【沒有人能以智慧、聰明、謀略、敵擋耶和華。】箴言21:30

 

凡人謀略的界限：論耶和華主權對抗世間智慧的絕對優先權

【沒有人能以智慧、聰明、謀略、敵擋耶和華。】箴言21:30

希伯來文原文深入研究

【箴言21:30】核心詞彙：智慧、聰明與敵擋

「沒有人能以智慧、聰明、謀略、敵擋耶和華。」

希伯來文原文

אֵיןחָכְמָהוְאֵיןתְּבוּנָהוְאֵיןעֵצָהלְנֶגֶד־יְהוָה׃

羅馬拼音轉寫

’ênḥokmâwə’êntəḇûnâwə’ên‘ēṣâləneḡeḏ-YHWH.

核心名詞**「智慧」（חָכְמָה-ḥokmâ）：意指實用的知識、技能、判斷力**。這是指人在世務上的精明與學識。

核心名詞**「聰明」（תְּבוּנָה-təḇûnâ）：意指理解力、洞察力、分辨是非的能力**。這是指人對事物本質的深入理解。

核心名詞**「謀略」（עֵצָה-‘ēṣâ）：意指計謀、策略、深思熟慮的計畫**。這是指人試圖掌握未來並實現目標的行動方案。

核心介詞**「敵擋」（לְנֶגֶד-ləneḡeḏ）：意指面對、對抗、與之對立**。強調的是人的能力與耶和華的主權之間存在的直接衝突與較量。

箴言21:30的核心啟示是：凡是出於人類自身的最高能力、無論是理性上的精明（智慧）、洞察力上的深度（聰明）、抑或行動上的周詳（謀略）、都不能在與獨一真神耶和華的旨意相對抗時取得成功或佔據優勢。耶和華的旨意具有絕對的優先權。

箴言第二十一章全章引用：公義與主權的啟示

【箴言21:1】

【王的心在耶和華手中、好像隴溝的水隨意流轉。】

【箴言21:2】

【人所行的、在自己眼中都看為正、惟有耶和華衡量人心。】

【箴言21:3】

【行仁義公平、比獻祭更蒙耶和華悅納。】

【箴言21:4】

【惡人發達、眼高心傲、這乃是罪。】

【箴言21:5】

【殷勤人的謀劃、使他豐裕．行事急躁的、都必缺乏。】

【箴言21:6】

【用詭詐之舌求財的、就是自己取死．所得之財、乃是吹來吹去的浮雲。】

【箴言21:7】

【惡人的強暴、必除滅自己、因他們不肯按公平行事。】

【箴言21:8】

【負罪之人的路、甚是彎曲．至於清潔的人、他所行的乃是正直。】

【箴言21:9】

【寧可住在房頂的角上、不在寬闊的房屋與爭吵的婦人同住。】

【箴言21:10】

【惡人的心、樂人受禍．他眼並不憐恤鄰舍。】

【箴言21:11】

【褻慢的人受刑罰、愚蒙的人就得智慧．智慧人受訓誨、就得知識。】

【箴言21:12】

【義人思想惡人的家、知道惡人傾倒、必致滅亡。】

【箴言21:13】

【塞耳不聽窮人哀求的、他將來呼籲、也不蒙應允。】

【箴言21:14】

【暗中送的禮物、挽回怒氣．懷中搋的賄賂、止息暴怒。】

【箴言21:15】

【秉公行義、使義人喜樂、使作孽的人敗壞。】

【箴言21:16】

【迷離通達道路的、必住在陰魂的會中。】

【箴言21:17】

【愛宴樂的、必致窮乏．愛酒和油的、必不富足。】

【箴言21:18】

【惡人作了義人的贖價、奸詐人代替正直人。】

【箴言21:19】

【寧可住在曠野、不與爭吵使氣的婦人同住。】

【箴言21:20】

【智慧人家中積蓄寶物、膏油．愚昧人卻把他所得的喫盡。】

【箴言21:21】

【追求公義仁慈的、就尋得生命、公義、和尊榮。】

【箴言21:22】

【智慧人爬上勇士的城牆、傾覆他所倚靠的勢力。】

【箴言21:23】

【謹守口與舌的、就保守自己免受災難。】

【箴言21:24】

【行事驕傲、放肆、名叫褻慢．他行事出於狂妄。】

【箴言21:25】

【懶惰人的心願、將他殺害、因為他手不肯作工。】

【箴言21:26】

【有終日貪得無厭的．義人卻施捨而不惜。】

【箴言21:27】

【惡人的祭物、是可憎的、何況他存惡意來獻呢。】

【箴言21:28】

【作假見證的、必滅亡．惟有聽真情而言的、其言長存。】

【箴言21:29】

【惡人臉無羞恥、正直人卻思慮他的行徑。】

【箴言21:30】

【沒有人能以智慧、聰明、謀略、敵擋耶和華。】

【箴言21:31】

【馬是為打仗之日豫備的、得勝乃在乎耶和華。】

---

一、人類智慧的虛空：ḥokmâ與təḇûnâ的界限

箴言21:30首先揭示了人類理性思維在面對神時的無效性。儘管世人推崇**「智慧」（ḥokmâ）和「聰明」（təḇûnâ）為成功的要素、但在神的主權面前、這些屬世的資產絲毫沒有敵擋神旨意的能力**。

保羅在新約中進一步闡釋了這項真理：

【哥林多前書1:19】

【就如經上所記、我要滅絕智慧人的智慧、廢棄聰明人的聰明。】

【哥林多前書1:20】

【智慧人在那裏、文士在那裏、這世上的辯士在那裏．神豈不使這世上的智慧變成愚拙麼。】

世間的智慧、常以自我為中心、試圖繞過神的道路來尋求成功、或以懷疑論敵擋神的啟示。然而、神只需要一個命令、就能使所有人類精心構建的哲學、科學、或戰略歸於瓦解。當人的智慧與神的永恆意念（【以賽亞書55:8】「我的意念非同你們的意念、我的道路非同你們的道路」）相悖時、它便顯為愚拙、毫無抵抗的力量。

---

二、謀略與籌劃的最終裁決：‘ēṣâ與YHWH的對決

「謀略」（‘ēṣâ）代表了人類試圖掌控歷史進程的終極努力、是政治家、將領和商業巨頭賴以生存的工具。箴言2言簡意賅地指出、即使是最周詳的計畫、若非出於耶和華的許可、也必然失敗。

這與箴言中的另一核心教導完美呼應：

【箴言19:21】

【人心多有計謀、惟有耶和華的籌算才能成立。】

人類的**「計謀」（計謀）是複數的、多變的、充滿變數的**；而神的**「籌算」（籌算）是單一的、永恆的、必然實現的**。人類的謀略、必須在神的主權下尋求定位、否則將會與神的旨意背道而馳、最終歸於無效。

耶利米哀歌中也確立了此原則：

【耶利米哀歌3:37】

【誰說有就有呢、不是主命定的麼。】

所有事件、無論大小、都必須在**「主命定」的框架下發生。這為信徒帶來了最終的平安**：我們不需恐懼惡人的謀略、因為他們的成功有時限、神的旨意卻永遠長存。

---

三、權能的絕對性：列國的掙扎與神的堅立

箴言21:30的真理、不僅適用於個人層面、更適用於國家和國際層面的權力鬥爭。當列國憑藉其軍事力量、經濟勢力或外交手腕來敵擋神所設立的秩序時、他們的努力也將是徒然。

【詩篇33:10】

【耶和華使列國的謀算歸於無有、使眾民的計謀作廢。】

【詩篇33:11】

【耶和華的籌算永遠立定、他心中的思念萬代常存。】

此處的**「謀算」和「計謀」正是箴言21:30所指的人類最高的智慧與謀略**。然而、耶和華能夠輕易地使之**「歸於無有」、「作廢」。歷史中、無數強大的帝國因傲慢與悖逆神而傾倒、正是這節經文的鐵證**。

我們也從新約使徒的經歷中看到、敵擋神是何等危險的行為。當公會的人謀劃殺害使徒時、迦瑪列的勸誡正是對箴言21:30的實踐性註腳：

【使徒行傳5:38】

【現在我勸你們不要管這些人、任憑他們罷．因為他們所謀的所行的、若是出於人、必要敗壞．】

【使徒行傳5:39】

【若是出於神、你們就不能破壞、恐怕你們倒是攻擊神了。】

因此、敵擋耶和華的終局是必然的失敗；而順從耶和華的、將會得到最終的勝利。

---

四、信徒的智慧：順服與定睛於耶和華

箴言21:30並非要求信徒放棄智慧、聰明、或謀略、而是要求我們將這些能力置於耶和華的主權之下。真正的智慧、是承認自身能力的界限、並將生命的藍圖交予那位永不失敗的創造者。

當我們將信心投向神時、即是宣告世間的一切敵擋都對我們無效：

【羅馬書8:31】

【既是這樣、還有甚麼說的呢．神若幫助我們、誰能敵擋我們呢。】

這份保障源於耶和華的公義與慈愛、而非我們自身謀劃的精妙。箴言21章以一個充滿盼望的句子作結：

【箴言21:31】

【馬是為打仗之日豫備的、得勝乃在乎耶和華。】

人類可以盡力**「豫備馬匹」（即盡一切人事上的努力）、但「得勝」的決定權永遠在於「耶和華」。真正的智慧、在於敬畏耶和華**（【箴言9:10】「敬畏耶和華是智慧的開端」）、並且在一切所行的事上都認定祂（【箴言3:6】「在你一切所行的事上、都要認定他、他必指引你的路」）。

---

引用的聖經經文清單

【箴言21:1】

【王的心在耶和華手中、好像隴溝的水隨意流轉。】

【箴言21:2】

【人所行的、在自己眼中都看為正、惟有耶和華衡量人心。】

【箴言21:3】

【行仁義公平、比獻祭更蒙耶和華悅納。】

【箴言21:4】

【惡人發達、眼高心傲、這乃是罪。】

【箴言21:5】

【殷勤人的謀劃、使他豐裕．行事急躁的、都必缺乏。】

【箴言21:6】

【用詭詐之舌求財的、就是自己取死．所得之財、乃是吹來吹去的浮雲。】

【箴言21:7】

【惡人的強暴、必除滅自己、因他們不肯按公平行事。】

【箴言21:8】

【負罪之人的路、甚是彎曲．至於清潔的人、他所行的乃是正直。】

【箴言21:9】

【寧可住在房頂的角上、不在寬闊的房屋與爭吵的婦人同住。】

【箴言21:10】

【惡人的心、樂人受禍．他眼並不憐恤鄰舍。】

【箴言21:11】

【褻慢的人受刑罰、愚蒙的人就得智慧．智慧人受訓誨、就得知識。】

【箴言21:12】

【義人思想惡人的家、知道惡人傾倒、必致滅亡。】

【箴言21:13】

【塞耳不聽窮人哀求的、他將來呼籲、也不蒙應允。】

【箴言21:14】

【暗中送的禮物、挽回怒氣．懷中搋的賄賂、止息暴怒。】

【箴言21:15】

【秉公行義、使義人喜樂、使作孽的人敗壞。】

【箴言21:16】

【迷離通達道路的、必住在陰魂的會中。】

【箴言21:17】

【愛宴樂的、必致窮乏．愛酒和油的、必不富足。】

【箴言21:18】

【惡人作了義人的贖價、奸詐人代替正直人。】

【箴言21:19】

【寧可住在曠野、不與爭吵使氣的婦人同住。】

【箴言21:20】

【智慧人家中積蓄寶物、膏油．愚昧人卻把他所得的喫盡。】

【箴言21:21】

【追求公義仁慈的、就尋得生命、公義、和尊榮。】

【箴言21:22】

【智慧人爬上勇士的城牆、傾覆他所倚靠的勢力。】

【箴言21:23】

【謹守口與舌的、就保守自己免受災難。】

【箴言21:24】

【行事驕傲、放肆、名叫褻慢．他行事出於狂妄。】

【箴言21:25】

【懶惰人的心願、將他殺害、因為他手不肯作工。】

【箴言21:26】

【有終日貪得無厭的．義人卻施捨而不惜。】

【箴言21:27】

【惡人的祭物、是可憎的、何況他存惡意來獻呢。】

【箴言21:28】

【作假見證的、必滅亡．惟有聽真情而言的、其言長存。】

【箴言21:29】

【惡人臉無羞恥、正直人卻思慮他的行徑。】

【箴言21:30】

【沒有人能以智慧、聰明、謀略、敵擋耶和華。】

【箴言21:31】

【馬是為打仗之日豫備的、得勝乃在乎耶和華。】

【哥林多前書1:19】

【就如經上所記、我要滅絕智慧人的智慧、廢棄聰明人的聰明。】

【哥林多前書1:20】

【智慧人在那裏、文士在那裏、這世上的辯士在那裏．神豈不使這世上的智慧變成愚拙麼。】

【以賽亞書55:8】

【耶和華說、我的意念非同你們的意念、我的道路非同你們的道路。】

【箴言19:21】

【人心多有計謀、惟有耶和華的籌算才能成立。】

【耶利米哀歌3:37】

【誰說有就有呢、不是主命定的麼。】

【詩篇33:10】

【耶和華使列國的謀算歸於無有、使眾民的計謀作廢。】

【詩篇33:11】

【耶和華的籌算永遠立定、他心中的思念萬代常存。】

【使徒行傳5:38】

【現在我勸你們不要管這些人、任憑他們罷．因為他們所謀的所行的、若是出於人、必要敗壞．】

【使徒行傳5:39】

【若是出於神、你們就不能破壞、恐怕你們倒是攻擊神了。】

【羅馬書8:31】

【既是這樣、還有甚麼說的呢．神若幫助我們、誰能敵擋我們呢。】

【箴言9:10】

【敬畏耶和華是智慧的開端．認識至聖者便是聰明。】

【箴言3:6】

【在你一切所行的事上、都要認定他、他必指引你的路。】