【詩篇119:116】 願你照你的話扶持我使我存活也不叫我因指望而蒙羞。

 

神話語的扶持與永不蒙羞的指望

【詩篇119:116】

願你照你的話扶持我使我存活也不叫我因指望而蒙羞。

希伯來文原文深入研究

願你照你的話扶持我使我存活也不叫我因指望而蒙羞。

希伯來文原文

סָמְכֵנִיכְאִמְרָתְךָוְאֶחְיֶהוְאַל־תְּבִישֵׁנִימִשִּׂבְרִֽי׃

羅馬拼音轉寫

sāməḵênîḵə’imrāṯəḵāwə’eḥyehwe’al-təḇîšênîmisśiḇrî.

核心動詞「扶持我」(סָמְכֵנִי–sāməḵênî):源自詞根סָמַךְ(sāmaḵ)意為「支持」、「維護」或「背負」。這是一個祈使語氣的動詞表達了詩人對神持續和主動幫助的迫切需要。它不僅指物質上的支持更指生命和靈性上的維護特別是在困境中不致跌倒的力量。

核心名詞「你的話」(כְאִמְרָתְךָ–ḵə’imrāṯəḵā):由介詞כְ(ḵə,意為「照著」、「根據」)和אִמְרָה(’imrāh,意為「言語」、「應許」)組成。詩人所求的扶持不是憑空而來而是完全基於神口中所出的應許和話語這強調了神話語的可靠性和權柄。

核心動詞「使我存活」(וְאֶחְיֶה–wə’eḥyeh):這是「存活」(חָיָה–ḥāyāh)的未完成時形式意指「願我活著」或「我將會活著」。這種存活不單指肉體的延續更指在靈性和與神關係中的復甦這是神話語帶來的生命力。

核心短語「不叫我因指望而蒙羞」(וְאַל־תְּבִישֵׁנִימִשִּׂבְרִֽי–we’al-təḇîšênîmisśiḇrî):動詞תְּבִישֵׁנִי(təḇîšênî)意為「使我蒙羞」或「使我失望」而名詞מִשִּׂבְרִֽי(misśiḇrî)意為「我的盼望」或「我的指望」。詩人深知他的盼望在於神若神的話語沒有應驗那指望便是虛空。因此這是一個信心極大的禱告求神以祂的信實來印證祂的應許確保盼望不會落空。

核心意義:詩篇119:116是信心與應許的交織。詩人將生命的存續和盼望的實現完全建立在神話語的可靠性之上這是一個以神為中心的生命觀和救贖觀。

詩篇第一一九篇全章引用

【詩篇119:1】

行為完全遵行耶和華律法的這人便為有福。

【詩篇119:2】

遵守他的法度一心尋求他的這人便為有福。

【詩篇119:3】

他們也不作甚麼不義的事但遵行他的道。

【詩篇119:4】

耶和華你曾將你的訓詞吩咐我們為要我們殷勤遵守。

【詩篇119:5】

但願我行事堅定得以遵守你的律例。

【詩篇119:6】

我看重你的一切命令就不至於羞愧。

【詩篇119:7】

我學了你公義的判語就要以正直的心稱謝你。

【詩篇119:8】

我必遵守你的律例求你總不要丟棄我。

【詩篇119:9】

少年人用甚麼潔淨他的行為呢是要遵行你的話。

【詩篇119:10】

我一心尋求你求你不要叫我偏離你的命令。

【詩篇119:11】

我將你的話藏在心裏免得我得罪你。

【詩篇119:12】

耶和華你本為可稱頌求你將你的律例教訓我。

【詩篇119:13】

我用嘴唇傳揚你口中的一切典章。

【詩篇119:14】

我喜悅你的法度如同喜悅一切的財物。

【詩篇119:15】

我要默想你的訓詞看重你的道路。

【詩篇119:16】

我要以你的律例為樂我不忘記你的話。

【詩篇119:17】

求你用厚恩待你的僕人使我存活就遵守你的話。

【詩篇119:18】

求你開我的眼睛使我看出你律法中的奇妙。

【詩篇119:19】

我是在地上作寄居的不要向我隱藏你的命令。

【詩篇119:20】

我時常切慕你的典章甚至心碎。

【詩篇119:21】

受咒詛偏離你命令的驕傲人你已經責備他們。

【詩篇119:22】

求你除掉我所受的羞辱和藐視因我遵守你的法度。

【詩篇119:23】

雖有首領坐著妄論我你僕人卻思想你的律例。

【詩篇119:24】

你的法度是我所喜樂的也是我的謀士。

【詩篇119:25】

我的性命幾乎歸於塵土求你照你的話將我救活。

【詩篇119:26】

我述說我所行的你應允了我求你將你的律例教訓我。

【詩篇119:27】

求你使我明白你的訓詞我就思想你的奇事。

【詩篇119:28】

我心因愁苦而消化求你照你的話使我堅立。

【詩篇119:29】

求你使我離開奸詐的道開恩將你的律法賜給我。

【詩篇119:30】

我揀選了忠信的道將你的典章擺在我面前。

【詩篇119:31】

我緊緊地倚靠你的法度耶和華求你不要叫我蒙羞。

【詩篇119:32】

你開廣我心的時候我就奔跑你的命令。

【詩篇119:33】

耶和華求你將你的律例指教我我必遵守到底。

【詩篇119:34】

求你賜我悟性我便遵守你的律法且要一心遵守。

【詩篇119:35】

求你使我行在你的命令中因為這是我所喜樂的。

【詩篇119:36】

求你使我的心趨向你的法度不趨向非義之財。

【詩篇119:37】

求你叫我轉眼不看虛假使我活在你的道中。

【詩篇119:38】

你向敬畏你的人所應許的話求你向僕人堅定。

【詩篇119:39】

求你使我所怕的羞辱遠離我因你的典章本為美。

【詩篇119:40】

我羨慕你的訓詞求你從你的公義使我存活。

【詩篇119:41】

耶和華願你照你的話使你的慈愛臨到我使你的救恩臨到我。

【詩篇119:42】

我就有話回答那羞辱我的因為我倚靠你的話。

【詩篇119:43】

求你叫真理的話總不離開我的口因我仰望你的典章。

【詩篇119:44】

我要常守你的律法直到永永遠遠。

【詩篇119:45】

我要在寬闊之地而行因我尋求你的訓詞。

【詩篇119:46】

我也要在君王面前論說你的法度並不至於羞愧。

【詩篇119:47】

我要在你的命令中自樂這命令素來是我所愛的。

【詩篇119:48】

我又要向你的命令舉手這命令素來是我所愛的我也要思想你的律例。

【詩篇119:49】

求你記念向你僕人所說的話叫我指望你的話。

【詩篇119:50】

這話在患難中安慰我因為你的話將我救活了。

【詩篇119:51】

驕傲的人甚侮慢我我卻未曾偏離你的律法。

【詩篇119:52】

耶和華我記念你從古以來的典章就得了安慰。

【詩篇119:53】

我看見惡人離棄你的律法就怒氣發作如同火燒。

【詩篇119:54】

我在世寄居素來以你的律例為歌頌。

【詩篇119:55】

耶和華我夜間記念你的名也遵守你的律法。

【詩篇119:56】

這是我所得的分因我遵守你的訓詞。

【詩篇119:57】

耶和華是我的是我的分我曾說我要遵守你的言語。

【詩篇119:58】

我一心求過你的恩求你照你的話憐憫我。

【詩篇119:59】

我思想我所行的就轉步歸向你的法度。

【詩篇119:60】

我急忙遵守你的命令並不遲延。

【詩篇119:61】

惡人的繩索纏繞我我卻沒有忘記你的律法。

【詩篇119:62】

我因你公義的典章半夜起來稱謝你。

【詩篇119:63】

凡敬畏你守你訓詞的人我都與他作伴。

【詩篇119:64】

耶和華你的慈愛遍滿大地求你將你的律例教訓我。

【詩篇119:65】

耶和華你向來與你的僕人憑著你的話施恩。

【詩篇119:66】

求你將精明和知識賜給我因我信了你的命令。

【詩篇119:67】

我未受苦以先走迷了路現在卻遵守你的話。

【詩篇119:68】

你本是善的所行的也是善的求你將你的律例教訓我。

【詩篇119:69】

驕傲人用謊話攻擊我我卻要一心遵守你的訓詞。

【詩篇119:70】

他們心裏肥厚好像脂油我卻以你的律法為樂。

【詩篇119:71】

我受苦是於我有益的為要使我學習你的律例。

【詩篇119:72】

你口中的律法與我有益勝於千萬的金銀。

【詩篇119:73】

你的手製造我建立我求你賜我悟性可以學習你的命令。

【詩篇119:74】

敬畏你的人見我就歡喜因為我仰望你的話。

【詩篇119:75】

耶和華我曉得你的判語是公義的你使我受苦是以誠實待我。

【詩篇119:76】

求你照著應許僕人的話以你的慈愛安慰我。

【詩篇119:77】

願你的憐憫臨到我使我存活因你的律法是我所喜樂的。

【詩篇119:78】

願驕傲人蒙羞因為他們無理地傾覆我但我要思想你的訓詞。

【詩篇119:79】

願那敬畏你而且知道你法度的人歸向我。

【詩篇119:80】

願我心裏在你的律例上完全使我不至蒙羞。

【詩篇119:81】

我心渴想你的救恩幾乎要衰竭然而我仰望你的話。

【詩篇119:82】

我因盼望你的話眼睛失明說你何時安慰我呢。

【詩篇119:83】

我好像煙薰的皮袋卻不忘記你的律例。

【詩篇119:84】

你僕人的年日有多少呢你幾時向逼迫我的人施行審判呢。

【詩篇119:85】

不從你律法的驕傲人為我掘了坑。

【詩篇119:86】

你的命令盡都誠實他們無理地逼迫我求你幫助我。

【詩篇119:87】

他們幾乎把我滅絕在地上但我沒有離棄你的訓詞。

【詩篇119:88】

求你照你的慈愛將我救活我就遵守你口中的法度。

【詩篇119:89】

耶和華你的話安定在天直到永遠。

【詩篇119:90】

你的信實直到萬代你堅定了地地就長存。

【詩篇119:91】

天地照你的安排存到今日萬物都是你的僕役。

【詩篇119:92】

我若不是喜愛你的律法早就在苦難中滅絕了。

【詩篇119:93】

我永不忘記你的訓詞因你用這訓詞將我救活了。

【詩篇119:94】

我是屬你的求你救我因我尋求了你的訓詞。

【詩篇119:95】

惡人等著要滅絕我我卻要思想你的法度。

【詩篇119:96】

我看萬事盡都有限惟有你的命令極其寬廣。

【詩篇119:97】

我何等愛慕你的律法終日不住地思想。

【詩篇119:98】

你的命令常存在我心裏使我比仇敵有智慧。

【詩篇119:99】

我比我的師傅更通達因我思想你的法度。

【詩篇119:100】

我比年老的更明白因我守了你的訓詞。

【詩篇119:101】

我禁止我腳走一切的惡道為要遵守你的話。

【詩篇119:102】

我沒有偏離你的典章因為你教訓了我。

【詩篇119:103】

你的言語在我上膛何等甘美在我口中比蜜更甜。

【詩篇119:104】

我藉著你的訓詞得以明白所以我恨一切的假道。

【詩篇119:105】

你的話是我腳前的燈是我路上的光。

【詩篇119:106】

你公義的典章我曾起誓遵守我必按著誓言而行。

【詩篇119:107】

我甚是受苦耶和華求你照你的話將我救活。

【詩篇119:108】

耶和華求你悅納我口中的甘心祭又將你的典章教訓我。

【詩篇119:109】

我的性命常在危險之中我卻不忘記你的律法。

【詩篇119:110】

惡人為我設下網羅我卻沒有偏離你的訓詞。

【詩篇119:111】

我以你的法度為永遠的產業因這是我心中所喜愛的。

【詩篇119:112】

我向你的律例定心永不改變直到終結。

【詩篇119:113】

心懷二意的人為我所恨我卻愛你的律法。

【詩篇119:114】

你是我藏身之處又是我的盾牌我甚仰望你的話。

【詩篇119:115】

作惡的人哪你們離開我我必遵守我神的命令。

【詩篇119:117】

求你扶持我使我得救我就常看重你的律例。

【詩篇119:118】

凡偏離你律例的人你都棄絕他們因為他們的詭詐必歸虛空。

【詩篇119:119】

你除滅地上所有的惡人好像除掉渣滓所以我愛你的法度。

【詩篇119:120】

我因懼怕你肉就消瘦又因你的判語懼怕。

【詩篇119:121】

我行過公平和公義求你不要撇下我給欺壓我的人。

【詩篇119:122】

求你為僕人作保使我不被驕傲人欺壓。

【詩篇119:123】

我因盼望你的救恩和你公義的話眼睛失明。

【詩篇119:124】

求你照你的慈愛待僕人將你的律例教訓我。

【詩篇119:125】

我是你的僕人求你賜我悟性使我可以明白你的法度。

【詩篇119:126】

這是耶和華做事的時候因人廢了你的律法。

【詩篇119:127】

所以我愛你的命令勝於金子更勝於精金。

【詩篇119:128】

你一切的訓詞在萬事上我以為正直我恨一切的假道。

【詩篇119:129】

你的法度奇妙所以我一心謹守。

【詩篇119:130】

你的言語一解開就發出亮光使愚人通達。

【詩篇119:131】

我張口而氣喘切慕你的命令。

【詩篇119:132】

求你轉向我憐憫我好像你素常待那些愛你名的人。

【詩篇119:133】

求你用你的話使我腳步穩當不許甚麼罪孽轄制我。

【詩篇119:134】

求你救我脫離人的欺壓我要遵守你的訓詞。

【詩篇119:135】

求你用臉光照你的僕人又將你的律例教訓我。

【詩篇119:136】

我的眼淚下流成河因為他們不遵守你的律法。

【詩篇119:137】

耶和華啊你是公義的你的判語也是正直的。

【詩篇119:138】

你所命定的法度是憑公義和至誠。

【詩篇119:139】

我心裏焦急如同火燒因我敵人忘記你的言語。

【詩篇119:140】

你的話極其精煉所以你的僕人喜愛。

【詩篇119:141】

我微小被人藐視卻不忘記你的訓詞。

【詩篇119:142】

你的公義是永遠的公義你的律法是真實的。

【詩篇119:143】

我遭遇患難愁苦你的命令卻是我所喜樂的。

【詩篇119:144】

你的法度永遠是公義的求你賜我悟性我就得存活。

【詩篇119:145】

耶和華啊我一心呼籲你求你應允我我必遵守你的律例。

【詩篇119:146】

我向你呼籲求你救我我要遵守你的法度。

【詩篇119:147】

我趁天未亮呼求我仰望了你的話。

【詩篇119:148】

我趁夜更未換將眼睜開為要思想你的話。

【詩篇119:149】

求你照你的慈愛聽我的聲音耶和華啊求你照你的典章將我救活。

【詩篇119:150】

圖謀惡事的人親近了他們離你的律法甚遠。

【詩篇119:151】

耶和華啊你與我相近你一切的命令盡都真實。

【詩篇119:152】

我因學你的法度久已知道是你永遠立定的。

【詩篇119:153】

求你看看我所受的苦將我救出來因我不忘記你的律法。

【詩篇119:154】

求你為我伸冤救贖我照你的話將我救活。

【詩篇119:155】

救恩離惡人甚遠因為他們不尋求你的律例。

【詩篇119:156】

耶和華啊你的慈悲甚多求你照你的典章將我救活。

【詩篇119:157】

逼迫我的和我的敵人甚多我卻沒有偏離你的法度。

【詩篇119:158】

我看見行詭詐的就甚憎惡因為他們不遵守你的話。

【詩篇119:159】

你看我怎樣愛你的訓詞耶和華啊求你照你的慈愛將我救活。

【詩篇119:160】

你話的總綱是真實的你一切公義的典章是永遠長存的。

【詩篇119:161】

首領無故地逼迫我心裏卻只敬畏你的言語。

【詩篇119:162】

我喜愛你的話好像人得了許多財物。

【詩篇119:163】

謊話是我所恨惡所憎嫌的我卻愛你的律法。

【詩篇119:164】

我因你公義的典章一天七次讚美你。

【詩篇119:165】

愛你律法的人有大平安甚麼都不使他們絆腳。

【詩篇119:166】

耶和華啊我仰望了你的救恩遵行了你的命令。

【詩篇119:167】

我心裏謹守你的法度這法度我甚喜愛。

【詩篇119:168】

我遵守了你的訓詞和法度因我一切所行的都在你面前。

【詩篇119:169】

耶和華啊願我的呼籲達到你面前求你照你的話賜我悟性。

【詩篇119:170】

願我的懇求達到你面前求你照你的話搭救我。

【詩篇119:171】

我的嘴唇要發出讚美因為你將律例教訓我。

【詩篇119:172】

我的舌頭要歌頌你的話因你一切的命令都是公義。

【詩篇119:173】

願你用手幫助我因我揀選了你的訓詞。

【詩篇119:174】

耶和華啊我切慕你的救恩你的律法也是我所喜樂的。

【詩篇119:175】

願我的性命存活就讚美你願你的典章幫助我。

【詩篇119:176】

我如亡羊走迷了路求你尋找僕人因我不忘記你的命令。


一、話語的必然性與生命力的根源

詩篇119:116的核心在於詩人將「扶持」與「存活」這兩個最基本的生命需求完全依附於神的話語(「照你的話」)。這不僅是一種信仰上的依賴更是一種神學上的必然性。因為神的話語本身就是生命的源頭和維持者。

【詩篇119:93】

我永不忘記你的訓詞因你用這訓詞將我救活了。

【詩篇119:50】

這話在患難中安慰我因為你的話將我救活了。

神的話語在聖經中被視為擁有創造和復甦的能力。在創世之時神是藉由祂的口發出命令「要有光就有了光」(【創世記1:3】)。這創造性的話語也成為了信徒在靈性上得以「存活」的根本。先知以西結見到的枯骨復活異象也是透過神話語的宣告實現了生命的注入(【以西結書37:5】)。因此詩人所求的存活不是人間的苟延殘喘而是由神聖應許所保障的屬靈豐盛

【以西結書37:5】

主耶和華對這些骸骨如此說我必使氣息進入你們裏面你們就要活了。


二、指望的堅固:面對患難與羞辱的信心基石

詩篇119:116的後半句「也不叫我因指望而蒙羞」直接道出了所有信徒在世上面對苦難和逼迫時最深層的恐懼:對神應許的懷疑和盼望落空的羞恥。蒙羞(בּוּשׁ–bûš)在聖經中常與指望的破滅和仇敵的嘲諷聯繫在一起。

【詩篇25:3】

凡等候你的必不蒙羞惟有那無故行奸詐的必要蒙羞。

在詩篇119篇中詩人不斷提及他所遭受的「驕傲人」的「侮慢」和「羞辱」(【詩篇119:51】、【詩篇119:78】、【詩篇119:161】)。這些外在的壓力試圖動搖他對神律法的忠誠。他將自己比作「煙薰的皮袋」形容其在壓力下的衰竭(【詩篇119:83】)。然而他的防禦和保障來自於他對神話語的堅持:

【詩篇119:46】

我也要在君王面前論說你的法度並不至於羞愧。

【羅馬書5:5】

盼望不至於羞恥因為所賜給我們的聖靈將神的愛澆灌在我們心裏。

新約將這種「指望不蒙羞」的概念提升到了基督救贖的高度。保羅在【羅馬書5:5】中明確指出基督徒的盼望是穩固的因為它不是基於人的善行而是基於神的愛藉著聖靈澆灌在心中。神藉著話語所確立的指望是基督復活的真實性這才是超越一切世俗苦難的堅固錨點。


三、話語的恆久性與信實的保障

詩人敢於求神「照你的話扶持我」的信心源於他對神話語的永恆不變性絕對信實的確信。詩篇119:116前面的經文已經為這一確信奠定了基礎:

【詩篇119:89】

耶和華你的話安定在天直到永遠。

【詩篇119:90】

你的信實直到萬代你堅定了地地就長存。

神的話語與創造是緊密相連的。地得以長存天地萬物得以照著安排運行都是因為神話語的堅定和信實。這種對創造秩序的絕對掌控保證了神對其選民的應許也必然實現。如果神能使天地存到永遠祂也必然能扶持詩人使他的指望不至落空。

【馬太福音24:35】

天地要廢去我的話卻不能廢去。

耶穌基督在【馬太福音24:35】中也重申了這一真理將祂的話語與那必將廢去的天地做了對比。因此詩人對神話語的仰望實質上是對神本性中信實屬性的全然信靠。這種信靠使得他的生命和盼望得以在永恆的真理上安穩。


四、持續的呼求與實踐的印證

詩篇119:116並非一次性的禱告而是詩人持續的、生活化的呼求。在整篇詩篇中詩人不斷地將自己從困境中提升的需要與學習、遵守神律例的努力結合起來。當他求神扶持時他也同時宣告了他對神命令的愛慕和實踐:

【詩篇119:114】

你是我藏身之處又是我的盾牌我甚仰望你的話。

【詩篇119:115】

作惡的人哪你們離開我我必遵守我神的命令。

這種「祈求與實踐」的循環是信徒生命的常態:只有在神的扶持下我們才能遵守祂的命令而遵守祂的命令又是我們指望不蒙羞的憑據。這與新約中「因信稱義」後「靠聖靈行事」的教導相一致。

【加拉太書5:16】

我說你們當順著聖靈而行就不放縱肉體的情慾了。

詩篇119:116的禱告是一個提醒:我們在世上的存活和盼望必須是一個雙重行動:一、仰望神在基督裡藉著話語所賜的救恩和扶持;二、積極地在世上將這話語活出來以此證明我們所信的指望是真實且永不落空的。


結尾引用的聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文

【詩篇119:116】

願你照你的話扶持我使我存活也不叫我因指望而蒙羞。

【詩篇119:93】

我永不忘記你的訓詞因你用這訓詞將我救活了。

【詩篇119:50】

這話在患難中安慰我因為你的話將我救活了。

【創世記1:3】

神說要有光就有了光。

【以西結書37:5】

主耶和華對這些骸骨如此說我必使氣息進入你們裏面你們就要活了。

【詩篇25:3】

凡等候你的必不蒙羞惟有那無故行奸詐的必要蒙羞。

【詩篇119:51】

驕傲的人甚侮慢我我卻未曾偏離你的律法。

【詩篇119:78】

願驕傲人蒙羞因為他們無理地傾覆我但我要思想你的訓詞。

【詩篇119:161】

首領無故地逼迫我心裏卻只敬畏你的言語。

【詩篇119:83】

我好像煙薰的皮袋卻不忘記你的律例。

【詩篇119:46】

我也要在君王面前論說你的法度並不至於羞愧。

【羅馬書5:5】

盼望不至於羞恥因為所賜給我們的聖靈將神的愛澆灌在我們心裏。

【詩篇119:89】

耶和華你的話安定在天直到永遠。

【詩篇119:90】

你的信實直到萬代你堅定了地地就長存。

【馬太福音24:35】

天地要廢去我的話卻不能廢去。

【詩篇119:114】

你是我藏身之處又是我的盾牌我甚仰望你的話。

【詩篇119:115】

作惡的人哪你們離開我我必遵守我神的命令。

【加拉太書5:16】

我說你們當順著聖靈而行就不放縱肉體的情慾了。

【詩篇119:1】

行為完全遵行耶和華律法的這人便為有福。

【詩篇119:2】

遵守他的法度一心尋求他的這人便為有福。

【詩篇119:3】

他們也不作甚麼不義的事但遵行他的道。

【詩篇119:4】

耶和華你曾將你的訓詞吩咐我們為要我們殷勤遵守。

【詩篇119:5】

但願我行事堅定得以遵守你的律例。

【詩篇119:6】

我看重你的一切命令就不至於羞愧。

【詩篇119:7】

我學了你公義的判語就要以正直的心稱謝你。

【詩篇119:8】

我必遵守你的律例求你總不要丟棄我。

【詩篇119:9】

少年人用甚麼潔淨他的行為呢是要遵行你的話。

【詩篇119:10】

我一心尋求你求你不要叫我偏離你的命令。

【詩篇119:11】

我將你的話藏在心裏免得我得罪你。

【詩篇119:12】

耶和華你本為可稱頌求你將你的律例教訓我。

【詩篇119:13】

我用嘴唇傳揚你口中的一切典章。

【詩篇119:14】

我喜悅你的法度如同喜悅一切的財物。

【詩篇119:15】

我要默想你的訓詞看重你的道路。

【詩篇119:16】

我要以你的律例為樂我不忘記你的話。

【詩篇119:17】

求你用厚恩待你的僕人使我存活就遵守你的話。

【詩篇119:18】

求你開我的眼睛使我看出你律法中的奇妙。

【詩篇119:19】

我是在地上作寄居的不要向我隱藏你的命令。

【詩篇119:20】

我時常切慕你的典章甚至心碎。

【詩篇119:21】

受咒詛偏離你命令的驕傲人你已經責備他們。

【詩篇119:22】

求你除掉我所受的羞辱和藐視因我遵守你的法度。

【詩篇119:23】

雖有首領坐著妄論我你僕人卻思想你的律例。

【詩篇119:24】

你的法度是我所喜樂的也是我的謀士。

【詩篇119:25】

我的性命幾乎歸於塵土求你照你的話將我救活。

【詩篇119:26】

我述說我所行的你應允了我求你將你的律例教訓我。

【詩篇119:27】

求你使我明白你的訓詞我就思想你的奇事。

【詩篇119:28】

我心因愁苦而消化求你照你的話使我堅立。

【詩篇119:29】

求你使我離開奸詐的道開恩將你的律法賜給我。

【詩篇119:30】

我揀選了忠信的道將你的典章擺在我面前。

【詩篇119:31】

我緊緊地倚靠你的法度耶和華求你不要叫我蒙羞。

【詩篇119:32】

你開廣我心的時候我就奔跑你的命令。

【詩篇119:33】

耶和華求你將你的律例指教我我必遵守到底。

【詩篇119:34】

求你賜我悟性我便遵守你的律法且要一心遵守。

【詩篇119:35】

求你使我行在你的命令中因為這是我所喜樂的。

【詩篇119:36】

求你使我的心趨向你的法度不趨向非義之財。

【詩篇119:37】

求你叫我轉眼不看虛假使我活在你的道中。

【詩篇119:38】

你向敬畏你的人所應許的話求你向僕人堅定。

【詩篇119:39】

求你使我所怕的羞辱遠離我因你的典章本為美。

【詩篇119:40】

我羨慕你的訓詞求你從你的公義使我存活。

【詩篇119:41】

耶和華願你照你的話使你的慈愛臨到我使你的救恩臨到我。

【詩篇119:42】

我就有話回答那羞辱我的因為我倚靠你的話。

【詩篇119:43】

求你叫真理的話總不離開我的口因我仰望你的典章。

【詩篇119:44】

我要常守你的律法直到永永遠遠。

【詩篇119:45】

我要在寬闊之地而行因我尋求你的訓詞。

【詩篇119:47】

我要在你的命令中自樂這命令素來是我所愛的。

【詩篇119:48】

我又要向你的命令舉手這命令素來是我所愛的我也要思想你的律例。

【詩篇119:49】

求你記念向你僕人所說的話叫我指望你的話。

【詩篇119:52】

耶和華我記念你從古以來的典章就得了安慰。

【詩篇119:53】

我看見惡人離棄你的律法就怒氣發作如同火燒。

【詩篇119:54】

我在世寄居素來以你的律例為歌頌。

【詩篇119:55】

耶和華我夜間記念你的名也遵守你的律法。

【詩篇119:56】

這是我所得的分因我遵守你的訓詞。

【詩篇119:57】

耶和華是我的是我的分我曾說我要遵守你的言語。

【詩篇119:58】

我一心求過你的恩求你照你的話憐憫我。

【詩篇119:59】

我思想我所行的就轉步歸向你的法度。

【詩篇119:60】

我急忙遵守你的命令並不遲延。

【詩篇119:61】

惡人的繩索纏繞我我卻沒有忘記你的律法。

【詩篇119:62】

我因你公義的典章半夜起來稱謝你。

【詩篇119:63】

凡敬畏你守你訓詞的人我都與他作伴。

【詩篇119:64】

耶和華你的慈愛遍滿大地求你將你的律例教訓我。

【詩篇119:65】

耶和華你向來與你的僕人憑著你的話施恩。

【詩篇119:66】

求你將精明和知識賜給我因我信了你的命令。

【詩篇119:67】

我未受苦以先走迷了路現在卻遵守你的話。

【詩篇119:68】

你本是善的所行的也是善的求你將你的律例教訓我。

【詩篇119:69】

驕傲人用謊話攻擊我我卻要一心遵守你的訓詞。

【詩篇119:70】

他們心裏肥厚好像脂油我卻以你的律法為樂。

【詩篇119:71】

我受苦是於我有益的為要使我學習你的律例。

【詩篇119:72】

你口中的律法與我有益勝於千萬的金銀。

【詩篇119:73】

你的手製造我建立我求你賜我悟性可以學習你的命令。

【詩篇119:74】

敬畏你的人見我就歡喜因為我仰望你的話。

【詩篇119:75】

耶和華我曉得你的判語是公義的你使我受苦是以誠實待我。

【詩篇119:76】

求你照著應許僕人的話以你的慈愛安慰我。

【詩篇119:77】

願你的憐憫臨到我使我存活因你的律法是我所喜樂的。

【詩篇119:79】

願那敬畏你而且知道你法度的人歸向我。

【詩篇119:80】

願我心裏在你的律例上完全使我不至蒙羞。

【詩篇119:81】

我心渴想你的救恩幾乎要衰竭然而我仰望你的話。

【詩篇119:82】

我因盼望你的話眼睛失明說你何時安慰我呢。

【詩篇119:84】

你僕人的年日有多少呢你幾時向逼迫我的人施行審判呢。

【詩篇119:85】

不從你律法的驕傲人為我掘了坑。

【詩篇119:86】

你的命令盡都誠實他們無理地逼迫我求你幫助我。

【詩篇119:87】

他們幾乎把我滅絕在地上但我沒有離棄你的訓詞。

【詩篇119:88】

求你照你的慈愛將我救活我就遵守你口中的法度。

【詩篇119:91】

天地照你的安排存到今日萬物都是你的僕役。

【詩篇119:92】

我若不是喜愛你的律法早就在苦難中滅絕了。

【詩篇119:94】

我是屬你的求你救我因我尋求了你的訓詞。

【詩篇119:95】

惡人等著要滅絕我我卻要思想你的法度。

【詩篇119:96】

我看萬事盡都有限惟有你的命令極其寬廣。

【詩篇119:97】

我何等愛慕你的律法終日不住地思想。

【詩篇119:98】

你的命令常存在我心裏使我比仇敵有智慧。

【詩篇119:99】

我比我的師傅更通達因我思想你的法度。

【詩篇119:100】

我比年老的更明白因我守了你的訓詞。

【詩篇119:101】

我禁止我腳走一切的惡道為要遵守你的話。

【詩篇119:102】

我沒有偏離你的典章因為你教訓了我。

【詩篇119:103】

你的言語在我上膛何等甘美在我口中比蜜更甜。

【詩篇119:104】

我藉著你的訓詞得以明白所以我恨一切的假道。

【詩篇119:105】

你的話是我腳前的燈是我路上的光。

【詩篇119:106】

你公義的典章我曾起誓遵守我必按著誓言而行。

【詩篇119:107】

我甚是受苦耶和華求你照你的話將我救活。

【詩篇119:108】

耶和華求你悅納我口中的甘心祭又將你的典章教訓我。

【詩篇119:109】

我的性命常在危險之中我卻不忘記你的律法。

【詩篇119:110】

惡人為我設下網羅我卻沒有偏離你的訓詞。

【詩篇119:111】

我以你的法度為永遠的產業因這是我心中所喜愛的。

【詩篇119:112】

我向你的律例定心永不改變直到終結。

【詩篇119:113】

心懷二意的人為我所恨我卻愛你的律法。

【詩篇119:117】

求你扶持我使我得救我就常看重你的律例。

【詩篇119:118】

凡偏離你律例的人你都棄絕他們因為他們的詭詐必歸虛空。

【詩篇119:119】

你除滅地上所有的惡人好像除掉渣滓所以我愛你的法度。

【詩篇119:120】

我因懼怕你肉就消瘦又因你的判語懼怕。

【詩篇119:121】

我行過公平和公義求你不要撇下我給欺壓我的人。

【詩篇119:122】

求你為僕人作保使我不被驕傲人欺壓。

【詩篇119:123】

我因盼望你的救恩和你公義的話眼睛失明。

【詩篇119:124】

求你照你的慈愛待僕人將你的律例教訓我。

【詩篇119:125】

我是你的僕人求你賜我悟性使我可以明白你的法度。

【詩篇119:126】

這是耶和華做事的時候因人廢了你的律法。

【詩篇119:127】

所以我愛你的命令勝於金子更勝於精金。

【詩篇119:128】

你一切的訓詞在萬事上我以為正直我恨一切的假道。

【詩篇119:129】

你的法度奇妙所以我一心謹守。

【詩篇119:130】

你的言語一解開就發出亮光使愚人通達。

【詩篇119:131】

我張口而氣喘切慕你的命令。

【詩篇119:132】

求你轉向我憐憫我好像你素常待那些愛你名的人。

【詩篇119:133】

求你用你的話使我腳步穩當不許甚麼罪孽轄制我。

【詩篇119:134】

求你救我脫離人的欺壓我要遵守你的訓詞。

【詩篇119:135】

求你用臉光照你的僕人又將你的律例教訓我。

【詩篇119:136】

我的眼淚下流成河因為他們不遵守你的律法。

【詩篇119:137】

耶和華啊你是公義的你的判語也是正直的。

【詩篇119:138】

你所命定的法度是憑公義和至誠。

【詩篇119:139】

我心裏焦急如同火燒因我敵人忘記你的言語。

【詩篇119:140】

你的話極其精煉所以你的僕人喜愛。

【詩篇119:141】

我微小被人藐視卻不忘記你的訓詞。

【詩篇119:142】

你的公義是永遠的公義你的律法是真實的。

【詩篇119:143】

我遭遇患難愁苦你的命令卻是我所喜樂的。

【詩篇119:144】

你的法度永遠是公義的求你賜我悟性我就得存活。

【詩篇119:145】

耶和華啊我一心呼籲你求你應允我我必遵守你的律例。

【詩篇119:146】

我向你呼籲求你救我我要遵守你的法度。

【詩篇119:147】

我趁天未亮呼求我仰望了你的話。

【詩篇119:148】

我趁夜更未換將眼睜開為要思想你的話。

【詩篇119:149】

求你照你的慈愛聽我的聲音耶和華啊求你照你的典章將我救活。

【詩篇119:150】

圖謀惡事的人親近了他們離你的律法甚遠。

【詩篇119:151】

耶和華啊你與我相近你一切的命令盡都真實。

【詩篇119:152】

我因學你的法度久已知道是你永遠立定的。

【詩篇119:153】

求你看看我所受的苦將我救出來因我不忘記你的律法。

【詩篇119:154】

求你為我伸冤救贖我照你的話將我救活。

【詩篇119:155】

救恩離惡人甚遠因為他們不尋求你的律例。

【詩篇119:156】

耶和華啊你的慈悲甚多求你照你的典章將我救活。

【詩篇119:157】

逼迫我的和我的敵人甚多我卻沒有偏離你的法度。

【詩篇119:158】

我看見行詭詐的就甚憎惡因為他們不遵守你的話。

【詩篇119:159】

你看我怎樣愛你的訓詞耶和華啊求你照你的慈愛將我救活。

【詩篇119:160】

你話的總綱是真實的你一切公義的典章是永遠長存的。

【詩篇119:162】

我喜愛你的話好像人得了許多財物。

【詩篇119:163】

謊話是我所恨惡所憎嫌的我卻愛你的律法。

【詩篇119:164】

我因你公義的典章一天七次讚美你。

【詩篇119:165】

愛你律法的人有大平安甚麼都不使他們絆腳。

【詩篇119:166】

耶和華啊我仰望了你的救恩遵行了你的命令。

【詩篇119:167】

我心裏謹守你的法度這法度我甚喜愛。

【詩篇119:168】

我遵守了你的訓詞和法度因我一切所行的都在你面前。

【詩篇119:169】

耶和華啊願我的呼籲達到你面前求你照你的話賜我悟性。

【詩篇119:170】

願我的懇求達到你面前求你照你的話搭救我。

【詩篇119:171】

我的嘴唇要發出讚美因為你將律例教訓我。

【詩篇119:172】

我的舌頭要歌頌你的話因你一切的命令都是公義。

【詩篇119:173】

願你用手幫助我因我揀選了你的訓詞。

【詩篇119:174】

耶和華啊我切慕你的救恩你的律法也是我所喜樂的。

【詩篇119:175】

願我的性命存活就讚美你願你的典章幫助我。

【詩篇119:176】

我如亡羊走迷了路求你尋找僕人因我不忘記你的命令。

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37