創世記 37:30 「回到兄弟們那裡,說:童子沒有了!我,我往哪裡去才好呢?」

 

破碎的彩衣與失喪的長子:從創世記 37:30 探討罪的連鎖反應與救贖的伏筆

創世記 37:30

「回到兄弟們那裡,說:童子沒有了!我,我往哪裡去才好呢?」


希伯來文原文深入逐字研究

創世記 37:30 記錄了長子流便發現約瑟失蹤後的極度驚恐。這節經文不僅反映了流便個人的軟弱,也揭示了罪惡在家庭關係中造成的毀滅性後果。

希伯來文原文:

וַיָּ֥שָׁב אֶל־אֶחָ֖יו וַיֹּאמַ֑ר הַיֶּ֥לֶד אֵינֶ֖נּוּ וַאֲנִ֕י אָ֥נָה אֲנִי־בָֽא׃

羅馬拼音轉寫:

Wayyāšāḇ ’el-’eḥāw wayyōmar: hayyeleḏ ’ênennū; wa’ănî, ’ānāh ’ănî-ḇā’.

核心單詞解析:

  1. 童子 (הַיֶּ֥לֶד, hayyeleḏ): 此詞強調了約瑟的年幼與無助。在流便眼中,約瑟是被保護的對象,而非競爭對手,這顯出流便作為長子尚未泯滅的責任感。

  2. 沒有了 (אֵינֶ֖נּוּ, ’ênennū): 意指不存在或失蹤。這是一個絕對性的否定,表達了流便面對空井時的絕望。

  3. 我往哪裡去 (אָ֥נָה אֲנִי־בָֽא, ’ānāh ’ănî-ḇā’): 這是一個強烈的修辭問句。在希伯來文化中,長子需對弟弟的安全負法律與道德責任。這句話反映了他對父親雅各無法交代的極大恐懼。


創世記第三十七章全章引用

創世記 37:1

雅各住在迦南地,就是他父親寄居的地。

創世記 37:2

雅各的記略如下:約瑟十七歲與他哥哥們一同牧羊。他是個童子,與他父親的妾辟拉、悉帕的兒子們常在一處。約瑟將他哥哥們的惡行報給他們的父親。

創世記 37:3

以色列原來愛約瑟過於愛他的眾子,因為約瑟是他年老生的;他給約瑟做了一件彩衣。

創世記 37:4

約瑟的哥哥們見父親愛約瑟過於愛他們,就恨約瑟,不與他說和睦的話。

創世記 37:5

約瑟做了一個夢,告訴他哥哥們,他們就越發恨他。

創世記 37:6

約瑟對他們說:請聽我所做的夢:

創世記 37:7

我們在田裡捆禾稼,我的禾捆站起來,你們的禾捆圍著我的禾捆下拜。

創世記 37:8

他的哥哥們回答說:難道你真要作我們的王嗎?難道你真要管轄我們嗎?他們就因為他的夢和他的話越發恨他。

創世記 37:9

後來他又做了一個夢,也告訴他的哥哥們說:看哪,我又做了一個夢,夢見太陽、月亮,與十一個星向我下拜。

創世記 37:10

約瑟將這夢告訴他父親和他哥哥們,他父親就責備他說:你做的這是什麼夢!難道我與你母親、你弟兄果然要來俯伏在地,向你下拜嗎?

創世記 37:11

他哥哥們都嫉妒他,他父親卻把這話存在心裡。

創世記 37:12

約瑟的哥哥們往示劍去放他們父親的羊。

創世記 37:13

以色列對約瑟說:你哥哥們不是在示劍放羊嗎?你來,我要打發你往他們那裡去。約瑟回答說:我在這裡。

創世記 37:14

以色列說:你去看看你哥哥們平安不平安,群羊平安不平安,就回來報信給我;於是打發他出希伯崙谷,他就往示劍去了。

創世記 37:15

有人遇見他在田野走迷了路,就問他說:你找什麼?

創世記 37:16

他說:我找我的哥哥們,求你告訴我,他們在何處放羊。

創世記 37:17

那人說:他們已經走了,我聽見他們說要往多坍去。約瑟就去追趕他哥哥們,在多坍尋見了。

創世記 37:18

他們遠遠地看見他,趁他還沒有走到跟前,大家就同謀要害死他,

創世記 37:19

彼此說:看哪,那做夢的來了。

創世記 37:20

來吧!我們將他殺了,丟在一個坑裡,就說有惡獸把他吃了。我們看看他的夢將來怎麼樣。

創世記 37:21

流便聽見了,要救他脫離他們的手,說:我們不可害他的性命;

創世記 37:22

又說:不可流他的血,可以把他丟在這野地的坑裡,不可下手害他。流便的意思是要救他脫離他們的手,把他歸還他的父親。

創世記 37:23

約瑟到了他哥哥們那裡,他們就剝了他的外衣,就是他穿的那件彩衣,

創世記 37:24

把他丟在坑裡;那坑是空的,裡頭沒有水。

創世記 37:25

他們坐下吃飯,舉目觀看,見有一夥米甸的以實瑪利人從基列來,用駱駝馱著香料、乳香、沒藥,要帶下埃及去。

創世記 37:26

猶大對眾弟兄說:我們殺我們的兄弟,藏了他的血有什麼益處呢?

創世記 37:27

我們不如把他賣給以實瑪利人,不可下手害他;因為他是我們的兄弟,我們的骨肉。眾弟兄就聽從了他。

創世記 37:28

有些米甸的商人從那裡經過,哥哥們就把約瑟從坑裡拉上來,講定二十個銀子,把約瑟賣給以實瑪利人。他們就把約瑟帶到埃及去了。

創世記 37:29

流便回到坑邊,見約瑟不在坑裡,就撕裂衣服,

創世記 37:30

回到兄弟們那裡,說:童子沒有了!我,我往哪裡去才好呢?

創世記 37:31

他們宰了一隻公山羊,把約瑟的那件彩衣蘸在血裡,

創世記 37:32

打發人送到他們的父親那裡,說:我們撿了這個;請認一認是你兒子的外衣不是?

創世記 37:33

他認得,就說:這是我兒子的外衣。有惡獸把他吃了,約瑟被撕碎了!撕碎了!

創世記 37:34

雅各便撕裂衣服,腰間圍上麻布,為他兒子悲哀了多日。

創世記 37:35

他的兒女都起來安慰他,他卻不肯受安慰,說:我必悲哀著下陰間,到我兒子那裡。約瑟的父親就為他哀哭。

創世記 37:36

米甸人帶約瑟到埃及,把他賣給法老的臣子─護衛長波提乏。


一、 長子的職責與軟弱:流便的道德困境

在 37:30 中,流便的哀哭反映了他在罪惡環境中的無能。雖然他曾試圖救約瑟(37:21-22),卻因著他先前的過犯,使他在兄弟中失去了權威。他的驚恐源於對父親的懼怕,而非全然的公義。

  1. 失去權威的根源:

    流便之所以無法制止弟弟們,是因為他曾因情慾得罪父親,失去了長子的尊榮。

創世記 49:3-4

「流便哪,你是我的長子,是我力量強壯的時候生的,本當大有尊榮,權力超眾。但你流蕩放縱,滾沸如水,必不得居首位;因為你上了你父親的床,污穢了我的榻。」

  1. 懼怕人的網羅:

    流便在 37:30 的呼喊,顯出他更在乎「我往哪裡去」,即如何面對人的審判。

箴言 29:25

「懼怕人的,陷入網羅;惟有倚靠耶和華的,必得安穩。」


二、 嫉妒的殺傷力:從恨惡到謀殺

約瑟的夢與彩衣(37:3-4)激發了兄弟們深層的嫉妒。37:30 所示的結果,正是嫉妒在心中懷胎後產生的苦果。這與聖經中其他因嫉妒而起的家庭悲劇遙相呼應。

  1. 嫉妒如骨中的朽爛:

    憤怒尚可止息,但嫉妒的破壞力往往是持續且無孔不入的。

箴言 14:30

「心中安靜是肉體的生命;嫉妒是骨中的朽爛。」

  1. 該隱的遺毒:

    兄弟間的謀害,自古以來就是罪入世界的顯著特徵。

約翰一書 3:12

「不可像該隱;他是屬那惡者,殺了他的兄弟。為什麼殺了他呢?因自己的行為是惡的,兄弟的行為是善的。」


三、 血染的彩衣:欺騙與公義的報應

當流便哀嘆「童子沒有了」之後,眾兄弟選擇用山羊血與彩衣來欺騙雅各(37:31-32)。諷刺的是,雅各年輕時也曾用山羊皮和衣服欺騙他的父親以撒。

  1. 種的是什麼,收的也是什麼:

    雅各曾用皮子欺騙父親,如今他的兒子們用染血的衣服欺騙他。

加拉太書 6:7

「不要自欺,神是輕慢不得的。人種的是什麼,收的也是什麼。」

  1. 謊言的虛幻:

    兄弟們雖然掩蓋了罪行,但在上帝面前,一切都是赤露敞開的。

箴言 19:5

「作假見證的,必不免受罰;吐出謊言的,終不能逃脫。」


四、 人的惡行與神的攝理:救贖的起點

雖然 37:30 充滿了絕望,約瑟似乎消失在歷史的黑暗中,但這正是上帝拯救計畫的開始。人的「沒有了」,正是神「預備好了」的序幕。

  1. 神的美意高過人的惡念:

    多年後,約瑟對這些恐懼的兄弟們揭示了這場悲劇背後的屬靈真相。

創世記 50:20

「從前你們的意思是要害我,但神的意思是好的,要保全許多人的性命,成就今日的光景。」

  1. 預表基督的受難與得勝:

    約瑟被兄弟出賣、被剝去外衣,預表了主耶穌基督的遭遇。

約翰福音 1:11

「他到自己的地方來,自己的人倒不接待他。」


結論:在絕望的深坑中仰望

創世記 37:30 的哀鳴「我往哪裡去才好呢」,是所有在罪中打轉、試圖靠自己解決殘局之人的共鳴。流便看見的是空井與死路,但神看見的是通往埃及宰相寶座的階梯。

這段記載提醒我們,即便在家庭失和、罪惡滿盈、甚至「童子沒有了」的極端黑暗中,上帝依然在編織祂的救贖之網。彩衣雖被撕碎,上帝的應許卻在破碎中成全。願我們在遭遇生命中的「空井」時,不單像流便那樣撕裂衣服、徒然哀哭,更能看見那在歷史背後掌管一切的神。


引用聖經經文清單

創世記 37:30

回到兄弟們那裡,說:童子沒有了!我,我往哪裡去才好呢?

創世記 49:3-4

流便哪,你是我的長子,是我力量強壯的時候生的,本當大有尊榮,權力超眾。但你流蕩放縱,滾沸如水,必不得居首位;因為你上了你父親的床,污穢了我的榻。

箴言 29:25

懼怕人的,陷入網羅;惟有倚靠耶和華的,必得安穩。

箴言 14:30

心中安靜是肉體的生命;嫉妒是骨中的朽爛。

約翰一書 3:12

不可像該隱;他是屬那惡者,殺了他的兄弟。為什麼殺了他呢?因自己的行為是惡的,兄弟的行為是善的。

加拉太書 6:7

不要自欺,神是輕慢不得的。人種的是什麼,收的也是什麼。

箴言 19:5

作假見證的,必不免受罰;吐出謊言的,終不能逃脫。

創世記 50:20

從前你們的意思是要害我,但神的意思是好的,要保全許多人的性命,成就今日的光景。

約翰福音 1:11

他到自己的地方來,自己的人倒不接待他。

(創世記第三十七章 1-36 節全章經文已在論文中完整呈現)

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37