盟約的邊界與王權的敬畏:創世記論亞伯拉罕的神祕同在
【創世記21:22】
當那時候亞比米勒同他軍長非各對亞伯拉罕說凡你所行的事都有神的幫助。
希伯來文原文深入研究
當那時候亞比米勒同他軍長非各對亞伯拉罕說凡你所行的事都有神的幫助。
希伯來文原文
וַיְהִיבָּעֵת הַהִואוַיֹּאמֶראֲבִימֶלֶךְוּפִיכֹלשַׂראֶצְבָּאֹולְאַבְרָהָם לֵאמֹר אֱלֹהִיםעִמְּךָבְּכֹלאֲשֶׁר־אַתָּהעֹשֶׂה׃
羅馬拼音轉寫
wayhîbā‘ēṯhahî’wayyō’mer’ăḇîmeleḵûfîḵōlsar’eṣbā’ôl’aḇrāhām lē’mōr’ĕlōhîm‘imməḵā bəḵōl’ăšer-’attāh‘ōśeh.
核心名詞「亞比米勒」(אֲבִימֶלֶךְ–’ăḇîmeleḵ):意為「我父是王」。他是非利士的君王代表著當時外邦地上的權柄與秩序。
核心名詞「非各」(פִיכֹל–fîḵōl):意為「眾口」或「所有人的口」。他是亞比米勒的「軍長」(שַׂראֶצְבָּאֹו–sar’eṣbā’ô軍隊的首領)代表著軍事力量與政治實力。
核心句「都有神的幫助」(אֱלֹהִיםעִמְּךָבְּכֹלאֲשֶׁר־אַתָּהעֹשֶׂה–’ĕlōhîm‘imməḵā bəḵōl’ăšer-’attāh‘ōśeh):直譯是「神與你同在凡你所行的」。這句話是異邦君王對亞伯拉罕生命中神祕力量的清晰承認。它表明亞比米勒不是基於懼怕而是基於對亞伯拉罕持續成功的觀察而做出判斷。
核心意義:創世記21:22揭示了盟約之神的同在是如此強大和顯著甚至連外邦君王和軍事領袖都能清楚看見並主動尋求和平立約。這份同在是亞伯拉罕在應許之地得以安身立命的根本保障。
創世記第二十一章全章引用
【創世記21:1】
耶和華按著先前的話眷顧撒拉如同祂所說的。
【創世記21:2】
撒拉就懷孕當亞伯拉罕年老的時候生了一個兒子就是神所說的日期。
【創世記21:3】
亞伯拉罕給撒拉所生的兒子起名叫以撒。
【創世記21:4】
以撒生下來第八日亞伯拉罕照著神所吩咐的給他行了割禮。
【創世記21:5】
他兒子以撒生的時候亞伯拉罕年一百歲。
【創世記21:6】
撒拉說神使我喜笑凡聽見的必與我一同喜笑。
【創世記21:7】
又說誰能預先對亞伯拉罕說撒拉要乳養嬰孩呢因為在他年老的時候我給他生了一個兒子。
【創世記21:8】
孩子漸長就斷了奶以撒斷奶的日子亞伯拉罕設擺豐盛的筵席。
【創世記21:9】
撒拉看見埃及人夏甲給亞伯拉罕所生的兒子戲笑。
【創世記21:10】
就對亞伯拉罕說你把這使女和她兒子趕出去因為這使女的兒子不可與我的兒子以撒一同承受產業。
【創世記21:11】
亞伯拉罕為這事很憂愁因為是他的兒子。
【創世記21:12】
神對亞伯拉罕說你不必為這童子和你的使女憂愁凡撒拉向你所說的話你都當聽因為從以撒生的纔要稱為你的後裔。
【創世記21:13】
至於使女的兒子我也必使他的後裔成立一國因為他是你所生的。
【創世記21:14】
亞伯拉罕清早起來拿餅和一皮袋水給了夏甲搭在她的肩上又打發她和孩子走了夏甲就走了在別是巴的曠野走迷了路。
【創世記21:15】
皮袋的水用盡了夏甲就把孩子撇在小樹底下。
【創世記21:16】
自己走開約有一箭之地對著孩子坐下說我不忍見孩子死就對著他坐著放聲大哭。
【創世記21:17】
神聽見童子的聲音神的使者從天上呼叫夏甲說夏甲你不必害怕神已經聽見童子的聲音了。
【創世記21:18】
起來把童子扶起來用手拉著他我必使他的後裔成為大國。
【創世記21:19】
神就使夏甲的眼睛明亮她便看見一口水井就去將皮袋盛滿了水給孩子喝。
【創世記21:20】
神與童子同在他就漸長住在曠野成了弓箭手。
【創世記21:21】
他住在巴蘭的曠野他母親從埃及地給他娶了一個妻子。
【創世記21:23】
我願你現在指著神對我起誓不要欺負我也不欺負我的兒子孫子我待你的美意你也當照樣待我與你所寄居這地的民。
【創世記21:24】
亞伯拉罕說我情願起誓。
【創世記21:25】
亞伯拉罕為一口水井的事指責亞比米勒的僕人霸佔那井。
【創世記21:26】
亞比米勒說誰作這事我不知道你也沒告訴我今日我纔聽見。
【創世記21:27】
亞伯拉罕就把羊和牛給了亞比米勒二人就彼此立約。
【創世記21:28】
亞伯拉罕把七隻母羊羔另放在一處。
【創世記21:29】
亞比米勒問亞伯拉罕說你把這七隻母羊羔另放在一處是甚麼意思呢。
【創世記21:30】
亞伯拉罕說你要從我手裏收這七隻母羊羔作我鑿這口井的證據。
【創世記21:31】
所以他給那地方起名叫別是巴因為他們二人在那裏起了誓。
【創世記21:32】
他們在別是巴立了約亞比米勒就同他軍長非各起身回非利士地去了。
【創世記21:33】
亞伯拉罕在別是巴栽上一棵垂絲柳樹又在那裏求告耶和華永生神的名。
【創世記21:34】
亞伯拉罕在非利士人的地寄居了多日。
一、異邦君王的看見:神的同在是肉眼可見的記號
創世記21:22中亞比米勒對亞伯拉罕的判斷「凡你所行的事都有神的幫助」並非簡單的客套話而是一個政治上的宣告。亞比米勒作為一個外邦君王他已經兩次與亞伯拉罕打交道並深知這位遊牧首領背後有超越人間的力量。
【創世記20:7】
現在你把這人的妻子還給他因為他是先知他要為你禱告你必存活你若不還她你和你所有的人都必定死。
第一次亞比米勒因取去撒拉差點導致全家滅亡(創20章)。這次他主動尋求立約是因為他清楚地觀察到:
亞伯拉罕的興盛:即使作為寄居者亞伯拉罕的財產和勢力仍在不斷增長。
以撒的誕生:在人類絕望的時刻應許之子以撒的誕生證明了神話語的真實性(【創世記21:1-7】)。
這份「神與你同在」(אֱלֹהִיםעִמְּךָ)的承認是聖經中一個重要的主題:神的僕人所行的一切都帶著神的能力與印記即使是世俗的權柄也無法忽視。
【撒母耳記上18:12】
掃羅懼怕大衛因為耶和華離開自己與大衛同在。
正如日後掃羅懼怕大衛一樣亞比米勒懼怕的不是亞伯拉罕的力量而是他無法企及的耶和華的同在。這份同在成為了亞伯拉罕在應許之地立足的基礎比任何軍事力量都更為可靠。
二、立約的基石:別是巴與地業權柄的確立
亞比米勒要求立約的目的(【創世記21:23】)是希望亞伯拉罕對他的後代承諾永不欺騙。這份和平協議的最終目的不是在於土地的主權而是在於水井的所有權。
【創世記21:30】
亞伯拉罕說你要從我手裏收這七隻母羊羔作我鑿這口井的證據。
亞伯拉罕交付七隻母羊羔的舉動確立了他對這口井的主權。這口井被命名為「別是巴」(Be’er-sheva)意為「盟誓的井」或「七井」。這不僅是一個地名更是一個神學性的標記標誌著神對亞伯拉罕「地業」應許的首次實際、法律性的佔有。
【創世記13:15】
凡你所看見的一切地我都要賜給你和你的後裔直到永遠。
【創世記15:18】
當那日耶和華與亞伯蘭立約說我已賜給你的後裔從埃及河直到伯拉大河之地。
雖然此時亞伯拉罕依然是「寄居者」(【創世記21:34】)但他通過這個盟約擁有了明確的地界資源。這口井不僅為他的家畜提供了水源也為他求告「耶和華永生神的名」(【創世記21:33】)提供了固定的敬拜場所。
三、神的主權:應許之子的保護與邊緣者的眷顧
創世記21章的上下文與亞比米勒的立約緊密相關它確立了應許的唯一繼承人。當撒拉要求趕走夏甲和以實瑪利時亞伯拉罕內心憂愁(【創世記21:11】)。然而神出面干預並肯定了撒拉的要求:
【創世記21:12】
神對亞伯拉罕說你不必為這童子和你的使女憂愁凡撒拉向你所說的話你都當聽因為從以撒生的纔要稱為你的後裔。
這句話在新約的論述中具有決定性意義它強調了神的揀選是基於恩典的應許而非血緣或人的努力。
【羅馬書9:7】
也不都因為是亞伯拉罕的後裔就都作他的兒女惟獨從以撒生的纔要稱為你的後裔。
【加拉太書4:28】
弟兄們我們是憑著應許作兒女如同以撒一樣。
與此同時神也眷顧了被趕走的夏甲和以實瑪利。神在曠野中為他們預備水井並應許以實瑪利也將成為「大國」(【創世記21:18-19】)。這份對邊緣者的憐憫與亞比米勒的立約形成了普世性的恩典圖景:神的恩典不僅保護了盟約之子也延續到了非盟約之子的後代。神是那位「永生神」(ElOlam【創世記21:33】)祂的眷顧超越了單一的宗族界限。
四、新約的對照:永遠同在的基督中保
亞比米勒所見的「神的幫助」預示了新約中那位與人永遠同在的耶穌基督。舊約中神的同在往往是片段性的或儀式性的但基督的降世徹底成就了「以馬內利」的應許。
【馬太福音1:23】
說必有童女懷孕生子人要稱祂的名為以馬內利以馬內利繙出來就是神與我們同在。
亞伯拉罕的見證使一個外邦君王尋求和平而基督的同在使所有信徒與神和好。
【哥林多後書5:19】
這就是神在基督裏叫世人與自己和好不將他們的過犯歸到他們身上並且將這和好的道理託付了我們。
信徒因著基督的緣故也獲得了屬靈的權柄使他們能夠在世上作鹽作光。我們不再需要像亞伯拉罕那樣以羊羔作證來鑿井而是被賦予了傳揚福音的大使命並且基督應許祂將永遠與我們同在直到世界的末了。
【馬太福音28:20】
凡我所吩咐你們的都教訓他們遵守我就常與你們同在直到世界的末了。
亞比米勒的看見是暫時性的但基督的同在是永遠的祂是我們的中保祂的聖約是永不更改的。
結尾列出引用的聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文
【創世記21:22】
當那時候亞比米勒同他軍長非各對亞伯拉罕說凡你所行的事都有神的幫助。
【創世記20:7】
現在你把這人的妻子還給他因為他是先知他要為你禱告你必存活你若不還她你和你所有的人都必定死。
【創世記12:17】
耶和華因亞伯蘭妻子撒拉的緣故降大災與法老和他的全家。
【撒母耳記上18:12】
掃羅懼怕大衛因為耶和華離開自己與大衛同在。
【創世記21:23】
我願你現在指著神對我起誓不要欺負我也不欺負我的兒子孫子我待你的美意你也當照樣待我與你所寄居這地的民。
【創世記21:30】
亞伯拉罕說你要從我手裏收這七隻母羊羔作我鑿這口井的證據。
【創世記13:15】
凡你所看見的一切地我都要賜給你和你的後裔直到永遠。
【創世記15:18】
當那日耶和華與亞伯蘭立約說我已賜給你的後裔從埃及河直到伯拉大河之地。
【創世記21:34】
亞伯拉罕在非利士人的地寄居了多日。
【創世記21:33】
亞伯拉罕在別是巴栽上一棵垂絲柳樹又在那裏求告耶和華永生神的名。
【創世記21:11】
亞伯拉罕為這事很憂愁因為是他的兒子。
【創世記21:12】
神對亞伯拉罕說你不必為這童子和你的使女憂愁凡撒拉向你所說的話你都當聽因為從以撒生的纔要稱為你的後裔。
【羅馬書9:7】
也不都因為是亞伯拉罕的後裔就都作他的兒女惟獨從以撒生的纔要稱為你的後裔。
【加拉太書4:28】
弟兄們我們是憑著應許作兒女如同以撒一樣。
【創世記21:18】
起來把童子扶起來用手拉著他我必使他的後裔成為大國。
【創世記21:19】
神就使夏甲的眼睛明亮她便看見一口水井就去將皮袋盛滿了水給孩子喝。
【馬太福音1:23】
說必有童女懷孕生子人要稱祂的名為以馬內利以馬內利繙出來就是神與我們同在。
【哥林多後書5:19】
這就是神在基督裏叫世人與自己和好不將他們的過犯歸到他們身上並且將這和好的道理託付了我們。
【馬太福音28:20】
凡我所吩咐你們的都教訓他們遵守我就常與你們同在直到世界的末了。
【創世記21:1】
耶和華按著先前的話眷顧撒拉如同祂所說的。
【創世記21:2】
撒拉就懷孕當亞伯拉罕年老的時候生了一個兒子就是神所說的日期。
【創世記21:3】
亞伯拉罕給撒拉所生的兒子起名叫以撒。
【創世記21:4】
以撒生下來第八日亞伯拉罕照著神所吩咐的給他行了割禮。
【創世記21:5】
他兒子以撒生的時候亞伯拉罕年一百歲。
【創世記21:6】
撒拉說神使我喜笑凡聽見的必與我一同喜笑。
【創世記21:7】
又說誰能預先對亞伯拉罕說撒拉要乳養嬰孩呢因為在他年老的時候我給他生了一個兒子。
【創世記21:8】
孩子漸長就斷了奶以撒斷奶的日子亞伯拉罕設擺豐盛的筵席。
【創世記21:9】
撒拉看見埃及人夏甲給亞伯拉罕所生的兒子戲笑。
【創世記21:10】
就對亞伯拉罕說你把這使女和她兒子趕出去因為這使女的兒子不可與我的兒子以撒一同承受產業。
【創世記21:13】
至於使女的兒子我也必使他的後裔成立一國因為他是你所生的。
【創世記21:14】
亞伯拉罕清早起來拿餅和一皮袋水給了夏甲搭在她的肩上又打發她和孩子走了夏甲就走了在別是巴的曠野走迷了路。
【創世記21:15】
皮袋的水用盡了夏甲就把孩子撇在小樹底下。
【創世記21:16】
自己走開約有一箭之地對著孩子坐下說我不忍見孩子死就對著他坐著放聲大哭。
【創世記21:17】
神聽見童子的聲音神的使者從天上呼叫夏甲說夏甲你不必害怕神已經聽見童子的聲音了。
【創世記21:20】
神與童子同在他就漸長住在曠野成了弓箭手。
【創世記21:21】
他住在巴蘭的曠野他母親從埃及地給他娶了一個妻子。
【創世記21:24】
亞伯拉罕說我情願起誓。
【創世記21:25】
亞伯拉罕為一口水井的事指責亞比米勒的僕人霸佔那井。
【創世記21:26】
亞比米勒說誰作這事我不知道你也沒告訴我今日我纔聽見。
【創世記21:27】
亞伯拉罕就把羊和牛給了亞比米勒二人就彼此立約。
【創世記21:28】
亞伯拉罕把七隻母羊羔另放在一處。
【創世記21:29】
亞比米勒問亞伯拉罕說你把這七隻母羊羔另放在一處是甚麼意思呢。
【創世記21:31】
所以他給那地方起名叫別是巴因為他們二人在那裏起了誓。
【創世記21:32】
他們在別是巴立了約亞比米勒就同他軍長非各起身回非利士地去了。
沒有留言:
張貼留言
Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.
耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。
—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37