申命記 31:28 「你們將支派的眾長老和官長都招聚在我這裡,我好將這些話說給他們聽,並呼天喚地向他們作證。」

 

永恆的見證與終極的召喚:從申命記 31:28 探討天地盟約與權柄的移交

申命記 31:28

「你們將支派的眾長老和官長都招聚在我這裡,我好將這些話說給他們聽,並呼天喚地向他們作證。」


希伯來文原文深入逐字研究

申命記 31:28 處於摩西生平的最後階段,這是一段充滿法律效力與屬靈份量的遺言宣告。

希伯來文原文:

הַקְהִ֧ילוּ אֵלַ֛י אֶת־כָּל־זִקְנֵ֥י שִׁבְטֵיכֶ֖ם וְשֹׁטְרֵיכֶ֑ם וַאֲדַבְּרָ֣ה בְאָזְנֵיהֶ֗ם אֵ֚ת הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וְאָעִ֣ידָה בָּ֔ם אֶת־הַשָּׁמַ֖יִם וְאֶת־הָאָֽרֶץ׃

羅馬拼音轉寫:

Haq-hî-lū ’ê-lay ’eṯ-kāl-ziq-nê šiḇ-ṭê-ḵem wə-šō-ṭə-rê-ḵem; wa-’ă-ḏab-bə-rāh ḇə-’āz-nê-hem ’êṯ had-də-ḇā-rîm hā-’êl-leh, wə-’ā-‘î-ḏāh bām ’eṯ haš-šā-ma-yim wə-’eṯ hā-’ā-reṣ.

核心單詞解析:

  1. 招聚 (הַקְהִ֧ילוּ, Haq-hî-lū): 字根為 qahal。這不僅是物理上的聚集,更是正式「會眾」的集合,具有強烈的聖約法律背景。

  2. 長老與官長 (זִקְנֵ֥י... וְשֹׁטְרֵיכֶ֖ם, ziq-nê... wə-šō-ṭə-rê-ḵem): 這些是百姓的行政與法律代表。摩西將遺囑交給他們,確保聖約的責任能從領導階層向下傳遞。

  3. 說給他們聽 (וַאֲדַבְּרָ֣ה בְאָזְנֵיהֶ֗ם, wa-’ă-ḏab-bə-rāh ḇə-’āz-nê-hem): 直譯為「在他們的耳朵裡說」。強調這話語的直接性、親密性與不可推諉性。

  4. 呼天喚地 (אֶת־הַשָּׁמַ֖יִם וְאֶת־הָאָֽרֶץ, haš-šā-ma-yim wə-’eṯ hā-’ā-reṣ): 在近東的條約格式中,天地被視為永恆的見證人。人會死亡,但受造的天地將長久存留,見證以色列人是否履行聖約。


申命記 第三十一章 全章引用

申命記 31:1

摩西去告訴以色列眾人說:

申命記 31:2

我今日一百二十歲了,不能照常出入;上主也曾對我說:你必不得過這約旦河。

申命記 31:3

上主─你的神必引導你們過去,將這些國的民在你們面前滅絕,你們就得他們的地。約書亞必引導你們過去,這是照上主所說的話。

申命記 31:4

上主必待他們,如同從前待他所滅絕的亞摩利王西宏與噩,以及他們的國一樣。

申命記 31:5

上主必將他們交付你們;你們要照我所吩咐的一切誡命待他們。

申命記 31:6

你們當剛強壯膽,不要害怕,也不要畏懼他們,因為上主─你的神和你同去。他必不撇下你,也不丟棄你。

申命記 31:7

摩西召了約書亞來,在以色列眾人眼前對他說:你當剛強壯膽!因為,你要和這百姓一同進入上主向他們列祖起誓應許所賜之地;你也要使他們承受那地為業。

申命記 31:8

上主必在你前面行;他必與你同在,必不撇下你,也不丟棄你。不要懼怕,也不要驚惶。

申命記 31:9

摩西寫出這律法,交給抬上主約櫃的利未子孫和以色列的眾長老。

申命記 31:10

摩西吩咐他們說:每逢七年的盡頭,在豁免年的定期定期住棚節的時候,

申命記 31:11

以色列眾人來到上主─你神所選擇的地方朝見他。那時,你要在以色列眾人面前將這律法宣讀給他們聽。

申命記 31:12

要招聚百姓,男、女、孩童,並城裡寄居的,使他們聽,使他們學習,好敬畏上主─你們的神,謹守遵行這律法的一切話,

申命記 31:13

也使他們未曾曉得這律法的兒女得以聽見,學習敬畏上主─你們的神,在你們過約旦河要得為業之地,存活的日子,常常如此。

申命記 31:14

上主對摩西說:你的死期近了;要召約書亞,二人站在會幕裡,我好囑咐他。於是摩西和約書亞去站在會幕裡。

申命記 31:15

上主在會幕裡雲柱中顯現,雲柱停在會幕門以上。

申命記 31:16

上主又對摩西說:你必和你列祖同睡。這百姓進去,在他們所要去的那地,在那地的人中,必離棄我,與外邦神行淫,背棄我,打破我與他們所立的約。

申命記 31:17

當那日,我的怒氣必向他們發作;我也必離棄他們,掩面不顧他們,以致他們被吞滅,並有許多禍患災難臨到他們。那日他們必說:這些禍患臨到我們,豈不是因我們的神不在我們中間嗎?

申命記 31:18

在那日,人因他們偏向別神所行的一切惡,我必定掩面不顧他們。

申命記 31:19

現在你們要寫一篇歌,教導以色列人,傳給他們,使這歌為我見證他們的不是;

申命記 31:20

因為我將他們領進我向他們列祖起誓應許那流奶與蜜之地,他們在那裡吃得飽足,身體肥胖,就必偏向別神,事奉他們,藐視我,打破我的約。

申命記 31:21

有許多禍患災難臨到他們,這歌必在他們面前作見證,他們後裔的口中必念誦不忘。我未領他們進我所起誓應許之地以先,他們心中所懷的意念我都知道了。

申命記 31:22

當日摩西就寫了一篇歌,教導以色列人。

申命記 31:23

上主囑咐嫩的兒子約書亞說:你當剛強壯膽,因為你必領以色列人進我所起誓應許他們之地;我必與你同在。

申命記 31:24

摩西將這律法的話寫在書上,及至寫完了,

申命記 31:25

就吩咐抬上主約櫃的利未人說:

申命記 31:26

將這律法書放在上主─你們神的約櫃旁,可以在那裡見證以色列人的不是;

申命記 31:27

因為我知道你們是悖逆的,是硬著頸項的。我今日還活著與你們同在,你們尚且悖逆上主,何況我死後呢?

申命記 31:28

你們將支派的眾長老和官長都招聚在我這裡,我好將這些話說給他們聽,並呼天喚地向他們作證。

申命記 31:29

我知道我死後,你們必全然敗壞,偏離我所吩咐你們的道,日後必有禍患臨到你們;因為你們行上主眼中看為惡的事,以手所做的惹他發怒。

申命記 31:30

摩西將這歌的話都說給以色列全會眾聽,直到說完了。


一、 權柄的移交與聖約的永恆性

在 28 節中,摩西召聚長老與官長。這標誌著一個時代的結束與另一個時代的開始。摩西雖不能過約旦河(2節),但聖約的話語卻必須跨越那道界限。

  1. 上主的持續引導:

    領袖會更換,但上主始終是那引路者。

申命記 31:8

「上主必在你前面行;他必與你同在,必不撇下你,也不丟棄你。不要懼怕,也不要驚惶。」

  1. 新領袖的剛強:

    約書亞受命承擔責任,其權柄根植於上帝的同在而非個人的才能。

約書亞記 1:5

「你平生的日子,必無一人能在你面前站立得住。我怎樣與摩西同在,也必照樣與你同在;我必不撇下你,也不丟棄你。」


二、 天地的見證與律法的控訴

28 節提到的「呼天喚地」並非文學修辭,而是一種法律程序。由於摩西即將離去(14節),他需要永恆的見證人來監督百姓的行為。

  1. 不可迴避的見證:

    天地作為受造界的恆常存在,見證了上帝的恩慈與人的承諾。

申命記 4:26

「我今日呼天喚地向你們作證,你們必在過約旦河得為業的那地上速速滅盡!你們在那地的日子必長久不了,必盡行除滅。」

  1. 律法書的存證作用:

    除了天地之外,成文的律法也被置於約櫃旁作為證據。

申命記 31:26

「將這律法書放在上主─你們神的約櫃旁,可以在那裡見證以色列人的不是;」


三、 預知悖逆與救贖的預表

摩西在 28 與 29 節中表達了沉重的憂慮。他預見到百姓在他死後必將「全然敗壞」。這種對人類軟弱的清醒認識,指向了後來先知所預言的「新約」。

  1. 硬著頸項的本性:

    外在的律法書雖能見證人的罪,卻不能改變人的心。

申命記 31:27

「因為我知道你們是悖逆的,是硬著頸項的。我今日還活著與你們同在,你們尚且悖逆上主,何況我死後呢?」

  1. 尋求新的心靈轉化:

    當摩西預言敗壞時,聖經也在鋪墊上帝最終將親自改變人的心。

耶利米書 31:33

「上主說:那些日子以後,我與以色列家所立的約乃是這樣:我要將我的律法放在他們裡面,寫在他們心上。我要作他們的神,他們要作我的子民。」


四、 結論:見證中的恩典

申命記 31:28 是摩西職事的絕響。他不僅是一位帶領者,更是一位將百姓帶到神聖審判台前的先知。呼天喚地的舉動,是為了讓以色列人明白:他們的生命不再是孤立的存在,而是被納入了一場與上主永恆的互動中。

雖然摩西預見了敗壞與災難(29節),但這段話語的流傳本身就是一種恩典——它提前警告了罪的代價,並引導百姓在失敗後仍能藉著「這篇歌」(19節)回到上帝面前。這份見證最終由基督成全,祂不僅是見證人,更是為我們解決了律法控訴的那位保惠師。


引用聖經經文清單

申命記 31:28

你們將支派的眾長老和官長都招聚在我這裡,我好將這些話說給他們聽,並呼天喚地向他們作證。

申命記 31:8

上主必在你前面行;他必與你同在,必不撇下你,也不丟棄你。不要懼怕,也不要驚惶。

約書亞記 1:5

你平生的日子,必無一人能在你面前站立得住。我怎樣與摩西同在,也必照樣與你同在;我必不撇下你,也不丟棄你。

申命記 4:26

我今日呼天喚地向你們作證,你們必在過約旦河得為業的那地上速速滅盡!你們在那地的日子必長久不了,必盡行除滅。

申命記 31:26

將這律法書放在上主─你們神的約櫃旁,可以在那裡見證以色列人的不是;

申命記 31:27

因為我知道你們是悖逆的,是硬著頸項的。我今日還活著與你們同在,你們尚且悖逆上主,何況我死後呢?

耶利米書 31:33

上主說:那些日子以後,我與以色列家所立的約乃是這樣:我要將我的律法放在他們裡面,寫在他們心上。我要作他們的神,他們要作我的子民。

(申命記第三十一章 1-30 節全章經文已在論文中完整呈現)

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37