּיֹומֹֽו׃

羅馬拼音轉寫

’Ēlleh mô‘ăḏê YHWH ’ăšer-tiqrə’û ’ōṯām miqrā’ê qōḏeš ləhaqrîḇ ’iššeh laYHWH ‘ōlâ ûminḥâ zeḇaḥ ûnəsāḵîm dəḇar-yôm bəyômô.

核心一:這是耶和華的節期 (אֵ֠לֶּה מֹועֲדֵ֨י יְהוָ֜ה ’Ēlleh mô‘ăḏê YHWH)

  1. 「מֹועֲדֵ֨י」(mô‘ăḏê)意為「定期的時間、節期」(appointed times/seasons)。表明這些節期不是由人隨意設定,而是神聖的、固定的約會

  2. 「יְהוָ֜ה」(YHWH)意為「耶和華」(The LORD)。強調這些節期所有權歸於神

核心二:要獻供物給耶和華 (לְהַקְרִ֤יב אִשֶּׁה֙ לַֽיהוָ֔ה ləhaqrîḇ ’iššeh laYHWH)

  1. 「לְהַקְרִ֤יב」(ləhaqrîḇ)意為「要獻上、使之靠近」(to bring near/to offer)。強調獻祭是節期的核心目的,使百姓能藉此親近神。

  2. 「אִשֶּׁה֙」(’iššeh)意為「火祭」(offering made by fire)。這是對所有燔祭、素祭、奠祭等供物的總稱

核心三:燔祭、素祭、祭物,並奠祭;各歸各日 (‘ōlâ ûminḥâ zeḇaḥ ûnəsāḵîm dəḇar-yôm bəyômô)

  1. 「עֹלָ֣ה」(‘ōlâ)是燔祭(Burnt offering),完全獻給神

  2. 「וּמִנְחָ֔ה」(ûminḥâ)是素祭(Grain offering),感恩的表示

  3. 「זֶ֥בַח」(zeḇaḥ)是平安祭或酬恩祭(Sacrifice/Peace offering),通常有獻祭者與神、與人一同分享的意義。

  4. 「וּנְסָכִ֖ים」(ûnəsāḵîm)是奠祭(Drink offering),通常與其他祭物同時獻上

  5. 「דְּבַר־יֹ֥ום בְּיֹומֹֽו」(dəḇar-yôm bəyômô)意為「各歸各日、每日的事」(the matter of the day in its day)。強調節期中獻祭的數量和種類必須嚴格按照每日的規定進行。

利未記 23:37 作為整章節期規定的總結,強調了以色列人必須嚴格按照神所定的時間和儀式,持續地執行所有規定,不可更改或省略,以維持他們與耶和華之間的聖潔關係


利未記第二十三章全章引用

利未記 23:1

耶和華對摩西說:

利未記 23:2

「你曉諭以色列人說:耶和華的節期,你們要宣告為聖會的,乃是我的節期。

利未記 23:3

六日要做工,第七日是聖安息日,當有聖會;你們甚麼工都不可做。這是在你們一切的住處耶和華的安息日。

利未記 23:4

「耶和華的節期,就是你們到了日期要宣告為聖會的,乃是這些:

利未記 23:5

正月十四日,黃昏的時候,是耶和華的逾越節。

利未記 23:6

這月十五日是向耶和華守的除酵節;你們要喫無酵餅七日。

利未記 23:7

第一日當有聖會,甚麼勞碌的工都不可做;

利未記 23:8

要將火祭獻給耶和華七日。第七日是聖會,甚麼勞碌的工都不可做。」

利未記 23:9

耶和華對摩西說:

利未記 23:10

「你曉諭以色列人說:你們到了我所賜給你們的地,收割莊稼的時候,要將初熟的莊稼一捆帶給祭司。

利未記 23:11

他要把這一捆在耶和華面前搖一搖,使你們得蒙悅納。祭司要在安息日的次日搖他。

利未記 23:12

你們搖這捆的日子,要獻一歲、沒有殘疾的公羊羔為燔祭,獻給耶和華。

利未記 23:13

同獻的素祭,就是調油的細麵伊法十分之二,作為馨香的火祭獻給耶和華。同獻的奠祭,要清酒一欣四分之一。

利未記 23:14

無論是餅,是烘的子粒,是新穗子,你們都不可喫,直等到把這供物獻給你們的神。這在你們一切的住處是世世代代永遠的定例。

利未記 23:15

「你們要從安息日的次日,就是從你們把那一捆搖的時候算起,要滿了七個安息日。

利未記 23:16

到第七個安息日的次日,共計五十天,又要將新素祭獻給耶和華。

利未記 23:17

要從你們的住處取出細麵伊法十分之二,加酵,烤成兩個餅,當作初熟之物獻給耶和華。

利未記 23:18

又要將七個一歲、沒有殘疾的公羊羔,和一隻公牛犢,兩隻公綿羊,與餅一同獻上。這些與同獻的素祭和奠祭要作燔祭獻給耶和華,就是馨香的火祭。

利未記 23:19

你們要獻一隻公山羊為贖罪祭,兩隻一歲的公羊羔為平安祭。

利未記 23:20

祭司要把這餅與兩隻公羊羔,在耶和華面前作為搖祭,這是獻給耶和華為聖物歸給祭司的。

利未記 23:21

當這日,你們要宣告聖會,甚麼勞碌的工都不可做。這在你們一切的住處是世世代代永遠的定例。

利未記 23:22

在你們的地收割莊稼,不可割盡田角,也不可拾取所遺落的;要留給窮人和寄居的。我是耶和華─你們的神。」

利未記 23:23

耶和華對摩西說:

利未記 23:24

「你曉諭以色列人說:七月初一日,你們要守為聖安息日,要吹角作記念,當有聖會。

利未記 23:25

甚麼勞碌的工都不可做;要將火祭獻給耶和華。」

利未記 23:26

耶和華對摩西說:

利未記 23:27

「七月初十日是贖罪日;你們要守為聖會,要刻苦己心,將火祭獻給耶和華。

利未記 23:28

當這日,甚麼工都不可做;因為是贖罪日,要在耶和華─你們的神面前為你們贖罪。

利未記 23:29

當這日,凡不刻苦己心的,必從民中剪除。

利未記 23:30

凡這日做甚麼工的,我必將他從民中除滅。

利未記 23:31

你們甚麼工都不可做。這在你們一切的住處是世世代代永遠的定例。

利未記 23:32

你們要守這日為聖安息日,並要刻苦己心;從這月初九日晚上到次日晚上,要守為安息日。」

利未記 23:33

耶和華對摩西說:

利未記 23:34

「你曉諭以色列人說:這七月十五日是為耶和華守的住棚節,要守七日。

利未記 23:35

第一日當有聖會,甚麼勞碌的工都不可做。

利未記 23:36

七日之內要將火祭獻給耶和華。第八日當有聖會,要將火祭獻給耶和華。這是嚴肅會,甚麼勞碌的工都不可做。

利未記 23:38

這是在耶和華的安息日以外,又在你們的供物和所許的願,並甘心獻給耶和華的以外。

利未記 23:39

「你們收藏了地的出產,就從七月十五日起,要守耶和華的節七日。第一日為聖安息日,第八日也為聖安息日。

利未記 23:40

第一日要拿美好樹上的果子和棕樹的枝子,與茂密的樹枝並河旁的柳枝,在耶和華─你們的神面前歡樂七日。

利未記 23:41

每年七月間,要向耶和華守這節七日。這是在你們世世代代永遠的定例。

利未記 23:42

你們要住在棚裏七日;凡以色列家的人都要住在棚裏,

利未記 23:43

好叫你們世世代代知道,我領以色列人出埃及地的時候,曾使他們住在棚裏。我是耶和華─你們的神。」

利未記 23:44

於是摩西將耶和華的節期告訴了以色列人。


一、節期的神聖本質與燔祭的核心意義

利未記 23:37 開宗明義地宣告:「這是耶和華的節期」。這再次提醒讀者,所有這些定期聚會mô‘ăḏê)都是神所設立的,目的在於維持和更新神與以色列之間的盟約關係。這些日子被宣告為聖會miqrā’ê qōḏeš),要求百姓放下日常勞動(23:7, 21, 35, 36),專注於敬拜

在眾多獻祭中,燔祭‘ōlâ)被列為首位,這強調了完全獻身贖罪是節期禮儀的基礎:

利未記 1:9

祭司就要把一切全燒在壇上,當作燔祭,獻與耶和華為馨香的火祭。

燔祭的完全焚燒象徵著對神完全的順服和奉獻。這與節期中的其他祭物,如素祭(感恩和供應)和平安祭(團契與相交)結合在一起,形成了一個完整的敬拜體系。利未記 23:37 要求「各歸各日」,體現了神對時間和儀式完整性的嚴格要求。

二、時間的定例:定時順服的屬靈原則

「各歸各日」(dəḇar-yôm bəyômô)是利未記 23:37 的關鍵操作指令,強調了時間的準確性儀式的不可省略性。神所定的節期,從逾越節(23:5)到住棚節(23:34),構成了一個每年循環的救贖歷史

  1. 逾越節:記念救贖(出埃及記 12:27)。

  2. 除酵節:象徵聖潔(哥林多前書 5:7:你們既是無酵的麵,應當把舊酵除淨,好使你們成為新團;因為我們逾越節的羔羊基督已經被殺獻祭了)。

  3. 七七節(五旬節):慶祝律法的頒佈初熟的果子

  4. 贖罪日全國性認罪與和好(23:28)。

  5. 住棚節:記念在曠野的引導末後的歡樂(23:43)。

這種定時的順服,要求以色列人將神的律法融入他們的農業和生活節奏中。這原則也適用於信徒的日常屬靈操練

詩篇 119:164

我因你公義的典章,一天七次讚美你。

利未記 23:37 要求定時獻祭,也預示了基督作為祭物的最終和完美性,祂一次獻上,永遠有效

希伯來書 7:27

他不像那些大祭司,每日必須先為自己的罪獻祭,後為百姓的罪獻祭,因為他只一次將自己獻上,就永遠成全了。

三、安息日與節期:聖潔生活的連續性

利未記 23:37 的總結與安息日(23:3)和個人甘心獻的供物(23:38)做了明確的區分

利未記 23:38

這是在耶和華的安息日以外,又在你們的供物和所許的願,並甘心獻給耶和華的以外。

這表明節期的獻祭是額外的、強制性的定例不能用安息日或個人自願的獻祭來取代

安息日強調的是創造的安息和與神的個人團契。

節期強調的是救贖的歷史和全國性的集體敬拜。

兩者共同構成了聖潔生活的完整藍圖,要求以色列人在休息日與工作中,都保持對神律法的忠誠。節期的嚴格遵守,是對盟約持續有效的見證,要求子民從內心到外在行為活出分別為聖的生命

彼得前書 1:15

那召你們的既是聖潔,你們在一切所行的事上也要聖潔。

利未記 23:37 不僅是儀式的總結,更是對以色列信仰生活持續性和完整性的最終呼籲。



引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文

利未記 23:37

這是耶和華的節期,就是你們要宣告為聖會的,要獻供物給耶和華,就是燔祭、素祭、祭物,並奠祭;各歸各日。

利未記 23:1

耶和華對摩西說:

利未記 23:2

「你曉諭以色列人說:耶和華的節期,你們要宣告為聖會的,乃是我的節期。

利未記 23:3

六日要做工,第七日是聖安息日,當有聖會;你們甚麼工都不可做。這是在你們一切的住處耶和華的安息日。

利未記 23:4

「耶和華的節期,就是你們到了日期要宣告為聖會的,乃是這些:

利未記 23:5

正月十四日,黃昏的時候,是耶和華的逾越節。

利未記 23:6

這月十五日是向耶和華守的除酵節;你們要喫無酵餅七日。

利未記 23:7

第一日當有聖會,甚麼勞碌的工都不可做;

利未記 23:8

要將火祭獻給耶和華七日。第七日是聖會,甚麼勞碌的工都不可做。」

利未記 23:9

耶和華對摩西說:

利未記 23:10

「你曉諭以色列人說:你們到了我所賜給你們的地,收割莊稼的時候,要將初熟的莊稼一捆帶給祭司。

利未記 23:11

他要把這一捆在耶和華面前搖一搖,使你們得蒙悅納。祭司要在安息日的次日搖他。

利未記 23:12

你們搖這捆的日子,要獻一歲、沒有殘疾的公羊羔為燔祭,獻給耶和華。

利未記 23:13

同獻的素祭,就是調油的細麵伊法十分之二,作為馨香的火祭獻給耶和華。同獻的奠祭,要清酒一欣四分之一。

利未記 23:14

無論是餅,是烘的子粒,是新穗子,你們都不可喫,直等到把這供物獻給你們的神。這在你們一切的住處是世世代代永遠的定例。

利未記 23:15

「你們要從安息日的次日,就是從你們把那一捆搖的時候算起,要滿了七個安息日。

利未記 23:16

到第七個安息日的次日,共計五十天,又要將新素祭獻給耶和華。

利未記 23:17

要從你們的住處取出細麵伊法十分之二,加酵,烤成兩個餅,當作初熟之物獻給耶和華。

利未記 23:18

又要將七個一歲、沒有殘疾的公羊羔,和一隻公牛犢,兩隻公綿羊,與餅一同獻上。這些與同獻的素祭和奠祭要作燔祭獻給耶和華,就是馨香的火祭。

利未記 23:19

你們要獻一隻公山羊為贖罪祭,兩隻一歲的公羊羔為平安祭。

利未記 23:20

祭司要把這餅與兩隻公羊羔,在耶和華面前作為搖祭,這是獻給耶和華為聖物歸給祭司的。

利未記 23:21

當這日,你們要宣告聖會,甚麼勞碌的工都不可做。這在你們一切的住處是世世代代永遠的定例。

利未記 23:22

在你們的地收割莊稼,不可割盡田角,也不可拾取所遺落的;要留給窮人和寄居的。我是耶和華─你們的神。」

利未記 23:23

耶和華對摩西說:

利未記 23:24

「你曉諭以色列人說:七月初一日,你們要守為聖安息日,要吹角作記念,當有聖會。

利未記 23:25

甚麼勞碌的工都不可做;要將火祭獻給耶和華。」

利未記 23:26

耶和華對摩西說:

利未記 23:27

「七月初十日是贖罪日;你們要守為聖會,要刻苦己心,將火祭獻給耶和華。

利未記 23:28

當這日,甚麼工都不可做;因為是贖罪日,要在耶和華─你們的神面前為你們贖罪。

利未記 23:29

當這日,凡不刻苦己心的,必從民中剪除。

利未記 23:30

凡這日做甚麼工的,我必將他從民中除滅。

利未記 23:31

你們甚麼工都不可做。這在你們一切的住處是世世代代永遠的定例。

利未記 23:32

你們要守這日為聖安息日,並要刻苦己心;從這月初九日晚上到次日晚上,要守為安息日。」

利未記 23:33

耶和華對摩西說:

利未記 23:34

「你曉諭以色列人說:這七月十五日是為耶和華守的住棚節,要守七日。

利未記 23:35

第一日當有聖會,甚麼勞碌的工都不可做。

利未記 23:36

七日之內要將火祭獻給耶和華。第八日當有聖會,要將火祭獻給耶和華。這是嚴肅會,甚麼勞碌的工都不可做。

利未記 23:38

這是在耶和華的安息日以外,又在你們的供物和所許的願,並甘心獻給耶和華的以外。

利未記 23:39

「你們收藏了地的出產,就從七月十五日起,要守耶和華的節七日。第一日為聖安息日,第八日也為聖安息日。

利未記 23:40

第一日要拿美好樹上的果子和棕樹的枝子,與茂密的樹枝並河旁的柳枝,在耶和華─你們的神面前歡樂七日。

利未記 23:41

每年七月間,要向耶和華守這節七日。這是在你們世世代代永遠的定例。

利未記 23:42

你們要住在棚裏七日;凡以色列家的人都要住在棚裏,

利未記 23:43

好叫你們世世代代知道,我領以色列人出埃及地的時候,曾使他們住在棚裏。我是耶和華─你們的神。」

利未記 23:44

於是摩西將耶和華的節期告訴了以色列人。

利未記 1:9

祭司就要把一切全燒在壇上,當作燔祭,獻與耶和華為馨香的火祭。

哥林多前書 5:7

你們既是無酵的麵,應當把舊酵除淨,好使你們成為新團;因為我們逾越節的羔羊基督已經被殺獻祭了。

詩篇 119:164

我因你公義的典章,一天七次讚美你。

希伯來書 7:27

他不像那些大祭司,每日必須先為自己的罪獻祭,後為百姓的罪獻祭,因為他只一次將自己獻上,就永遠成全了。

彼得前書 1:15

那召你們的既是聖潔,你們在一切所行的事上也要聖潔。

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37