慈愛與公義的平衡：詩篇103:10中上帝赦罪的偉大性及其與聖約的關係 【詩篇103:10】 他沒有按我們的罪過待我們，也沒有照我們的罪孽報應我們。

 慈愛與公義的平衡：詩篇103:10中上帝赦罪的偉大性及其與聖約的關係

【詩篇103:10】

他沒有按我們的罪過待我們，也沒有照我們的罪孽報應我們。

希伯來文原文深入研究

他沒有按我們的罪過待我們，也沒有照我們的罪孽報應我們。

希伯來文原文

וְלֹא כַחֲטָאֵינוּ עָשָׂה לָנוּ וְלֹא כַעֲוֹנֹתֵינוּ גָּמַל עָלֵינוּ

羅馬拼音轉寫

Wəlo’ khaḥăṭā’ênû ‘āśâ lānû wəlo’ kha‘ăwōnōṯênû gāmal ‘ālênû.

【詩篇103:10】是詩人讚美耶和華屬性時，所達到的神學高峰。這節經文的核心在於上帝的恩慈與公義的平衡，特別是祂在處理人類罪惡時所展現的超然憐憫。

核心名詞：「罪過」（חֲטָאֵינוּ ḥăṭā’ênû）：

• 這個詞根חָטָא（ḥāṭā’）的基本含義是「射不中目標」，指行為上的錯失、過犯或失誤。它強調的是人類在道德行為上未能達到上帝標準的狀態。

核心動詞：「待我們」（עָשָׂה ‘āśâ）：

• 意為「行動」、「處置」。上半句指出，上帝的處置方式沒有依循我們應得的罪過標準。

核心名詞：「罪孽」（עֲוֹנֹתֵינוּ ‘ăwōnōṯênû）：

• 這個詞根עָוֹן（‘āwōn）的含義更深，指彎曲、扭曲、叛逆或內在的罪疚。它強調的是罪惡的道德敗壞性、內在傾向和應得的刑罰。

核心動詞：「報應我們」（גָּמַל עָלֵינוּ gāmal ‘ālênû）：

• 意為「回報」、「報償」、「施加」。下半句指出，上帝的報償方式沒有照著我們內在的罪孽本質來執行，祂保留了應有的審判。

綜上所述，【詩篇103:10】宣告了上帝的恩典超越了祂自己的公義標準：祂本可以按著我們行為上的過犯和本性上的罪孽來審判，但祂卻選擇了赦免與保留。

詩篇第一零三篇全章引用

【詩篇103:1】

我的心哪，你要稱頌耶和華！凡在我裏面的，也要稱頌他的聖名！

【詩篇103:2】

我的心哪，你要稱頌耶和華！不可忘記他的一切恩惠！

【詩篇103:3】

他赦免你的一切罪孽，醫治你的一切疾病。

【詩篇103:4】

他救贖你的命脫離死亡，以仁愛和慈悲為你的冠冕。

【詩篇103:5】

他用美物使你所願的得以知足，以致你如鷹返老還童。

【詩篇103:6】

耶和華施行公義，為一切受屈的人伸冤。

【詩篇103:7】

他使摩西知道他的法則，叫以色列人曉得他的作為。

【詩篇103:8】

耶和華有憐憫，有恩典，不輕易發怒，且有豐盛的慈愛。

【詩篇103:9】

他不長久責備，也不永遠懷怒。

【詩篇103:10】

他沒有按我們的罪過待我們，也沒有照我們的罪孽報應我們。

【詩篇103:11】

天離地何等的高，他的慈愛向敬畏他的人也是何等的大！

【詩篇103:12】

東離西有多遠，他叫我們的過犯離我們也有多遠！

【詩篇103:13】

父親怎樣憐恤他的兒女，耶和華也怎樣憐恤敬畏他的人！

【詩篇103:14】

因為他知道我們的本體，思念我們不過是塵土。

【詩篇103:15】

至於世人，他的年日如草一樣。他發旺如野地的花，

【詩篇103:16】

經風一吹，便歸無有；其原處也不再認識他。

【詩篇103:17】

惟有耶和華的慈愛歸於敬畏他的人，從亙古到永遠；他的公義也歸於子子孫孫，

【詩篇103:18】

就是那些遵守他的約、記念他的訓詞而遵行的人。

【詩篇103:19】

耶和華在天上立了寶座；他的權柄統管萬有。

【詩篇103:20】

你們作他的使者，有大能的天使，聽從他命令、成全他旨意的，都要稱頌耶和華！

【詩篇103:21】

你們作他的軍兵，作他的僕役，行他所喜悅的，都要稱頌耶和華！

【詩篇103:22】

你們一切被他造的，在他所治理的各處，都要稱頌耶和華！我的心哪，你要稱頌耶和華！

---

一、源於上帝屬性的赦罪恩典

詩篇103篇的中心主題是對耶和華豐富屬性的讚美，而第10節正是對這些屬性的實際見證。詩人透過負面陳述（「沒有按...待我們」），突顯了上帝慈愛的主動性。

這種不照罪過報應的特質，直接源於上帝在西奈山向摩西啟示的自我介紹：

【出埃及記34:6-7】

【耶和華，耶和華，是有憐憫，有恩典的上帝，不輕易發怒，並有豐盛的慈愛和誠實，為千代的人存留慈愛，赦免罪孽、過犯，和罪惡，萬不以有罪的為無罪，必追討他的罪，自父及子，直到三、四代。】

這段經文（【出埃及記34:6-7】）平衡地呈現了上帝的赦免與公義。詩篇103:10-12專注於祂的赦免，但並不否定祂的公義。相反，上帝之所以「沒有按我們的罪過待我們」，正是因為祂的憐憫與恩典（【詩篇103:8】），超越了祂公義所要求的即時審判。

另一處呼應上帝恩慈大能的經文是：

【耶利米哀歌3:22-23】

【我們不致消滅，是出於耶和華的慈愛；因他的憐憫不致斷絕。每早晨，這都是新的；你的誠實極其廣大！】

若上帝按著人類的罪孽報應，人類早已滅亡。詩篇的讚美是基於對上帝永恆不變的愛的確認。

---

二、罪孽的徹底移除：東離西有多遠

詩篇103:10闡明了上帝的赦免是不追究、不報應的行動，緊接著第12節則以一個極其宏大的宇宙性意象來描繪赦免的徹底性：

【詩篇103:12】

【東離西有多遠，他叫我們的過犯離我們也有多遠！】

「東離西有多遠」是一種無法丈量的無限距離，比「南離北」更為精確，因為「南」與「北」最終會在兩極相交，但「東」與「西」在地球上永遠相對。這種無限的距離，象徵著上帝一旦赦免，罪孽便被完全清除，不再被憶起。

先知書中也對此有強烈的應許：

【以賽亞書43:25】

【惟有我為自己的緣故塗抹你的過犯，我也不再記念你的罪惡。】

【彌迦書7:18-19】

【上帝啊，有何神像你，赦免罪孽，饒恕你產業中餘民的罪過？他不長久發怒，喜愛施恩。必再憐憫我們，將我們的罪孽踏在腳下，又將我們的一切罪惡投於深海。】

將罪孽投於「深海」與「東離西」一樣，都表達了赦免的絕對性與不可逆轉性。上帝的「不報應」是建立在祂對罪惡的主動處理之上，而不是簡單的忽略。

---

三、對人類本體的憐恤與認識

詩篇103:10的恩慈，與詩人對人類本質的深刻認識是緊密相連的。詩人知道上帝之所以不按我們的罪過待我們，是因為祂完全了解我們的軟弱：

【詩篇103:13-14】

【父親怎樣憐恤他的兒女，耶和華也怎樣憐恤敬畏他的人！因為他知道我們的本體，思念我們不過是塵土。】

「本體」（yēṣer）在希伯來文中可指泥土捏成的形狀或意念的構造。詩人在此提醒上帝，人類的生命是短暫而脆弱的：

【詩篇103:15-16】

【至於世人，他的年日如草一樣。他發旺如野地的花，經風一吹，便歸無有；其原處也不再認識他。】

這種對人類起源與終結的理解（【創世記2:7】：「耶和華上帝用地上的塵土造人...」；【創世記3:19】：「你本是塵土，仍要歸於塵土」），為上帝的憐憫提供了背景。上帝不按我們的罪過報應我們，不僅是慈愛，更是基於祂對自己創造物的同情和認知。

總結而言，詩篇103:10是詩篇中最美的讚美詩句之一，它將上帝的恩典提升到宇宙的層面，並以最親密的父愛來描繪。這種不計較罪過的恩典，是基督信仰中救贖的核心：即上帝在基督裏成就了赦免，使我們可以坦然無懼地面對祂。

---

引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文

【詩篇103:10】

他沒有按我們的罪過待我們，也沒有照我們的罪孽報應我們。

【詩篇103:1】

我的心哪，你要稱頌耶和華！凡在我裏面的，也要稱頌他的聖名！

【詩篇103:2】

我的心哪，你要稱頌耶和華！不可忘記他的一切恩惠！

【詩篇103:3】

他赦免你的一切罪孽，醫治你的一切疾病。

【詩篇103:4】

他救贖你的命脫離死亡，以仁愛和慈悲為你的冠冕。

【詩篇103:5】

他用美物使你所願的得以知足，以致你如鷹返老還童。

【詩篇103:6】

耶和華施行公義，為一切受屈的人伸冤。

【詩篇103:7】

他使摩西知道他的法則，叫以色列人曉得他的作為。

【詩篇103:8】

耶和華有憐憫，有恩典，不輕易發怒，且有豐盛的慈愛。

【詩篇103:9】

他不長久責備，也不永遠懷怒。

【詩篇103:11】

天離地何等的高，他的慈愛向敬畏他的人也是何等的大！

【詩篇103:12】

東離西有多遠，他叫我們的過犯離我們也有多遠！

【詩篇103:13】

父親怎樣憐恤他的兒女，耶和華也怎樣憐恤敬畏他的人！

【詩篇103:14】

因為他知道我們的本體，思念我們不過是塵土。

【詩篇103:15】

至於世人，他的年日如草一樣。他發旺如野地的花，

【詩篇103:16】

經風一吹，便歸無有；其原處也不再認識他。

【詩篇103:17】

惟有耶和華的慈愛歸於敬畏他的人，從亙古到永遠；他的公義也歸於子子孫孫，

【詩篇103:18】

就是那些遵守他的約、記念他的訓詞而遵行的人。

【詩篇103:19】

耶和華在天上立了寶座；他的權柄統管萬有。

【詩篇103:20】

你們作他的使者，有大能的天使，聽從他命令、成全他旨意的，都要稱頌耶和華！

【詩篇103:21】

你們作他的軍兵，作他的僕役，行他所喜悅的，都要稱頌耶和華！

【詩篇103:22】

你們一切被他造的，在他所治理的各處，都要稱頌耶和華！我的心哪，你要稱頌耶和華！

【出埃及記34:6-7】

耶和華，耶和華，是有憐憫，有恩典的上帝，不輕易發怒，並有豐盛的慈愛和誠實，為千代的人存留慈愛，赦免罪孽、過犯，和罪惡，萬不以有罪的為無罪，必追討他的罪，自父及子，直到三、四代。

【耶利米哀歌3:22-23】

我們不致消滅，是出於耶和華的慈愛；因他的憐憫不致斷絕。每早晨，這都是新的；你的誠實極其廣大！

【以賽亞書43:25】

惟有我為自己的緣故塗抹你的過犯，我也不再記念你的罪惡。

【彌迦書7:18-19】

上帝啊，有何神像你，赦免罪孽，饒恕你產業中餘民的罪過？他不長久發怒，喜愛施恩。必再憐憫我們，將我們的罪孽踏在腳下，又將我們的一切罪惡投於深海。

【創世記2:7】

耶和華上帝用地上的塵土造人，將生氣吹在他鼻孔裏，他就成了有靈的活人，名叫亞當。

【創世記3:19】

你必汗流滿面才得糊口，直到你歸了土，因為你是從土而出的。你本是塵土，仍要歸於塵土。