以西結書 39:26 「他們在本地安然居住,無人驚嚇,是我奪回他們以後,他們就滿心羞愧,承認向我所犯的一切罪。」

 

蒙羞後的安居與神聖榮耀的彰顯:從以西結書 39:26 探討悔改、擔當與復興

以西結書 39:26

「他們在本地安然居住,無人驚嚇,是我奪回他們以後,他們就滿心羞愧,承認向我所犯的一切罪。」


希伯來文原文深入逐字研究

以西結書 39:26 是神對以色列復興應許的核心,描述了百姓在經歷審判與歸回後,內心深處發生的屬靈轉變。這節經文精確地捕捉了從「犯罪受苦」到「蒙羞悔改」再到「神聖安息」的過程。

希伯來文原文:

וְנָשׂוּ֙ אֶת־כְּלִמָּתָ֔ם וְאֶת־כָּל־מַעֲלָ֖ם אֲשֶׁ֣ר מָעֲלוּ־בִ֑י בְּשִׁבְתָּ֧ם עַל־אַדְמָתָ֛ם לָבֶ֖טַח וְאֵ֥ין מַחֲרִֽיד׃

羅馬拼音轉寫:

Wənāśū ’eṯ-kəlimmāṯām wə’eṯ-kol-ma‘ălām ’ăšer mā‘ălū-ḇî, bəšiḇtām ‘al-’aḏmāṯām lāḇeṭaḥ wə’ên maḥărîḏ.

核心單詞解析:

  1. 擔當/滿心 (וְנָשׂוּ֙, Wənāśū): 原意為「背負」或「承受」。這裡指百姓終於意識到自己行為的沉重,不再推諉,而是承擔起羞愧。

  2. 羞愧 (כְּלִמָּתָ֔ם, kəlimmāṯām): 指一種深刻的恥辱感。這不是毀滅性的絕望,而是因看見神的聖潔與慈愛後,對過去污穢行為產生的屬靈厭惡。

  3. 干犯/犯罪 (מַעֲלָ֖ם, ma‘ălām): 特指對神的不忠實,如同毀約或背叛。這說明以色列的罪本質上是破壞了與神的婚約關係。

  4. 安然居住 (לָבֶ֖טַח, lāḇeṭaḥ): 指絕對的安全感與信賴。這種安全不是建築在防禦工事上,而是建築在與神的關係修復上。

  5. 無人驚嚇 (וְאֵ֥ין מַחֲרִֽיד, wə’ên maḥărîḏ): 描述一種全然的太平。當神不再是百姓的仇敵,地上的恐懼也就消散了。


以西結書第三十九章全章引用

以西結書 39:1

人子啊,你要向歌革發預言說,主耶和華如此說:羅施、米設、土巴的王歌革啊,我與你為敵。

以西結書 39:2

我必調轉你,領你前往,使你從北方極處上來,帶你到以色列的山上。

以西結書 39:3

我必從你左手中打落你的弓,從你右手中打掉你的箭。

以西結書 39:4

你和你的軍隊,並同著你的萬民,都必倒在以色列的山上。我必將你給各類的鷙鳥和田野的走獸作食物。

以西結書 39:5

你必倒在田野,因為我曾說過。這是主耶和華說的。

以西結書 39:6

我必降火在瑪各和海島安然居住的人身上,他們就知道我是耶和華。

以西結書 39:7

我要在我民以色列中彰顯我的聖名,也不再使我的聖名被褻瀆;列國人就知道我是耶和華以色列中的聖者。

以西結書 39:8

主耶和華說:這事臨近,必然成就,這就是我所說的日子。

以西結書 39:9

住以色列城邑的人必出去軍火,就是大小盾牌、弓箭、梃杖、槍矛,都當柴燒火,直燒七年,

以西結書 39:10

甚至他們不必從田野撿柴,也不必從樹林伐木;因為他們要用軍火燒火,並且搶奪那搶奪他們的人,擄掠那擄掠他們的人。這是主耶和華說的。

以西結書 39:11

當那日,我必將以色列地北方通海之路的谷給歌革為葬地,使停在那裡的人不得經過。在那裡人必葬埋歌革和他的群眾,就稱那地為哈們歌革谷。

以西結書 39:12

以色列家的人必用七個月葬埋他們,為要潔淨那地。

以西結書 39:13

全地的國民都必葬埋他們。當我顯榮耀的日子,這事必叫他們得名聲。這是主耶和華說的。

以西結書 39:14

他們必分別出人來,長久經過那地,葬埋那剩在地面上的屍首,好潔淨那地。過了七個月,他們還要巡查。

以西結書 39:15

巡查的人經過那地,見有人骨,就在旁邊立一標記,等葬埋的人將骨頭葬在哈們歌革谷。

以西結書 39:16

他們必在那裡葬埋群眾,那城的名字就叫哈摩那。他們必這樣潔淨那地。

以西結書 39:17

人子啊,主耶和華如此說:你要對各類的飛鳥和田野的走獸說:你們聚集來吧,從四方聚集到我為你們預備祭物之處,就是在以色列山上獻大祭之處,好叫你們吃肉、喝血。

以西結書 39:18

你們必吃勇士的肉,喝世界首領的血,就如吃公綿羊、羊羔、公山羊、公牛,都是巴珊所肥壯的。

以西結書 39:19

你們吃我為你們所預備的祭肉,必吃飽了脂肪,喝飽了血液。

以西結書 39:20

你們必在我席上吃飽了馬匹和坐車的人,並勇士和一切戰士。這是主耶和華說的。

以西結書 39:21

我必在列國中顯我的榮耀;萬民就看見我所施行的審判和我加在他們身上的手。

以西結書 39:22

這樣,從那日起,以色列家就知道我是耶和華─他們的神。

以西結書 39:23

列國人也必知道以色列家被擄去是因他們的罪孽。他們干犯我,我就轉臉不顧,將他們交在敵人手中,他們便都倒在刀下。

以西結書 39:24

我是照他們的污穢和罪過待他們,並且轉臉不顧他們。

以西結書 39:25

主耶和華如此說:我要命令行軍,使雅各被擄的人歸回,要憐恤以色列全家,又為我的聖名發熱心。

以西結書 39:26

他們在本地安然居住,無人驚嚇,是我奪回他們以後,他們就滿心羞愧,承認向我所犯的一切罪。

以西結書 39:27

我將他們從萬民中領回,從仇敵之地召來,在上多國人的眼前,在他們身上顯為聖的時候,

以西結書 39:28

他們就知道我是耶和華─他們的神;因我使他們被擄到列國中,後又聚集他們歸回本地,不留一人在外。

以西結書 39:29

我也不再轉臉不顧他們,因我已將我的靈澆灌以色列家。這是主耶和華說的。


一、 審判後的覺醒:從褻瀆到羞愧

在以西結書 39:26 中,「滿心羞愧」不是一種負面的情緒折磨,而是屬靈生命甦醒的標誌。當以色列人在被擄之地看見神對歌革等仇敵的審判(39:21),並蒙受神憐恤歸回時,他們才深刻體會到自己對神聖名的傷害。

  1. 聖名的熱心與維護:

    神領回百姓不是因為百姓有功勞,而是為了祂自己的聖名不被列國褻瀆。

以西結書 36:22

「所以,你要對以色列家說,主耶和華如此說:以色列家啊,我行這事不是為你們,乃是為我的聖名,就是在你們到的列國中所褻瀆的。」

  1. 自我的厭惡與真正的悔改:

    真正的復興必然伴隨著對罪的深刻覺察。當神賜下新心,百姓就會為過去的惡行感到羞愧。

以西結書 36:31

「那時,你們必追想你們的惡行和不好的作為,就因你們的罪孽和可憎的事厭惡自己。」


二、 安然居住的基礎:神聖的主權與保障

39:26 提到「安然居住,無人驚嚇」。這種太平並非外交手段的結果,而是神「奪回」他們並消滅仇敵歌革之後的屬靈果效。這應驗了先知書中多次提到的理想國度景況。

  1. 平安的約與安息:

    神與百姓立平安的約,使惡獸從境內斷絕。

以西結書 34:25

「我必與他們立平安的約,使惡獸從境內斷絕,他們就必安居在曠野,躺臥在林中。」

  1. 無人驚嚇的應許:

    當神公義的治理臨到,恐懼就失去了立足之地。

彌迦書 4:4

「人人都要坐在自己葡萄樹下和無花果樹下,無人驚嚇。這是萬軍之耶和華親口說的。」


三、 罪孽與被擄的解釋:神公義的彰顯

39:23-24 強調列國必知道以色列被擄是因「干犯」神。39:26 的歸回,正是為了修正世人對神大能的誤解。神並非無力保護子民,而是因公義必須審判罪過。

  1. 神轉臉不顧的原因:

    罪孽使神與人隔絕,這是被擄悲劇的根源。

以賽亞書 59:2

「但你們的罪孽使你們與神隔絕;你們的罪惡使他掩面不聽你們。」

  1. 公義待人的法則:

    神是按著人的行為施行報應,直到人願意回轉。

以西結書 39:24

「我是照他們的污穢和罪過待他們,並且轉臉不顧他們。」


四、 聖靈的澆灌:永恆復興的保障

39:26 的「承認一切罪」與 39:29 的「聖靈澆灌」是密不可分的。沒有靈的更新,人無法持久地在本地安然居住。聖靈的澆灌確保了這份羞愧轉化為持久的聖潔。

  1. 新靈與新心的賜予:

    復興的核心不在於地理的歸回,而在於靈魂的重造。

以西結書 36:26-27

「我也要賜給你們一個新心,將新靈放在你們裡面,又從你們的肉體中除掉石心,賜給你們肉心。我必將我的靈放在你們裡面,使你們順從我的律例,謹守遵行我的典章。」

  1. 不再轉臉不顧的應許:

    當聖靈居住在百姓中間,神與人的關係便達到永恆的穩固。

以西結書 39:29

「我也不再轉臉不顧他們,因我已將我的靈澆灌以色列家。這是主耶和華說的。」


結論:羞愧中的榮耀昇華

以西結書 39:26 展現了一幅奇妙的對比圖:一方面是「安然居住」的平靜,另一方面是「滿心羞愧」的謙卑。這教導我們,真正的屬靈安息並非建立在自滿之上,而是建立在對神恩典的極度敬畏與對自身軟弱的全然誠實之上。

當以色列家承認他們向神所犯的一切罪時,他們才真正準備好承接那不再震動的國。這不僅是以色列的歷史,也是每一位蒙恩罪人的心靈路徑:在神的憐恤中看見自己的污穢,在聖靈的澆灌中得著真正的平安。願我們都能在神聖的保障下,存著謙卑羞愧的心,活出彰顯神榮耀的生命。


引用聖經經文清單

以西結書 39:26

他們在本地安然居住,無人驚嚇,是我奪回他們以後,他們就滿心羞愧,承認向我所犯的一切罪。

以西結書 36:22

所以,你要對以色列家說,主耶和華如此說:以色列家啊,我行這事不是為你們,乃是為我的聖名,就是在你們到的列國中所褻瀆的。

以西結書 36:31

那時,你們必追想你們的惡行和不好的作為,就因你們的罪孽和可憎的事厭惡自己。

以西結書 34:25

我必與他們立平安的約,使惡獸從境內斷絕,他們就必安居在曠野,躺臥在林中。

彌迦書 4:4

人人都要坐在自己葡萄樹下和無花果樹下,無人驚嚇。這是萬軍之耶和華親口說的。

以賽亞書 59:2

但你們的罪孽使你們與神隔絕;你們的罪惡使他掩面不聽你們。

以西結書 39:24

我是照他們的污穢和罪過待他們,並且轉臉不顧他們。

以西結書 36:26-27

我也要賜給你們一個新心,將新靈放在你們裡面,又從你們的肉體中除掉石心,賜給你們肉心。我必將我的靈放在你們裡面,使你們順從我的律例,謹守遵行我的典章。

以西結書 39:29

我也不再轉臉不顧他們,因我已將我的靈澆灌以色列家。這是主耶和華說的。

(以西結書第三十九章 1-29 節全章經文已在論文中完整呈現)

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37