【所以你們要謹守遵行耶和華你們神所吩咐的、不可偏左也不可偏右。】申命記5:32

 

凡事遵行不偏不倚：論神命令中的中道與專一的順服

【所以你們要謹守遵行耶和華你們神所吩咐的、不可偏左也不可偏右。】申命記5:32

希伯來文原文深入研究

【申命記5:32】核心詞彙：謹守遵行與不偏左右

「所以你們要謹守遵行耶和華你們神所吩咐的、不可偏左也不可偏右。」

希伯來文原文

וּשְׁמַרְתֶּםלַעֲשׂוֹתכַּאֲשֶׁרצִוָּהיְהוָהאֱלֹהֵיכֶםאֶתְכֶםלֹאתָסֻרוּיָמִיןוּשְׂמֹאול׃

羅馬拼音轉寫

ûšmarttemla‘ăśôtka’ăšerṣiwwâYHWH’ĕlōhêḵem’eṯkemlō’ṯāsūruyyāmînûśmō’wl.

核心動詞**「謹守遵行」：由兩個希伯來詞彙組成、שְׁמַרְתֶּם（šāmar、意為遵守、保守、專心注意**）和לַעֲשׂוֹת（‘āśâ、意為實行、完成、付諸行動）。這是一個雙重命令、要求以色列人不僅要知道並保護律法、更要在生活中實踐出來。

核心命令**「不可偏左也不可偏右」（לֹאתָסֻרוּיָמִיןוּשְׂמֹאול）：其中「偏離」（סֻרוּ-sûr）意指轉向、偏離正路**。這個命令強調理法是一條筆直、精確的中道、不允許任何主觀的調整、妥協、或變更。無論是出於過度熱心而**「偏右加添」、或是出於懶惰鬆懈而「偏左減少」**、都是對神絕對權威的挑戰。

申命記第五章全章引用：重申神聖盟約與中道的命令

【申命記5:1】

【摩西將以色列眾人召了來、對他們說、以色列人哪、我今日將耶和華你們神所吩咐你們的律例典章、說給你們聽、你們要學習、謹守遵行。】

【申命記5:2】

【耶和華我們的神、在何烈山與我們立約。】

【申命記5:3】

【這約不是與我們的列祖立的、乃是與我們今日在這裏存活之人立的。】

【申命記5:4】

【耶和華在山上、從火中面對面與你們說話。】

【申命記5:5】

【那時我站在耶和華和你們中間、將耶和華的話傳給你們、因為你們懼怕那火、沒有上山。】

【申命記5:6】

【說、我是耶和華你的神、曾將你從埃及地為奴之家領出來。】

【申命記5:7】

【除了我以外、你不可有別的神。】

【申命記5:8】

【不可為自己雕刻偶像、也不可作甚麼形像、彷彿上天、下地、和地底下、水中的百物．】

【申命記5:9】

【不可跪拜那些像、也不可事奉他、因為我耶和華你的神、是忌邪的神、恨我的、我必追討他的罪、自父及子、直到三四代．】

【申命記5:10】

【愛我守我誡命的、我必向他們發慈愛、直到千代。】

【申命記5:11】

【不可妄稱耶和華你神的名、因為妄稱耶和華名的、耶和華必不以他為無罪。】

【申命記5:12】

【當照耶和華你神所吩咐的、守安息日為聖日。】

【申命記5:13】

【六日要勞碌作你一切的工．】

【申命記5:14】

【第七日、是向耶和華你神當守的安息日．這一日、你和你的兒女、僕婢、牛、驢、牲畜、並在你城裏寄居的客旅、都不可作工、使你的僕婢、可以和你一樣安息。】

【申命記5:15】

【你也要記念你在埃及地作過奴僕、耶和華你神用大能的手、和伸出來的膀臂、將你從那裏領出來．所以耶和華你的神吩咐你守安息日。】

【申命記5:16】

【當照耶和華你神所吩咐的、孝敬父母、使你得福、並使你的日子、在耶和華你神所賜你的地上、得以長久。】

【申命記5:17】

【不可殺人。】

【申命記5:18】

【不可姦淫。】

【申命記5:19】

【不可偷盜。】

【申命記5:20】

【不可作假見證陷害人。】

【申命記5:21】

【不可貪戀人的妻．也不可貪圖人的房屋、田地、僕婢、牛、驢、並他一切所有的。】

【申命記5:22】

【這些話是耶和華在山上、從火中、雲中、幽暗中、大聲曉諭你們全會眾的、此外並沒有添別的話．他就把這話寫在兩塊石版上、交給我了。】

【申命記5:23】

【那時火焰燒山、你們聽見從黑暗中出來的聲音、你們的各支派首領和長老都來就近我。】

【申命記5:24】

【說、看哪、耶和華我們神、將他的榮光和他的大能顯給我們看、我們又聽見他的聲音從火中出來．今日我們得見神與人說話、人還存活。】

【申命記5:25】

【現在這大火將要燒滅我們、我們何必冒死呢、若是再聽見耶和華我們神的聲音、就必死亡。】

【申命記5:26】

【凡屬血氣的、曾有何人聽見永生神的聲音從火中出來、像我們聽見還存活呢。】

【申命記5:27】

【求你近前將耶和華我們神所說的一切話、都傳給我們、我們就聽從遵行。】

【申命記5:28】

【耶和華聽見你們向我所說的話、就對我說、這百姓的話、我聽見了、他們所說的都是。】

【申命記5:29】

【惟願他們常存敬畏我的心、謹守遵行我的一切誡命、使他們和他們的子孫、永遠得福。】

【申命記5:30】

【你向他們說、你們回你們帳篷去罷。】

【申命記5:31】

【至於你、可以站在我這裏、我要將一切誡命、律例、典章、都吩咐你．你也要傳給他們、使他們在我所賜他們為業的地上遵行。】

【申命記5:32】

【所以你們要謹守遵行耶和華你們神所吩咐的、不可偏左也不可偏右。】

【申命記5:33】

【耶和華你們神所吩咐你們行的、你們都要去行、使你們可以存活得福、並使你們的日子、在所要得的地上、得以長久。】

---

一、真理的排他性：對神聖典章的絕對忠誠

【申命記5:32】的命令**「不可偏左也不可偏右」、是貫穿摩西五經中對神話語態度的核心原則**。它確立了神啟示的排他性與完全性、要求信徒對聖約有絕對的忠誠和精確的遵從。任何對神話語的自行解讀、增添或刪減、都被視為對神主權的侵犯。

摩西在申命記的開篇就曾預先強調了這個原則：

【申命記4:2】

【所吩咐你們的話、你們不可加添、也不可減少、但要謹守遵行我所吩咐的、就是耶和華你們神的命令。】

「加添」就是「偏右」、代表了律法主義的危險、試圖以人為的規條去超越神的要求（如法利賽人的遺傳）。「減少」就是「偏左」、代表了放縱主義的危險、試圖降低神的標準以迎合人的軟弱。這兩者都是偏離真理的中道。

這份專一的順服、在約書亞接續領導以色列人時、再次被作為成功的關鍵：

【約書亞記1:7】

【只要剛強、大大壯膽、謹守遵行我僕人摩西所吩咐你的一切律法、不可偏離左右、使你無論往那裏去、都可以順利。】

神聖律法是成功的秘訣、它不僅是道德的標準、更是生命的路徑。只有不偏左右、才能確保走在**「可以順利」**的道路上。

---

二、道路的精確性：新約中「窄門」的呼應

「不可偏左也不可偏右」在神學上與新約中的**「窄門」教導有著驚人的呼應。耶穌基督、這位「成全律法」（【馬太福音5:17】）的彌賽亞、同樣要求跟隨者走一條精確且專一的道路**：

【馬太福音7:13】

【你們要進窄門．因為引到滅亡、那門是寬的、路是大的、進去的人也多。】

【馬太福音7:14】

【引到永生、那門是窄的、路是小的、找著的人也少。】

這條**「窄的路、小的路」、正是對「不可偏左也不可偏右」的生命化應用**。任何偏離、無論是趨向世俗的寬大（偏左）、或是趨向自義的嚴苛（偏右）、都將使人走錯方向、錯失生命的應許。

舊約律法引導以色列人進入地上的應許之地、而新約律法（基督的教訓）引導信徒進入永恆的生命。兩者都要求專一的心志。正如詩人所言、神的話語是唯一可靠的導航：

【詩篇119:105】

【你的話是我腳前的燈、是我路上的光。】

燈光只照亮腳下的一小段路、需要持續地、一步步地、精確地跟隨、才能確保不偏離神的光照。

---

三、內在的專一：心靈的謹守與實踐的合一

【申命記5:32】的命令是**「謹守遵行」的合一。這不僅要求外在行為的嚴謹**、更要求內在心靈的專一。在申命記5:29中、神表達了祂的心願：

【申命記5:29】

【惟願他們常存敬畏我的心、謹守遵行我的一切誡命、使他們和他們的子孫、永遠得福。】

「常存敬畏我的心」是不偏左右的內在動力。當人心開始分心、妥協、或懼怕世界時、行動上就必然會**「偏左偏右」**。

新約使徒雅各也警告信徒、不要成為心懷二意的人：

【雅各書1:8】

【心懷二意的人、在他一切所行的事上、都沒有定見。】

在實踐方面、信徒不僅要聆聽、更要成為行道的人：

【雅各書1:22】

【只是你們要作行道的人、不要單作聽道的人、自己欺哄自己。】

這正是**「謹守遵行」的完美體現。「謹守」（聽道、保守真理）必須與「遵行」（行道、實踐真理）合而為一、才能成就神所要求的中道與專一**。

---

四、終極的賞賜：存活、得福與日子長久

神頒布**「不可偏左也不可偏右」命令的最終目的、是為了以色列人能「存活得福、並使你們的日子、在所要得的地上、得以長久」（【申命記5:33】）。忠實的順服帶來了實質的益處**。

這種福氣、在新約中被提升到了更高的屬天層面。雖然律法不能使人稱義（【羅馬書3:20】「律法本是叫人知罪」）、但基督的救贖使我們能因信進入這條順服的窄路。基督的**「軛」、便是這條輕省而專一的道路**：

【馬太福音11:29】

【我心裏柔和謙卑、你們當負我的軛、學我的樣式、這樣、你們心裏就必得享安息。】

【馬太福音11:30】

【因為我的軛是容易的、我的擔子是輕省的。】

在基督裏、「不可偏左也不可偏右」的要求、不再是沉重的律法重擔、而是因愛而生的主動跟隨。信徒被呼召卸下重擔、定睛在創始成終的耶穌身上、專心地、不偏不倚地奔跑那擺在我們前頭的路程：

【希伯來書12:2】

【仰望為我們信心創始成終的耶穌．他因那擺在前面的喜樂、就輕看羞辱、忍受了十字架的苦難、便坐在神寶座的右邊。】

這條單一而專注的道路、最終將引導我們與基督一同得享永恆的福分、實現神在申命記中所應許的終極存活與長久。

---

引用的聖經經文清單

【申命記5:1】

【摩西將以色列眾人召了來、對他們說、以色列人哪、我今日將耶和華你們神所吩咐你們的律例典章、說給你們聽、你們要學習、謹守遵行。】

【申命記5:2】

【耶和華我們的神、在何烈山與我們立約。】

【申命記5:3】

【這約不是與我們的列祖立的、乃是與我們今日在這裏存活之人立的。】

【申命記5:4】

【耶和華在山上、從火中面對面與你們說話。】

【申命記5:5】

【那時我站在耶和華和你們中間、將耶和華的話傳給你們、因為你們懼怕那火、沒有上山。】

【申命記5:6】

【說、我是耶和華你的神、曾將你從埃及地為奴之家領出來。】

【申命記5:7】

【除了我以外、你不可有別的神。】

【申命記5:8】

【不可為自己雕刻偶像、也不可作甚麼形像、彷彿上天、下地、和地底下、水中的百物．】

【申命記5:9】

【不可跪拜那些像、也不可事奉他、因為我耶和華你的神、是忌邪的神、恨我的、我必追討他的罪、自父及子、直到三四代．】

【申命記5:10】

【愛我守我誡命的、我必向他們發慈愛、直到千代。】

【申命記5:11】

【不可妄稱耶和華你神的名、因為妄稱耶和華名的、耶和華必不以他為無罪。】

【申命記5:12】

【當照耶和華你神所吩咐的、守安息日為聖日。】

【申命記5:13】

【六日要勞碌作你一切的工．】

【申命記5:14】

【第七日、是向耶和華你神當守的安息日．這一日、你和你的兒女、僕婢、牛、驢、牲畜、並在你城裏寄居的客旅、都不可作工、使你的僕婢、可以和你一樣安息。】

【申命記5:15】

【你也要記念你在埃及地作過奴僕、耶和華你神用大能的手、和伸出來的膀臂、將你從那裏領出來．所以耶和華你的神吩咐你守安息日。】

【申命記5:16】

【當照耶和華你神所吩咐的、孝敬父母、使你得福、並使你的日子、在耶和華你神所賜你的地上、得以長久。】

【申命記5:17】

【不可殺人。】

【申命記5:18】

【不可姦淫。】

【申命記5:19】

【不可偷盜。】

【申命記5:20】

【不可作假見證陷害人。】

【申命記5:21】

【不可貪戀人的妻．也不可貪圖人的房屋、田地、僕婢、牛、驢、並他一切所有的。】

【申命記5:22】

【這些話是耶和華在山上、從火中、雲中、幽暗中、大聲曉諭你們全會眾的、此外並沒有添別的話．他就把這話寫在兩塊石版上、交給我了。】

【申命記5:23】

【那時火焰燒山、你們聽見從黑暗中出來的聲音、你們的各支派首領和長老都來就近我。】

【申命記5:24】

【說、看哪、耶和華我們神、將他的榮光和他的大能顯給我們看、我們又聽見他的聲音從火中出來．今日我們得見神與人說話、人還存活。】

【申命記5:25】

【現在這大火將要燒滅我們、我們何必冒死呢、若是再聽見耶和華我們神的聲音、就必死亡。】

【申命記5:26】

【凡屬血氣的、曾有何人聽見永生神的聲音從火中出來、像我們聽見還存活呢。】

【申命記5:27】

【求你近前將耶和華我們神所說的一切話、都傳給我們、我們就聽從遵行。】

【申命記5:28】

【耶和華聽見你們向我所說的話、就對我說、這百姓的話、我聽見了、他們所說的都是。】

【申命記5:29】

【惟願他們常存敬畏我的心、謹守遵行我的一切誡命、使他們和他們的子孫、永遠得福。】

【申命記5:30】

【你向他們說、你們回你們帳篷去罷。】

【申命記5:31】

【至於你、可以站在我這裏、我要將一切誡命、律例、典章、都吩咐你．你也要傳給他們、使他們在我所賜他們為業的地上遵行。】

【申命記5:32】

【所以你們要謹守遵行耶和華你們神所吩咐的、不可偏左也不可偏右。】

【申命記5:33】

【耶和華你們神所吩咐你們行的、你們都要去行、使你們可以存活得福、並使你們的日子、在所要得的地上、得以長久。】

【申命記4:2】

【所吩咐你們的話、你們不可加添、也不可減少、但要謹守遵行我所吩咐的、就是耶和華你們神的命令。】

【約書亞記1:7】

【只要剛強、大大壯膽、謹守遵行我僕人摩西所吩咐你的一切律法、不可偏離左右、使你無論往那裏去、都可以順利。】

【馬太福音5:17】

【莫想我來要廢掉律法和先知．我來不是要廢掉、乃是要成全。】

【馬太福音7:13】

【你們要進窄門．因為引到滅亡、那門是寬的、路是大的、進去的人也多。】

【馬太福音7:14】

【引到永生、那門是窄的、路是小的、找著的人也少。】

【詩篇119:105】

【你的話是我腳前的燈、是我路上的光。】

【雅各書1:8】

【心懷二意的人、在他一切所行的事上、都沒有定見。】

【雅各書1:22】

【只是你們要作行道的人、不要單作聽道的人、自己欺哄自己。】

【羅馬書3:20】

【所以凡有血氣的、沒有一個因行律法、能在神面前稱義．因為律法本是叫人知罪。】

【馬太福音11:29】

【我心裏柔和謙卑、你們當負我的軛、學我的樣式、這樣、你們心裏就必得享安息。】

【馬太福音11:30】

【因為我的軛是容易的、我的擔子是輕省的。】

【希伯來書12:2】

【仰望為我們信心創始成終的耶穌．他因那擺在前面的喜樂、就輕看羞辱、忍受了十字架的苦難、便坐在神寶座的右邊。】