摩西在尼波山的最後一瞥 【南地和棕樹城耶利哥的平原、直到瑣珥。】申命記34:3

 

限制中的視野與永恆的應許：摩西在尼波山的最後一瞥

【南地和棕樹城耶利哥的平原、直到瑣珥。】申命記34:3

希伯來文原文深入研究

申命記34:3核心詞彙：南地、耶利哥、瑣珥

「南地和棕樹城耶利哥的平原、直到瑣珥。」

希伯來文原文

וְאֶתהַנֶגֶבוְאֶתהַכִּכָּרבִּקְעַתיְרֵחֹועִירהַתְּמָרִיםעַדצֹעַר׃

羅馬拼音轉寫

wə’eṯhanneḡeḇwə’eṯhakkiḵḵārbiq‘aṯyərēḥô‘îrhattəmārîm‘aḏṣō‘ar.

核心名詞「南地」（הַנֶגֶב-hanneḡeḇ）：意為南方、乾旱之地。摩西站在摩押地、向南觀看猶大曠野、象徵應許之地最艱難和乾燥的邊緣。

核心地名「耶利哥」（יְרֵחוֹ-yərēḥô）：意為月亮或芳香之地、被稱為「棕樹城」。代表應許之地中富饒、物產豐富的核心地帶、是進入迦南地的門戶。

核心地名「瑣珥」（צֹעַר-ṣō‘ar）：意為渺小。這是死海附近的城市、在羅得的故事中曾被提及（【創世記19:22】）。瑣珥標示了摩西視野的南方極限、也將摩西的結局與人類最早的審判聯繫起來。

申命記第三十四章全章引用：摩西之死與繼承

【申命記34:1】

【摩西從摩押平原登尼波山、上了那與耶利哥相對的毘斯迦山頂．耶和華把全地指給他看、就是基列、直到但、】

【申命記34:2】

【拿弗他利全地、以法蓮、瑪拿西的地、猶大全地、直到西海、】

【申命記34:3】

【南地和棕樹城耶利哥的平原、直到瑣珥。】

【申命記34:4】

【耶和華對他說、這就是我向亞伯拉罕、以撒、雅各、起誓應許之地、說、我必將這地賜給你的後裔．現在我使你眼睛看見了、卻不得過到那裏去。】

【申命記34:5】

【於是耶和華的僕人摩西、死在摩押地、正如耶和華所說的。】

【申命記34:6】

【耶和華將他埋葬在摩押地、伯毗珥對面的谷中、只是到今日沒有人知道他的墳墓。】

【申命記34:7】

【摩西死的時候、年一百二十歲．眼目沒有昏花、精神沒有衰敗。】

【申命記34:8】

【以色列人在摩押平原為摩西哀哭了三十日、為摩西居喪的日子滿了。】

【申命記34:9】

【嫩的兒子約書亞、因為摩西曾按手在他頭上、就被智慧的靈充滿、以色列人便聽從他、照著耶和華吩咐摩西的行了。】

【申命記34:10】

【以後以色列中再沒有興起先知像摩西的．他是耶和華面對面所認識的。】

【申命記34:11】

【耶和華打發他、在埃及地向法老和他的一切臣僕、並他的全國、行各樣神蹟奇事。】

【申命記34:12】

【又在以色列眾人眼前、行一切大而可畏的事。】

---

一、摩西的限制：神聖旨意的界線

申命記34:3詳細描述了摩西視野的廣度、從北方的基列到南方的瑣珥、從西方的西海到東方的平原、這幅壯闊的全景、卻被【申命記34:4】的宣告所框定：摩西「不得過到那裏去」。摩西無法進入應許之地的限制、源於他在加低斯的米利巴水所犯的過錯（【民數記20:12】）。

【耶和華對他說、這就是我向亞伯拉罕、以撒、雅各、起誓應許之地、說、我必將這地賜給你的後裔．現在我使你眼睛看見了、卻不得過到那裏去。】申命記34:4

【民數記20:12】

【耶和華對摩西、亞倫說、因為你們不信我、不在以色列人眼前尊我為聖、所以你們必不得領這會眾進我所賜給他們的這地去。】

摩西的最終視野、是對人類領袖局限性的深刻提醒。即使是最忠心的僕人、也無法憑己力完成救贖的全部工程。摩西是律法的代表、律法只能指示目標、卻無法帶領人進入完全的安息（【希伯來書4:8】）。這為約書亞這位「耶穌」（耶書亞）名字的代表性人物的繼承鋪平了道路、預示著只有恩典（約書亞）才能使人得著安息。

【希伯來書4:8】

【若是約書亞已叫他們享了安息、後來神就不用再提別的日子了。】

---

二、應許之地的邊界與約的堅定

摩西所見的地理範圍、包括「南地和棕樹城耶利哥的平原、直到瑣珥」、是對神堅定不移之約的視覺印證。這些界線呼應了神最初對以色列列祖的應許。耶和華向亞伯拉罕指明了這片土地、並應許他的後裔將承受此地（【創世記12:7】）。

【耶和華向亞伯蘭顯現、說、我要把這地賜給你的後裔．亞伯蘭就在那裏為向他顯現的耶和華築了一座壇。】創世記12:7

【創世記13:14】

【羅得離別亞伯蘭以後、耶和華對亞伯蘭說、從你所在的地方、你舉目向東西南北觀看．】

【創世記13:15】

【凡你所看見的一切地、我都要賜給你和你的後裔、直到永遠。】

摩西在尼波山的觀看、實際上是神對亞伯拉罕應許的最終兌現前的一次「地圖總覽」。這不僅是對摩西個人的安慰、更是對以色列全體的確認：神是信實的。即使以色列人因不信而在曠野漂流了四十年、神的應許依然不變、祂必將他們安置在迦南地、成就祂對列祖的誓言（【申命記30:5】）。

【申命記30:5】

【耶和華你的神必領你進入你列祖所得的地、使你得著、又必善待你、使你的人數比你列祖眾多。】

---

三、耶利哥與瑣珥：救贖歷史的起點與終點

【申命記34:3】中提到的「棕樹城耶利哥」和「瑣珥」、具有豐富的救贖歷史意義。耶利哥是迦南地的門戶、也是以色列人進入應許之地後征服的第一個重要城市（【約書亞記6:1-2】）。摩西的視野以耶利哥為中心、象徵著以色列人即將展開的屬靈爭戰和得勝。

【約書亞記6:1】

【耶利哥的城門因以色列人就關得嚴緊、無人出入。】

【約書亞記6:2】

【耶和華曉諭約書亞說、看哪、我已經把耶利哥、和耶利哥的王、並大能的勇士、都交在你手中。】

而「瑣珥」則將摩西的目光帶回了創世記的審判歷史。瑣珥是羅得從所多瑪、蛾摩拉的烈火審判中逃脫的唯一避難所（【創世記19:20-22】）。摩西在生命的終點、回顧了審判與恩典的邊緣、提醒以色列人、他們所站立的應許之地、是基於神的揀選和救贖、而非他們的功績。

【創世記19:20】

【看哪、這城又小又近、容易逃到、這不是一個小的麼．求你容我逃到那裏、我的性命就得存活。】

【創世記19:21】

【那人對他說、這件事我也應允你、我不傾覆你所說的這城。】

【創世記19:22】

【你要速速地逃到那城．因為你還沒有到那裏、我不能作甚麼．因此那城名叫瑣珥。】

---

四、領導的傳承與聖靈的充滿

摩西的死、標誌著一個時代的結束、但同時也開啟了領導的傳承。摩西雖然肉體上無法進入應許、但他的屬靈權柄卻藉著按手傳遞給了約書亞（【申命記34:9】）。

【嫩的兒子約書亞、因為摩西曾按手在他頭上、就被智慧的靈充滿、以色列人便聽從他、照著耶和華吩咐摩西的行了。】申命記34:9

約書亞的繼承、是神對以色列群體生命的持續眷顧。約書亞被「智慧的靈充滿」、確保了神的律法和引導能夠持續不斷。這與【申命記34:10】對摩西的評價形成對比、證明雖然摩西無可取代、但神的靈可以持續地裝備新的領袖、以完成祂的旨意。這預示著新約中聖靈的恩膏、使每個信徒都能在基督的身體中承擔事奉的職責（【哥林多前書12:7】）。

【以後以色列中再沒有興起先知像摩西的．他是耶和華面對面所認識的。】申命記34:10

【哥林多前書12:7】

【聖靈顯在各人身上、是叫人得益處。】

引用的聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文

【申命記34:3】

【南地和棕樹城耶利哥的平原、直到瑣珥。】

【申命記34:1】

【摩西從摩押平原登尼波山、上了那與耶利哥相對的毘斯迦山頂．耶和華把全地指給他看、就是基列、直到但、】

【申命記34:2】

【拿弗他利全地、以法蓮、瑪拿西的地、猶大全地、直到西海、】

【申命記34:4】

【耶和華對他說、這就是我向亞伯拉罕、以撒、雅各、起誓應許之地、說、我必將這地賜給你的後裔．現在我使你眼睛看見了、卻不得過到那裏去。】

【申命記34:5】

【於是耶和華的僕人摩西、死在摩押地、正如耶和華所說的。】

【申命記34:6】

【耶和華將他埋葬在摩押地、伯毗珥對面的谷中、只是到今日沒有人知道他的墳墓。】

【申命記34:7】

【摩西死的時候、年一百二十歲．眼目沒有昏花、精神沒有衰敗。】

【申命記34:8】

【以色列人在摩押平原為摩西哀哭了三十日、為摩西居喪的日子滿了。】

【申命記34:9】

【嫩的兒子約書亞、因為摩西曾按手在他頭上、就被智慧的靈充滿、以色列人便聽從他、照著耶和華吩咐摩西的行了。】

【申命記34:10】

【以後以色列中再沒有興起先知像摩西的．他是耶和華面對面所認識的。】

【申命記34:11】

【耶和華打發他、在埃及地向法老和他的一切臣僕、並他的全國、行各樣神蹟奇事。】

【申命記34:12】

【又在以色列眾人眼前、行一切大而可畏的事。】

【民數記20:12】

【耶和華對摩西、亞倫說、因為你們不信我、不在以色列人眼前尊我為聖、所以你們必不得領這會眾進我所賜給他們的這地去。】

【希伯來書4:8】

【若是約書亞已叫他們享了安息、後來神就不用再提別的日子了。】

【創世記12:7】

【耶和華向亞伯蘭顯現、說、我要把這地賜給你的後裔．亞伯蘭就在那裏為向他顯現的耶和華築了一座壇。】

【創世記13:14】

【羅得離別亞伯蘭以後、耶和華對亞伯蘭說、從你所在的地方、你舉目向東西南北觀看．】

【創世記13:15】

【凡你所看見的一切地、我都要賜給你和你的後裔、直到永遠。】

【申命記30:5】

【耶和華你的神必領你進入你列祖所得的地、使你得著、又必善待你、使你的人數比你列祖眾多。】

【約書亞記6:1】

【耶利哥的城門因以色列人就關得嚴緊、無人出入。】

【約書亞記6:2】

【耶和華曉諭約書亞說、看哪、我已經把耶利哥、和耶利哥的王、並大能的勇士、都交在你手中。】

【創世記19:20】

【看哪、這城又小又近、容易逃到、這不是一個小的麼．求你容我逃到那裏、我的性命就得存活。】

【創世記19:21】

【那人對他說、這件事我也應允你、我不傾覆你所說的這城。】

【創世記19:22】

【你要速速地逃到那城．因為你還沒有到那裏、我不能作甚麼．因此那城名叫瑣珥。】

【哥林多前書12:7】

【聖靈顯在各人身上、是叫人得益處。】