不可姦淫

 

聖約與社群的根基：申命記5:18論十誡中的性倫理與公義社會的維護

【申命記5:18】

不可姦淫。

希伯來文原文深入研究

不可姦淫。

希伯來文原文

וְלֹא תִנְאָף׃

羅馬拼音轉寫

Wəlo’ ṯin’āf.

【申命記5:18】是十誡中的第七條誡命（根據基督教和猶太教的傳統劃分），其希伯來文極為簡潔有力，僅由兩個詞組成，卻承載著盟約社會的基石。

核心否定：「不可」（וְלֹא Wəlo’）：

• 這是一個強烈的、無條件的禁止性命令，表達了對此行為的絕對否定。它超越了文化和習俗，確立了上帝的律法對人類行為的至高權威。

核心動詞：「姦淫」（תִנְאָף ṯin’āf）：

• 動詞 nā’af 指的是通姦（Adultery），即破壞已婚人士的婚姻盟約的性行為。

• 在律法語境中，姦淫主要針對已婚婦女和涉及已婚人士的關係。這條誡命的直接對象是維護家庭的完整性和婚姻關係的聖潔性，因為家庭是社會和盟約群體的基本單元。

• 意義深遠： 這條命令並非僅僅是禁止某種性行為，更是保護配偶權益、維持親屬血統純淨、防止家庭分裂、保障財產繼承等社會公義的關鍵。

【申命記5:18】將性倫理的維護提升到了與敬拜上帝、尊重父母、保護生命和財產同等重要的地位，強調了婚姻的聖潔性是上帝選民生活不可或缺的一部分。

申命記第五章全章引用

【申命記5:1】

摩西召集以色列眾人，對他們說：「以色列人哪，我今日將耶和華你們上帝所吩咐你們的律例典章，說給你們聽，你們要學習，謹守遵行。

【申命記5:2】

耶和華－我們的上帝曾在何烈山與我們立約。

【申命記5:3】

這約不是與我們的列祖立的，乃是與我們今日在這裏存活的人立的。

【申命記5:4】

耶和華在山上，從火中面對面與你們說話－

【申命記5:5】

那時我站在耶和華和你們中間，要將耶和華的話傳給你們；因為你們懼怕那火，沒有上山。－他說：

【申命記5:6】

『我是耶和華－你的上帝，曾將你從埃及地為奴之家領出來。

【申命記5:7】

『除了我以外，你不可有別的神。

【申命記5:8】

『不可為自己雕刻偶像，也不可作甚麼形像彷彿上天、下地，和地底下水中的百物。

【申命記5:9】

『不可跪拜那些像，也不可事奉它，因為我耶和華－你的上帝是忌邪的上帝。恨我的，我必追討他的罪，自父及子，直到三、四代；

【申命記5:10】

『愛我、守我誡命的，我必向他們發慈愛，直到千代。

【申命記5:11】

『不可妄稱耶和華－你上帝的名；因為妄稱耶和華名的，耶和華必不以他為無罪。

【申命記5:12】

『當照耶和華－你上帝所吩咐的守安息日，免得為聖。

【申命記5:13】

『六日要勞碌作你一切的工，

【申命記5:14】

『第七日是向耶和華－你的上帝當守的安息日。這一日，你和你的兒女、僕婢、牛、驢、牲畜，並在你城裏寄居的客旅，無論何工都不可作，使你的僕婢可以和你一樣安息。

【申命記5:15】

『你也要記念你在埃及地作過奴僕；耶和華－你的上帝用大能的手和伸出來的膀臂將你從那裏領出來。所以，耶和華－你的上帝吩咐你守安息日。

【申命記5:16】

『當照耶和華－你上帝所吩咐的孝敬父母，使你得福，並使你的日子在耶和華－你上帝所賜你的地上得以長久。

【申命記5:17】

『不可殺人。

【申命記5:18】

『不可姦淫。

【申命記5:19】

『不可偷盜。

【申命記5:20】

『不可作假見證陷害人。

【申命記5:21】

『不可貪戀人的妻子；也不可貪圖人的房屋、田地、僕婢、牛、驢，並他一切所有的。』

【申命記5:22】

這些話是耶和華在山上，從火中、雲中、幽暗中，大聲曉諭你們全會眾的，此外並沒有添別的話。他把這些話寫在兩塊石版上，交給我了。

【申命記5:23】

那時，你們聽見聲音，又看見山被火燒，你們就－你們各支派的領袖和眾長老－都來到我跟前，

【申命記5:24】

說：「看哪，耶和華－我們的上帝已將他的榮光和他的大能顯給我們看，我們又聽見他的聲音從火中出來。我們今日知道上帝與人說話，人還得存活。

【申命記5:25】

現在我們何必冒死呢？這大火將要燒滅我們。我們若再聽見耶和華－我們上帝的聲音，就必死亡。

【申命記5:26】

凡屬血氣的，曾有誰聽見永生上帝的聲音從火中出來，像我們一樣還存活呢？

【申命記5:27】

求你近前去，聽耶和華－我們上帝所要說的一切話，將他對你說的一切話都傳給我們，我們就聽從遵行。」

【申命記5:28】

耶和華聽見你們與我說話的聲音，就對我說：「這百姓向你說的話，我已經聽見了；他們所說的都很對。

【申命記5網:29】

惟願他們常存敬畏我的心，謹守我的一切誡命，使他們和他們的子孫永遠得福。

【申命記5:30】

你去對他們說：『你們回你們的帳棚去吧！』

【申命記5:31】

至於你，可以站在我這裏，我要將一切誡命、律例、典章傳給你；你要教訓他們，使他們在我所賜他們為業的地上遵行。」

【申命記5:32】

所以，你們要照耶和華－你們上帝所吩咐的謹守遵行，不可偏離左右。

【申命記5:33】

耶和華－你們上帝所吩咐你們行的，你們都要去行，使你們可以存活得福，並使你們的日子在所要得為業的地上得以長久。

---

一、盟約的聖潔性：姦淫對上帝權威的侵犯

【申命記5:18】「不可姦淫」不僅是對人類行為的限制，更是對上帝與以色列所立盟約的維護。在盟約神學中，姦淫常被用來比喻以色列民對上帝的不忠和背叛（屬靈的姦淫）。

先知們常用婚姻的意象來描繪上帝與以色列的關係：

【耶利米書3:8】

【背道的以色列人行姦淫，我為這緣故給她休書休她。】

【以西結書16:32】

【你是行淫的妻，寧肯接外人，不接親夫。】

因此，當一個人犯下姦淫罪時，他不僅破壞了與配偶之間的人間盟約，更是以實際行動反映了對上帝的不忠。這條誡命將人與人的關係倫理與人與上帝的關係神學緊密相連。姦淫是對上帝聖潔權威的侵犯，因為它破壞了上帝親手設立的制度，並玷污了盟約群體的純淨。

---

二、新約的昇華：心靈的貞潔與道德的擴展

基督在新約中對第七誡的解釋，將其道德要求提升到內心的層面，極大地擴展了「不可姦淫」的適用範圍：

【馬太福音5:28】

【只是我告訴你們，凡看見婦女就動淫念的，這人心裏已經與她犯姦淫了。】

耶穌的教導表明，律法的重點不在於外在行為的避免，而在於內心意念的潔淨。慾念本身就構成了對盟約聖潔性的侵犯。

使徒保羅進一步強調了身體的聖潔性是基督徒身分的標誌：

【哥林多前書6:18】

【你們要逃避淫行。人所犯的，無論甚麼罪，都是在身子以外，惟有行淫的是得罪自己的身子。】

【哥林多前書6:19】

【豈不知你們的身子就是聖靈的殿嗎？這聖靈是從上帝而來，住在你們裏頭的；並且你們不是自己的人；】

在新約原則下，「不可姦淫」涵蓋了所有不符合上帝心意的性行為，包括各種形式的淫亂（πορνεία，Fornication）。它要求信徒不僅要持守婚姻之內的貞潔，更要在思想上、意念上對抗一切的淫亂，因我們的身體是被基督用重價買來的。

---

三、社群的安定：姦淫對社會公義的危害

十誡的後半部（第五至第十誡）主要規範人與人的關係，旨在建立一個以公義和愛為基礎的社會。姦淫罪之所以被列於此，是因為它直接破壞了家庭和財產的穩定性，進而動搖了整個社群的結構。

家庭是社會的基石： 姦淫行為會導致：

1. 血統的混亂： 影響繼承和宗族關係。

2. 信任的崩塌： 夫妻盟約一旦破壞，個人間的信任基礎瓦解。

3. 社會的混亂： 導致報復、爭訟和群體的不安。

因此，上帝對姦淫的禁止，是為了保護社會中最脆弱和最基礎的結構。這與其他維護公義的誡命相輔相成：

【申命記5:17】

【不可殺人。】（維護生命）

【申命記5:19】

【不可偷盜。】（維護財產）

【申命記5:21】

【不可貪戀人的妻子；也不可貪圖人的房屋、田地、僕婢、牛、驢，並他一切所有的。】（維護內心）

特別是【申命記5:21】中的「不可貪戀人的妻子」與「不可姦淫」形成了內外兼治的道德防線：貪戀是心裏的姦淫（馬太福音5:28），而姦淫則是貪戀的外在實現。這兩條誡命共同維護了盟約群體內部的道德和社會秩序。

---

四、永恆的警示：不潔者不能承受上帝的國

聖經最終警告，不潔的性行為不僅是今世的罪行，更是會帶來永恆的後果。這強化了【申命記5:18】的嚴肅性。

新約明確指出，慣於行淫的人無法承受上帝的國度：

【哥林多前書6:9】

【你們豈不知不義的人不能承受上帝的國嗎？不要自欺，無論是淫亂的、拜偶像的、姦淫的、作孌童的、親男色的、】

【希伯來書13:4】

【婚姻，人人都當尊重，牀也不可污穢；因為苟合行淫的人，上帝必要審判。】

因此，「不可姦淫」是上帝在西乃山頒佈的普世性、超越性的道德律。它要求盟約群體以聖潔的婚姻和純潔的身體來反映上帝的榮耀，並為將來公義的審判作準備。對這條誡命的遵守，是個人對上帝的愛，以及對鄰舍的愛的具體實踐。

---

引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文

【申命記5:18】

不可姦淫。

【申命記5:1】

摩西召集以色列眾人，對他們說：「以色列人哪，我今日將耶和華你們上帝所吩咐你們的律例典章，說給你們聽，你們要學習，謹守遵行。

【申命記5:2】

耶和華－我們的上帝曾在何烈山與我們立約。

【申命記5:3】

這約不是與我們的列祖立的，乃是與我們今日在這裏存活的人立的。

【申命記5:4】

耶和華在山上，從火中面對面與你們說話－

【申命記5:5】

那時我站在耶和華和你們中間，要將耶和華的話傳給你們；因為你們懼怕那火，沒有上山。－他說：

【申命記5:6】

『我是耶和華－你的上帝，曾將你從埃及地為奴之家領出來。

【申命記5:7】

『除了我以外，你不可有別的神。

【申命記5:8】

『不可為自己雕刻偶像，也不可作甚麼形像彷彿上天、下地，和地底下水中的百物。

【申命記5:9】

『不可跪拜那些像，也不可事奉它，因為我耶和華－你的上帝是忌邪的上帝。恨我的，我必追討他的罪，自父及子，直到三、四代；

【申命記5:10】

『愛我、守我誡命的，我必向他們發慈愛，直到千代。

【申命記5:11】

『不可妄稱耶和華－你上帝的名；因為妄稱耶和華名的，耶和華必不以他為無罪。

【申命記5:12】

『當照耶和華－你上帝所吩咐的守安息日，免得為聖。

【申命記5:13】

『六日要勞碌作你一切的工，

【申命記5:14】

『第七日是向耶和華－你的上帝當守的安息日。這一日，你和你的兒女、僕婢、牛、驢、牲畜，並在你城裏寄居的客旅，無論何工都不可作，使你的僕婢可以和你一樣安息。

【申命記5:15】

『你也要記念你在埃及地作過奴僕；耶和華－你的上帝用大能的手和伸出來的膀臂將你從那裏領出來。所以，耶和華－你的上帝吩咐你守安息日。

【申命記5:16】

『當照耶和華－你上帝所吩咐的孝敬父母，使你得福，並使你的日子在耶和華－你上帝所賜你的地上得以長久。

【申命記5:17】

『不可殺人。

【申命記5:19】

『不可偷盜。

【申命記5:20】

『不可作假見證陷害人。

【申命記5:21】

『不可貪戀人的妻子；也不可貪圖人的房屋、田地、僕婢、牛、驢，並他一切所有的。』

【申命記5:22】

這些話是耶和華在山上，從火中、雲中、幽暗中，大聲曉諭你們全會眾的，此外並沒有添別的話。他把這些話寫在兩塊石版上，交給我了。

【申命記5:23】

那時，你們聽見聲音，又看見山被火燒，你們就－你們各支派的領袖和眾長老－都來到我跟前，

【申命記5:24】

說：「看哪，耶和華－我們的上帝已將他的榮光和他的大能顯給我們看，我們又聽見他的聲音從火中出來。我們今日知道上帝與人說話，人還得存活。

【申命記5:25】

現在我們何必冒死呢？這大火將要燒滅我們。我們若再聽見耶和華－我們上帝的聲音，就必死亡。

【申命記5:26】

凡屬血氣的，曾有誰聽見永生上帝的聲音從火中出來，像我們一樣還存活呢？

【申命記5:27】

求你近前去，聽耶和華－我們上帝所要說的一切話，將他對你說的一切話都傳給我們，我們就聽從遵行。」

【申命記5:28】

耶和華聽見你們與我說話的聲音，就對我說：「這百姓向你說的話，我已經聽見了；他們所說的都很對。

【申命記5:29】

惟願他們常存敬畏我的心，謹守我的一切誡命，使他們和他們的子孫永遠得福。

【申命記5:30】

你去對他們說：『你們回你們的帳棚去吧！』

【申命記5:31】

至於你，可以站在我這裏，我要將一切誡命、律例、典章傳給你；你要教訓他們，使他們在我所賜他們為業的地上遵行。」

【申命記5:32】

所以，你們要照耶和華－你們上帝所吩咐的謹守遵行，不可偏離左右。

【申命記5:33】

耶和華－你們上帝所吩咐你們行的，你們都要去行，使你們可以存活得福，並使你們的日子在所要得為業的地上得以長久。

【耶利米書3:8】

背道的以色列人行姦淫，我為這緣故給她休書休她。

【以西結書16:32】

你是行淫的妻，寧肯接外人，不接親夫。

【馬太福音5:28】

只是我告訴你們，凡看見婦女就動淫念的，這人心裏已經與她犯姦淫了。

【哥林多前書6:18】

你們要逃避淫行。人所犯的，無論甚麼罪，都是在身子以外，惟有行淫的是得罪自己的身子。

【哥林多前書6:19】

豈不知你們的身子就是聖靈的殿嗎？這聖靈是從上帝而來，住在你們裏頭的；並且你們不是自己的人；

【哥林多前書6:9】

你們豈不知不義的人不能承受上帝的國嗎？不要自欺，無論是淫亂的、拜偶像的、姦淫的、作孌童的、親男色的、

【希伯來書13:4】

婚姻，人人都當尊重，牀也不可污穢；因為苟合行淫的人，上帝必要審判。