你敵人羣眾必像細塵，殘暴人的羣眾也必如飛糠。這事必在一霎時忽然發生。

 上帝的驟然介入：從塵土到急流的亞利伊審判與救贖

【以賽亞書29:5】

你敵人羣眾必像細塵，殘暴人的羣眾也必如飛糠。這事必在一霎時忽然發生。

---

希伯來文原文深入研究

【以賽亞書29:5】

你敵人羣眾必像細塵，殘暴人的羣眾也必如飛糠。這事必在一霎時忽然發生。

希伯來文原文

וְהָיָה כְּאָבָק דַּק הֲמוֹן זָרָיִךְ וּכְמֹץ עֹבְרִים הֲמוֹן עָרִיצִים וְהָיָה לְפֶתַע פִּתְאֹם

羅馬拼音轉寫

Wə-hāyâ ḵə-’āḇāq daq hămôn zārāyiḵ ū-ḵəmōṣ ‘ōḇərîm hămôn ‘ārîṣîm wə-hāyâ lə-feṯa‘ piṯ’ōm.

核心名詞：細塵 (אָבָק דַּק ’āḇāq daq)

「אָבָק」（’āḇāq）意為「塵土」、「灰塵」；「דַּק」（daq）意為「細微的」、「薄細的」。結合起來指極其微小、毫無重量的細塵。這比喻性地描述了圍攻耶路撒冷（亞利伊）的敵人大軍，儘管數量龐大，卻毫無實質力量。塵土極易被風吹散，象徵著敵人的脆弱與短暫。

核心名詞：飛糠 (מֹץ עֹבְרִים mōṣ ‘ōḇərîm)

「מֹץ」（mōṣ）意為「糠秕」、「穀殼」，是毫無價值的廢物；「עֹבְרִים」（‘ōḇərîm）意為「經過的」、「飛過的」。飛糠在打穀場上會被風扇掉，轉瞬即逝。這用來比喻殘暴人的羣眾（הֲמוֹן עָרִיצִים hămôn ‘ārîṣîm），強調他們的輕浮、空虛與無常，他們的權勢將被一掃而空。

核心短語：一霎時忽然 (לְפֶתַע פִּתְאֹם lə-feṯa‘ piṯ’ōm)

「לְפֶתַע」（lə-feṯa‘）意為「突然地」、「驟然地」；「פִּתְאֹם」（piṯ’ōm）意為「突然地」、「不經意地」。這兩個近義詞疊用，是希伯來文強調戲劇性和速度感的修辭手法，意為「就在一剎那，完全出乎意料」。這強調了上帝的介入不是一個緩慢的過程，而是迅速且果斷的神蹟性行動。

這節經文的核心信息是：圍攻上帝選民的強大外邦軍隊（亞述），雖然看似勢不可擋，但在上帝眼中不過是微塵和飛糠。上帝將以令人震驚的速度，在一瞬間徹底將其消除，體現了上帝主權的絕對性和救贖行動的神蹟性。

---

以賽亞書第二十九章全章引用

【以賽亞書29:1】

唉！亞利伊，亞利伊，大衛安營的城！任憑你們年復一年，守節期不變。

【以賽亞書29:2】

我必困住亞利伊，她就必悲傷哀號；她要像我的祭壇（原文是亞利伊）。

【以賽亞書29:3】

我必在你四圍安營，用防禦工事圍困你，築起攻城的土堆攻擊你。

【以賽亞書29:4】

你必被降為卑，從地中說話；你的言語必微弱，出於塵土。你的聲音必像巫師的聲音，從地中發出；你的言語必細微，出於塵土。

【以賽亞書29:5】

你敵人羣眾必像細塵，殘暴人的羣眾也必如飛糠。這事必在一霎時忽然發生。

【以賽亞書29:6】

萬軍之耶和華必以雷轟、地震、大聲、旋風、暴風，並吞滅的火焰臨到她。

【以賽亞書29:7】

那攻打亞利伊的列國羣眾，以及所有攻擊她和她的保障、使她受困的，必如夢中的景像，像夜間的異象。

【以賽亞書29:8】

又像飢餓的人夢中吃飯，醒了仍覺腹空；或像口渴的人夢中喝水，醒了仍覺口渴，心裏想喝。那攻打錫安山列國的羣眾也必這樣。

【以賽亞書29:9】

你們等候驚奇吧！你們盲目吧，你們瞎眼吧！他們醉了，卻不是因酒；他們搖搖晃晃，卻不是因濃酒。

【以賽亞書29:10】

因為耶和華將沉睡的靈澆灌你們，用睡意遮蓋你們的眼，將眾先知遮蓋，又矇住你們的首領，就是那些先見。

【以賽亞書29:11】

所有的異象對你們來說，就像是封住的書卷上的話。人將這書卷交給識字的人，說：「請念這書卷。」他說：「我不能念，因為書卷是封住了。」

【以賽亞書29:12】

人又將這書卷交給不識字的人，說：「請念這書卷。」他說：「我不識字。」

【以賽亞書29:13】

主說：「因為這百姓親近我，用嘴唇尊敬我，他們的心卻遠離我；他們敬畏我，不過是領受人所傳授的誡命。

【以賽亞書29:14】

所以我要在這百姓中行奇妙的事，就是奇妙又奇異的事。他們智慧人的智慧必然消滅，聰明人的聰明必被隱藏。」

【以賽亞書29:15】

禍哉！那些向耶和華深藏謀略的人，他們在暗中行事，說：「誰看見我們？誰知道我們呢？」

【以賽亞書29:16】

你們顛倒是非！泥匠豈可算作泥土嗎？被製作的豈可論製作它的人說：「他沒有製作我」呢？被塑造的豈可論塑造它的人說：「他不了解我」呢？

【以賽亞書29:17】

從今以後，還有不多的時候，黎巴嫩豈不變為肥田，肥田豈不看如樹林嗎？

【以賽亞書29:18】

那時，聾子必聽見書上的話，瞎子的眼必從漆黑中得以看見。

【以賽亞書29:19】

困苦人必因耶和華的緣故增添歡喜，人間貧乏人必因以色列的聖者快樂。

【以賽亞書29:20】

因為殘暴人歸於無有，褻慢人被除滅，一切圖謀作惡的人都被剪除；

【以賽亞書29:21】

他們在一場爭訟中使人有罪，在城門口陷害那責備人的，用虛妄之事使義人屈枉。

【以賽亞書29:22】

所以，救贖亞伯拉罕的耶和華對雅各家如此說：雅各必不再羞愧，他的臉色必不再發白。

【以賽亞書29:23】

但他看見他的兒女，就是我手的工作，在他中間，他們必尊我的名為聖，必尊雅各的聖者為聖，必敬畏以色列的上帝。

【以賽亞書29:24】

心裏迷糊的必得明白，發怨言的必受訓誨。

---

一、亞利伊的困境與上帝的雙重審判

以賽亞書第二十九章開篇對耶路撒冷發出哀嘆：「唉！亞利伊，亞利伊」【以賽亞書29:1】。「亞利伊」意為「上帝的祭壇」或「上帝的獅子」，象徵著耶路撒冷將成為祭壇上的獻祭之火。這揭示了上帝對內在罪惡與外在敵人的雙重審判。

1. 內在的沉睡與儀式主義：

耶路撒冷面臨的真正危機不是亞述的圍攻，而是屬靈的麻木。百姓「用嘴唇尊敬我，他們的心卻遠離我」【以賽亞書29:13】。

【以賽亞書29:13】

【主說：「因為這百姓親近我，用嘴唇尊敬我，他們的心卻遠離我；他們敬畏我，不過是領受人所傳授的誡命。】

因此，上帝的審判首先是屬靈的沉睡，使他們的先知和首領「將沉睡的靈澆灌你們」【以賽亞書29:10】，導致他們無法理解上帝的話語【以賽亞書29:11-12】。這呼應了先知對以色列人悖逆的長久控訴【耶利米書5:21】。

【耶利米書5:21】

【愚昧無知的百姓啊，你們有眼看不見，有耳聽不見，現在當聽我的話。】

2. 外在的圍困與絕望：

由於他們的悖逆，上帝允許外邦敵人圍困亞利伊，使耶路撒冷降為卑微，從塵土中發出微弱的聲音【以賽亞書29:3-4】。這表明外邦人的攻擊實質上是上帝施行管教的工具【以賽亞書10:5】。

【以賽亞書10:5】

【唉！亞述，我怒氣的棍！他們手中拿的杖是我的惱恨。】

---

二、神蹟性的拯救：塵土與飛糠的消亡

當耶路撒冷面臨徹底毀滅的邊緣時，上帝的迅速且超自然的拯救行動成為了應許的核心。這正是【以賽亞書29:5】所強調的「一霎時忽然發生」。

1. 敵軍的無用與虛空：

圍攻亞利伊的敵人雖然眾多且殘暴，但上帝將他們的羣眾貶低為「細塵」和「飛糠」【以賽亞書29:5】。這與詩篇中對惡人的描述相呼應，強調惡勢力的空虛與無常【詩篇1:4】。

【詩篇1:4】

【惡人並不是這樣，卻像糠秕被風吹散。】

他們的圍攻將像夢中吃飯一樣虛空【以賽亞書29:7-8】。他們以為自己即將得勝飽餐一頓，醒來卻發現一無所有，比喻了他們徒勞無功的努力與最終的失敗。

2. 耶和華的突然介入：

上帝的拯救不是藉著猶大的軍隊，而是直接藉著大自然的恐怖力量實現：雷轟、地震、旋風和吞滅的火焰【以賽亞書29:6】。

【以賽亞書29:6】

【萬軍之耶和華必以雷轟、地震、大聲、旋風、暴風，並吞滅的火焰臨到她。】

這段經文預言了西拿基立率領的亞述大軍在耶路撒冷城外被天使一夜之間擊殺的神蹟事件【列王紀下19:35】。這個戲劇性的行動正是對「一霎時忽然發生」【以賽亞書29:5】的應驗。

【列王紀下19:35】

【當夜，耶和華的使者出去，在亞述營中擊殺了十八萬五千人。清早有人起來，一看，都是死屍了。】

---

三、審判後的轉變與新世代的盼望

上帝的拯救不僅是軍事上的勝利，更重要的是帶來了雅各家的屬靈復興。

1. 屬靈的治癒與復明：

在敵人被除滅之後，上帝將醫治那些因祂審判而盲目和耳聾的百姓。

【以賽亞書29:18】

【那時，聾子必聽見書上的話，瞎子的眼必從漆黑中得以看見。】

「聽見書上的話」與先前因沉睡而「封住的書卷」形成強烈對比【以賽亞書29:11】。這預言了末世屬靈光照的恩典，使心裏迷糊的和發怨言的得以明白和受訓誨【以賽亞書29:24】。這指向了新約時代，上帝將把祂的律法放在他們裏面【耶利米書31:33】。

【耶利米書31:33】

【耶和華說：「那些日子以後，我與以色列家所立的約是這樣：我要將我的律法放在他們裏面，寫在他們心上。我要作他們的上帝，他們要作我的子民。】

2. 雅各家的救贖與喜樂：

殘暴人和褻慢人被除滅【以賽亞書29:20】，困苦人必因耶和華的緣故增添歡喜【以賽亞書29:19】。這帶來了雅各家的不再羞愧，他們將尊上帝的名為聖【以賽亞書29:22-23】。

【以賽亞書29:23】

【但他看見他的兒女，就是我手的工作，在他中間，他們必尊我的名為聖，必尊雅各的聖者為聖，必敬畏以色列的上帝。】

【以賽亞書29:5】不僅是一句軍事預言，更是神學聲明：人類的權勢，無論多麼殘暴和龐大，在上帝面前都微不足道。上帝對祂子民的拯救，永遠是迅速、出人意料且完全的恩典行動，它不僅擊敗外在的仇敵，更帶來內在的屬靈覺醒與真正的聖潔。

---

引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文

【以賽亞書29:5】

你敵人羣眾必像細塵，殘暴人的羣眾也必如飛糠。這事必在一霎時忽然發生。

【以賽亞書29:1】

唉！亞利伊，亞利伊，大衛安營的城！任憑你們年復一年，守節期不變。

【以賽亞書29:2】

我必困住亞利伊，她就必悲傷哀號；她要像我的祭壇（原文是亞利伊）。

【以賽亞書29:3】

我必在你四圍安營，用防禦工事圍困你，築起攻城的土堆攻擊你。

【以賽亞書29:4】

你必被降為卑，從地中說話；你的言語必微弱，出於塵土。你的聲音必像巫師的聲音，從地中發出；你的言語必細微，出於塵土。

【以賽亞書29:6】

萬軍之耶和華必以雷轟、地震、大聲、旋風、暴風，並吞滅的火焰臨到她。

【以賽亞書29:7】

那攻打亞利伊的列國羣眾，以及所有攻擊她和她的保障、使她受困的，必如夢中的景像，像夜間的異象。

【以賽亞書29:8】

又像飢餓的人夢中吃飯，醒了仍覺腹空；或像口渴的人夢中喝水，醒了仍覺口渴，心裏想喝。那攻打錫安山列國的羣眾也必這樣。

【以賽亞書29:9】

你們等候驚奇吧！你們盲目吧，你們瞎眼吧！他們醉了，卻不是因酒；他們搖搖晃晃，卻不是因濃酒。

【以賽亞書29:10】

因為耶和華將沉睡的靈澆灌你們，用睡意遮蓋你們的眼，將眾先知遮蓋，又矇住你們的首領，就是那些先見。

【以賽亞書29:11】

所有的異象對你們來說，就像是封住的書卷上的話。人將這書卷交給識字的人，說：「請念這書卷。」他說：「我不能念，因為書卷是封住了。」

【以賽亞書29:12】

人又將這書卷交給不識字的人，說：「請念這書卷。」他說：「我不識字。」

【以賽亞書29:13】

主說：「因為這百姓親近我，用嘴唇尊敬我，他們的心卻遠離我；他們敬畏我，不過是領受人所傳授的誡命。

【以賽亞書29:14】

所以我要在這百姓中行奇妙的事，就是奇妙又奇異的事。他們智慧人的智慧必然消滅，聰明人的聰明必被隱藏。」

【以賽亞書29:15】

禍哉！那些向耶和華深藏謀略的人，他們在暗中行事，說：「誰看見我們？誰知道我們呢？」

【以賽亞書29:16】

你們顛倒是非！泥匠豈可算作泥土嗎？被製作的豈可論製作它的人說：「他沒有製作我」呢？被塑造的豈可論塑造它的人說：「他不了解我」呢？

【以賽亞書29:17】

從今以後，還有不多的時候，黎巴嫩豈不變為肥田，肥田豈不看如樹林嗎？

【以賽亞書29:18】

那時，聾子必聽見書上的話，瞎子的眼必從漆黑中得以看見。

【以賽亞書29:19】

困苦人必因耶和華的緣故增添歡喜，人間貧乏人必因以色列的聖者快樂。

【以賽亞書29:20】

因為殘暴人歸於無有，褻慢人被除滅，一切圖謀作惡的人都被剪除；

【以賽亞書29:21】

他們在一場爭訟中使人有罪，在城門口陷害那責備人的，用虛妄之事使義人屈枉。

【以賽亞書29:22】

所以，救贖亞伯拉罕的耶和華對雅各家如此說：雅各必不再羞愧，他的臉色必不再發白。

【以賽亞書29:23】

但他看見他的兒女，就是我手的工作，在他中間，他們必尊我的名為聖，必尊雅各的聖者為聖，必敬畏以色列的上帝。

【以賽亞書29:24】

心裏迷糊的必得明白，發怨言的必受訓誨。

【耶利米書5:21】

愚昧無知的百姓啊，你們有眼看不見，有耳聽不見，現在當聽我的話。

【以賽亞書10:5】

唉！亞述，我怒氣的棍！他們手中拿的杖是我的惱恨。

【詩篇1:4】

惡人並不是這樣，卻像糠秕被風吹散。

【列王紀下19:35】

當夜，耶和華的使者出去，在亞述營中擊殺了十八萬五千人。清早有人起來，一看，都是死屍了。

【耶利米書31:33】

耶和華說：「那些日子以後，我與以色列家所立的約是這樣：我要將我的律法放在他們裏面，寫在他們心上。我要作他們的上帝，他們要作我的子民。