以斯拉記 6:7 「任憑猶大人的省長和猶大人的長老在原處建造神的這殿,不得攔阻。」

 

神聖主權下的建殿敕令:從以斯拉記 6:7 探討外邦政權對神旨意的順服與國度復興

以斯拉記 6:7

「任憑猶大人的省長和猶大人的長老在原處建造神的這殿,不得攔阻。」


亞蘭文原文深入逐字研究

以斯拉記 6:7 位於這卷書中著名的亞蘭文文獻部分。這段經文是波斯王大流士一世在查閱先王古列的詔書後,對河西總督達乃等人發出的嚴厲行政命令。這不僅是一項政治決策,更是上帝掌管君王之心的神聖明證。

亞蘭文原文:

שְׁבֻ֨קוּ לַעֲבִידַת֙ בֵּית־אֱלָהָ֣א דֵ֔ךְ פַּחַ֧ת יְהוּדָיֵ֛א וּלְשָׂבֵ֥י יְהוּדָיֵ֖א בֵּית־אֱלָהָ֣א דֵ֔ךְ יִבְנ֥וּן עַל־אַתְרֵֽהּ׃

羅馬拼音轉寫:

Šəḇuqū la‘ăḇīḏaṯ bēṯ-’ĕlāhā ḏēḵ; paḥaṯ Yəhūḏāyē’ ūləśāḇē Yəhūḏāyē’ bēṯ-’ĕlāhā ḏēḵ yiḇnūn ‘al-’aṯrēh.

核心單詞解析:

  1. 任憑/放手 (שְׁבֻ֨קוּ, Šəḇuqū): 動詞原形意為「留下」、「任憑」或「放開」。大流士在這裡發出的不僅是允許,更是一道停止干預的命令。

  2. 建造 (יִבְנ֥וּן, yiḇnūn): 這個動詞強調了持續性的建設行動,且由外邦君王親口認證了這項工作的合法性。

  3. 原處 (עַל־אַתְרֵֽהּ, ‘al-’aṯrēh): 意指「在它原有的地基上」。這顯示了復興的連續性,新殿必須立在舊殿的地基上,象徵神與祂百姓之約的恢復。

  4. 不得攔阻: 結合上下文,大流士要求地方官員不僅不能干擾,甚至要提供資源,這應驗了神能扭轉環境來成就祂的工。


以斯拉記第六章全章引用

以斯拉記 6:1

於是大流士王降旨,在巴比倫藏寶物之處,就是圖書館裡尋查。

以斯拉記 6:2

在瑪代省亞馬他城的宮內尋得一卷,其中記著說:

以斯拉記 6:3

古列王元年,他降旨論到耶路撒冷神的殿,要建造這殿作為獻祭之處,堅立殿的根基。殿高六十肘,寬六十肘,

以斯拉記 6:4

用三層大石頭,一層新木頭,經費要出於王庫。

以斯拉記 6:5

並且神殿的金銀器皿,就是尼布甲尼撒從耶路撒冷的殿中掠到巴比倫的,要歸還帶到耶路撒冷的殿中,各按原處放在神的殿裡。

以斯拉記 6:6

現在河西的總督達乃和示他‧波斯乃,並你們的同僚,就是住河西的亞法薩迦人,你們當遠離那裡。

以斯拉記 6:7

任憑猶大人的省長和猶大人的長老在原處建造神的這殿,不得攔阻。

以斯拉記 6:8

我又降旨,吩咐你們向猶大人的長老為建造神的殿當怎樣行,就是從河西的款項中,急速撥取王庫所收的稅銀作他們的經費,免得荒廢工作。

以斯拉記 6:9

他們與天上的神獻燔祭所需用的公牛犢、公綿羊、綿羊羔,並所用的麥子、鹽、酒、油,都要照耶路撒冷祭司的話,每日供給他們,不得有誤;

以斯拉記 6:10

好叫他們獻馨香的祭給天上的神,又為王和王眾子的壽命祈禱。

以斯拉記 6:11

我再降旨,無論何人更改這命,就從他房屋中拆出一根木頭來,把他豎起,懸在其上,又使他的房屋成為糞堆。

以斯拉記 6:12

若有王和民伸手更改這命,拆毀耶路撒冷神的殿,願那使之立名的神在彼處滅絕他們。我大流士降這旨意,願你們急速遵行。

以斯拉記 6:13

於是,河西總督達乃和示他‧波斯乃,並他們的同僚,因大流士王所降的旨意,就急速遵行。

以斯拉記 6:14

猶大長老因先知哈該和易多的孫子撒迦利亞勸勉的話就建造這殿,凡事亨通。他們照著以色列神的命令和大流士、亞達薛西的旨意,建造完畢。

以斯拉記 6:15

大流士王第六年,亞達月初三日,這殿修成了。

以斯拉記 6:16

以色列的祭司和利未人,並其餘被擄歸回的人都歡歡喜喜地行奉獻神殿的禮。

以斯拉記 6:17

奉獻神殿的時候就獻公牛一百隻,公綿羊二百隻,綿羊羔四百隻,又照以色列支派的數目獻公山羊十二隻,為以色列眾人作贖罪祭;

以斯拉記 6:18

且按著班次設立祭司,按著班次分派利未人事奉耶路撒冷的神,是照摩西律法書上所寫的。

以斯拉記 6:19

正月十四日,被擄歸回的人守逾越節。

以斯拉記 6:20

祭司和利未人一同自潔,無一人不潔淨。利未人為被擄歸回的眾人和他們的弟兄祭司,並為自己宰逾越節的羊羔。

以斯拉記 6:21

從巴比倫歸回的以色列人和凡除掉那地外邦人污穢、歸附他們、要尋求耶和華─以色列神的人都吃這羊羔,

以斯拉記 6:22

歡歡喜喜地守除酵節七日;因為耶和華使他們歡喜,又使亞述王的心轉向他們,堅固他們的手,作以色列神殿的工程。


一、 仇敵攔阻中的神聖轉機

在以斯拉記 6:7 之前,重建工程曾因敵人的控告而停擺多年。達乃等人的質疑(5:3)原本是為了阻撓,卻在上帝的引導下,反而促使大流士王重新查考古列的原始詔書。

  1. 君王之心在神手中:

    大流士的轉向並非出於外交權宜,而是上帝主權的運行。

箴言 21:1

「王的心在耶和華手中,好像隴溝的水隨意流轉。」

  1. 化咒詛為祝福:

    敵人本想攔阻,神卻藉著王的口說「不得攔阻」(6:7),甚至命令仇敵提供經費(6:8)。

創世記 50:20

「從前你們的意思是要害我,但神的意思原是好的,要保全許多人的性命,成就今日的光景。」


二、 原處建造:聖約連續性的恢復

「在原處建造」(6:7)強調了耶路撒冷聖殿無可取代的地位。這不僅是建築的重建,更是信仰根基的重申。

  1. 立名所在之處:

    聖殿必須建在上帝選定的地點,那是祂立名的居所。

申命記 12:5

「但耶和華─你們的神從你們各支派中選擇何處立他的名,作他的居所,你們就當往那裡去尋求。」

  1. 堅立根基的應許:

    這與先知哈該在同一時期發出的預言彼此呼應,神應許這殿後來的榮耀必大過先前的。

哈該書 2:9

「這殿後來的榮耀必大過先前的榮耀;在這地方我必賜平安。這是萬軍之耶和華說的。」


三、 先知的勸勉與亨通的祕訣

6:7 的行政命令雖然重要,但真正的動能來自先知的話語。以斯拉記 6:14 指出,長老們因先知的勸勉而建造,凡事亨通。

  1. 神言先於王命:

    儘管有王命的支持,百姓的熱心是建立在神話語的啟示上。

以斯拉記 6:14

「猶大長老因先知哈該和易多的孫子撒迦利亞勸勉的話就建造這殿,凡事亨通。他們照著以色列神的命令和大流士、亞達薛西的旨意,建造完畢。」

  1. 信靠神必得堅立:

    復興的過程證明,當百姓順服神,外邦的政治環境也會被神調動。

歷代志下 20:20

「信耶和華─你們的神就必站立得穩;信他的先知就必亨通。」


四、 結論:國度在歡喜與聖潔中完工

以斯拉記 6:7 所釋放的自由,最終帶向了 6:15 的「殿修成了」以及 6:16 的「歡歡喜喜」。當神的旨意在地上被任憑通行,其結果必然是聖潔與喜樂的恢復。

這段歷史教導我們,福音的擴展與神國度的建立,雖然會遭遇地上的各種「攔阻」,但上帝必會興起各樣的環境,甚至是藉著外邦的權勢來「任憑」祂的工作完成。我們不應專注於攔阻,而應專注於在那「原處」——即神真理的根基上——忠心地建造。


引用聖經經文清單

以斯拉記 6:7

任憑猶大人的省長和猶大人的長老在原處建造神的這殿,不得攔阻。

箴言 21:1

王的心在耶和華手中,好像隴溝的水隨意流轉。

創世記 50:20

從前你們的意思是要害我,但神的意思原是好的,要保全許多人的性命,成就今日的光景。

申命記 12:5

但耶和華─你們的神從你們各支派中選擇何處立他的名,作他的居所,你們就當往那裡去尋求。

哈該書 2:9

這殿後來的榮耀必大過先前的榮耀;在這地方我必賜平安。這是萬軍之耶和華說的。

以斯拉記 6:14

猶大長老因先知哈該和易多的孫子撒迦利亞勸勉的話就建造這殿,凡事亨通。他們照著以色列神的命令和大流士、亞達薛西的旨意,建造完畢。

歷代志下 20:20

信耶和華─你們的神就必站立得穩;信他的先知就必亨通。

(以斯拉記第六章 1-22 節全章經文已在論文中完整呈現)

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37