使徒行傳 8:12 及至他們信了腓利所傳神國的福音和耶穌基督的名,連男帶女就受了洗。

 神聖國度的福音廣傳與聖靈洗禮的謙卑領受:論使徒行傳八章十二節中信心的轉向與基督名下的聖潔聯合


使徒行傳 8:12

及至他們信了腓利所傳神國的福音和耶穌基督的名,連男帶女就受了洗。


---


希臘文原文深入逐字研究


希臘文原文:

ὅτε δὲ ἐπίστευσαν τῷ Φιλίππῳ εὐαγγελιζομένῳ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ὀνόματος Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἐβαπτίζοντο ἄνδρες τε καὶ γυναῖκες.


原文逐字解析:


一、 εὐαγγελιζομένῳ (evangelizomenō)

動詞分詞,意為「傳好消息」或「宣揚福音」。

這不僅是言語的傳遞,更是一種聖潔生命的流露。腓利在撒馬利亞所傳的,是關於那美善國度的真實盼望。這福音具有柔和的權能,能穿透長久以來綑綁人心的邪術迷霧,將人引向光明的救主。


二、 τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ (tēs basileias tou theou)

名詞短語,意為「神的國」。

這是一個神聖的治權,代表上帝公義與平安的統治。當撒馬利亞人轉向神國時,他們是放棄了屬地的虛榮,選擇進入那永恆且卑微的事奉中。國度的福音是聖潔的,它呼召人徹底悔改,歸向那位至高的主。


三、 τοῦ ὀνόματος Ἰησοῦ Χριστοῦ (tou onomatos Iēsou Christou)

名詞短語,意為「耶穌基督的名」。

名代表身分與權柄。在使徒行傳的脈絡中,這名是唯一的救贖來源。信靠這名,意味著與基督的死而復活產生聖潔的聯合。這是一種謙卑的投靠,承認在這名以外別無拯救。


四、 ἐβαπτίζοντο (ebaptizonto)

動詞,意為「受洗」。

洗禮是內心信心的外在聖化標記。它象徵著舊人的埋葬與新人的甦醒。在撒馬利亞的洗禮,見證了福音跨越了民族的隔閡,展現了上主那寬廣且慈悲的救贖計畫。


---


使徒行傳 第八章 全章引用


使徒行傳 8:1

從這日起,耶路撒冷的教會大遭逼迫,除了使徒以外,門徒都分散在猶太和撒馬利亞各處。


使徒行傳 8:2

有虔誠的人把司提反葬了,為他捶胸大哭。


使徒行傳 8:3

掃羅卻殘害教會,進各人的家,連男帶女拉下監裡去。


使徒行傳 8:4

那些分散的人往各處去傳道。


使徒行傳 8:5

腓利下撒馬利亞城去,宣講基督。


使徒行傳 8:6

眾人聽見了,又看見腓利所行的神蹟,就同心合意地聽從他的話。


使徒行傳 8:7

因為有許多人被污鬼附著,那些鬼大聲呼叫,從他們身上出來;還有許多癱瘓的、瘸腿的,都得了醫治。


使徒行傳 8:8

在那城裡,就大有喜樂。


使徒行傳 8:9

有一個人,名叫西門,向來在那城裡行邪術,妄自尊大,使撒馬利亞的百姓驚奇;


使徒行傳 8:10

無論大小都聽從他,說:這人就是那稱為神的大能者。


使徒行傳 8:11

他們聽從他,因他久用邪術,使他們驚奇。


使徒行傳 8:12

及至他們信了腓利所傳神國的福音和耶穌基督的名,連男帶女就受了洗。


使徒行傳 8:13

西門自己也信了;既受了洗,就常與腓利在一處,看見所行的神蹟和大異能,就甚驚奇。


使徒行傳 8:14

使徒在耶路撒冷聽見撒馬利亞人領受了神的道,就打發彼得、約翰往他們那裡去。


使徒行傳 8:15

兩個人到了,就為他們禱告,要叫他們受聖靈。


使徒行傳 8:16

因為聖靈還沒有降在他們一個人身上,他們只奉主耶穌的名受了洗。


使徒行傳 8:17

於是使徒按手在他們頭上,他們就受了聖靈。


使徒行傳 8:18

西門看見使徒按手,便有聖靈賜下,就拿錢給使徒,


使徒行傳 8:19

說:把這權柄也給我,叫我手按著誰,誰就可以受聖靈。


使徒行傳 8:20

彼得說:你的銀子和你一同滅亡吧!因你想神的賞賜可以用錢買的。


使徒行傳 8:21

你在這道上無分無關;因為在神面前,你的心不正。


使徒行傳 8:22

你當懊悔你這罪惡,祈求主,或者你心裡的意念可得赦免。


使徒行傳 8:23

我看出你正在苦膽之中,被罪惡束縛。


使徒行傳 8:24

西門說:願你們為我祈求主,叫你們所說的,沒有一樣臨到我身上。


使徒行傳 8:25

使徒既證明主道,而且傳講,就回耶路撒冷去,一路在撒馬利亞好些村莊傳揚福音。


使徒行傳 8:26

有主的一個使者對腓利說:起來!向南走,往那從耶路撒冷下迦薩的路上去。那路是曠野。


使徒行傳 8:27

腓利就起身去了。不料,有一個衣索匹亞人,是個有大權的太監,在衣索匹亞女王干大基的手下總管銀庫,他上耶路撒冷禮拜去了。


使徒行傳 8:28

現在回來,坐在車上,念先知以賽亞的書。


使徒行傳 8:29

聖靈對腓利說:你去!貼近那車走。


使徒行傳 8:30

腓利就跑過去,聽見他念先知以賽亞的書,便問他說:你所念的,你明白嗎?


使徒行傳 8:31

他說:沒有人指教我,怎能明白呢?於是請腓利上車,與他同坐。


使徒行傳 8:32

他所念的那段經,說:他像羊被牽到宰殺之地,又像羊羔在剪毛的人手下無聲;他也是這樣不開口。


使徒行傳 8:33

他卑微的時候,人不按公義審判他;誰能述說他的後裔?因為他的生命從地上奪去。


使徒行傳 8:34

太監對腓利說:請問,先知說這話是指著誰?是指著自己呢?還是指著別人呢?


使徒行傳 8:35

腓利就開口從這經上起,對他傳講耶穌。


使徒行傳 8:36

二人正往前走,到了有水的地方,太監說:看哪,這裡有水,我受洗有什麼妨礙呢?


使徒行傳 8:37

(有古卷在此有:腓利說:你若是一心相信,就可以。他回答說:我信耶穌基督是神的兒子。)


使徒行傳 8:38

於是吩咐車站住,腓利和太監二人同下水裡去,腓利就給他施洗。


使徒行傳 8:39

從水裡上來,主的靈把腓利提了去,太監也不再看見他了,就歡歡喜喜地走路。


使徒行傳 8:40

後來有人在亞鎖都遇見腓利;他走遍那地方,在各城宣傳福音,直到該撒利亞。


---


一、 福音的權能:從邪術的迷霧轉向真理的光


在使徒行傳 8:12 之前,撒馬利亞人受制於行邪術的西門。然而,當腓利傳講那聖潔的福音時,真正的權能便顯明出來。這福音不叫人驚奇於個人的能力,而是叫人仰望上帝的美善。


詩篇 119:130

你的言語一解開就發出亮光,使愚人通達。


這種轉向是靈魂聖化的開始。當神國的福音(8:12)被宣講時,一切虛假的黑暗勢力都必須退去。撒馬利亞人的信心是卑微的領受,使他們從自大的邪術中解放,進入主耶穌基督那柔和的真理之中。


---


二、 基督之名的聖潔聯合:洗禮的屬靈意義


「連男帶女就受了洗」(8:12)。洗禮是歸入基督之名的神聖行動。這代表了身份的轉換,從世界的奴僕變為上主的子民。


加拉太書 3:27-28

你們受洗歸入基督的,都是披戴基督了。並不分猶太人、希臘人、自主的、為奴的、或男或女,因為你們在基督耶穌裡都成為一了。


這種在基督裡的合一是何等美善。撒馬利亞人曾是被輕看的,但在基督的名下,他們與聖徒同國。這種聖潔的平等與接納,正是神國福音最柔和的體現。洗禮不僅是儀式,更是靈魂對主那永恆信實的卑微回應。


---


三、 卑微的受苦僕人:福音的核心內容


腓利向太監傳講耶穌時,引用的正是以賽亞書關於受苦僕人的經文(8:32-33)。這揭示了福音的美善本質——救主是以極其謙卑、柔和且無聲的樣式成就了救贖。


以賽亞書 53:7

他被欺壓,在受苦的時候卻不開口;他像羊羔被牽到宰殺之地,又像羊在剪毛的人手下無聲,他也是這樣不開口。


這份卑微的生命是每一位跟隨主之人的榜樣。我們所信奉的耶穌基督,並非以屬世的威榮得勝,而是以聖潔的犧牲與溫柔的服事。當撒馬利亞人與太監信了這名,他們便是領受了這份柔和謙卑的靈。


---


四、 聖靈的印記:事奉與生活的聖化


本章隨後描述了聖靈的賜下(8:17)。這印證了福音的真實。聖潔的生活不靠人的意志,而是靠著那住在心中的聖靈。


以弗所書 1:13

你們既聽見真理的道,就是那叫你們得救的福音,也信了基督,既然信他,就受了所應許的聖靈為印記。


受洗(8:12)之後領受聖靈,使門徒有能力在世上作美善的見證。這種屬天的能力不同於西門試圖用錢購買的權柄(8:18-20),它是謙卑求告的結果,是為了讓基督的榮光在聖徒的卑微中得著顯大。


---


結論:願主的名在謙卑中得著榮耀


使徒行傳八章十二節記錄了一次偉大的歸主。願我們也存著如撒馬利亞人般的單純信心,領受那國度的福音。


詩篇 105:1

你們要稱謝上主,求告他的名,在萬民中傳揚他的作為!


讓我們在主耶穌基督的名下,保守聖潔的團契。願我們的生命如同一場洗禮,不斷地向世界死去,並在主那柔和、美善且永恆的國度中活過來,直到祂榮耀再臨的那日。


---


引用聖經經文清單


使徒行傳 8:12

及至他們信了腓利所傳神國的福音和耶穌基督的名,連男帶女就受了洗。


詩篇 119:130

你的言語一解開就發出亮光,使愚人通達。


加拉太書 3:27-28

你們受洗歸入基督的,都是披戴基督了。並不分猶太人、希臘人、自主的、為奴的、或男或女,因為你們在基督耶穌裡都成為一了。


以賽亞書 53:7

他被欺壓,在受苦的時候卻不開口;他像羊羔被牽到宰殺之地,又像羊在剪毛的人手下無聲,他也是這樣不開口。


以弗所書 1:13

你們既聽見真理的道,就是那叫你們得救的福音,也信了基督,既然信他,就受了所應許的聖靈為印記。


詩篇 105:1

你們要稱謝上主,求告他的名,在萬民中傳揚他的作為!

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37