擊破法老的心：出埃及記9:22中上帝主權對自然界與人心的展現 【出埃及記9:22】 耶和華對摩西說：「你向天伸杖，使埃及遍地的人身上和牲畜身上，並田間各樣菜蔬上，都有冰雹。」

 

擊破法老的心：出埃及記9:22中上帝主權對自然界與人心的展現

【出埃及記9:22】

耶和華對摩西說：「你向天伸杖，使埃及遍地的人身上和牲畜身上，並田間各樣菜蔬上，都有冰雹。」

希伯來文原文深入研究

你向天伸杖，使埃及遍地的人身上和牲畜身上，並田間各樣菜蔬上，都有冰雹。

希伯來文原文

וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה נְטֵה אֶת־יָדְךָ עַל־הַשָּׁמַיִם וִיהִי בָרָד בְּכָל־אֶרֶץ מִצְרָיִם עַל־הָאָדָם וְעַל־הַבְּהֵמָה וְעַל כָּל־עֵשֶׂב הַשָּׂדֶה בְּאֶרֶץ מִצְרָֽיִם׃

羅馬拼音轉寫

Wayyō’mer Yĕhwâ ’el-Mōšeh nĕṭēh ’eṯ-yāḏĕḵā ‘al-haššāmayim wîhî ḇārāḏ bĕḵol-’ereṣ Miṣrayim ‘al-hā’āḏām wĕ‘al-habBĕhēmâ wĕ‘al kol-‘ēśeḇ haśśāḏeh bĕ’ereṣ Miṣrāyim.

【出埃及記9:22】記載了第六災瘡災之後的第七災冰雹災，這是耶和華直接向埃及掌管的自然力量發出的命令，標誌著神蹟從生物界轉向了更宏大的天氣領域。

核心動詞（一）：「說」（וַיֹּאמֶר Wayyō’mer）：

• 這是耶和華直接發出的指令，強調所有災難的來源和主導者都是上帝，而非摩西的個人能力。

核心動詞（二）：「伸」（נְטֵה nĕṭēh）：

• 來自 nāṭāh，意為**「伸展」、「伸出」、「彎曲」。這裏是祈使語氣**，是上帝賦予摩西權柄的動作。摩西向**「天」（הַשָּׁמַיִם haššāmayim）伸杖，象徵著上帝透過祂的僕人，對埃及諸神中最為崇高的天神發動攻擊**。

核心名詞（一）：「冰雹」（בָרָד ḇārāḏ）：

• 冰雹在埃及屬於極罕見且破壞力強大的自然現象，尤其在埃及的農業季。上帝選擇這種災難，是為了精確打擊埃及的農業和牲畜，特別是埃及人所崇拜的豐饒之神和天空之神（如努特Nuit）。

核心範圍：「遍地」（בְּכָל־אֶרֶץ bĕḵol-’ereṣ）：

• 強調冰雹的普世性，覆蓋**「人身上和牲畜身上，並田間各樣菜蔬上」，標明這場災難是全面性的破壞**。

總體而言，【出埃及記9:22】以簡潔而具權威性的命令，揭示了耶和華對宇宙和自然界的絕對主權，祂的能力遠超埃及法老和他們的神祇。

出埃及記第九章全章引用

【出埃及記9:1】

耶和華吩咐摩西說：「你進去見法老，對他說：『耶和華—希伯來人的上帝這樣說：容我的百姓去，好服事我。

【出埃及記9:2】

你若不肯容他們去，仍舊強留他們，

【出埃及記9:3】

看哪，耶和華的手必擊打你在田間的牲畜，就是在馬、驢、駱駝、牛、羊身上，必有重重的瘟疫。

【出埃及記9:4】

耶和華必分別以色列的牲畜和埃及的牲畜，凡屬以色列人的，一樣都不死。』」

【出埃及記9:5】

耶和華就定了時候，說：「明天耶和華必在此地行這事。」

【出埃及記9:6】

第二天，耶和華就這樣行：埃及的牲畜幾乎都死了；惟獨以色列人的牲畜，一個都沒有死。

【出埃及記9:7】

法老打發人去看，誰知以色列人的牲畜連一個都沒有死。法老的心卻是固執，不容百姓去。

【出埃及記9:8】

耶和華吩咐摩西、亞倫說：「你們取幾把爐灰，摩西要在法老面前向天揚起來。

【出埃及記9:9】

這灰要在埃及遍地變為微塵，在埃及遍地的人身上和牲畜身上，生出疹子和毒瘡。」

【出埃及記9:10】

摩西、亞倫取了爐灰，站在法老面前。摩西向天揚起來，就在人身上和牲畜身上生出疹子和毒瘡。

【出埃及記9:11】

行法術的在摩西面前站立不住，因為他們身上有疹子，和一切埃及人身上的一樣。

【出埃及記9:12】

耶和華使法老的心剛硬，不聽他們，正如耶和華從前對摩西所說的。

【出埃及記9:13】

耶和華對摩西說：「你清早起來，站在法老面前，對他說：『耶和華—希伯來人的上帝這樣說：容我的百姓去，好服事我。

【出埃及記9:14】

因為這一次我要將一切的災禍降與你和你臣僕並你百姓的身上，叫你知道在全地沒有像我的。

【出埃及記9:15】

現在我若伸手用瘟疫擊打你和你的百姓，你早就從地上除滅了。

【出埃及記9:16】

其實，我留你在這世上，是特要向你顯我的大能，並要使我的名傳遍天下。

【出埃及記9:17】

你還向我的百姓自高，不容他們去嗎？

【出埃及記9:18】

看哪，明天約在這時候，我必降極大的冰雹，自從埃及開國以來，沒有這樣的。

【出埃及記9:19】

現在你打發人，把你的牲畜和你田間所有的，都收在屋裏。凡在田間，不收回家的，無論是人是牲畜，冰雹必降在他們身上，他們就必死。』」

【出埃及記9:20】

法老的臣僕中，懼怕耶和華這話的，就叫他的僕人和牲畜跑進家裏。

【出埃及記9:21】

那不把耶和華這話放在心上的，就讓他的僕人和牲畜留在田間。

【出埃及記9:22】

耶和華對摩西說：「你向天伸杖，使埃及遍地的人身上和牲畜身上，並田間各樣菜蔬上，都有冰雹。」

【出埃及記9:23】

摩西向天伸杖，耶和華就打雷下雹，有火閃到地上；耶和華下雹在埃及地上。

【出埃及記9:24】

那時，雹與火攙雜，甚是厲害，自從埃及成國以來，遍地沒有這樣的。

【出埃及記9:25】

在埃及遍地，冰雹擊打了田間所有的人和牲畜，並擊打了田間各樣菜蔬，又打折了田間各樣樹木。

【出埃及記9:26】

惟獨以色列人所住的歌珊地，沒有冰雹。

【出埃及記9:27】

法老就打發人召摩西、亞倫來，對他們說：「這一次我犯了罪了。耶和華是公義的；我和我的百姓是邪惡的。

【出埃及記9:28】

請你們求告耶和華，因為雷和冰雹已經夠了。我必容你們去，你們不用再在這裏逗留。」

【出埃及記9:29】

摩西對他說：「我一出城，就要向耶和華舉手祈禱，雷必止住，也不再有冰雹，叫你知道全地都是屬耶和華的。

【出埃及記9:30】

至於你和你的臣僕，我知道你們還是不懼怕耶和華上帝。」

【出埃及記9:31】

那時，麻和大麥被雹擊打；因為大麥已吐穗，麻也開了花。

【出埃及記9:32】

惟有小麥和硬殼麥沒有被擊打，因為還沒有長高。

【出埃及記9:33】

摩西離了法老出城，向耶和華舉手祈禱；雷和冰雹就止住，雨也不再降在地上了。

【出埃及記9:34】

法老看見雨和冰雹與雷止住，就越發犯罪，心裏剛硬，他和他的臣僕都是這樣。

【出埃及記9:35】

法老心裏剛硬，不容以色列人去，正如耶和華藉着摩西所說的。

一、宇宙主宰的彰顯：神蹟從局部到宏觀的升級

【出埃及記9:22】中，耶和華命令摩西**「向天伸杖」，標誌著災難的範圍從生物界的疾病和瘟疫，擴大到了對宇宙力量的直接控制**，旨在證明耶和華是全地的上帝。

（一）對抗埃及的天神崇拜：

埃及人崇拜一系列與天空和氣候相關的神祇，例如天空女神努特和風暴與紊亂之神塞特（Set）。冰雹的降臨，伴隨雷聲和「有火閃到地上」（【出埃及記9:23-24】），這是耶和華對埃及所有假神權柄的徹底否定。

【出埃及記12:12】

【因為那一夜我要走遍埃及地，把埃及地一切頭生的，無論是人是牲畜，都擊殺了，又要敗壞埃及一切的神。我是耶和華。】

冰雹災證明了耶和華不僅是以色列的上帝，祂也是掌管萬有、控制天氣的創造主。

（二）主權的普世性宣告：

在冰雹災降下之前，耶和華向法老宣告了祂的普世主權：

【出埃及記9:14】

【因為這一次我要將一切的災禍降與你和你臣僕並你百姓的身上，叫你知道在全地沒有像我的。】

這場**「自從埃及開國以來，沒有這樣的」（【出埃及記9:18】）極大冰雹，是上帝透過自然力量向全地發出的無與倫比的宣告**。

二、區分的主權：上帝對祂子民的護衛與分別

在連續的災難中，【出埃及記9:22】所引發的冰雹災進一步強調了耶和華對以色列百姓的特別揀選與保護。

（一）歌珊地的豁免：

如同先前的幾次災難一樣，冰雹的破壞力有著地理上的精確邊界：

【出埃及記9:26】

【惟獨以色列人所住的歌珊地，沒有冰雹。】

這種精確的分別，不僅是神蹟的偉大，更是立約上帝信實的體現。這應驗了祂在瘟疫災中對摩西所說的話：

【出埃及記9:4】

【耶和華必分別以色列的牲畜和埃及的牲畜，凡屬以色列人的，一樣都不死。』」

這強烈的對比迫使法老和他的百姓認識到：這場災難不是隨機的自然災害，而是針對埃及的審判，同時是針對以色列的救贖。

（二）對人的試驗與警告：

然而，冰雹災的命令中也包含了對埃及人的恩慈警告（【出埃及記9:19】）。這表明上帝的主權不僅是審判，也給予人悔改的機會：

【出埃及記9:20-21】

【法老的臣僕中，懼怕耶和華這話的，就叫他的僕人和牲畜跑進家裏。那不把耶和華這話放在心上的，就讓他的僕人和牲畜留在田間。】

那些**「懼怕耶和華這話」的埃及人，因對上帝話語的順服而得到保護。這說明拯救與毀滅的分別**，在於人對上帝警告的態度。這與新約中對聽道者的教導是相通的：

【雅各書1:22】

【只是你們要行道，不要單單聽道，自己欺哄自己。】

三、法老的心與終極的剛硬：對抗上帝主權的悲劇

儘管【出埃及記9:22】的冰雹災是如此宏大且具有毀滅性，足以使法老暫時承認罪孽，但它最終揭示了法老心靈的剛硬，這是對上帝主權最悲劇性的抗拒。

（一）虛假的認罪：

在極大的災難面前，法老暫時屈服，並說出了聖經中罕見的認罪：

【出埃及記9:27】

【法老就打發人召摩西、亞倫來，對他們說：「這一次我犯了罪了。耶和華是公義的；我和我的百姓是邪惡的。」】

然而，這認罪是出於對懲罰的恐懼，而非內心對上帝主權的順服。一旦災難停止，法老便**「越發犯罪，心裏剛硬」**（【出埃及記9:34】）。

（二）耶和華使法老心剛硬的神學意義：

出埃及記第九章明確記載了**「耶和華使法老的心剛硬」（【出埃及記9:12】）。這揭示了上帝的主權不僅在自然界中運行，也在人的意志和自由中運行**。上帝允許法老的心剛硬，是為了實現祂更高的目的：

【出埃及記9:16】

【其實，我留你在這世上，是特要向你顯我的大能，並要使我的名傳遍天下。】

冰雹災難，如同所有十災一樣，其目的不僅是釋放以色列，更是為了讓上帝的榮耀和權能透過這場史詩般的衝突，被全世界認識（【羅馬書9:17】）。

引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文

【出埃及記9:22】

耶和華對摩西說：「你向天伸杖，使埃及遍地的人身上和牲畜身上，並田間各樣菜蔬上，都有冰雹。」

【出埃及記9:1】

耶和華吩咐摩西說：「你進去見法老，對他說：『耶和華—希伯來人的上帝這樣說：容我的百姓去，好服事我。

【出埃及記9:2】

你若不肯容他們去，仍舊強留他們，

【出埃及記9:3】

看哪，耶和華的手必擊打你在田間的牲畜，就是在馬、驢、駱駝、牛、羊身上，必有重重的瘟疫。

【出埃及記9:4】

耶和華必分別以色列的牲畜和埃及的牲畜，凡屬以色列人的，一樣都不死。』」

【出埃及記9:5】

耶和華就定了時候，說：「明天耶和華必在此地行這事。」

【出埃及記9:6】

第二天，耶和華就這樣行：埃及的牲畜幾乎都死了；惟獨以色列人的牲畜，一個都沒有死。

【出埃及記9:7】

法老打發人去看，誰知以色列人的牲畜連一個都沒有死。法老的心卻是固執，不容百姓去。

【出埃及記9:8】

耶和華吩咐摩西、亞倫說：「你們取幾把爐灰，摩西要在法老面前向天揚起來。

【出埃及記9:9】

這灰要在埃及遍地變為微塵，在埃及遍地的人身上和牲畜身上，生出疹子和毒瘡。」

【出埃及記9:10】

摩西、亞倫取了爐灰，站在法老面前。摩西向天揚起來，就在人身上和牲畜身上生出疹子和毒瘡。

【出埃及記9:11】

行法術的在摩西面前站立不住，因為他們身上有疹子，和一切埃及人身上的一樣。

【出埃及記9:12】

耶和華使法老的心剛硬，不聽他們，正如耶和華從前對摩西所說的。

【出埃及記9:13】

耶和華對摩西說：「你清早起來，站在法老面前，對他說：『耶和華—希伯來人的上帝這樣說：容我的百姓去，好服事我。

【出埃及記9:14】

因為這一次我要將一切的災禍降與你和你臣僕並你百姓的身上，叫你知道在全地沒有像我的。

【出埃及記9:15】

現在我若伸手用瘟疫擊打你和你的百姓，你早就從地上除滅了。

【出埃及記9:16】

其實，我留你在這世上，是特要向你顯我的大能，並要使我的名傳遍天下。

【出埃及記9:17】

你還向我的百姓自高，不容他們去嗎？

【出埃及記9:18】

看哪，明天約在這時候，我必降極大的冰雹，自從埃及開國以來，沒有這樣的。

【出埃及記9:19】

現在你打發人，把你的牲畜和你田間所有的，都收在屋裏。凡在田間，不收回家的，無論是人是牲畜，冰雹必降在他們身上，他們就必死。』」

【出埃及記9:20】

法老的臣僕中，懼怕耶和華這話的，就叫他的僕人和牲畜跑進家裏。

【出埃及記9:21】

那不把耶和華這話放在心上的，就讓他的僕人和牲畜留在田間。

【出埃及記9:23】

摩西向天伸杖，耶和華就打雷下雹，有火閃到地上；耶和華下雹在埃及地上。

【出埃及記9:24】

那時，雹與火攙雜，甚是厲害，自從埃及成國以來，遍地沒有這樣的。

【出埃及記9:25】

在埃及遍地，冰雹擊打了田間所有的人和牲畜，並擊打了田間各樣菜蔬，又打折了田間各樣樹木。

【出埃及記9:26】

惟獨以色列人所住的歌珊地，沒有冰雹。

【出埃及記9:27】

法老就打發人召摩西、亞倫來，對他們說：「這一次我犯了罪了。耶和華是公義的；我和我的百姓是邪惡的。

【出埃及記9:28】

請你們求告耶和華，因為雷和冰雹已經夠了。我必容你們去，你們不用再在這裏逗留。」

【出埃及記9:29】

摩西對他說：「我一出城，就要向耶和華舉手祈禱，雷必止住，也不再有冰雹，叫你知道全地都是屬耶和華的。

【出埃及記9:30】

至於你和你的臣僕，我知道你們還是不懼怕耶和華上帝。」

【出埃及記9:31】

那時，麻和大麥被雹擊打；因為大麥已吐穗，麻也開了花。

【出埃及記9:32】

惟有小麥和硬殼麥沒有被擊打，因為還沒有長高。

【出埃及記9:33】

摩西離了法老出城，向耶和華舉手祈禱；雷和冰雹就止住，雨也不再降在地上了。

【出埃及記9:34】

法老看見雨和冰雹與雷止住，就越發犯罪，心裏剛硬，他和他的臣僕都是這樣。

【出埃及記9:35】

法老心裏剛硬，不容以色列人去，正如耶和華藉着摩西所說的。

【出埃及記12:12】

因為那一夜我要走遍埃及地，把埃及地一切頭生的，無論是人是牲畜，都擊殺了，又要敗壞埃及一切的神。我是耶和華。

【羅馬書9:17】

因為經上有話向法老說：「我將你興起來，特要在你身上彰顯我的權能，並要使我的名傳遍天下。」

【雅各書1:22】

只是你們要行道，不要單單聽道，自己欺哄自己。