勝過試探與天使的服事：【馬太福音4:11】論基督的得勝與事奉的秩序 【馬太福音4:11】 於是，魔鬼離了耶穌，有天使來伺候祂。

 勝過試探與天使的服事：【馬太福音4:11】論基督的得勝與事奉的秩序

【馬太福音4:11】

於是，魔鬼離了耶穌，有天使來伺候祂。

---

希臘文原文深入研究

【馬太福音4:11】

於是，魔鬼離了耶穌，有天使來伺候祂。

希臘文原文

Τότε ἀφίησιν αὐτὸν ὁ διάβολος, καὶ ἰδοὺ ἄγγελοι προσῆλθον καὶ διηκόνουν αὐτῷ.

羅馬拼音轉寫

Tóte aphíēsin autòn ho diábolos, kaì idoù ángeloi prosēlthon kaì diēkónoun autō.

核心動詞：離了（ἀφίησιν aphíēsin）

這個動詞意為「讓他去、放手、拋棄」。它在此處的使用強調了魔鬼（ὁ διάβολος ho diábolos）的試探行動在基督的堅定拒絕下，被徹底中止。魔鬼並非自願或和平地離開，而是被迫放下耶穌，顯示了耶穌在屬靈爭戰中的絕對權柄和勝利。

核心動詞：伺候（διηκόνουν diēkónoun）

這個動詞源於 diakoneō，意為「服事、伺候、執行任務」。它是我們今天「執事」（deacon）一詞的來源。動詞使用未完成時態（Imperfect Tense），暗示天使的服事是一個持續的、當下的行動，而不僅僅是一次短暫的出現。這種服事是對耶穌在曠野中禁食四十晝夜後身體極度軟弱的即時回應。

核心對比：魔鬼與天使（ὁ διάβολος, ἄγγελοι ho diábolos, ángeloi）

經文將魔鬼的離去與天使的來臨並列，形成鮮明對比，標誌著屬靈戰場上權力的轉換。魔鬼試圖引誘耶穌墮落，而天使則代表上帝的權柄和慈愛，前來供應和堅固祂的兒子。這是對耶穌神性與人性的雙重肯定。

這節經文的核心信息是：基督藉著絕對的順服和對上帝話語的堅定信靠，戰勝了撒旦的試探。祂的得勝帶來了上帝國度的確立，並立刻獲得了天上的服事和供應，確立了祂作為彌賽亞的權柄和地位。

---

馬太福音第四章全章引用

【馬太福音4:1】

當時，耶穌被聖靈引到曠野，受魔鬼的試探。

【馬太福音4:2】

祂禁食了四十晝夜，後來就餓了。

【馬太福音4:3】

那試探人的進前來，對祂說：「你若是上帝的兒子，可以吩咐這些石頭變成食物。」

【馬太福音4:4】

耶穌卻回答說：「經上記著說：『人活著，不是單靠食物，乃是靠上帝口裏所出的一切話。』」

【馬太福音4:5】

魔鬼就帶祂進了聖城，叫祂站在殿頂上，

【馬太福音4:6】

對祂說：「你若是上帝的兒子，可以跳下去，因為經上記著說：『主要為你吩咐祂的使者用手托著你，免得你的腳碰在石頭上。』」

【馬太福音4:7】

耶穌對他說：「經上又記著說：『不可試探主你的上帝。』」

【馬太福音4:8】

魔鬼又帶祂上了一座最高的山，將世上的萬國與萬國的榮華都指給祂看，

【馬太福音4:9】

對祂說：「你若俯伏拜我，我就把這一切都賜給你。」

【馬太福音4:10】

耶穌說：「撒但，退去吧！因為經上記著說：『當拜主你的上帝，單要事奉祂。』」

【馬太福音4:11】

於是，魔鬼離了耶穌，有天使來伺候祂。

【馬太福音4:12】

耶穌聽見約翰下了監，就退到加利利去；

【馬太福音4:13】

後又離開拿撒勒，往迦百農去，就住在那裏。那地方靠海，在西布倫和拿弗他利的邊界上。

【馬太福音4:14】

這是要應驗先知以賽亞的話，

【馬太福音4:15】

說：「西布倫地，拿弗他利地，就是沿海的路，約但河外，外邦人的加利利地。

【馬太福音4:16】

那坐在黑暗裏的百姓看見了大光；坐在死蔭之地的人，有光發現照著他們。」

【馬太福音4:17】

從那時候，耶穌就傳起道來，說：「天國近了，你們應當悔改！」

【馬太福音4:18】

耶穌在加利利海邊行走，看見弟兄二人，就是那稱呼彼得的西門和他的兄弟安得烈，在海裏撒網；他們本是打魚的。

【馬太福音4:19】

耶穌對他們說：「來跟從我，我要叫你們得人如得魚一樣。」

【馬太福音4:20】

他們就立刻捨了網，跟從了祂。

【馬太福音4:21】

從那裏往前走，又看見弟兄二人，就是西庇太的兒子雅各和他的兄弟約翰，同他們的父親西庇太在船上補網，耶穌就招呼他們。

【馬太福音4:22】

他們立刻捨了船，離了父親，跟從了耶穌。

【馬太福音4:23】

耶穌走遍加利利，在各會堂裏教訓人，傳講天國的福音，醫治百姓各樣的病症。

【馬太福音4:24】

祂的名聲就傳遍了敘利亞。那裏的人把一切害病的，就是害各樣疾病、各樣疼痛的和被鬼附的、癲癇的、癱瘓的，都帶了來，耶穌就治好了他們。

【馬太福音4:25】

當下，有許多人從加利利、低加波利、耶路撒冷、猶太、約但河外來跟著祂。

---

一、絕對順服的得勝：第二個亞當的超越

【馬太福音4:11】的得勝，是耶穌作為「第二個亞當」對抗撒旦的關鍵時刻。亞當在富足的伊甸園中失敗，而耶穌在極度匱乏的曠野中得勝，祂的順服確立了人類救贖的起點。

1. 以神的話抵擋試探：

面對魔鬼的三次試探——肉體需求（石頭變食物）、自我誇耀（殿頂跳下）、權力慾望（俯伏敬拜），耶穌始終引用舊約經文作為抵擋的武器。這表明，即使是上帝的兒子，也要在受制於人性的軟弱時，以「上帝口裏所出的一切話」（【馬太福音4:4】）為依據。

【申命記8:3】

【祂苦煉你，任你飢餓，將你和你列祖所不認識的嗎哪賜給你吃，使你知道人活著不是單靠食物，乃是靠耶和華口裏所出的一切話。】

耶穌的回答證明了對上帝話語的絕對信賴和順服，這是人與上帝建立關係的根本，也是勝過試探的唯一途徑。

2. 拒絕偶像崇拜的君王職分：

當魔鬼許諾世上萬國的榮華（【馬太福音4:8-9】）時，它企圖引誘耶穌繞過十字架的痛苦，以撒旦的方式建立政治性的彌賽亞國度。耶穌堅決拒絕，並以至高權威斥退魔鬼：

【馬太福音4:10】

【耶穌說：「撒但，退去吧！因為經上記著說：『當拜主你的上帝，單要事奉祂。』」】

【申命記6:13】

【你要敬畏耶和華你的上帝，事奉祂，指著祂的名起誓。】

這份絕對的忠誠確立了耶穌事奉的純潔性：祂的國度必須建立在對唯一真上帝的敬拜和單純的事奉上，而不是建立在對世俗權力的屈服之上。正是這份純潔的順服，使得魔鬼最終「離了耶穌」（【馬太福音4:11】）。

---

二、得勝後的賞賜：天上的伺候與服事

魔鬼的離去標誌著第一階段屬靈爭戰的結束，隨之而來的是「有天使來伺候祂」（【馬太福音4:11】）。天使的服事是對耶穌人性軟弱的供應和對祂神性勝利的肯定。

1. 體力與屬靈的補給：

耶穌在曠野禁食四十晝夜，身體處於極度飢餓的狀態（【馬太福音4:2】）。天使的「伺候」（diēkónoun）是實際的供應，很可能包括食物和水，這是上帝對祂忠心僕人的眷顧。

【希伯來書1:14】

【天使豈不都是服役的靈、奉差遣為那將要承受救恩的人效力嗎？】

天使是上帝的信使和服役者，他們的出現證明了耶穌已獲得天上的認可和支持。這也應驗了詩篇中的應許，但方式並非試探性的跳下，而是在順服之後的榮耀。

【詩篇91:11】

【因祂要為你吩咐祂的使者，在你行的一切道路上保護你。】

2. 彌賽亞事奉的啟動：

在經歷了撒旦的試煉和天使的服事後，耶穌的事奉立刻展開。從【馬太福音4:12】開始，耶穌進入加利利，開始祂的公開傳道，宣告天國的福音。

【馬太福音4:17】

【從那時候，耶穌就傳起道來，說：「天國近了，你們應當悔改！」】

試探的勝利為福音的傳揚掃清了道路，證明了彌賽亞有能力面對並戰勝一切仇敵的攻擊。天使的服事，象徵著天國的力量已藉著耶穌的得勝臨到人間。

---

三、天國的福音與呼召的權柄

【馬太福音4:11】的得勝，使得耶穌能夠以完全的權柄啟動祂在地上的事奉，這事奉的核心是福音的傳揚和門徒的呼召。

1. 應驗先知預言的光明：

耶穌的腳步和事奉地點（迦百農）應驗了先知以賽亞的預言，將光明帶給坐在黑暗裏的百姓。

【馬太福音4:16】

【那坐在黑暗裏的百姓看見了大光；坐在死蔭之地的人，有光發現照著他們。」】

【以賽亞書9:2】

【在黑暗中行走的百姓看見了大光；住在死蔭之地的人，有光照耀他們。】

這光明不僅是信息的啟示，更是彌賽亞擊敗死亡和黑暗權勢的結果，這正是魔鬼離去後（【馬太福音4:11】）的屬靈景況。

2. 權柄的呼召：

耶穌在曠野的得勝，賦予了祂呼召門徒的絕對權柄。當耶穌對漁夫西門和安得烈說「來跟從我，我要叫你們得人如得魚一樣」（【馬太福音4:19】）時，他們「立刻捨了網，跟從了祂」（【馬太福音4:20】）。

【馬太福音4:22】

【他們立刻捨了船，離了父親，跟從了耶穌。】

這種立即和完全的順從，是耶穌權柄的直接體現。天使的伺候（【馬太福音4:11】）證明了耶穌擁有天上的支持；門徒的跟從則證明了祂擁有地上的權柄，能夠將人從世俗的工作中召喚出來，進入天國的事奉。

---

引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文

【馬太福音4:11】

於是，魔鬼離了耶穌，有天使來伺候祂。

【馬太福音4:1】

當時，耶穌被聖靈引到曠野，受魔鬼的試探。

【馬太福音4:2】

祂禁食了四十晝夜，後來就餓了。

【馬太福音4:3】

那試探人的進前來，對祂說：「你若是上帝的兒子，可以吩咐這些石頭變成食物。」

【馬太福音4:4】

耶穌卻回答說：「經上記著說：『人活著，不是單靠食物，乃是靠上帝口裏所出的一切話。』」

【馬太福音4:5】

魔鬼就帶祂進了聖城，叫祂站在殿頂上，

【馬太福音4:6】

對祂說：「你若是上帝的兒子，可以跳下去，因為經上記著說：『主要為你吩咐祂的使者用手托著你，免得你的腳碰在石頭上。』」

【馬太福音4:7】

耶穌對他說：「經上又記著說：『不可試探主你的上帝。』」

【馬太福音4:8】

魔鬼又帶祂上了一座最高的山，將世上的萬國與萬國的榮華都指給祂看，

【馬太福音4:9】

對祂說：「你若俯伏拜我，我就把這一切都賜給你。」

【馬太福音4:10】

耶穌說：「撒但，退去吧！因為經上記著說：『當拜主你的上帝，單要事奉祂。』」

【馬太福音4:12】

耶穌聽見約翰下了監，就退到加利利去；

【馬太福音4:13】

後又離開拿撒勒，往迦百農去，就住在那裏。那地方靠海，在西布倫和拿弗他利的邊界上。

【馬太福音4:14】

這是要應驗先知以賽亞的話，

【馬太福音4:15】

說：「西布倫地，拿弗他利地，就是沿海的路，約但河外，外邦人的加利利地。

【馬太福音4:16】

那坐在黑暗裏的百姓看見了大光；坐在死蔭之地的人，有光發現照著他們。」

【馬太福音4:17】

從那時候，耶穌就傳起道來，說：「天國近了，你們應當悔改！」

【馬太福音4:18】

耶穌在加利利海邊行走，看見弟兄二人，就是那稱呼彼得的西門和他的兄弟安得烈，在海裏撒網；他們本是打魚的。

【馬太福音4:19】

耶穌對他們說：「來跟從我，我要叫你們得人如得魚一樣。」

【馬太福音4:20】

他們就立刻捨了網，跟從了祂。

【馬太福音4:21】

從那裏往前走，又看見弟兄二人，就是西庇太的兒子雅各和他的兄弟約翰，同他們的父親西庇太在船上補網，耶穌就招呼他們。

【馬太福音4:22】

他們立刻捨了船，離了父親，跟從了耶穌。

【馬太福音4:23】

耶穌走遍加利利，在各會堂裏教訓人，傳講天國的福音，醫治百姓各樣的病症。

【馬太福音4:24】

祂的名聲就傳遍了敘利亞。那裏的人把一切害病的，就是害各樣疾病、各樣疼痛的和被鬼附的、癲癇的、癱瘓的，都帶了來，耶穌就治好了他們。

【馬太福音4:25】

當下，有許多人從加利利、低加波利、耶路撒冷、猶太、約但河外來跟著祂。

【申命記8:3】

祂苦煉你，任你飢餓，將你和你列祖所不認識的嗎哪賜給你吃，使你知道人活著不是單靠食物，乃是靠耶和華口裏所出的一切話。

【申命記6:13】

你要敬畏耶和華你的上帝，事奉祂，指著祂的名起誓。

【希伯來書1:14】

天使豈不都是服役的靈、奉差遣為那將要承受救恩的人效力嗎？

【詩篇91:11】

因祂要為你吩咐祂的使者，在你行的一切道路上保護你。

【以賽亞書9:2】

在黑暗中行走的百姓看見了大光；住在死蔭之地的人，有光照耀他們。