聖潔與自由：禧年釋放原則背後的上帝主權與公義
【利未記25:41】
他和他兒女就要離開主人，從他祖宗歸回，承受那地的產業。
希伯來文原文深入研究
他和他兒女就要離開主人，從他祖宗歸回，承受那地的產業。
希伯來文原文
וְיָצָא מֵעִמּוֹ ה֕וּא וּבָנָ֖יו עִמּ֑וֹ וְשָׁב֙ אֶל־מִשְׁפַּחְתּ֔וֹ וְאֶל־אֲחֻזַּ֥ת אֲבֹתָ֖יו יָשֽׁוּב׃
羅馬拼音轉寫
Wĕyāṣā’ mē‘immô hû’ ûvānāw ‘immô wĕšāḇ ’el-mišpaḥtô wĕ’el-’ăḥuzzat ’ăvōṯāw yāšûḇ.
本節經文是利未記第二十五章（禧年與安息年律法）的核心規定之一，闡明了因貧困賣身給非以色列人作奴僕的以色列人，在禧年（或藉由贖回）獲得的徹底解放。這不僅是法律條文，更是奠基於上帝主權的神學原則。
核心動詞組「離開」（וְיָצָא wĕyāṣā’）和「歸回」（וְשָׁב wĕšāḇ / יָשׁוּב yāšûḇ）：
Yāṣā’ (離開/出來)：強調從奴僕狀態到自由的徹底轉變和抽離。
Šûḇ (歸回/恢復)：這個動詞在聖經中具有強烈的復原意味，即恢復到原始、正確的狀態。禧年的核心在於復原。
核心目的地「歸回 אל־מִשְׁפַּחְתּוֹ 和 承受那地的產業 וְאֶל־אֲחֻזַּת אֲבֹתָיו」（’el-mišpaḥtô wĕ’el-’ăḥuzzat ’ăvōṯāw）：
Mišpaḥtô (他的家族)：強調人性的恢復——恢復到社群和家族的連繫。
’Ăḥuzzat ’ăvōṯāw (他祖宗的產業)：強調經濟和法律的恢復——恢復到神所賜的土地繼承權。
核心含義：【利未記25:41】的釋放條款強調，在禧年，以色列人從奴僕身分中獲得的自由是全面的：身體、家族關係和經濟地位的完全恢復。這是對所有權屬於上帝（【利未記25:23】）這一神學原則的具體實踐。
利未記第二十五章全章引用
【利未記25:1】
耶和華在西奈山對摩西說：
【利未記25:2】
「你曉諭以色列人說：你們到了我所賜你們那地的時候，地就要向耶和華守安息。
【利未記25:3】
六年要耕種田地，也要修理葡萄園，收藏地的出產。
【利未記25:4】
第七年，地要守聖安息，就是向耶和華守的安息，不可耕種田地，也不可修理葡萄園。
【利未記25:5】
遺落自長的莊稼不可收割，沒有修理的葡萄樹也不可摘取葡萄。這年，地要守聖安息。
【利未記25:6】
地在安息年所出的，要給你和你的僕人、婢女、雇工人，並寄居在你那裏的外人作食物。
【利未記25:7】
這地的出產也要給你的牲畜和你地上的走獸作食物。
【利未記25:8】
「你要計算七個安息年，就是七七四十九年。
【利未記25:9】
當年七月初十日，你要大發角聲，就是贖罪日，要在你們全地發出角聲。
【利未記25:10】
第五十年，你們要當作聖年，在遍地給一切的居民宣告自由。這年必為你們的禧年，各人要歸自己的產業，各歸自己的宗族。
【利未記25:11】
第五十年要作為你們的禧年。這年你們不可耕種，地中自長的不可收割，沒有修理的葡萄樹也不可摘取葡萄。
【利未記25:12】
因為這是禧年，你們要當作聖年，喫地中自出的土產。
【利未記25:13】
這禧年，你們各人都要歸自己的產業。
【利未記25:14】
你若賣甚麼給鄰舍，或是從鄰舍手裏買甚麼，彼此不可欺壓。
【利未記25:15】
你要按禧年以後的年數向鄰舍買；他也要按年數的收穫賣給你。
【利未記25:16】
年數若多，你就要照數加添價值；年數若少，你就要照數減去價值，因為他賣給你的是收穫的次數。
【利未記25:17】
你們彼此不可欺壓，只要敬畏你們的上帝，因為我是耶和華—你們的上帝。
【利未記25:18】
「我的律例，你們要遵行；我的典章，你們要謹守，就可以在那地上安然居住。
【利未記25:19】
地必出土產，你們喫得飽足，在那裏安然居住。
【利未記25:20】
你們若說：『這第七年我們不耕種，也不收藏土產，喫甚麼呢？』
【利未記25:21】
我必在第六年將我所命的福加給你們，地便生三年的土產。
【利未記25:22】
第八年，你們要耕種，也要喫陳糧，等到第九年出產收來的時候，你們還喫陳糧。
【利未記25:23】
「地不可永賣，因為地是我的；你們在我面前是客旅，是寄居的。
【利未記25:24】
在你們所得為業的全地，都要准人將地贖回。
【利未記25:25】
「你的弟兄若窮乏，賣了些產業，他至近的親屬就要來把弟兄所賣的贖回。
【利未記25:26】
若沒有能為他贖回的，他自己漸漸富足，能夠贖回，
【利未記25:27】
就要算出賣地的年數，把餘剩年數的價銀還那買主，自己便歸回自己的產業。
【利未記25:28】
倘若他不能為自己贖回，所賣的就要存到禧年；到了禧年，地就出買主的手，他便歸回自己的產業。
【利未記25:29】
人若賣城內的住宅，賣了以後，一年之內可以贖回。在一整年內，他有權贖回。
【利未記25:30】
若過了一年，在城內的住宅就不准回贖，要定準歸買主，直到永世。在禧年也不放出買主的手。
【利未記25:31】
但房屋在無城牆的村莊裏，要看為鄉下的田地一樣，可以贖回；到了禧年，必須放出買主的手。
【利未記25:32】
然而，利未人城邑中的房屋，他們可以隨時贖回。
【利未記25:33】
利未人所賣城邑的房屋，到了禧年，必須放出買主的手，因為利未人城邑中的房屋是他們在以色列人中的產業。
【利未記25:34】
只是他們牧養牲畜的郊野不可賣，因為是他們永遠的產業。
【利未記25:35】
「你的弟兄若在你那裏漸漸窮乏，手中缺乏，你就要幫補他，使他與你同住，像一個外人，或與你同住的寄居的。
【利未記25:36】
不可向他取利，也不可向他多要；只要敬畏你的上帝，使你的弟兄與你同住。
【利未記25:37】
你借錢給他，不可向他取利；借糧給他，也不可向他多要。
【利未記25:38】
我是耶和華—你們的上帝，曾把你們從埃及地領出來，為要把迦南地賜給你們，要作你們的上帝。
【利未記25:39】
「你的弟兄若在你那裏漸漸窮乏，將自己賣給你，不可叫他像奴僕服事你。
【利未記25:40】
他要在你那裏像雇工人，像寄居的。他要服事你到禧年。
【利未記25:41】
他和他兒女就要離開主人，從他祖宗歸回，承受那地的產業。
【利未記25:42】
因為他們是我的僕人，就是我從埃及地領出來的，不可賣為奴僕。
【利未記25:43】
不可嚴嚴地轄制他，只要敬畏你的上帝。
【利未記25:44】
至於你的奴僕、婢女，可以從你四圍的國中買。
【利未記25:45】
並且那寄居在你們中間的外人和他們的家屬，在你們地上所生的，你們都可以買來作你們的產業。
【利未記25:46】
你們要將他們遺留給你們的兒女為產業，直到永遠。你們要嚴嚴地轄制他們，只是不可轄制你們的弟兄以色列人。
【利未記25:47】
「住在你那裏的外人，或是寄居的，若漸漸富足，你的弟兄卻漸漸窮乏，將自己賣給那外人，或是賣給外人宗族的一個。
【利未記25:48】
賣了以後，可以將他贖回。無論是他弟兄，是他的叔伯，是叔伯的兒子，是他的近親，都可以贖他。他自己若漸漸富足，也可以自贖。
【利未記25:49】
他要和買主計算，從賣自己的那一年起，到禧年為止，所賣的價銀，要照那年數和雇工人的例計算。
【利未記25:50】
他若還有多年的話，就要按着價值償還贖價；
【利未記25:51】
若剩下的年數不多，就要按着年數計算，把他贖價還清。
【利未記25:52】
他要像那裏每年雇的工人，買主也不可在你眼前嚴嚴地轄制他。
【利未記25:53】
他若不這樣被贖，到了禧年，就要和他的兒女一同出去。
【利未記25:54】
因為以色列人都是我的僕人，是我從埃及地領出來的。我是耶和華—你們的上帝。
一、上帝的主權：土地與人皆屬乎耶和華
【利未記25:41】所規定的禧年釋放，其最高的神學基礎在於上帝對以色列人、土地以及時間的絕對主權。這在【利未記25:23】和【利未記25:42】中得到了最直接的體現：
【利未記25:23】
【地不可永賣，因為地是我的；你們在我面前是客旅，是寄居的。】
【利未記25:42】
【因為他們是我的僕人，就是我從埃及地領出來的，不可賣為奴僕。】
這兩處宣告確立了禧年制度的不可侵犯性：
土地的主權（【利未記25:23】）：以色列人對迦南地的持有權是租賃性質的，因為上帝才是真正的地主。因此，土地的買賣必須在禧年得到復原（「各人要歸自己的產業」【利未記25:10】）。這保證了所有支派都能保有其產業的繼承權，避免財富被少數人永久壟斷。
人身的主權（【利未記25:42】）：以色列人是上帝藉由出埃及行動親手「贖出來的僕人」（‘ăḇāḏîm，僕人）。他們不能再被賣為奴隸，因為他們已經屬於那位將他們從埃及奴役中解救出來的主人——耶和華。
禧年釋放原則的實施，是對以色列群體宣告「我是耶和華—你們的上帝」（【利未記25:38】）的最有力證明。它提醒以色列人，在社會與經濟壓力下，人類的契約不能凌駕於上帝與祂百姓所立的救贖盟約之上。
二、禧年的普世性與公義的實現
【利未記25:41】的「歸回」（šûḇ）不僅是法律行為，更是公義和社會平等的恢復。禧年是社會結構的重置機制，旨在消除貧困所導致的世代性壓迫。
【利未記25:10】
【第五十年，你們要當作聖年，在遍地給一切的居民宣告自由。這年必為你們的禧年，各人要歸自己的產業，各歸自己的宗族。】
「宣告自由」的行為，是對社會公義的實踐。這與舊約先知對社會不公義的斥責形成鮮明對照。先知們經常譴責那些違背禧年原則、剝削窮人並將土地永久佔有的行為：
【以賽亞書5:8】
【禍哉！那些以房接房，以地連地，以致不留餘地，只顧自己獨居境內的人。】
禧年制度（包括【利未記25:41】對人身自由的恢復）正是為了對抗這種土地與財富的集中，確保每個以色列家族都能恢復到「承受那地的產業」的權利。這份公義的原則也體現在對窮困弟兄的態度上：
【利未記25:35】
【你的弟兄若在你那裏漸漸窮乏，手中缺乏，你就要幫補他，使他與你同住，像一個外人，或與你同住的寄居的。】
禧年的律法強迫以色列社會在每五十年一次的週期中，強制性地體現上帝的公義與慈愛，避免貧窮最終演變為世代奴役。
三、新約中的最終釋放：真自由的應許
舊約中的禧年（包括【利未記25:41】的人身與產業歸回）預表了耶穌基督在福音中所成就的最終釋放，即靈魂的禧年。
耶穌在開始傳道時，引用了以賽亞書的經文，宣告祂自己正是那應驗禧年原則的彌賽亞：
【路加福音4:18-19】
【主的靈在我身上，因為祂用膏膏我，叫我傳福音給貧窮的人；差遣我報告：被擄的得釋放，瞎眼的得看見，叫那受壓制的得自由，報告上帝悅納人的禧年。】
耶穌所宣告的「上帝悅納人的禧年」 (The acceptable year of the Lord)，遠超物質上的土地歸回或人身奴役的解除。祂帶來的釋放是：
罪的釋放：「被擄的得釋放」，將人從罪惡和律法的捆綁中釋放出來。
壓制的解除：解除所有受壓制的狀況，包括貧窮、疾病和恐懼。
【羅馬書8:21】
【指望脫離敗壞的轄制，得享上帝兒女自由的榮耀。】
基督的救贖是終極的 Gā’al（贖回），祂以自己的生命為代價，將信徒從罪的奴役中贖買回來。因此，舊約【利未記25:41】所提供的暫時性、週期性的自由和歸回，最終都在基督裡實現了永恆、徹底的自由和歸回——歸回上帝的家庭（宗族），承受永恆的產業（天上的基業）。
引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文
【利未記25:41】
他和他兒女就要離開主人，從他祖宗歸回，承受那地的產業。
【利未記25:1】
耶和華在西奈山對摩西說：
【利未記25:2】
「你曉諭以色列人說：你們到了我所賜你們那地的時候，地就要向耶和華守安息。
【利未記25:3】
六年要耕種田地，也要修理葡萄園，收藏地的出產。
【利未記25:4】
第七年，地要守聖安息，就是向耶和華守的安息，不可耕種田地，也不可修理葡萄園。
【利未記25:5】
遺落自長的莊稼不可收割，沒有修理的葡萄樹也不可摘取葡萄。這年，地要守聖安息。
【利未記25:6】
地在安息年所出的，要給你和你的僕人、婢女、雇工人，並寄居在你那裏的外人作食物。
【利未記25:7】
這地的出產也要給你的牲畜和你地上的走獸作食物。
【利未記25:8】
「你要計算七個安息年，就是七七四十九年。
【利未記25:9】
當年七月初十日，你要大發角聲，就是贖罪日，要在你們全地發出角聲。
【利未記25:10】
第五十年，你們要當作聖年，在遍地給一切的居民宣告自由。這年必為你們的禧年，各人要歸自己的產業，各歸自己的宗族。
【利未記25:11】
第五十年要作為你們的禧年。這年你們不可耕種，地中自長的不可收割，沒有修理的葡萄樹也不可摘取葡萄。
【利未記25:12】
因為這是禧年，你們要當作聖年，喫地中自出的土產。
【利未記25:13】
這禧年，你們各人都要歸自己的產業。
【利未記25:14】
你若賣甚麼給鄰舍，或是從鄰舍手裏買甚麼，彼此不可欺壓。
【利未記25:15】
你要按禧年以後的年數向鄰舍買；他也要按年數的收穫賣給你。
【利未記25:16】
年數若多，你就要照數加添價值；年數若少，你就要照數減去價值，因為他賣給你的是收穫的次數。
【利未記25:17】
你們彼此不可欺壓，只要敬畏你們的上帝，因為我是耶和華—你們的上帝。
【利未記25:18】
「我的律例，你們要遵行；我的典章，你們要謹守，就可以在那地上安然居住。
【利未記25:19】
地必出土產，你們喫得飽足，在那裏安然居住。
【利未記25:20】
你們若說：『這第七年我們不耕種，也不收藏土產，喫甚麼呢？』
【利未記25:21】
我必在第六年將我所命的福加給你們，地便生三年的土產。
【利未記25:22】
第八年，你們要耕種，也要喫陳糧，等到第九年出產收來的時候，你們還喫陳糧。
【利未記25:23】
「地不可永賣，因為地是我的；你們在我面前是客旅，是寄居的。
【利未記25:24】
在你們所得為業的全地，都要准人將地贖回。
【利未記25:25】
「你的弟兄若窮乏，賣了些產業，他至近的親屬就要來把弟兄所賣的贖回。
【利未記25:26】
若沒有能為他贖回的，他自己漸漸富足，能夠贖回，
【利未記25:27】
就要算出賣地的年數，把餘剩年數的價銀還那買主，自己便歸回自己的產業。
【利未記25:28】
倘若他不能為自己贖回，所賣的就要存到禧年；到了禧年，地就出買主的手，他便歸回自己的產業。
【利未記25:29】
人若賣城內的住宅，賣了以後，一年之內可以贖回。在一整年內，他有權贖回。
【利未記25:30】
若過了一年，在城內的住宅就不准回贖，要定準歸買主，直到永世。在禧年也不放出買主的手。
【利未記25:31】
但房屋在無城牆的村莊裏，要看為鄉下的田地一樣，可以贖回；到了禧年，必須放出買主的手。
【利未記25:32】
然而，利未人城邑中的房屋，他們可以隨時贖回。
【利未記25:33】
利未人所賣城邑的房屋，到了禧年，必須放出買主的手，因為利未人城邑中的房屋是他們在以色列人中的產業。
【利未記25:34】
只是他們牧養牲畜的郊野不可賣，因為是他們永遠的產業。
【利未記25:35】
「你的弟兄若在你那裏漸漸窮乏，手中缺乏，你就要幫補他，使他與你同住，像一個外人，或與你同住的寄居的。
【利未記25:36】
不可向他取利，也不可向他多要；只要敬畏你的上帝，使你的弟兄與你同住。
【利未記25:37】
你借錢給他，不可向他取利；借糧給他，也不可向他多要。
【利未記25:38】
我是耶和華—你們的上帝，曾把你們從埃及地領出來，為要把迦南地賜給你們，要作你們的上帝。
【利未記25:39】
「你的弟兄若在你那裏漸漸窮乏，將自己賣給你，不可叫他像奴僕服事你。
【利未記25:40】
他要在你那裏像雇工人，像寄居的。他要服事你到禧年。
【利未記25:42】
因為他們是我的僕人，就是我從埃及地領出來的，不可賣為奴僕。
【利未記25:43】
不可嚴嚴地轄制他，只要敬畏你的上帝。
【利未記25:44】
至於你的奴僕、婢女，可以從你四圍的國中買。
【利未記25:45】
並且那寄居在你們中間的外人和他們的家屬，在你們地上所生的，你們都可以買來作你們的產業。
【利未記25:46】
你們要將他們遺留給你們的兒女為產業，直到永遠。你們要嚴嚴地轄制他們，只是不可轄制你們的弟兄以色列人。
【利未記25:47】
「住在你那裏的外人，或是寄居的，若漸漸富足，你的弟兄卻漸漸窮乏，將自己賣給那外人，或是賣給外人宗族的一個。
【利未記25:48】
賣了以後，可以將他贖回。無論是他弟兄，是他的叔伯，是叔伯的兒子，是他的近親，都可以贖他。他自己若漸漸富足，也可以自贖。
【利未記25:49】
他要和買主計算，從賣自己的那一年起，到禧年為止，所賣的價銀，要照那年數和雇工人的例計算。
【利未記25:50】
他若還有多年的話，就要按着價值償還贖價；
【利未記25:51】
若剩下的年數不多，就要按着年數計算，把他贖價還清。
【利未記25:52】
他要像那裏每年雇的工人，買主也不可在你眼前嚴嚴地轄制他。
【利未記25:53】
他若不這樣被贖，到了禧年，就要和他的兒女一同出去。
【利未記25:54】
因為以色列人都是我的僕人，是我從埃及地領出來的。我是耶和華—你們的上帝。
【以賽亞書5:8】
禍哉！那些以房接房，以地連地，以致不留餘地，只顧自己獨居境內的人。
【路加福音4:18-19】
主的靈在我身上，因為祂用膏膏我，叫我傳福音給貧窮的人；差遣我報告：被擄的得釋放，瞎眼的得看見，叫那受壓制的得自由，報告上帝悅納人的禧年。
【羅馬書8:21】
指望脫離敗壞的轄制，得享上帝兒女自由的榮耀。
沒有留言:
張貼留言
Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.
耶 穌 對 他 說 ： 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。
—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37