看哪，遠離你的，必致滅亡；凡離棄你行邪淫的，你都剪除。

 與上帝疏遠的滅亡：【詩篇73:27】論世俗誘惑與最終的避難所

【詩篇73:27】

看哪，遠離你的，必致滅亡；凡離棄你行邪淫的，你都剪除。

---

希伯來文原文深入研究

【詩篇73:27】

看哪，遠離你的，必致滅亡；凡離棄你行邪淫的，你都剪除。

希伯來文原文

כִּי־הִנֵּה רְחֵקֶיךָ יֹאבֵדוּ הִצְמַתָּה כָּל־זֹונֶה מִמֶּךָּ׃

羅馬拼音轉寫

Kî-hinnēh rĕḥeqêḵā yō’ḇēḏû hiṣmattāh kāl-zōneh mimmeḵkā.

這節經文是亞薩詩篇中最為嚴厲的警告之一，它將「遠離上帝」和「行邪淫」這兩種行為，直接與上帝的審判和徹底的毀滅連結起來。

核心動詞：必致滅亡（יֹאבֵדוּ yō’ḇēḏû）：

動詞 ’āḇaḏ 意為「滅亡、失喪、被毀滅」。這個詞指的是徹底的毀滅，與生命、存在、或應許的喪失有關。詩人宣告，那些自願與上帝疏遠的人，他們的終局必然是全面的毀滅。

疏遠的狀態：遠離你的（רְחֵקֶיךָ rĕḥeqêḵā）：

Rĕḥeq 意為「遠離、疏遠」。這不僅指空間上的距離，更是指靈性或關係上的隔絕。詩人強調，這種滅亡的命運是那些選擇「遠離」上帝的人的主動後果。

罪惡的本質：離棄你行邪淫的（זֹונֶה מִמֶּךָּ zōneh mimmeḵkā）：

動詞 zānâ 意為「行淫、當妓女、不貞」。在舊約中，特別是在先知書和詩篇中，這個詞通常被用作比喻，指代以色列背棄與耶和華的立約關係，轉去敬拜偶像或依賴世俗勢力的行為。這種屬靈上的「淫亂」是關係破裂最深刻的象徵。

上帝的行動：你都剪除（הִצְמַתָּה hiṣmattāh）：

動詞 ṣāmaṯ 意為「剪除、毀滅、滅絕」。這是一個表達上帝主動實施審判的強力動詞。詩人確信，對於那些屬靈上不貞的人，上帝將會親自介入並將他們徹底滅絕。

這節經文的核心信息是：故意與上帝保持距離或在靈性上不忠的人，將會遭受上帝主權性的審判，終局是無可挽回的徹底滅亡。

---

詩篇第七十三篇全章引用

【詩篇73:1】

上帝實在恩待以色列那些清心的人！

【詩篇73:2】

至於我，我的腳幾乎失閃；我的腳險些滑跌。

【詩篇73:3】

我見惡人和狂傲人享平安就心懷不平。

【詩篇73:4】

他們死的時候沒有疼痛；他們的力氣卻也壯實。

【詩篇73:5】

他們不像別人受苦，也不像別人遭災。

【詩篇73:6】

所以，驕傲如鏈子戴在他們的項上；強暴像衣裳遮蔽他們的身體。

【詩篇73:7】

他們因體壯，眼目突出；他們所得的，過於心裏所想的。

【詩篇73:8】

他們譏笑人，憑惡意說欺壓人的話；他們言語狂妄。

【詩篇73:9】

他們的口褻瀆上天；他們的舌毀謗全地。

【詩篇73:10】

所以上帝的民歸到這裏，喝盡了苦杯。

【詩篇73:11】

他們說：上帝怎能曉得？至高者豈有知識呢？

【詩篇73:12】

看哪，這就是惡人；他們既常享安逸，財寶便加增。

【詩篇73:13】

我實在徒然潔淨了我的心，徒然洗手表明無辜。

【詩篇73:14】

因為我終日遭災難；每早晨受懲治。

【詩篇73:15】

我若說，我要這樣講，這就是以詭詐待你的眾子。

【詩篇73:16】

我思索怎能明白這事，眼看實係為難，

【詩篇73:17】

及至我進了上帝的聖所，我才看清他們的結局。

【詩篇73:18】

你實在把他們安在滑地，使他們掉在沉淪之中。

【詩篇73:19】

他們轉眼之間成了何等的荒涼！他們被驚恐滅盡了。

【詩篇73:20】

人睡醒了，就輕看夢；主啊，你醒了，也必照樣輕看他們的影像。

【詩篇73:21】

故此，我心裏苦毒，肺腑被刺。

【詩篇73:22】

我這樣糊塗無知，在你面前如畜類一般。

【詩篇73:23】

然而，我常與你同在；你緊握著我的右手。

【詩篇73:24】

你要以你的訓言引導我，以後必接我到榮耀裏。

【詩篇73:25】

除你以外，在天上我有誰呢？除你以外，在地上我也沒有所愛慕的。

【詩篇73:26】

我的肉體和我的心腸衰殘；但上帝是我心裏的力量，又是我的福分，直到永遠。

【詩篇73:27】

看哪，遠離你的，必致滅亡；凡離棄你行邪淫的，你都剪除。

【詩篇73:28】

但我親近上帝是與我有益；我以主耶和華為我的避難所，好叫我述說你一切的作為。

---

一、屬靈上的「遠離」與「邪淫」：背約的本質

【詩篇73:27】將遠離上帝視為致死的罪惡狀態，並且將這種背棄行為定性為「行邪淫」，這與舊約中對背約行為的審判觀念完全一致。

1. 偶像崇拜與屬靈淫亂：

聖經將上帝與以色列的關係比作夫妻之約，因此，以色列轉向敬拜迦南地的巴力等假神時，就被視為屬靈上的不貞與邪淫（zānâ）。「離棄你行邪淫的」的實質，就是拋棄了生命的源頭。

【耶利米書3:9】

【因這淫亂的緣故，地就被玷污。她與石頭木頭行淫。】

詩人亞薩在進入聖所前，曾因惡人享福而心懷不平，險些滑跌（【詩篇73:2-3】），這本身就是一種精神上的「遠離」和屬靈上的「搖擺」，差一點就犯了屬靈淫亂的罪。

2. 遠離的定義：

「遠離你的」（rĕḥeqêḵā）不僅是地理上的分開，更指對上帝誡命和教訓的棄絕。這種遠離導致了對上帝的主權和公義產生懷疑，如同惡人所說：「上帝怎能曉得？至高者豈有知識呢？」（【詩篇73:11】）。

【約翰福音15:6】

【人若不常在我裏面，就像枝子丟在外面枯乾，人拾起來，扔在火裏燒了。】

詩篇73篇警示，懷疑上帝的公義、羨慕世俗的繁榮，其內在動機就是一種屬靈的「遠離」，最終將導向滅亡。

---

二、公義的審判：剪除與沉淪的終局

詩人明確指出，遠離上帝的人，其結局是「必致滅亡」和「你都剪除」，這與惡人暫時的安逸形成了不可逆轉的對比。

1. 惡人的結局：

惡人雖然享有短暫的平安、驕傲、財寶加增（【詩篇73:3, 12】），但在詩人進入聖所後，才看清他們的實相：「你實在把他們安在滑地，使他們掉在沉淪之中。」（【詩篇73:18】）。

【箴言16:25】

【有一條路，人以為正，至終成為死亡之路。】

惡人的滅亡不是緩慢的衰落，而是突然且徹底的傾覆：「他們轉眼之間成了何等的荒涼！他們被驚恐滅盡了。」（【詩篇73:19】）。上帝主權性的「剪除」（hiṣmattāh）確保了公義的最終實現。

2. 上帝的主權介入：

詩人從一開始的自我憐憫和抱怨（【詩篇73:13-14】），轉變為對上帝審判主權的堅定承認。是上帝在歷史終局中「輕看」惡人的影像（【詩篇73:20】），並將背約者從祂的國度中徹底移除。

【羅馬書12:19】

【親愛的弟兄，不要自己伸冤，寧可讓步，聽憑主怒；因為經上記著：「主說：伸冤在我，我必報應。」】

上帝的審判是確鑿無疑的，這份確信使詩人從嫉妒惡人的掙扎中解脫出來，並能將焦點轉移到對上帝的親近上。

---

三、親近上帝：唯一的避難所與永恆的福分

【詩篇73:27】宣告了滅亡的道路，而【詩篇73:28】則立刻指明了生命和永恆福分的道路，即「親近上帝」。

1. 屬靈的清醒與回歸：

當詩人意識到自己因眼目的誘惑而「糊塗無知，在你面前如畜類一般」（【詩篇73:22】）時，他立刻抓住了唯一的錨點：「然而，我常與你同在；你緊握著我的右手。」（【詩篇73:23】）。

【雅各書4:8】

【你們親近上帝，上帝就必親近你們。有罪的人哪，要潔淨你們的手！心懷二意的人哪，要清潔你們的心！】

這種與上帝的「同在」和被祂「緊握」的關係，正是對那些選擇「遠離」上帝者最鮮明的對比。

2. 永恆的福分與滿足：

親近上帝帶來的獎賞超越了世俗的財富與享樂，是永恆的、個人的、且完全的滿足。

【詩篇73:25-26】

【除你以外，在天上我有誰呢？除你以外，在地上我也沒有所愛慕的。我的肉體和我的心腸衰殘；但上帝是我心裏的力量，又是我的福分，直到永遠。】

上帝不僅是力量的源頭，更是詩人「直到永遠」的「福分」（ḥēlĕq，即產業、分額），這與遠離上帝者最終一無所有的「滅亡」形成了最終的對比。

3. 終極的避難所：

詩篇以堅定的宣告作結：「但我親近上帝是與我有益；我以主耶和華為我的避難所，好叫我述說你一切的作為。」（【詩篇73:28】）。「避難所」是面對世俗混亂和未來審判的唯一保障。

【詩篇91:2】

【我要論到耶和華說：他是我的避難所，是我的山寨，是我的上帝，是我所倚靠的。】

因此，【詩篇73:27】是一個沉重的警告，它迫使讀者在兩條道路之間做出抉擇：要麼因世俗的誘惑而「遠離」，最終「滅亡」；要麼因信心而「親近」，將耶和華定為永遠的「避難所」。

---

引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文

【詩篇73:27】

看哪，遠離你的，必致滅亡；凡離棄你行邪淫的，你都剪除。

【詩篇73:1】

上帝實在恩待以色列那些清心的人！

【詩篇73:2】

至於我，我的腳幾乎失閃；我的腳險些滑跌。

【詩篇73:3】

我見惡人和狂傲人享平安就心懷不平。

【詩篇73:4】

他們死的時候沒有疼痛；他們的力氣卻也壯實。

【詩篇73:5】

他們不像別人受苦，也不像別人遭災。

【詩篇73:6】

所以，驕傲如鏈子戴在他們的項上；強暴像衣裳遮蔽他們的身體。

【詩篇73:7】

他們因體壯，眼目突出；他們所得的，過於心裏所想的。

【詩篇73:8】

他們譏笑人，憑惡意說欺壓人的話；他們言語狂妄。

【詩篇73:9】

他們的口褻瀆上天；他們的舌毀謗全地。

【詩篇73:10】

所以上帝的民歸到這裏，喝盡了苦杯。

【詩篇73:11】

他們說：上帝怎能曉得？至高者豈有知識呢？

【詩篇73:12】

看哪，這就是惡人；他們既常享安逸，財寶便加增。

【詩篇73:13】

我實在徒然潔淨了我的心，徒然洗手表明無辜。

【詩篇73:14】

因為我終日遭災難；每早晨受懲治。

【詩篇73:15】

我若說，我要這樣講，這就是以詭詐待你的眾子。

【詩篇73:16】

我思索怎能明白這事，眼看實係為難，

【詩篇73:17】

及至我進了上帝的聖所，我才看清他們的結局。

【詩篇73:18】

你實在把他們安在滑地，使他們掉在沉淪之中。

【詩篇73:19】

他們轉眼之間成了何等的荒涼！他們被驚恐滅盡了。

【詩篇73:20】

人睡醒了，就輕看夢；主啊，你醒了，也必照樣輕看他們的影像。

【詩篇73:21】

故此，我心裏苦毒，肺腑被刺。

【詩篇73:22】

我這樣糊塗無知，在你面前如畜類一般。

【詩篇73:23】

然而，我常與你同在；你緊握著我的右手。

【詩篇73:24】

你要以你的訓言引導我，以後必接我到榮耀裏。

【詩篇73:25】

除你以外，在天上我有誰呢？除你以外，在地上我也沒有所愛慕的。

【詩篇73:26】

我的肉體和我的心腸衰殘；但上帝是我心裏的力量，又是我的福分，直到永遠。

【詩篇73:28】

但我親近上帝是與我有益；我以主耶和華為我的避難所，好叫我述說你一切的作為。

【耶利米書3:9】

因這淫亂的緣故，地就被玷污。她與石頭木頭行淫。

【約翰福音15:6】

人若不常在我裏面，就像枝子丟在外面枯乾，人拾起來，扔在火裏燒了。

【箴言16:25】

有一條路，人以為正，至終成為死亡之路。

【羅馬書12:19】

親愛的弟兄，不要自己伸冤，寧可讓步，聽憑主怒；因為經上記著：「主說：伸冤在我，我必報應。」

【雅各書4:8】

你們親近上帝，上帝就必親近你們。有罪的人哪，要潔淨你們的手！心懷二意的人哪，要清潔你們的心！

【詩篇91:2】

我要論到耶和華說：他是我的避難所，是我的山寨，是我的上帝，是我所倚靠的。