創世記 32:25 那人見自己勝不過他，就摸了雅各的大腿窩；雅各的大腿窩正在摔跤的時候就扭了。

 雅博渡口的掙扎與轉變：創世記 32:25 論屬靈爭戰的印記

創世記 32:25

那人見自己勝不過他，就摸了雅各的大腿窩；雅各的大腿窩正在摔跤的時候就扭了。

--

希伯來文原文深入逐字研究

創世記 32:25

那人見自己勝不過他，就摸了雅各的大腿窩；雅各的大腿窩正在摔跤的時候就扭了。

希伯來文原文

וַיַּרְא כִּי לֹא יָכֹל לֹו וַיִּגַּע בְּכַף־יֶרֶךְוַיַּעֲקֹב וַתֵּקַע כַּף־יֶרֶךְ יַעֲקֹב בְּהֵאָבְקוֹ עִמֹּו׃

羅馬拼音轉寫

Wayyar’ kî lō’ yāḵol lô wayyigga‘ bəḵap̄-yereḵ wayya‘ăqōḇ wattēqa‘ kap̄-yereḵ ya‘ăqōḇ bəhē’āḇəqô ‘immô.

核心觀察：勝不過他 (לֹא יָכֹל לֹו lō’ yāḵol lô)

「לֹא יָכֹל」（lō’ yāḵol）意為「不能得勝」或「不能征服」。這句話的主語是與雅各摔跤的「那人」（後被確認為上帝的使者或上帝的顯現），這句的字面意思表明那人似乎無法以常規力量制服雅各，從而採取了特殊的行動。這也強調了雅各掙扎的堅韌和決心。

核心動作：摸了 (וַיִּגַּע wayyigga‘)

「וַיִּגַּע」（wayyigga‘）意為「他觸摸」或「他接觸」。這是一個決定性的、具有象徵意義的動作，表明那人不是用蠻力，而是用超自然的力量來改變戰局。

核心影響：大腿窩就扭了 (וַתֵּקַע כַּף־יֶרֶךְ יַעֲקֹב wattēqa‘ kap̄-yereḵ ya‘ăqōḇ)

「וַתֵּקַע」（wattēqa‘）意為「扭傷」、「脫節」或「移位」。「כַּף־יֶרֶךְ」（kap̄-yereḵ）意指「大腿窩」或「髖關節」。這個傷口是雅各肉體上的永久印記，象徵著他的意志被折服、生命被改變，從此必須倚靠神。

這節經文標誌著雅各一生中最大的轉捩點，他從依賴自己力量（抓住、欺騙）的「抓奪者」（雅各之名原意），轉變為在肉體軟弱中倚靠神的人。

--

創世記第三十二章全章引用

創世記 32:1

雅各仍舊行路，神的使者就遇見他。

創世記 32:2

雅各看見他們就說：「這是神的軍營。」於是給那地方起名叫瑪哈念（就是二營的意思）。

創世記 32:3

雅各打發人先往西珥地去，就是以東地，見他哥哥以掃。

創世記 32:4

吩咐他們說：「你們對我主以掃說：『你的僕人雅各這樣說：我在拉班那裏寄居，直到如今。

創世記 32:5

我有牛、驢、羊群、僕婢，現在打發人來報告我主，為要在你眼前蒙恩。』」

創世記 32:6

所打發的人回到雅各那裏，說：「我們到了你哥哥以掃那裏，他帶着四百人，正迎着你來。」

創世記 32:7

雅各就甚懼怕，而且愁煩，便把那與他同在的人口和羊群、牛群、駱駝，分作兩隊，

創世記 32:8

說：「以掃若來擊殺一隊，剩下的那一隊還可以逃避。」

創世記 32:9

雅各說：「耶和華─我祖亞伯拉罕的神，我父以撒的神啊，祢曾對我說：『回你本地本族去，我必厚待你。』

創世記 32:10

祢向僕人所施的慈愛和誠實，我一點也不配得；我先前只拿着我的杖過這約旦河，如今我卻成了兩隊了。

創世記 32:11

求祢救我脫離我哥哥以掃的手；因為我甚怕他來擊殺我，連妻子帶兒女。

創世記 32:12

祢曾說：『我必厚待你，使你的後裔如同海邊的沙，多得不可勝數。』」

創世記 32:13

當夜，雅各在那裏住宿，就從他所有的物中拿禮物要送給他哥哥以掃：

創世記 32:14

就是母山羊二百隻，公山羊二十隻，母綿羊二百隻，公綿羊二十隻，

創世記 32:15

帶崽子的駱駝三十匹，母牛四十隻，公牛十隻，母驢二十匹，驢駒十匹。

創世記 32:16

每樣叫僕人分開趕着，又對僕人說：「你們要在我前頭過去，使群群相離，彼此有空。」

創世記 32:17

又吩咐盡先走的說：「我哥哥以掃遇見你的時候，問你說：『你是誰的人？要往哪裏去？在你前頭的是誰的？』

創世記 32:18

你就說：『是你僕人雅各的，是送給我主以掃的禮物；他自己也在我們後邊。』」

創世記 32:19

又吩咐第二、第三和所有趕群畜的人說：「你們遇見以掃的時候，也要照着話對他說。

創世記 32:20

並要說：『你僕人雅各在我們後邊。』」因雅各心裏說：「我藉着在我前頭去的禮物解了他的恨，然後再見他的面，或者他容納我。」

創世記 32:21

於是禮物先過去了；那一夜，雅各在隊中住宿。

創世記 32:22

他夜間起來，帶着兩個妻子，兩個使女，並十一個兒子，都過了雅博渡口。

創世記 32:23

先打發他們過河，又打發他所有的都過去，

創世記 32:24

只剩下雅各一人。有一個人來和他摔跤，直到天黎明。

創世記 32:25

那人見自己勝不過他，就摸了雅各的大腿窩；雅各的大腿窩正在摔跤的時候就扭了。

創世記 32:26

那人說：「天黎明了，容我去吧！」雅各說：「祢不給我祝福，我就不讓祢去。」

創世記 32:27

那人說：「你名叫甚麼？」他說：「我名叫雅各。」

創世記 32:28

那人說：「你的名字不要再叫雅各，要叫以色列；因為你與神與人較力，都得了勝。」

創世記 32:29

雅各問他說：「請將祢的名告訴我。」那人說：「何必問我的名？」於是在那裏給雅各祝福。

創世記 32:30

雅各就給那地方起名叫毘努伊勒（就是神之面的意思），意思說：「我面對面見了神，我的性命還是保全了。」

創世記 32:31

日頭剛出來的時候，雅各經過毘努伊勒，就瘸了腿。

創世記 32:32

所以以色列人不喫大腿窩的筋，直到今日，因為那人摸了雅各大腿窩的筋。

--

一、生命的恐懼與孤單的禱告

雅各在雅博渡口的經歷，發生在他即將面對宿敵以掃之前。他聽聞以掃帶著四百人迎面而來，心中「甚懼怕，而且愁煩」【創世記 32:6-7】。在極度的恐懼中，雅各做了兩件事：人為的安排（將財產分為兩隊，並送上重禮以「解了他的恨」【創世記 32:13, 20-21】），以及向神禱告。

【創世記 32:9】

雅各說：「耶和華─我祖亞伯拉罕的神，我父以撒的神啊，祢曾對我說：『回你本地本族去，我必厚待你。』

雅各的禱告是真誠的，他承認自己不配得神的慈愛和誠實【創世記 32:10】，並基於神過去的應許懇求拯救【創世記 32:11-12】。儘管他進行了謹慎的世俗準備，但最終他將自己孤身一人留在雅博渡口【創世記 32:24】，這份孤單為他與神獨特的相遇鋪平了道路。

【詩篇 50:15】

並要在患難之日求告我；我必搭救你，你也要榮耀我。

雅各在患難之日的孤單與恐懼，使他放下對自己計謀的依賴，轉而緊抓住那降臨的「人」，即神或祂的使者。

--

二、肉體的折服與新名的賜予

摔跤持續了一整夜，這象徵著雅各一生與神與人的不斷掙扎。當「那人見自己勝不過他」【創世記 32:25】，就施展了超自然的能力，輕輕一摸，就折斷了雅各的大腿窩。這關鍵的一摸，並非出於力量的不足，而是為了折服雅各自恃自力、抓奪天性的手段。

【哥林多後書 12:9】

祂對我說：「我的恩典夠你用的，因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」所以我更喜歡誇自己的軟弱，好叫基督的能力覆庇我。

雅各的大腿窩扭傷，使他從此瘸腿【創世記 32:31】，這是一個痛苦的記號，卻是一個屬靈的恩典。它迫使雅各從此不能再像過去那樣依賴自己的力量和詭計「抓住」祝福，而是必須倚靠神。他的新名「以色列」（與神與人較力都得了勝）並非因為他肉體上戰勝了神，而是因為他靠著堅持不懈的信心，在軟弱中緊緊抓住神，直到獲得祝福【創世記 32:26, 28】。

--

三、毘努伊勒的見證與生命的轉變

雅各給那地方起名叫「毘努伊勒」（就是神之面的意思），因為他「面對面見了神，我的性命還是保全了」【創世記 32:30】。在舊約中，「見神的面」通常意味著死亡，但雅各的性命卻得以保全，這證明了上帝的憐憫和恩典遠大於律法的定罪。

【出埃及記 33:20】

又說：「你不能看見我的面，因為人見我的面不能存活。」

雅各的經歷是一個神祕的恩典，象徵著與神摔跤的結果是更深的親密和生命的更新。他以瘸腿的姿態繼續前行【創世記 32:31】，向世界宣告他生命的改變。這份永久的軟弱印記，使他能夠放下從母腹中就帶出來的抓奪習性【創世記 25:26】，並在接下來與以掃的相見中，表現出極度的謙卑與順服【創世記 33:3】。創世記 32:25 所記載的傷痕，是雅各從「雅各」（抓奪者）到「以色列」（與神較力者）的信心轉捩點。

--

引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文

【創世記 32:25】

那人見自己勝不過他，就摸了雅各的大腿窩；雅各的大腿窩正在摔跤的時候就扭了。

【創世記 32:6】

所打發的人回到雅各那裏，說：「我們到了你哥哥以掃那裏，他帶着四百人，正迎着你來。」

【創世記 32:7】

雅各就甚懼怕，而且愁煩，便把那與他同在的人口和羊群、牛群、駱駝，分作兩隊，

【創世記 32:13】

當夜，雅各在那裏住宿，就從他所有的物中拿禮物要送給他哥哥以掃：

【創世記 32:20】

並要說：『你僕人雅各在我們後邊。』」因雅各心裏說：「我藉着在我前頭去的禮物解了他的恨，然後再見他的面，或者他容納我。」

【創世記 32:21】

於是禮物先過去了；那一夜，雅各在隊中住宿。

【創世記 32:9】

雅各說：「耶和華─我祖亞伯拉罕的神，我父以撒的神啊，祢曾對我說：『回你本地本族去，我必厚待你。』

【創世記 32:10】

祢向僕人所施的慈愛和誠實，我一點也不配得；我先前只拿着我的杖過這約旦河，如今我卻成了兩隊了。

【創世記 32:11】

求祢救我脫離我哥哥以掃的手；因為我甚怕他來擊殺我，連妻子帶兒女。

【創世記 32:12】

祢曾說：『我必厚待你，使你的後裔如同海邊的沙，多得不可勝數。』」

【詩篇 50:15】

並要在患難之日求告我；我必搭救你，你也要榮耀我。

【創世記 32:24】

只剩下雅各一人。有一個人來和他摔跤，直到天黎明。

【哥林多後書 12:9】

祂對我說：「我的恩典夠你用的，因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」所以我更喜歡誇自己的軟弱，好叫基督的能力覆庇我。

【創世記 32:31】

日頭剛出來的時候，雅各經過毘努伊勒，就瘸了腿。

【創世記 32:26】

那人說：「天黎明了，容我去吧！」雅各說：「祢不給我祝福，我就不讓祢去。」

【創世記 32:28】

那人說：「你的名字不要再叫雅各，要叫以色列；因為你與神與人較力，都得了勝。」

【創世記 32:30】

雅各就給那地方起名叫毘努伊勒（就是神之面的意思），意思說：「我面對面見了神，我的性命還是保全了。」

【出埃及記 33:20】

又說：「你不能看見我的面，因為人見我的面不能存活。」

【創世記 25:26】

隨後又生了以掃的兄弟，手抓住以掃的腳跟，因此給他起名叫雅各（就是抓住的意思）。利百加見他們彼此相爭，就說：「若是這樣，我為甚麼活着呢？」

【創世記 33:3】

他自己在他們前頭過去，一連七次俯伏在地，才就近他的哥哥。

【創世記 32:1】

雅各仍舊行路，神的使者就遇見他。

【創世記 32:2】

雅各看見他們就說：「這是神的軍營。」於是給那地方起名叫瑪哈念（就是二營的意思）。

【創世記 32:3】

雅各打發人先往西珥地去，就是以東地，見他哥哥以掃。

【創世記 32:4】

吩咐他們說：「你們對我主以掃說：『你的僕人雅各這樣說：我在拉班那裏寄居，直到如今。

【創世記 32:5】

我有牛、驢、羊群、僕婢，現在打發人來報告我主，為要在你眼前蒙恩。』」

【創世記 32:8】

說：「以掃若來擊殺一隊，剩下的那一隊還可以逃避。」

【創世記 32:14】

就是母山羊二百隻，公山羊二十隻，母綿羊二百隻，公綿羊二十隻，

【創世記 32:15】

帶崽子的駱駝三十匹，母牛四十隻，公牛十隻，母驢二十匹，驢駒十匹。

【創世記 32:16】

每樣叫僕人分開趕着，又對僕人說：「你們要在我前頭過去，使群群相離，彼此有空。」

【創世記 32:17】

又吩咐盡先走的說：「我哥哥以掃遇見你的時候，問你說：『你是誰的人？要往哪裏去？在你前頭的是誰的？』

【創世記 32:18】

你就說：『是你僕人雅各的，是送給我主以掃的禮物；他自己也在我們後邊。』」

【創世記 32:19】

又吩咐第二、第三和所有趕群畜的人說：「你們遇見以掃的時候，也要照着話對他說。

【創世記 32:22】

他夜間起來，帶着兩個妻子，兩個使女，並十一個兒子，都過了雅博渡口。

【創世記 32:23】

先打發他們過河，又打發他所有的都過去，

【創世記 32:27】

那人說：「你名叫甚麼？」他說：「我名叫雅各。」

【創世記 32:29】

雅各問他說：「請將祢的名告訴我。」那人說：「何必問我的名？」於是在那裏給雅各祝福。

【創世記 32:32】

所以以色列人不喫大腿窩的筋，直到今日，因為那人摸了雅各大腿窩的筋。