詩篇 115:14 願上主叫你們加增,叫你們和你們的子孫日見加增。

 神聖福澤的滿溢與聖約子孫的繁增:論詩篇一百一十五篇十四節中上主的加增與應許之美


詩篇 115:14

願上主叫你們加增,叫你們和你們的子孫日見加增。


---


希伯來文原文深入逐字研究


希伯來文原文:

יֹסֵף יְהוָה עֲלֵיכֶם עֲלֵיכֶם וְעַל־בְּנֵיכֶם


原文逐字解析:


一、 יֹסֵף (Yoseph)

動詞,字根 yasaph,意為「加增」、「繼續」或「再給予」。

這是一個充滿恩典的動詞,表達了上主不間斷的賜予。在聖經的神聖語境中,加增並非僅是物質的堆疊,而是上帝生命力的滿溢,使原本有限的受造物進入無限的繁榮之中。


二、 יְהוָה (YHWH / 上主)

名詞,上帝的神聖尊名。

一切福澤的根源。此處強調「加增」並非出於人的勞碌,而是源於那位守約施慈愛的上主。祂的名保證了這應許的真實性與永恆性。


三、 עֲלֵיכֶם (Aleikhem)

介系詞與人稱代名詞,意為「在你們身上」。

這指明了恩典的受體。上帝的眷顧是有位格的,是臨到祂子民具體的生命之中,使他們在乾旱之地也能如泉水般湧流。


四、 וְעַל־בְּנֵיכֶם (Ve-al-beneikhem)

連接詞、介系詞與名詞,意為「並在你們的子孫身上」。

這揭示了聖約的延續性。上主的加增不僅限於當代,更跨越世代,將福分深深刻畫在後裔的生命定命裡。


---


詩篇 第一百一十五篇 全章引用


詩篇 115:1

上主啊,榮耀不要歸與我們,不要歸與我們;要因你的慈愛和誠實歸在你的名下!


詩篇 115:2

為何容外邦人說:他們的神在哪裡呢?


詩篇 115:3

然而,我們的神在天上,都隨自己的意旨行事。


詩篇 115:4

他們的偶像是有金有銀的,是人手所造的,


詩篇 115:5

有口卻不能言,有眼卻不能看,


詩篇 115:6

有耳卻不能聽,有鼻卻不能聞,


詩篇 115:7

有手卻不能摸,有腳卻不能走,有喉嚨也不能出聲。


詩篇 115:8

造他的要和他一樣;凡靠他的也要如此。


詩篇 115:9

以色列啊,你要倚靠上主!他是你的幫助和你的盾牌。


詩篇 115:10

亞倫家啊,你們要倚靠上主!他是你們的幫助和你們的盾牌。


詩篇 115:11

你們敬畏上主的,要倚靠上主!他是你們的幫助和你們的盾牌。


詩篇 115:12

上主向來眷念我們;他還要賜福給我們:要賜福給以色列的家,賜福給亞倫的家。


詩篇 115:13

凡敬畏上主的,無論大小,主必賜福給他。


詩篇 115:14

願上主叫你們加增,叫你們和你們的子孫日見加增。


詩篇 115:15

你們蒙了造天地之上主的福。


詩篇 115:16

天,是上主的天;地,他卻給了世人。


詩篇 115:17

死人不能讚美上主;下到寂靜中的也都不能。


詩篇 115:18

但我們要稱頌上主,從今時直到永遠。你們要讚美上主!


---


一、 創世應許的延續:從起初到萬代


詩篇 115:14 中關於「加增」的願望,與創世之初上帝對人類的祝福完美呼應。這展現了上帝那美善且不改變的旨意,即要祂的生命在地上生生不息。


創世記 1:28

神就賜福給他們,又對他們說:要生養眾多,遍滿地面,治理這地,也要管理海裡的魚、空中的鳥,和地上各樣行動的活物。


這種加增不僅是人數的增長,更是神聖形象的遍滿。上主在聖約中再次確認了這份原始的熱情,使祂的子民在歷史的長河中不斷壯大。


---


二、 聖約福分的傳承:子孫的豐盛


上主的恩典具有強大的滲透力,它不僅澆灌現有的生命,更預備了未來的土壤。子孫的加增象徵著上帝的慈愛直到千代,這是對敬畏主之人的柔和應許。


詩篇 127:3

兒女是上主所賜的產業;所懷的胎是他所給的賞賜。


在詩篇 115:14 的語境下,子孫的加增是聖約力量的明證。當父母敬畏上主,那份美善的生命力便會自然地傳遞給後代,使族群在神的愛中得著穩固。


詩篇 112:2

他的後裔在世必強盛;正直人的後代必要蒙福。


---


三、 靈性與質量的雙重加增:主內長進


在基督的啟示中,「加增」被提升到了靈性的維度。上主叫我們加增,是為了讓我們在愛心、智慧與認識祂的事上日漸豐盛。這是一種聖潔的擴張。


歌羅西書 1:10

好叫你們行事為人對得起主,凡事蒙他喜悅,在一切善事上結果子,漸漸地多知道神。


這種加增使我們能與上主的性情有份。當我們與子孫一同在真理中成長,便實踐了那「日見加增」的神聖定命,使教會與家庭都成為彰顯榮美的燈臺。


帖撒羅尼迦前書 3:12

又願主叫你們彼此相愛的心,並愛眾人的心都能增長、充足,如同我們愛你們一樣。


---


四、 造天地之主的終極護佑


詩篇 115:14-15 將加增的源頭指向了那「造天地之上主」。相對於那些毫無生命、有口不能言的偶像,上主是那位活著且能賜予生命的真神。


詩篇 121:2

我的幫助從造天地的上主而來。


因為祂是創造萬有的主,祂的加增便不受任何物質匱乏的限制。祂能從無中生有,在荒野中開闢道路,使祂的百姓在平安中繁茂昌盛。


以賽亞書 51:2

要仰望你們的祖宗亞伯拉罕和生養你們的撒拉;因為亞伯拉罕獨自一人的時候,我選召他,賜福與他,使他人數增多。


---


結論:在蒙福的秩序中恆久稱頌


詩篇一百一十五篇十四節是一篇神聖的祝禱詞,它將信徒的生活錨定在上帝恆久加增的恩典之中。這份福分要求我們以聖潔、謙卑的生活來承接,並將一切榮耀歸給那在天上隨意旨行事的上主。


詩篇 115:1

上主啊,榮耀不要歸與我們,不要歸與我們;要因你的慈愛和誠實歸在你的名下!


願我們與我們的子孫,都在上主的慈愛中日見加增,直到我們在永恆的國度中,共同稱頌那造天地之主。


---


引用聖經經文清單


詩篇 115:14

願上主叫你們加增,叫你們和你們的子孫日見加增。


創世記 1:28

神就賜福給他們,又對他們說:要生養眾多,遍滿地面,治理這地,也要管理海裡的魚、空中的鳥,和地上各樣行動的活物。


詩篇 127:3

兒女是上主所賜的產業;所懷的胎是他所給的賞賜。


詩篇 112:2

他的後裔在世必強盛;正直人的後代必要蒙福。


歌羅西書 1:10

好叫你們行事為人對得起主,凡事蒙他喜悅,在一切善事上結果子,漸漸地多知道神。


帖撒羅尼迦前書 3:12

又願主叫你們彼此相愛的心,並愛眾人的心都能增長、充足,如同我們愛你們一樣。


詩篇 121:2

我的幫助從造天地的上主而來。


以賽亞書 51:2

要仰望你們的祖宗亞伯拉罕和生養你們的撒拉;因為亞伯拉罕獨自一人的時候,我選召他,賜福與他,使他人數增多。


詩篇 115:1

上主啊,榮耀不要歸與我們,不要歸與我們;要因你的慈愛和誠實歸在你的名下!

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37