烏利亞來了,大衛問他約押平安不平安,軍兵平安不平安,打仗的事平安不平安。

 神聖誠信的試煉與隱密過犯的警示:論撒母耳記下十一章七節中虛假問安與純潔靈魂的交鋒


撒母耳記下 11:7

烏利亞來了,大衛問他約押平安不平安,軍兵平安不平安,打仗的事平安不平安。


---


希伯來文原文深入逐字研究


希伯來文原文:

וַיָּבֹא אוּרִיָּה אֵלָיו וַיִּשְׁאַל דָּוִד לִשְׁלוֹם יוֹאָב וְלִשְׁלוֹם הָעָם וְלִשְׁלוֹם הַמִּלְחָמָה


原文逐字解析:


一、 וַיִּשְׁאַל דָּוִד (Vayishal David)

動詞與名詞,意為「大衛詢問」。

在此處,詢問並非出於真實的關懷,而是隱藏著詭詐的動機。大衛試圖以日常的行政問候掩蓋其內心的道德崩潰。這教導我們,聖潔的言語若失去誠實的根基,便會成為屬靈的虛飾。


二、 לִשְׁלוֹם (Lishlom)

名詞字根,意為「平安」(Shalom)。

大衛連續三次詢問「平安」:約押的平安、軍兵的平安、戰事的平安。諷刺的是,大衛正在破壞烏利亞家庭的平安,也失去了他自己與上主之間的平安。真正的平安是與上帝和好的狀態,而非口頭上的外交辭令。


三、 אוּרִיָּה (Uriyah)

名詞,人名,意為「上主是我的光」。

烏利亞的名字與大衛此時隱藏在黑暗中的行徑形成強烈對比。大衛在黑暗中籌劃,而這位名叫「上主是我的光」的忠勇將士,卻正步入死亡的陰影。這顯明了在聖潔的歷史中,公義之光終將照亮黑暗。


四、 הַמִּלְחָמָה (Ha-milchamah)

名詞,意為「那場戰爭」。

這不僅是指實體的戰事,更是指一場屬靈的爭戰。大衛在戰場外敗給了私慾,而烏利亞雖在戰場內,卻因著對聖約的忠誠而守住了屬靈的高地。


---


撒母耳記下 第十一章 全章引用


撒母耳記下 11:1

過了一年,到君王出戰的時候,大衛又差派約押,率領臣僕和以色列眾人出戰。他們打敗亞捫人,圍攻拉巴。大衛仍留在耶路撒冷。


撒母耳記下 11:2

一日,太陽平西,大衛從床上起來,在王宮的平頂上遊行,看見一個婦人沐浴,容貌甚美,


撒母耳記下 11:3

大衛就差人打聽那婦人是誰。有人說:她是以連的女兒,赫人烏利亞的妻拔示巴。


撒母耳記下 11:4

大衛差人去打聽,將那婦人接來;她來了,大衛與她同房。那時她的月經才得潔淨。她就回家去了。


撒母耳記下 11:5

那婦人懷了孕,打發人去告訴大衛說:我懷了孕。


撒母耳記下 11:6

大衛差人去告訴約押說:你打發赫人烏利亞到我這裡來。約押就打發烏利亞去見大衛。


撒母耳記下 11:7

烏利亞來了,大衛問他約押平安不平安,軍兵平安不平安,打仗的事平安不平安。


撒母耳記下 11:8

大衛對烏利亞說:你回家去,洗洗腳吧!烏利亞出了王宮,隨後王送他一份食物。


撒母耳記下 11:9

烏利亞卻睡在宮門外,同他主人的僕人一同睡,不回家去。


撒母耳記下 11:10

有人告訴大衛說:烏利亞沒有回家去。大衛就問烏利亞說:你從遠路上來,為什麼不回家去呢?


撒母耳記下 11:11

烏利亞對大衛說:約櫃和以色列與猶大兵都住在棚裡,我主約押和我主的僕人都在田野安營,我豈可回家吃喝、與妻子同寢呢?我敢打著你的永生起誓:我斷不做得事!


撒母耳記下 11:12

大衛對烏利亞說:你今日仍住在這地,明日我打發你去。於是烏利亞那日和次日住在耶路撒冷。


撒母耳記下 11:13

大衛召了烏利亞來,叫他在自己面前吃喝,使他喝醉。到了晚上,烏利亞出去與他主的僕人一同住宿,還沒有回家去。


撒母耳記下 11:14

次日早晨,大衛寫信與約押,交烏利亞親手帶去。


撒母耳記下 11:15

信內寫著說:要派烏利亞前進,到陣勢極險之處,你們便退後,使他被殺。


撒母耳記下 11:16

約押圍城的時候,知道哪裡有勇士,就派烏利亞在那裡。


撒母耳記下 11:17

城裡的人出來和約押打仗;大衛的僕人中有幾個被殺的,赫人烏利亞也死了。


撒母耳記下 11:18

於是,約押差人去將打仗的事告訴大衛,


撒母耳記下 11:19

又囑咐使者說:你把打仗的事對王說完了,


撒母耳記下 11:20

王若發怒,問你說:你們打仗為什麼挨近城牆呢?豈不知敵人必從牆上射箭嗎?


撒母耳記下 11:21

從前打死耶路比設兒子亞比米勒的是誰呢?不是一個婦人從牆上拋下一塊上磨石來,打在他身上,他就死在提別斯嗎?你們為什麼挨近城牆呢?你就說:王的僕人赫人烏利亞也死了。


撒母耳記下 11:22

使者去了,來到耶路撒冷,報告大衛約押所吩咐他的一切話。


撒母耳記下 11:23

使者對大衛說:敵人強橫,出到郊野與我們打仗,我們追趕他們,直到城門口。


撒母耳記下 11:24

射箭的從牆上射王的僕人,射死幾個,王的僕人赫人烏利亞也死了。


撒母耳記下 11:25

大衛對使者說:你告訴約押說:不要為這事愁悶,刀劍或吞滅這人或吞滅那人,這都是必然的。你只管竭力攻城,將城傾覆。可以用這話勉勵約押。


撒母耳記下 11:26

烏利亞的妻聽見丈夫烏利亞死了,就為他哀哭。


撒母耳記下 11:27

哀哭的日子過了,大衛差人將她接到宮裡,她就作了大衛的妻,給大衛生了一個兒子。但大衛所行的這事,上主甚不喜悅。


---


一、 虛偽的關懷與隱藏的動機:言語的聖潔失喪


在撒母耳記下 11:7 中,大衛的連番問安展現了一種屬靈的虛偽。當心靈被私慾充滿時,美善的問候便淪為遮掩罪行的工具。這提醒聖徒,言語的價值不在於其華美,而在於背後的誠實。


詩篇 55:21

他的口如奶油光滑,他的心卻懷著爭戰;他的話比油柔和,其實是拔出來的刀。


大衛此時的口舌雖然詢問平安,心卻已偏離了真理的路徑。這神聖的警示告訴我們,唯有清心的人才能見神,也唯有真實的關懷才能蒙上主垂聽。


---


二、 忠誠的對比:赫人烏利亞的純潔奉獻


相對於大衛的詭詐,烏利亞展現了極致的柔和與堅定。他顧念約櫃與同袍,拒絕在戰爭時期享受個人的安逸(11:11)。這種對聖約職事的敬畏,顯明了什麼是真正的聖徒樣式。


馬太福音 5:8

清心的人有福了!因為他們必得見神。


烏利亞是外邦赫人,卻活出了以色列子民應有的聖潔。他對上主的敬畏(以起誓表達)與大衛的輕率形成了強烈對比。即便在被王欺騙的問安中,他依然持守那份謙卑且勇毅的忠誠。


---


三、 隱密處的鑒察:上主不喜悅的公義裁決


本章以「上主甚不喜悅」作為悲劇性的總結(11:27)。大衛試圖透過操縱烏利亞的歸期與問安(11:7-8)來掩蓋醜聞,但在至高者的眼中,萬物都是赤露敞開的。


希伯來書 4:13

並且被造的沒有一樣在他面前不顯然的;原來萬物在那與我們有關係的主眼前,都是赤露敞開的。


上主的眼目遍察全地。大衛在平頂上的遊行(11:2)與在宮廷裡的問安,都未能逃過那聖潔公義的審判。這份真實的記錄雖然沈重,卻也溫柔地提醒我們,要在隱密處操練聖潔。


---


四、 悔罪的呼喚:從黑暗轉向光明的起點


雖然本章充滿了跌倒與背叛,但它也為後來的悔罪詩篇(如詩篇五十一篇)埋下了伏筆。大衛在虛假的平安(11:7)中掙扎,最終將被引向徹底的破碎與重造。


詩篇 51:17

神所要的祭就是憂傷的靈;神啊,憂傷痛悔的心,你必不輕看。


這教導我們,即便在最黑暗的過犯中,上主那美善的恩典依然在等候罪人的轉向。大衛與烏利亞的故事,成為了歷代聖徒的鏡子,叫我們在軟弱中學會謙卑,在跌倒中仰望那赦罪的榮光。


---


結論:在真實的平安中與主同行


撒母耳記下十一章七節的問安,反映了人類靈魂中最幽暗的角落,也對照出聖潔誠信的可貴。願我們在每一句口出的問候中,都能存著無虧的良心與美善的誠實。


詩篇 19:14

上主——我的磐石,我的救贖主啊,願我口中的言語、心裡的意念在你面前蒙悅納。


讓我們不以虛假的平安掩飾內心的荒涼,而是時刻在那位「上主是我的光」的救主面前,保持柔和謙卑的身姿,在誠實與聖潔中,領受那真正的屬天平安。


---


引用聖經經文清單


撒母耳記下 11:7

烏利亞來了,大衛問他約押平安不平安,軍兵平安不平安,打仗的事平安不平安。


詩篇 55:21

他的口如奶油光滑,他的心卻懷著爭戰;他的話比油柔和,其實是拔出來的刀。


馬太福音 5:8

清心的人有福了!因為他們必得見神。


希伯來書 4:13

並且被造的沒有一樣在他面前不顯然的;原來萬物在那與我們有關係的主眼前,都是赤露敞開的。


詩篇 51:17

神所要的祭就是憂傷的靈;神啊,憂傷痛悔的心,你必不輕看。


詩篇 19:14

上主——我的磐石,我的救贖主啊,願我口中的言語、心裡的意念在你面前蒙悅納。

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37