因為耶和華是你所倚靠的；他必保守你的腳不陷入網羅。

 

智慧與信靠：箴言3:26中耶和華所賜的安穩與保護

【箴言3:26】

因為耶和華是你所倚靠的；他必保守你的腳不陷入網羅。

希伯來文原文深入研究

因為耶和華是你所倚靠的；他必保守你的腳不陷入網羅。

希伯來文原文

כִּי־יְהוָה יִהְיֶה בְכִסְלֶךָ וְשָׁמַר רַגְלְךָ מִלָּכֶד׃

羅馬拼音轉寫

Kî-Yĕhwāh yihyeh ḇəḵisleḵā wĕšāmar raḡleḵā millāḵeḏ.

【箴言3:26】是智慧教師對學子所作的勸勉與應許，總結了敬畏耶和華並順從智慧所帶來的安全感。

核心名詞（一）：「倚靠」（כִסֶל ḵisel）：

• 這個詞在詩歌和智慧文學中，通常意為**「信心」、「希望」，甚至帶有「腰部」、「腎臟」的比喻義，指人內在力量和自信的源泉**。這裏強調耶和華本身（יְהוָה Yĕhwāh）將成為信靠者內在的基礎和希望。

核心動詞（一）：「保守」（וְשָׁמַר wĕšāmar）：

• 來自 šāmar，意為**「看守」、「守衛」、「保護」。這裏使用了未完成式**，表示持續的、主動的保護行動。耶和華的保護不是被動的，而是積極且恆久不變。

核心名詞（二）：「網羅」（מִלָּכֶד millāḵeḏ）：

• 來自 lāḵaḏ，意為**「捕獲」、「捕捉」。這裏指陷阱、羅網**，通常在舊約中象徵罪惡的誘惑、仇敵的陰謀、災難和死亡的威脅（【詩篇141:9】）。

核心動詞（二）：「不陷入」（רַגְלְךָ raḡleḵā...）：

• 雖然**「陷入」這個動作沒有單獨的動詞，但「保守你的腳不陷入網羅」（וְשָׁמַר רַגְלְךָ מִלָּכֶד）是一個完整的慣用語**。腳（רַגְלְךָ raḡleḵā）象徵人的生活道路、行為舉止和生命方向。整句話的意思是：因為信靠耶和華，祂將在信徒的人生旅途中施加護衛，使其免於邪惡的陷阱和致命的錯誤。

總體而言，【箴言3:26】是一個應許性的宣告：信靠（內在的信心）必然帶來保守（外在的護衛）。

箴言第三章全章引用

【箴言3:1】

我兒，不要忘記我的法則；你心要謹守我的誡命；

【箴言3:2】

因為他必將長久的日子、生命的年數，與平安，加給你。

【箴言3:3】

不可使慈愛、誠實離開你，要繫在你頸項上，刻在你心版上。

【箴言3:4】

這樣，你必在上帝和世人眼前蒙恩寵，有聰明。

【箴言3:5】

你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明；

【箴言3:6】

在你一切所行的事上都要認定他，他必指引你的路。

【箴言3:7】

不要自以為有智慧；要敬畏耶和華，遠離惡事。

【箴言3:8】

這便醫治你的肚臍，滋潤你的百骨。

【箴言3:9】

你要以財物和一切初熟的土產尊榮耶和華。

【箴言3:10】

這樣，你的倉房必充滿有餘，你的酒榨有新酒盈溢。

【箴言3:11】

我兒，你不可輕看耶和華的管教，也不可厭煩他的責備；

【箴言3:12】

因為耶和華所愛的，他必責備，正如父親責備所喜愛的兒子。

【箴言3:13】

得智慧，得聰明的，這人便為有福。

【箴言3:14】

因為得智慧勝過得銀子，其利益強如精金，

【箴言3:15】

比紅寶石寶貴；你一切所喜愛的，都不足與比較。

【箴言3:16】

在她右手中是長壽，在她左手中是富貴。

【箴言3:17】

她的道是安樂，她的路全是平安。

【箴言3:18】

她與持守她的人是生命樹；持定她的，都是有福。

【箴言3:19】

耶和華以智慧立地，以聰明定天，

【箴言3:20】

以知識使深淵裂開，使天空滴下甘露。

【箴言3:21】

我兒，要謹守真智慧和謀略，不可使她離開你的眼目。

【箴言3:22】

這樣，他們必作你生命的糧，頸項的美飾。

【箴言3:23】

你就坦然行路，你的腳不致碰跌。

【箴言3:24】

你躺下，必不懼怕；你躺臥，睡得香甜。

【箴言3:25】

忽然來的驚恐，不要懼怕；惡人遭毀滅，也不要恐懼。

【箴言3:26】

因為耶和華是你所倚靠的；他必保守你的腳不陷入網羅。

【箴言3:27】

你手若有行善的力量，不可推辭，要向那應得的人施行。

【箴言3:28】

你那裏若有現成的，不可對你的鄰舍說：「去吧，明天再來，我必給你。」

【箴言3:29】

你的鄰舍既在你身邊安居，你不可設計害他。

【箴言3:30】

人未曾加害於你，不可無故與他相爭。

【箴言3:31】

不可嫉妒強暴的人，也不可選擇他所行的任何路。

【箴言3:32】

因為，乖僻的人為耶和華所憎惡；正直人為他所親密。

【箴言3:33】

耶和華咒詛惡人的家庭，卻賜福給義人的居所。

【箴言3:34】

他譏誚那好譏誚的人，卻賜恩給謙卑的人。

【箴言3:35】

智慧人必承受尊榮；愚昧人必得羞辱為分。

一、信靠的本質：超越自身聰明的安全感

【箴言3:26】的**「倚靠」是整個第三章核心主題的必然結論**。它指出了安全感的唯一真正源頭，即從自我為中心轉向上帝為中心。

（一）「專心仰賴」的實踐：

【箴言3:26】直接呼應了本章最著名的命令：

【箴言3:5】

【你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明；】

「專心仰賴」（בְטַח bāṭaḥ）強調完全信賴，將個人所有的希望和安全感都錨定在耶和華身上。當人**「倚靠自己的聰明」時，他的「腳」就會容易「碰跌」（【箴言3:23】），因為人的智慧是有限的**，充滿了計算和焦慮。然而，當人以耶和華為內在的「倚靠」（כִסֶל ḵisel）時，他就不需要懼怕外在的「驚恐」（【箴言3:25】）。

【箴言3:25】

【忽然來的驚恐，不要懼怕；惡人遭毀滅，也不要恐懼。】

（二）內在的平安與外在的穩固：

這種信靠在內在產生平安，使人**「躺臥，睡得香甜」（【箴言3:24】），在外在則帶來上帝的保守**，使其**「腳不陷入網羅」。這是上帝在信約中的恩惠**，為的是讓信徒可以坦然行路（【箴言3:23】）。

【詩篇121:3】

【他必不叫你的腳搖動；保護你的必不打盹！】

這裏詩人的確信與箴言的應許完全吻合：上帝對信靠者的保守是持續且警醒的。

二、保守的範圍：避免網羅與腳步的指引

【箴言3:26】中**「保守你的腳不陷入網羅」的應許，不僅是一種消極的免於災禍**，更是一種積極的生命指引。

（一）網羅的屬靈意義：

在箴言書中，「網羅」（מִלָּכֶד millāḵeḏ）往往與惡人的計謀、罪惡的誘惑以及缺乏智慧的愚昧行為相關聯。

【箴言1:17】

【設網羅捕鳥，是徒然的。】

【箴言29:6】

【惡人犯罪，自陷網羅；惟獨義人歡呼喜樂。】

耶和華的**「保守」，使信靠者能辨認並避開這些致命的陷阱。這保守是透過祂的話語和智慧的教導**來實現的。

【箴言3:1】

【我兒，不要忘記我的法則；你心要謹守我的誡命；】

（二）道路的指引與認定：

當信徒在一切所行的事上都要認定祂（【箴言3:6】），上帝的回應就是**「他必指引你的路」**（【箴言3:6】）。

【箴言3:6】

【在你一切所行的事上都要認定他，他必指引你的路。】

這種指引是保守的必要條件。如果沒有上帝的指引，人的腳步就會盲目亂闖，必然陷入網羅。因此，保守腳步是上帝主權引導的果效。

三、智慧的獎賞：安穩中的尊榮與生命樹

【箴言3:26】所帶出的安穩，是生命樹的果實，也是上帝所應許給智慧人的尊榮。

（一）智慧與生命的連結：

在箴言第三章，智慧被比喻為**「生命樹」**：

【箴言3:18】

【她與持守她的人是生命樹；持定她的，都是有福。】

當信徒倚靠耶和華，即是持守和持定智慧（因為耶和華是智慧的源頭【箴言3:19】）。因此，他們得享的安穩與保守，就是生命樹的福分：長久的日子、生命的年數，與平安（【箴言3:2】）。

【箴言3:2】

【因為他必將長久的日子、生命的年數，與平安，加給你。】

（二）對比與最終的結局：

【箴言3:26】以積極的應許對比了惡人的結局。

【箴言3:33】

【耶和華咒詛惡人的家庭，卻賜福給義人的居所。】

【箴言3:35】

【智慧人必承受尊榮；愚昧人必得羞辱為分。】

信靠耶和華的人（即智慧人）享有上帝持續的保護和最終的尊榮，他們的家庭得到賜福；而倚靠自己聰明、行事乖僻的惡人，最終將面臨咒詛和羞辱。因此，【箴言3:26】不僅是個人的應許，也是兩個生命道路的最終審判。

引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文

【箴言3:26】

因為耶和華是你所倚靠的；他必保守你的腳不陷入網羅。

【箴言3:1】

我兒，不要忘記我的法則；你心要謹守我的誡命；

【箴言3:2】

因為他必將長久的日子、生命的年數，與平安，加給你。

【箴言3:3】

不可使慈愛、誠實離開你，要繫在你頸項上，刻在你心版上。

【箴言3:4】

這樣，你必在上帝和世人眼前蒙恩寵，有聰明。

【箴言3:5】

你要專心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明；

【箴言3:6】

在你一切所行的事上都要認定他，他必指引你的路。

【箴言3:7】

不要自以為有智慧；要敬畏耶和華，遠離惡事。

【箴言3:8】

這便醫治你的肚臍，滋潤你的百骨。

【箴言3:9】

你要以財物和一切初熟的土產尊榮耶和華。

【箴言3:10】

這樣，你的倉房必充滿有餘，你的酒榨有新酒盈溢。

【箴言3:11】

我兒，你不可輕看耶和華的管教，也不可厭煩他的責備；

【箴言3:12】

因為耶和華所愛的，他必責備，正如父親責備所喜愛的兒子。

【箴言3:13】

得智慧，得聰明的，這人便為有福。

【箴言3:14】

因為得智慧勝過得銀子，其利益強如精金，

【箴言3:15】

比紅寶石寶貴；你一切所喜愛的，都不足與比較。

【箴言3:16】

在她右手中是長壽，在她左手中是富貴。

【箴言3:17】

她的道是安樂，她的路全是平安。

【箴言3:18】

她與持守她的人是生命樹；持定她的，都是有福。

【箴言3:19】

耶和華以智慧立地，以聰明定天，

【箴言3:20】

以知識使深淵裂開，使天空滴下甘露。

【箴言3:21】

我兒，要謹守真智慧和謀略，不可使她離開你的眼目。

【箴言3:22】

這樣，他們必作你生命的糧，頸項的美飾。

【箴言3:23】

你就坦然行路，你的腳不致碰跌。

【箴言3:24】

你躺下，必不懼怕；你躺臥，睡得香甜。

【箴言3:25】

忽然來的驚恐，不要懼怕；惡人遭毀滅，也不要恐懼。

【箴言3:27】

你手若有行善的力量，不可推辭，要向那應得的人施行。

【箴言3:28】

你那裏若有現成的，不可對你的鄰舍說：「去吧，明天再來，我必給你。」

【箴言3:29】

你的鄰舍既在你身邊安居，你不可設計害他。

【箴言3:30】

人未曾加害於你，不可無故與他相爭。

【箴言3:31】

不可嫉妒強暴的人，也不可選擇他所行的任何路。

【箴言3:32】

因為，乖僻的人為耶和華所憎惡；正直人為他所親密。

【箴言3:33】

耶和華咒詛惡人的家庭，卻賜福給義人的居所。

【箴言3:34】

他譏誚那好譏誚的人，卻賜恩給謙卑的人。

【箴言3:35】

智慧人必承受尊榮；愚昧人必得羞辱為分。

【詩篇141:9】

求你保護我脫離惡人為我設的網羅和作孽之人的圈套。

【詩篇121:3】

他必不叫你的腳搖動；保護你的必不打盹！

【箴言1:17】

設網羅捕鳥，是徒然的。

【箴言29:6】

惡人犯罪，自陷網羅；惟獨義人歡呼喜樂。