以弗所的喧囂:福音與偶像權威的激烈衝突
【使徒行傳19:32】
聚集的人,紛紛亂亂,有喊叫這個的,有喊叫那個的,大半不知道是為甚麼聚集。
希臘文原文深入研究
【使徒行傳19:32】
聚集的人,紛紛亂亂,有喊叫這個的,有喊叫那個的,大半不知道是為甚麼聚集。
希臘文原文
ἄλλοι μὲν οὖν ἄλλο τι ἔκραζον· ἦν γὰρ ἡ ἐκκλησία συγκεχυμένη, καὶ οἱ πλείονες οὐκ ᾔδεισαν τίνος ἕνεκεν συνεληλύθεισαν.
羅馬拼音轉寫
Álloi mèn oûn állo ti ékrazon; ên gàr hē ekklēsía synkechyménē, kaì hoi pleíones ouk ḗideisan tínos heneken synelēlytheisan.
核心動態:紛紛亂亂 (συγκεχυμένη synkechyménē)
「紛紛亂亂」(συγκεχυμένη synkechyménē)是**「使混合」或「使混亂」的完成式被動分詞**,在此指群眾的狀態是混亂的、攪動不安的。這個詞生動地描繪了群眾的失序,表達了在場的人對事件缺乏統一的理解和領導。
核心行為:喊叫這個,喊叫那個 (ἄλλοι μὲν οὖν ἄλλο τι ἔκραζον álloi mèn oûn állo ti ékrazon)
「喊叫」(ἔκραζον ékrazon)是**「大聲呼喊」的未完成式**,表示持續的、嘈雜的喊叫聲。「這個、那個」(ἄλλοι μὲν οὖν ἄλλο τι álloi mèn oûn állo ti)則指人與人之間意見各異,呼喊的內容也互不相同。這體現了群體情緒的非理性和極端不穩定。
核心問題:大半不知道是為甚麼聚集 (οἱ πλείονες οὐκ ᾔδεισαν τίνος ἕνεκεν συνεληλύθεισαν hoi pleíones ouk ḗideisan tínos heneken synelēlytheisan)
「大半」(οἱ πλείονες hoi pleíones)指多數人。「不知道」(οὐκ ᾔδεισαν ouk ḗideisan)指對事實的無知。「為甚麼聚集」(τίνος ἕνεκεν συνεληλύθεισαν tínos heneken synelēlytheisan)則點明了混亂的核心:大多數聚集的人甚至不明白他們被煽動起來的真實目的。
這節經文的核心信息是:以弗所的騷亂是一場缺乏理性和目標的群眾運動。它凸顯了偶像崇拜的勢力如何利用恐懼和無知來製造混亂,以維護其既得利益,而多數人則成了情緒的工具。
使徒行傳第十九章全章引用
【使徒行傳19:1】
亞波羅在哥林多的時候,保羅經過了上邊一帶地方,就來到以弗所;在那裏遇見幾個門徒,
【使徒行傳19:2】
問他們說:「你們信的時候受了聖靈沒有?」他們回答說:「沒有,也未曾聽見有聖靈賜下。」
【使徒行傳19:3】
保羅說:「這樣,你們受的是甚麼洗呢?」他們說:「是約翰的洗。」
【使徒行傳19:4】
保羅說:「約翰所行的是悔改的洗,告訴百姓當信那在祂以後來的,就是耶穌。」
【使徒行傳19:5】
他們聽見這話,就奉主耶穌的名受洗。
【使徒行傳19:6】
保羅按手在他們頭上,聖靈便降在他們身上,他們就說方言,又說預言。
【使徒行傳19:7】
一共約有十二個人。
【使徒行傳19:8】
保羅進會堂,放膽講道,一連三個月,辯論上帝的國,勸導眾人。
【使徒行傳19:9】
後來,有些人心裏剛硬不信,在眾人面前毀謗這道,保羅就離開他們,也叫門徒離開他們,便在推喇奴的學房天天辯論。
【使徒行傳19:10】
這樣有兩年之久,叫一切住在亞西亞的,無論是猶太人,是希利尼人,都聽見主的道。
【使徒行傳19:11】
上帝藉保羅的手行了些非常的奇事;
【使徒行傳19:12】
甚至有人從保羅身上拿手巾或圍裙去放在病人身上,病就退了,惡鬼也出去了。
【使徒行傳19:13】
那時,有幾個遊行各處、念咒趕鬼的猶太人,向那被惡鬼附的人擅自稱說:「我奉保羅所傳的耶穌叫你們出來。」
【使徒行傳19:14】
做這事的,是猶太祭司長士基瓦的七個兒子。
【使徒行傳19:15】
惡鬼回答他們說:「耶穌我認識,保羅我也知道,你們卻是誰呢?」
【使徒行傳19:16】
惡鬼所附的人就跳在他們身上,勝了其中二人,制伏他們,叫他們赤著身子受了傷,從那房子裏逃出去了。
【使徒行傳19:17】
凡住在以弗所的,無論是猶太人,是希利尼人,都知道這事,也都懼怕;主耶穌的名從此就尊大了。
【使徒行傳19:18】
那已經信的,多有人來承認訴說自己所行的事。
【使徒行傳19:19】
平素行邪術的,也有許多人把書拿來,堆積在眾人面前焚燒。他們計算書價,便知道共計五萬塊銀子。
【使徒行傳19:20】
主的道大大興旺,而且得勝,就是這樣。
【使徒行傳19:21】
這些事完了,保羅心裏定意經過了馬其頓、亞該亞,就往耶路撒冷去;又說:「我到了那裏以後,也必須往羅馬去看看。」
【使徒行傳19:22】
於是從幫助他的人中打發提摩太、以拉都二人往馬其頓去,自己暫時等在亞西亞。
【使徒行傳19:23】
那時,因為這道起的騷亂不小。
【使徒行傳19:24】
有一個銀匠,名叫底米丟,是製造亞底米神銀龕的,他使這樣手藝的工人得了不少的利益。
【使徒行傳19:25】
他聚集他們和那一行的工人,說:「諸位,你們知道我們是倚靠這生意發財。
【使徒行傳19:26】
這保羅不但在以弗所,也幾乎在亞西亞全地,引誘迷惑許多人,說:『人手所做的,不是神。』這是你們所看見所聽見的。
【使徒行傳19:27】
這樣,不單我們這行業被人藐視,就是大女神亞底米的廟也要被人輕忽,連亞西亞全地和普天下所敬拜的,這位大女神之威榮也要銷滅了。」
【使徒行傳19:28】
眾人聽見,就怒氣填胸,喊著說:「大哉,以弗所人的亞底米啊!」
【使徒行傳19:29】
滿城都轟動起來。眾人拿住與保羅同行的馬其頓人該猶和亞里達古,齊心闖進戲園裏去。
【使徒行傳19:30】
保羅想要進去,與百姓理論,門徒卻不許他去。
【使徒行傳19:31】
還有亞西亞幾位首領,是保羅的朋友,打發人來勸他,不要冒險到戲園裏去。
【使徒行傳19:32】
聚集的人,紛紛亂亂,有喊叫這個的,有喊叫那個的,大半不知道是為甚麼聚集。
【使徒行傳19:33】
有人把亞歷山大從眾人中帶出來,猶太人推他往前。亞歷山大就動手,意思要向百姓分訴。
【使徒行傳19:34】
只因他們認出他是猶太人,就大家同聲喊著說:「大哉!以弗所人的亞底米啊!」足有兩小時。
【使徒行傳19:35】
那城裏的書記安撫了眾人,就說:「以弗所人哪,誰不知道以弗所人的城是看守大亞底米神的廟和從天降下的像呢?
【使徒行傳19:36】
這事既是駁不倒的,你們就當安靜,不可造次。
【使徒行傳19:37】
你們把這些人帶來,他們也沒有偷竊廟中之物,也沒有謗讟我們的女神。
【使徒行傳19:38】
若是底米丟和他同行的人有控告人的事,自有放告的日子,也有方伯可以審理。他們可以彼此對告。
【使徒行傳19:39】
你們若問別的事,就可以照例在正式的會上解決。
【使徒行傳19:40】
今日的這事,我們難免被查問擅敢聚集之罪,因為沒有緣由可以供我們說明這場亂事。」
【使徒行傳19:41】
說了這話,便叫眾人散去。
一、福音的得勝與黑暗勢力的反撲
使徒行傳第十九章上半段呈現了福音在以弗所的巨大成功,但正是這聖靈的興旺,直接引發了底米丟所煽動的騷亂,應驗了【使徒行傳19:32】中非理性群眾的混亂。
1. 聖靈能力的彰顯:
保羅在以弗所的工作以聖靈的降臨【使徒行傳19:6】和醫病趕鬼的奇事【使徒行傳19:11-12】為標誌。這些能力的展示使得主耶穌的名被尊大【使徒行傳19:17】。
【使徒行傳19:19】
【平素行邪術的,也有許多人把書拿來,堆積在眾人面前焚燒。他們計算書價,便知道共計五萬塊銀子。】
行邪術的人的悔改和焚燒價值高昂的邪術書,表明福音對以弗所這個充滿迷信與巫術的城市,帶來了徹底的屬靈改變。這也同時觸動了依靠偶像和迷信維生的既得利益集團。
2. 貪婪與偶像的結合:
【使徒行傳19:32】的騷亂並非始於神學辯論,而是源於銀匠底米丟的經濟考量【使徒行傳19:24-25】。他將福音對偶像的否定【使徒行傳19:26】與自己的財富緊密聯繫起來。
【使徒行傳19:27】
【這樣,不單我們這行業被人藐視,就是大女神亞底米的廟也要被人輕忽,連亞西亞全地和普天下所敬拜的,這位大女神之威榮也要銷滅了。」】
這揭示了偶像崇拜的實質:它往往不是單純的信仰問題,而是結合了經濟利益、社會身份和政治權力的龐大系統。這也呼應了使徒保羅在別處對貪婪的定義:
【歌羅西書3:5】
【所以要治死你們在地上的肢體,就如淫亂、污穢、邪情、惡慾和貪婪,貪婪就與拜偶像一樣。】
二、群眾的非理性與真理的邊緣化
【使徒行傳19:32】的混亂景象,是情緒性煽動對理性與真理的壓倒。當群眾被恐懼和利益所驅動時,真實的目的就被掩蓋。
1. 無知的喧囂:
這節經文最引人注目的特徵是多數人的無知:「大半不知道是為甚麼聚集」【使徒行傳19:32】。他們只是盲目地跟隨,將個人的情緒融入集體的歇斯底里之中。他們的唯一目標就是大聲喊叫:
【使徒行傳19:34】
【只因他們認出他是猶太人,就大家同聲喊著說:「大哉!以弗所人的亞底米啊!」足有兩小時。】
這種持續兩小時的集體呼喊,是一種典型的異教式狂熱,藉由重複的口號來激化非理性的忠誠。
2. 猶太人的無辜捲入:
亞歷山大的試圖分訴【使徒行傳19:33】被群眾拒絕,因為他被認出是猶太人。這表明群眾的憤怒已經擴大到針對整個猶太族群,不再局限於對保羅的指控。這也預示了早期教會在羅馬世界中,面臨群眾非理性誤解和迫害的挑戰。
【提摩太後書3:12】
【不但如此,凡立志在基督耶穌裏敬虔度日的,也都要受逼迫。】
保羅的同工被拿住【使徒行傳19:29】,他本人也被朋友極力勸阻不要進入戲園【使徒行傳19:30-31】。在非理性的浪潮中,理性辯論【使徒行傳19:9】是無效的,信徒的首要智慧是順服聖靈的引導,避免不必要的犧牲。
三、羅馬秩序的介入與上帝道的興旺
騷亂最終由城裏的書記平息,他藉由訴諸法律與羅馬秩序【使徒行傳19:35-41】來解散群眾。這彰顯了上帝如何使用世俗權力來保護福音。
1. 律法對暴亂的遏制:
書記的勸服是基於事實(使徒們沒有偷竊或謗讟【使徒行傳19:37】)和法律程序(控告應當走正常的法庭途徑【使徒行傳19:38】)。他提出的最有力威脅是羅馬政府對擅自聚集之罪的查問【使徒行傳19:40】。
【羅馬書13:4】
【因為祂是上帝的用人,是與你有益的。你若作惡,就當懼怕;因為祂不是空空地佩劍,祂是上帝的用人,是伸冤的,刑罰那作惡的。】
在以弗所的騷亂中,羅馬政府的權威意外地成為了保護教會的工具,阻止了群眾的暴力行為。
2. 主道的堅定不移:
儘管面臨巨大的反對與騷亂,使徒行傳第十九章的結尾再次強調了福音的勝利,這與開頭的興旺【使徒行傳19:20】相互呼應。
【使徒行傳19:20】
【主的道大大興旺,而且得勝,就是這樣。】
這句話總結了以弗所宣教的本質:福音在巫術盛行、偶像崇拜深植、經濟利益驅動的環境中,仍然興旺得勝。群眾的紛亂【使徒行傳19:32】只是真理擴展過程中的短暫噪音。福音的終極勝利並不取決於人群的順服,而是依靠聖靈的能力。
引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文
【使徒行傳19:32】
聚集的人,紛紛亂亂,有喊叫這個的,有喊叫那個的,大半不知道是為甚麼聚集。
【使徒行傳19:1】
亞波羅在哥林多的時候,保羅經過了上邊一帶地方,就來到以弗所;在那裏遇見幾個門徒,
【使徒行傳19:2】
問他們說:「你們信的時候受了聖靈沒有?」他們回答說:「沒有,也未曾聽見有聖靈賜下。」
【使徒行傳19:3】
保羅說:「這樣,你們受的是甚麼洗呢?」他們說:「是約翰的洗。」
【使徒行傳19:4】
保羅說:「約翰所行的是悔改的洗,告訴百姓當信那在祂以後來的,就是耶穌。」
【使徒行傳19:5】
他們聽見這話,就奉主耶穌的名受洗。
【使徒行傳19:6】
保羅按手在他們頭上,聖靈便降在他們身上,他們就說方言,又說預言。
【使徒行傳19:7】
一共約有十二個人。
【使徒行傳19:8】
保羅進會堂,放膽講道,一連三個月,辯論上帝的國,勸導眾人。
【使徒行傳19:9】
後來,有些人心裏剛硬不信,在眾人面前毀謗這道,保羅就離開他們,也叫門徒離開他們,便在推喇奴的學房天天辯論。
【使徒行傳19:10】
這樣有兩年之久,叫一切住在亞西亞的,無論是猶太人,是希利尼人,都聽見主的道。
【使徒行傳19:11】
上帝藉保羅的手行了些非常的奇事;
【使徒行傳19:12】
甚至有人從保羅身上拿手巾或圍裙去放在病人身上,病就退了,惡鬼也出去了。
【使徒行傳19:13】
那時,有幾個遊行各處、念咒趕鬼的猶太人,向那被惡鬼附的人擅自稱說:「我奉保羅所傳的耶穌叫你們出來。」
【使徒行傳19:14】
做這事的,是猶太祭司長士基瓦的七個兒子。
【使徒行傳19:15】
惡鬼回答他們說:「耶穌我認識,保羅我也知道,你們卻是誰呢?」
【使徒行傳19:16】
惡鬼所附的人就跳在他們身上,勝了其中二人,制伏他們,叫他們赤著身子受了傷,從那房子裏逃出去了。
【使徒行傳19:17】
凡住在以弗所的,無論是猶太人,是希利尼人,都知道這事,也都懼怕;主耶穌的名從此就尊大了。
【使徒行傳19:18】
那已經信的,多有人來承認訴說自己所行的事。
【使徒行傳19:19】
平素行邪術的,也有許多人把書拿來,堆積在眾人面前焚燒。他們計算書價,便知道共計五萬塊銀子。
【使徒行傳19:20】
主的道大大興旺,而且得勝,就是這樣。
【使徒行傳19:21】
這些事完了,保羅心裏定意經過了馬其頓、亞該亞,就往耶路撒冷去;又說:「我到了那裏以後,也必須往羅馬去看看。」
【使徒行傳19:22】
於是從幫助他的人中打發提摩太、以拉都二人往馬其頓去,自己暫時等在亞西亞。
【使徒行傳19:23】
那時,因為這道起的騷亂不小。
【使徒行傳19:24】
有一個銀匠,名叫底米丟,是製造亞底米神銀龕的,他使這樣手藝的工人得了不少的利益。
【使徒行傳19:25】
他聚集他們和那一行的工人,說:「諸位,你們知道我們是倚靠這生意發財。
【使徒行傳19:26】
這保羅不但在以弗所,也幾乎在亞西亞全地,引誘迷惑許多人,說:『人手所做的,不是神。』這是你們所看見所聽見的。
【使徒行傳19:27】
這樣,不單我們這行業被人藐視,就是大女神亞底米的廟也要被人輕忽,連亞西亞全地和普天下所敬拜的,這位大女神之威榮也要銷滅了。」
【使徒行傳19:28】
眾人聽見,就怒氣填胸,喊著說:「大哉,以弗所人的亞底米啊!」
【使徒行傳19:29】
滿城都轟動起來。眾人拿住與保羅同行的馬其頓人該猶和亞里達古,齊心闖進戲園裏去。
【使徒行傳19:30】
保羅想要進去,與百姓理論,門徒卻不許他去。
【使徒行傳19:31】
還有亞西亞幾位首領,是保羅的朋友,打發人來勸他,不要冒險到戲園裏去。
【使徒行傳19:33】
有人把亞歷山大從眾人中帶出來,猶太人推他往前。亞歷山大就動手,意思要向百姓分訴。
【使徒行傳19:34】
只因他們認出他是猶太人,就大家同聲喊著說:「大哉!以弗所人的亞底米啊!」足有兩小時。
【使徒行傳19:35】
那城裏的書記安撫了眾人,就說:「以弗所人哪,誰不知道以弗所人的城是看守大亞底米神的廟和從天降下的像呢?
【使徒行傳19:36】
這事既是駁不倒的,你們就當安靜,不可造次。
【使徒行傳19:37】
你們把這些人帶來,他們也沒有偷竊廟中之物,也沒有謗讟我們的女神。
【使徒行傳19:38】
若是底米丟和他同行的人有控告人的事,自有放告的日子,也有方伯可以審理。他們可以彼此對告。
【使徒行傳19:39】
你們若問別的事,就可以照例在正式的會上解決。
【使徒行傳19:40】
今日的這事,我們難免被查問擅敢聚集之罪,因為沒有緣由可以供我們說明這場亂事。」
【使徒行傳19:41】
說了這話,便叫眾人散去。
【歌羅西書3:5】
所以要治死你們在地上的肢體,就如淫亂、污穢、邪情、惡慾和貪婪,貪婪就與拜偶像一樣。
【提摩太後書3:12】
不但如此,凡立志在基督耶穌裏敬虔度日的,也都要受逼迫。
【羅馬書13:4】
因為祂是上帝的用人,是與你有益的。你若作惡,就當懼怕;因為祂不是空空地佩劍,祂是上帝的用人,是伸冤的,刑罰那作惡的。
沒有留言:
張貼留言
Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.
耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。
—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37