【詩篇89:49】 主啊，祢從前憑誠實向大衛所立的誓，那裏去了呢？

 

堅立的慈愛：詩篇89:49對上帝永恆信實的悲切質問

【詩篇89:49】

主啊，祢從前憑誠實向大衛所立的誓，那裏去了呢？

希伯來文原文深入研究

主啊，祢從前憑誠實向大衛所立的誓，那裏去了呢？

希伯來文原文

איה חסדיך הראשנים אדני נשבעת לדוד באמונתך

羅馬拼音轉寫

’êh ḥăsāḏeḵā hārishōnîm ’ăḏōnāy nišba‘tā ləḏāwiḏ be’ĕmûnāṯeḵā

詩篇89篇（以斯拉人以探的訓誨詩）是一篇巨大的神學鴻溝兩端的哀歎：詩篇前半部（1-37節）熱烈頌揚上帝對大衛所立的永恆盟約和堅定信實；後半部（38-51節）則尖銳地質問為何這盟約在國家災難中似乎徹底失效。

核心疑問詞「那裏去了呢」（איה ’êh）：這是一個表示地點和狀態消失的疑問詞，在此處是極度的悲歎，質問上帝的信實是否已經消散。

核心名詞「慈愛」（חסדיך ḥăsāḏeḵā）：這裏特指**「起初的慈愛」**（חסדיך הראשנים ḥăsāḏeḵā hārishōnîm），即上帝在盟約之初所彰顯的堅定不移、始終如一的愛（ḥeseḏ）。詩人呼喚的，是那種曾經無條件、無限制傾倒在大衛家族身上的盟約之愛。

核心動詞「立誓」（נשבעת nišba‘tā）：這強調了盟約的不可撤銷性，因為它是上帝親自發出的誓言。這個誓言是上帝以自己的「信實」（אמונתך ’ĕmûnāṯeḵā）作為基礎而立下的。

核心意義：【詩篇89:49】是詩人將**當下歷史的慘敗（國家被棄）與上帝永恆的盟約應許（大衛家永存）**進行對比，並由此發出的撕心裂肺的質問。它揭示了信仰在苦難中必須面對的最根本難題：上帝的信實是否會受到人類歷史失敗的影響？

詩篇第八十九篇全章引用

【詩篇89:1】

（以斯拉人以探的訓誨詩。）我要歌唱耶和華的慈愛，直到永遠；我要用口將祢的信實傳與萬代。

【詩篇89:2】

因我說：祢的慈愛必建立到永遠；祢的信實必堅立在天上。

【詩篇89:3】

祢曾說：我與我所揀選的人立了約，向我的僕人大衛起了誓：

【詩篇89:4】

我必堅定你的後裔，直到永遠；要建立你的寶座，直到萬代。（細拉）

【詩篇89:5】

耶和華啊，諸天要稱讚祢的奇事，祢的信實在聖者的會中。

【詩篇89:6】

在天空誰能比耶和華呢？上帝的眾子中，誰能像耶和華呢？

【詩篇89:7】

祂在聖者的會中，是極其可畏的上帝，比一切在祂四圍的更可畏懼。

【詩篇89:8】

耶和華—萬軍之上帝啊，哪一個大能者像祢耶和華？祢的信實是在祢的四圍。

【詩篇89:9】

祢管轄海的狂傲；波浪翻騰，祢就使它平靜了。

【詩篇89:10】

祢打碎了拉哈伯，似乎是已殺的人；祢用有能力的膀臂趕散了祢的仇敵。

【詩篇89:11】

天屬祢，地也屬祢；世界和其中所充滿的都為祢所建立。

【詩篇89:12】

南北為祢所創造；他泊和黑門都因祢的名歡呼。

【詩篇89:13】

祢有大能的膀臂；祢的手有力，祢的右手也高舉。

【詩篇89:14】

公義和公平是祢寶座的根基；慈愛和誠實行在祢面前。

【詩篇89:15】

知道向祢歡呼的，那民是有福的；耶和華啊，他們在你臉上的光裏行走。

【詩篇89:16】

他們因祢的名終日歡樂，因祢的公義得以高舉。

【詩篇89:17】

祢是他們力量的榮耀；我們得高舉，是因祢的恩惠。

【詩篇89:18】

我們的盾牌是屬耶和華的；我們的君王是屬以色列的聖者的。

【詩篇89:19】

當時，祢在異象中曉諭祢的聖民說：我已把救助之力加在大能者的身上；我已高舉那從民中所揀選的人。

【詩篇89:20】

我尋得我的僕人大衛，用我的聖膏膏他。

【詩篇89:21】

我的手必使他堅立；我的膀臂必使他堅固。

【詩篇89:22】

仇敵必不勒索他；兇惡之子也不苦害他。

【詩篇89:23】

我要在他面前打碎他的仇敵，也要擊殺那恨他的人。

【詩篇89:24】

只是我的信實和我的慈愛要與他同在；因我的名，他的角必被高舉。

【詩篇89:25】

我要使他的左手伸到海上，右手伸到江河。

【詩篇89:26】

他要稱呼我說：祢是我的父，是我的上帝，是拯救我的磐石。

【詩篇89:27】

我也要立他為長子，為世上最高的君王。

【詩篇89:28】

我要為他存留我的慈愛，直到永遠；我與他立的約必常存。

【詩篇89:29】

我也要使他的後裔存到永遠，使他的寶座如天之日久。

【詩篇89:30】

倘若他的子孫離棄我的律法，不遵行我的典章；

【詩篇89:31】

背棄我的律例，不遵守我的誡命；

【詩篇89:32】

我就要用杖責罰他們的過犯，用鞭責罰他們的罪孽。

【詩篇89:33】

只是我的慈愛必不永遠離開他，我必不背棄我的信實。

【詩篇89:34】

我必不背棄我的約，也不改變我口中所出的。

【詩篇89:35】

我一次指着自己的聖潔起誓，決不向大衛說謊。

【詩篇89:36】

他的後裔要存到永遠；他的寶座在我面前，如日之恆。

【詩篇89:37】

又如月亮永遠堅立，如天上可靠的見證。（細拉）

【詩篇89:38】

但祢惱怒祢的受膏者，卻丟棄了祂，厭棄了祂。

【詩篇89:39】

祢厭惡了與祢僕人所立的約，將他的冠冕踐踏於地。

【詩篇89:40】

祢拆毀了他一切的籬笆，使他的保障變為荒場。

【詩篇89:41】

凡過路的人都搶奪他；他倒成了鄰邦的羞辱。

【詩篇89:42】

祢高舉了祂仇敵的右手；祢叫祂一切的仇敵歡喜。

【詩篇89:43】

祢叫他的刀劍卷刃，叫他在爭戰之中站立不住。

【詩篇89:44】

祢使他的光輝止息，將他的寶座推倒於地。

【詩篇89:45】

祢減少他青春的年日，又使他蒙羞。（細拉）

【詩篇89:46】

耶和華啊，這要到幾時呢？祢要將自己隱藏到永遠嗎？祢的忿怒如火，要燒到幾時呢？

【詩篇89:47】

求祢記念我有多麼長遠；祢創造世人，要使他們歸何等的空虛呢？

【詩篇89:48】

誰能常活免死、救他的靈魂脫離陰間的權柄呢？（細拉）

【詩篇89:49】

主啊，祢從前憑誠實向大衛所立的誓，那裏去了呢？

【詩篇89:50】

主啊，求祢記念僕人們所受的羞辱，就是我如何在一切強盛民中身受的羞辱。

【詩篇89:51】

耶和華啊，祢的仇敵用這羞辱羞辱了祢的受膏者，羞辱了祢受膏者腳蹤所到之處。

【詩篇89:52】

耶和華是應當稱頌的，直到永遠。阿們！阿們！

---

一、盟約的堅立：上帝對大衛的應許基礎

詩篇89篇的開篇，即是對上帝**堅定慈愛（ḥeseḏ）與信實（’ĕmûnâ）**的頌揚。這種頌揚為【詩篇89:49】的質問奠定了堅實的基礎。詩人回顧了上帝向大衛所立的永恆之約：

【詩篇89:3-4】

【祢曾說：我與我所揀選的人立了約，向我的僕人大衛起了誓：我必堅定你的後裔，直到永遠；要建立你的寶座，直到萬代。（細拉）】

這個盟約是無條件的，承諾大衛的後裔和他的王權將永遠堅立。儘管上帝同時預言，若大衛的子孫犯罪，祂會施行懲罰：

【詩篇89:30-32】

【倘若他的子孫離棄我的律法，不遵行我的典章；背棄我的律例，不遵守我的誡命；我就要用杖責罰他們的過犯，用鞭責罰他們的罪孽。】

然而，懲罰絕不等於廢棄盟約。上帝以祂的聖潔起誓保證：

【詩篇89:33-35】

【只是我的慈愛必不永遠離開他，我必不背棄我的信實。我必不背棄我的約，也不改變我口中所出的。我一次指着自己的聖潔起誓，決不向大衛說謊。】

因此，當詩人眼見大衛的後裔被推翻、國家淪陷、受膏者被羞辱（【詩篇89:38-45】），他不得不發出那沉重的質問：**既然祢發誓不背棄，為何祢的慈愛消失了呢？**這個問題不僅挑戰了詩人對上帝作為的理解，也挑戰了整個以色列對盟約的信心。

---

二、歷史的困境：受膏者的蒙羞與應許的隱藏

【詩篇89:49】的悲切提問，是在國家經歷徹底的歷史性挫敗——可能指巴比倫的入侵或更晚期的社會困境——的背景下發出的。詩人詳細描繪了審判的殘酷，這與上帝先前對大衛家的祝福形成極大的反差：

【詩篇89:39-40】

【祢厭惡了與祢僕人所立的約，將他的冠冕踐踏於地。祢拆毀了他一切的籬笆，使他的保障變為荒場。】

這種對「冠冕踐踏於地」的描述，與其他先知書中對以色列王權傾覆的哀悼相呼應：

【以西結書21:26】

【主耶和華如此說：當除掉冠，摘下冕，景況必不再像從前；要使卑者升高，使高者降卑。】

詩篇89篇的作者將這種民族的羞辱，視為對上帝受膏者（即大衛的君王後裔）的羞辱（【詩篇89:51】）。這使得問題從單純的國家災難，上升為神學危機：如果上帝的王權是藉著大衛的寶座體現的，那麼大衛寶座的倒塌是否意味著上帝王權的動搖？

詩人認識到，如果上帝的慈愛消失了，那麼人類的生命更是虛空：

【詩篇89:47-48】

【求祢記念我有多麼長遠；祢創造世人，要使他們歸何等的空虛呢？誰能常活免死、救他的靈魂脫離陰間的權柄呢？（細拉）】

面對人類的短暫和無力，詩人只能再次回到上帝那永恆的信實上發出呼喊。

---

三、最終的應允：彌賽亞之約在基督裏的成就

【詩篇89:49】的質問，最終在聖經整體啟示中找到了答案，這個答案就是耶穌基督——大衛的真子孫。舊約中大衛家寶座的暫時傾覆，並非上帝違背誓言，而是為最終那位永不敗壞的君王預備道路。

新約聖經明確指出，大衛之約的最終繼承人是耶穌：

【路加福音1:32-33】

【祂要為大，稱為至高者的兒子；主上帝要把祂祖大衛的位給祂；祂要作雅各家的王，直到永遠；祂的國也沒有窮盡。】

耶穌的國度是【詩篇89:4】所應許「直到萬代」的寶座的完美實現。詩篇89篇的質問，將舊約讀者引向一個結論：人類的王（大衛的肉身後裔）無法憑自己的力量堅立王位，只有當上帝將祂的慈愛和信實實現在一位永恆的受膏者身上時，盟約才能真正兌現。

基督的復活，正是對【詩篇89:49】最響亮的回應：

【使徒行傳13:34】

【論到上帝使祂從死裏復活，不再歸於朽壞，就這樣說：我必將所應許大衛那經久的、可靠的恩典賜給你們。】

這裏所說的「經久的、可靠的恩典」，在希臘文七十士譯本中正是翻譯自希伯來文的 ḥeseḏ 和 ’ĕmûnâ，即【詩篇89:49】中所呼喚的「慈愛」和「誠實」。因此，大衛之約的慈愛並沒有消失，而是完全地、不可撤銷地，在道成肉身的基督身上實現和堅立，直到永遠。

---

引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文

【詩篇89:49】

主啊，祢從前憑誠實向大衛所立的誓，那裏去了呢？

【詩篇89:1】

（以斯拉人以探的訓誨詩。）我要歌唱耶和華的慈愛，直到永遠；我要用口將祢的信實傳與萬代。

【詩篇89:2】

因我說：祢的慈愛必建立到永遠；祢的信實必堅立在天上。

【詩篇89:3】

祢曾說：我與我所揀選的人立了約，向我的僕人大衛起了誓：

【詩篇89:4】

我必堅定你的後裔，直到永遠；要建立你的寶座，直到萬代。（細拉）

【詩篇89:5】

耶和華啊，諸天要稱讚祢的奇事，祢的信實在聖者的會中。

【詩篇89:6】

在天空誰能比耶和華呢？上帝的眾子中，誰能像耶和華呢？

【詩篇89:7】

祂在聖者的會中，是極其可畏的上帝，比一切在祂四圍的更可畏懼。

【詩篇89:8】

耶和華—萬軍之上帝啊，哪一個大能者像祢耶和華？祢的信實是在祢的四圍。

【詩篇89:9】

祢管轄海的狂傲；波浪翻騰，祢就使它平靜了。

【詩篇89:10】

祢打碎了拉哈伯，似乎是已殺的人；祢用有能力的膀臂趕散了祢的仇敵。

【詩篇89:11】

天屬祢，地也屬祢；世界和其中所充滿的都為祢所建立。

【詩篇89:12】

南北為祢所創造；他泊和黑門都因祢的名歡呼。

【詩篇89:13】

祢有大能的膀臂；祢的手有力，祢的右手也高舉。

【詩篇89:14】

公義和公平是祢寶座的根基；慈愛和誠實行在祢面前。

【詩篇89:15】

知道向祢歡呼的，那民是有福的；耶和華啊，他們在你臉上的光裏行走。

【詩篇89:16】

他們因祢的名終日歡樂，因祢的公義得以高舉。

【詩篇89:17】

祢是他們力量的榮耀；我們得高舉，是因祢的恩惠。

【詩篇89:18】

我們的盾牌是屬耶和華的；我們的君王是屬以色列的聖者的。

【詩篇89:19】

當時，祢在異象中曉諭祢的聖民說：我已把救助之力加在大能者的身上；我已高舉那從民中所揀選的人。

【詩篇89:20】

我尋得我的僕人大衛，用我的聖膏膏他。

【詩篇89:21】

我的手必使他堅立；我的膀臂必使他堅固。

【詩篇89:22】

仇敵必不勒索他；兇惡之子也不苦害他。

【詩篇89:23】

我要在他面前打碎他的仇敵，也要擊殺那恨他的人。

【詩篇89:24】

只是我的信實和我的慈愛要與他同在；因我的名，他的角必被高舉。

【詩篇89:25】

我要使他的左手伸到海上，右手伸到江河。

【詩篇89:26】

他要稱呼我說：祢是我的父，是我的上帝，是拯救我的磐石。

【詩篇89:27】

我也要立他為長子，為世上最高的君王。

【詩篇89:28】

我要為他存留我的慈愛，直到永遠；我與他立的約必常存。

【詩篇89:29】

我也要使他的後裔存到永遠，使他的寶座如天之日久。

【詩篇89:30】

倘若他的子孫離棄我的律法，不遵行我的典章；

【詩篇89:31】

背棄我的律例，不遵守我的誡命；

【詩篇89:32】

我就要用杖責罰他們的過犯，用鞭責罰他們的罪孽。

【詩篇89:33】

只是我的慈愛必不永遠離開他，我必不背棄我的信實。

【詩篇89:34】

我必不背棄我的約，也不改變我口中所出的。

【詩篇89:35】

我一次指着自己的聖潔起誓，決不向大衛說謊。

【詩篇89:36】

他的後裔要存到永遠；他的寶座在我面前，如日之恆。

【詩篇89:37】

又如月亮永遠堅立，如天上可靠的見證。（細拉）

【詩篇89:38】

但祢惱怒祢的受膏者，卻丟棄了祂，厭棄了祂。

【詩篇89:39】

祢厭惡了與祢僕人所立的約，將他的冠冕踐踏於地。

【詩篇89:40】

祢拆毀了他一切的籬笆，使他的保障變為荒場。

【詩篇89:41】

凡過路的人都搶奪他；他倒成了鄰邦的羞辱。

【詩篇89:42】

祢高舉了祂仇敵的右手；祢叫祂一切的仇敵歡喜。

【詩篇89:43】

祢叫他的刀劍卷刃，叫他在爭戰之中站立不住。

【詩篇89:44】

祢使他的光輝止息，將他的寶座推倒於地。

【詩篇89:45】

祢減少他青春的年日，又使他蒙羞。（細拉）

【詩篇89:46】

耶和華啊，這要到幾時呢？祢要將自己隱藏到永遠嗎？祢的忿怒如火，要燒到幾時呢？

【詩篇89:47】

求祢記念我有多麼長遠；祢創造世人，要使他們歸何等的空虛呢？

【詩篇89:48】

誰能常活免死、救他的靈魂脫離陰間的權柄呢？（細拉）

【詩篇89:50】

主啊，求祢記念僕人們所受的羞辱，就是我如何在一切強盛民中身受的羞辱。

【詩篇89:51】

耶和華啊，祢的仇敵用這羞辱羞辱了祢的受膏者，羞辱了祢受膏者腳蹤所到之處。

【詩篇89:52】

耶和華是應當稱頌的，直到永遠。阿們！阿們！

【以西結書21:26】

主耶和華如此說：當除掉冠，摘下冕，景況必不再像從前；要使卑者升高，使高者降卑。

【路加福音1:32】

祂要為大，稱為至高者的兒子；主上帝要把祂祖大衛的位給祂；

【路加福音1:33】

祂要作雅各家的王，直到永遠；祂的國也沒有窮盡。

【使徒行傳13:34】

論到上帝使祂從死裏復活，不再歸於朽壞，就這樣說：我必將所應許大衛那經久的、可靠的恩典賜給你們。