摩西對他們說：「耶和華這樣說：『明天是聖安息日，是向耶和華嚴守的聖安息日。你們要烤的就烤了，要煮的就煮了，所剩下的都留到早晨。』」

 

曠野中的神聖暫停：出埃及記16:23所揭示的安息日誡命先聲與恩典預備

【摩西對他們說：「耶和華這樣說：『明天是聖安息日，是向耶和華嚴守的聖安息日。你們要烤的就烤了，要煮的就煮了，所剩下的都留到早晨。』」】出埃及記16:23

---

一、希伯來文原文專題研究與出埃及記第十六章全章引用

【出埃及記16:23】這節經文發生在以色列民領受西奈山律法之前，是安息日制度最早、最實際的實踐，與神賜予嗎哪的奇蹟緊密相連。這段話的重點是預備、分別和守護。

1. 「聖安息日」 (šabbāt qōdeš - שַׁבַּת קֹדֶשׁ):

   • šabbāt（安息日）意為「停止」或「休息」。

   • qōdeš（聖/分別為聖）強調了這一天是從其他六天中分別出來，專屬於耶和華。在西奈山誡命頒布之前，嗎哪的安排就已經確立了安息日的神聖性和不可侵犯性。

2. 「向耶和華嚴守的」 (šabbāt šabbātōn - שַׁבָּתוֹן שַׁבַּת קֹדֶשׁ):

   • 希伯來原文使用了疊詞 šabbāt šabbātōn，意為「安息日的安息」，強調這是最徹底、最嚴格的休息。這表明這一天的工作禁令是絕對的，連日常生活必須的預備工作（烤與煮）也必須在第六天完成。

3. 「所剩下的都留到早晨」 (wə’ēt kol hā‘ōdēp haṣṇīḥû lākem ‘ad habbōqer - וְאֵת כָּל־הָעֹדֵף הַצְנִיחוּ לָכֶם עַד־הַבֹּקֶר):

   • 在平常的日子裡，嗎哪不可留到早晨（16:19），否則會生蟲變臭。但在安息日前夕，神命令百姓保留，這是一個神蹟性的例外，證明了安息日的供應是來自耶和華的獨特恩典，不受自然規律限制。

出埃及記第十六章全章，記錄了神在曠野中供應嗎哪和鵪鶉的神蹟，並藉此確立了安息日的制度：

【出埃及記16:1】

【以色列全會眾從以琳起行，在出埃及後第二個月十五日，到了以琳和西奈中間汛的曠野。】

【出埃及記16:2】

【以色列全會眾在曠野向摩西、亞倫發怨言，】

【出埃及記16:3】

【說：「巴不得我們早些死在埃及地、耶和華的手下！那時我們坐在肉鍋旁邊，吃得飽足。你們將我們領出來，到這曠野，是要叫全會眾餓死啊！」】

【出埃及記16:4】

【耶和華對摩西說：「我要將糧食從天降給你們。百姓可以出去，每天收每天的分，我好試驗他們遵不遵我的法度。】

【出埃及記16:5】

【到第六天，他們要把所收進來的預備好了，比每天所收的多一倍。」】

【出埃及記16:6】

【摩西、亞倫對以色列眾人說：「到了晚上，你們就知道是耶和華將你們從埃及地領出來的。】

【出埃及記16:7】

【早晨，你們要看見耶和華的榮耀，因為耶和華聽見你們向祂所發的怨言了。我們算甚麼，你們竟向我們發怨言呢？」】

【出埃及記16:8】

【摩西又說：「耶和華晚上必給你們肉吃，早晨必給你們食物，因為耶和華聽見你們向祂所發的怨言了。我們算甚麼？你們的怨言不是向我們發的，乃是向耶和華發的。」】

【出埃及記16:9】

【摩西對亞倫說：「你告訴以色列全會眾說：『你們就近耶和華面前，因為祂已經聽見你們的怨言了。』」】

【出埃及記16:10】

【亞倫正對以色列全會眾說話的時候，他們向曠野觀看，不料，耶和華的榮光在雲中顯現。】

【出埃及記16:11】

【耶和華曉諭摩西說：】

【出埃及記16:12】

【「我已經聽見以色列人的怨言。你告訴他們說：『到黃昏的時候，你們要吃肉；早晨，你們要吃得飽足，你們就知道我是耶和華─你們的神。』」】

【出埃及記16:13】

【到了晚上，有鵪鶉飛來，遮滿了營；早晨在營四圍的地上有露水。】

【出埃及記16:14】

【露水上升之後，不料，在曠野的地面上，有細小的東西，圓的，細的，如同白霜。】

【出埃及記16:15】

【以色列人看見，不知道是甚麼，就彼此對問說：「這是甚麼呢？」摩西對他們說：「這就是耶和華給你們吃的食物。】

【出埃及記16:16】

【耶和華所吩咐的是這樣：你們要按著各人的飯量，為帳棚裏的人各拿一俄梅珥。」】

【出埃及記16:17】

【以色列人就這樣行；有多收的，有少收的。】

【出埃及記16:18】

【及至用俄梅珥量一量，多收的也沒有餘，少收的也沒有缺；各人按著自己的飯量收取。】

【出埃及記16:19】

【摩西對他們說：「所收的，不許甚麼人留到早晨。」】

【出埃及記16:20】

【然而他們不聽摩西的話，內中有留到早晨的，就生蟲變臭了；摩西就向他們發怒。】

【出埃及記16:21】

【他們每天早晨，按著各人的飯量收取，日頭一發熱，就消化了。】

【出埃及記16:22】

【到第六天，他們收了雙倍的食物，每人兩俄梅珥。會眾的官長來告訴摩西。】

【出埃及記16:23】

【摩西對他們說：「耶和華這樣說：『明天是聖安息日，是向耶和華嚴守的聖安息日。你們要烤的就烤了，要煮的就煮了，所剩下的都留到早晨。』」】

【出埃及記16:24】

【他們就照摩西的吩咐留到早晨，也不臭，裏頭也沒有蟲。】

【出埃及記16:25】

【摩西說：「你們今天吃這個吧，因為今天是向耶和華守安息日，你們在田野必找不著了。】

【出埃及記16:26】

【六天可以收取，第七天是安息日，那天必沒有了。」】

【出埃及記16:27】

【第七天，百姓中有人出去收，甚麼也沒有找到。】

【出埃及記16:28】

【耶和華對摩西說：「你們不肯守我的誡命和律法，要到幾時呢？】

【出埃及記16:29】

【你們看！耶和華既將安息日賜給你們，所以第六天祂賜給你們兩天的食物，第七天各人要住在自己的地方，不許出去。」】

【出埃及記16:30】

【於是百姓第七天安息了。】

【出埃及記16:31】

【這食物，以色列人叫它嗎哪；樣子像芫荽子，顏色是白的，滋味如同攙蜜的薄餅。】

【出埃及記16:32】

【摩西說：「耶和華所吩咐的是這樣：要將一滿俄梅珥嗎哪留著，作世世代代的記念，使他們知道我當日將你們領出埃及地的時候，是用甚麼食物養活你們。」】

【出埃及記16:33】

【摩西對亞倫說：「你拿一個罐子，盛一滿俄梅珥嗎哪，放在耶和華面前，為要世世代代保留。」】

【出埃及記16:34】

【亞倫就照耶和華所吩咐摩西的，把嗎哪放在法櫃前保留。】

【出埃及記16:35】

【以色列人吃嗎哪共四十年，直到進了有人居住之地，就是迦南的境界。】

【出埃及記16:36】

【（一俄梅珥乃伊法十分之一。）】

---

二、安息日之源：創造與盟約的記號

【出埃及記16:23】是神在曠野中透過嗎哪的神蹟，重新引入安息日的概念，將其作為盟約的預先實踐和試驗（16:4）。安息日制度是神對人類社會的神聖恩賜，其根源可追溯到創世之初。

• 創造週期的延續： 嗎哪的雙份供應和第七天的休息，明確地將以色列的日常生活與神創世的模式聯繫起來。安息日提醒百姓，他們是神創造秩序的一部分，而非自我主宰的奴隸。

【創世記2:3】

【神賜福給第七日，定為聖日；因為在這日，神歇了祂一切創造的工，就安息了。】

• 對奴役的終止： 在埃及，以色列人沒有休息日，被逼迫做苦工。安息日的實踐，是對埃及奴役模式的徹底反叛，強調了他們作為自由子民的身份，並應當將時間主權交予耶和華。後來在律法中，神也以此作為記念出埃及的理由。

【申命記5:15】

【你也要記念你在埃及地作過奴僕；耶和華─你的神用大能的手和伸出來的膀臂將你從那裏領出來。因此，耶和華─你的神吩咐你守安息日。】

---

三、恩典與信心的試驗：超越人力的供應

【出埃及記16:23】所要求的預備和保留，是對以色列人信心的極大試驗。在六天中收集雙份，並相信留到早晨的嗎哪不會變質，這違反了他們在第19節已經經歷過的日常規律。

• 信心的行動： 百姓必須在第六天加倍勞動（預備食物），並在第七天完全停止勞動（不出去收取）。這要求他們完全信賴神對額外一天的供應和保守。神不僅供應他們日常所需，更供應了他們安息所需。

【出埃及記16:24】

【他們就照摩西的吩咐留到早晨，也不臭，裏頭也沒有蟲。】

• 對貪婪的限制： 平日裏嗎哪「多收的也沒有餘，少收的也沒有缺」（16:18），這證明神透過嗎哪教導百姓知足與公義。安息日則將這種知足推向極致：連預留食物的權柄也由神決定，禁止人憑自己的慾望囤積。這與主耶穌教導信徒勿為明天憂慮的原則相互呼應。

【馬太福音6:34】

【所以，不要為明天憂慮，因為明天自有明天的憂慮；一天的難處一天當就夠了。】

---

四、新約的安息：基督的成全與真正的歇息

【出埃及記16:23】所確立的安息日原則，在基督耶穌裡得到了終極的成全和轉化。耶穌宣稱自己是「安息日的主」（太12:8），祂的到來將律法的禮儀性安息提升到屬靈的安息層面。

• 耶穌是那真正的嗎哪： 嗎哪是暫時性的供應（吃四十年後即止，16:35），而基督是永遠的生命之糧。摩西藉著食物帶來身體的安息，但基督帶來靈魂的永恆安息。

【約翰福音6:35】

【耶穌說：「我就是生命的糧。到我這裏來的，絕不飢餓；信我的，永不乾渴。」】

• 進入神的安息： 希伯來書將舊約的安息日和進入迦南地（約書亞所賜的安息）視為預表，指向基督為信徒預備的永恆安息。信徒透過信心與基督聯合，便進入了這真正的安息，即停止靠自己的行為來獲得救恩，而單單依靠神的恩典。

【希伯來書4:9】

【這樣看來，必有安息日的安息為神的子民存留。】

【希伯來書4:10】

【因為那進入安息的，乃是歇了自己的工，正如神歇了祂的工一樣。】

【出埃及記16:23】不僅是對一個儀式性節期的命令，更是神對人類時間觀和生命觀的徹底重塑。它教導我們，真正的供應來自神，真正的自由來自信靠和安息。在今日的生活中，這節經文依然提醒信徒，要放下世俗的勞苦和憂慮，將一天的時間分別為聖，以敬拜和感恩來歸向那施恩的主，從而預嘗在基督裏的永恆安息。

---

引用的聖經經文清單

【出埃及記16:1】

【以色列全會眾從以琳起行，在出埃及後第二個月十五日，到了以琳和西奈中間汛的曠野。】

【出埃及記16:2】

【以色列全會眾在曠野向摩西、亞倫發怨言，】

【出埃及記16:3】

【說：「巴不得我們早些死在埃及地、耶和華的手下！那時我們坐在肉鍋旁邊，吃得飽足。你們將我們領出來，到這曠野，是要叫全會眾餓死啊！」】

【出埃及記16:4】

【耶和華對摩西說：「我要將糧食從天降給你們。百姓可以出去，每天收每天的分，我好試驗他們遵不遵我的法度。】

【出埃及記16:5】

【到第六天，他們要把所收進來的預備好了，比每天所收的多一倍。」】

【出埃及記16:6】

【摩西、亞倫對以色列眾人說：「到了晚上，你們就知道是耶和華將你們從埃及地領出來的。】

【出埃及記16:7】

【早晨，你們要看見耶和華的榮耀，因為耶和華聽見你們向祂所發的怨言了。我們算甚麼，你們竟向我們發怨言呢？」】

【出埃及記16:8】

【摩西又說：「耶和華晚上必給你們肉吃，早晨必給你們食物，因為耶和華聽見你們向祂所發的怨言了。我們算甚麼？你們的怨言不是向我們發的，乃是向耶和華發的。」】

【出埃及記16:9】

【摩西對亞倫說：「你告訴以色列全會眾說：『你們就近耶和華面前，因為祂已經聽見你們的怨言了。』」】

【出埃及記16:10】

【亞倫正對以色列全會眾說話的時候，他們向曠野觀看，不料，耶和華的榮光在雲中顯現。】

【出埃及記16:11】

【耶和華曉諭摩西說：】

【出埃及記16:12】

【「我已經聽見以色列人的怨言。你告訴他們說：『到黃昏的時候，你們要吃肉；早晨，你們要吃得飽足，你們就知道我是耶和華─你們的神。』」】

【出埃及記16:13】

【到了晚上，有鵪鶉飛來，遮滿了營；早晨在營四圍的地上有露水。】

【出埃及記16:14】

【露水上升之後，不料，在曠野的地面上，有細小的東西，圓的，細的，如同白霜。】

【出埃及記16:15】

【以色列人看見，不知道是甚麼，就彼此對問說：「這是甚麼呢？」摩西對他們說：「這就是耶和華給你們吃的食物。】

【出埃及記16:16】

【耶和華所吩咐的是這樣：你們要按著各人的飯量，為帳棚裏的人各拿一俄梅珥。」】

【出埃及記16:17】

【以色列人就這樣行；有多收的，有少收的。】

【出埃及記16:18】

【及至用俄梅珥量一量，多收的也沒有餘，少收的也沒有缺；各人按著自己的飯量收取。】

【出埃及記16:19】

【摩西對他們說：「所收的，不許甚麼人留到早晨。」】

【出埃及記16:20】

【然而他們不聽摩西的話，內中有留到早晨的，就生蟲變臭了；摩西就向他們發怒。】

【出埃及記16:21】

【他們每天早晨，按著各人的飯量收取，日頭一發熱，就消化了。】

【出埃及記16:22】

【到第六天，他們收了雙倍的食物，每人兩俄梅珥。會眾的官長來告訴摩西。】

【出埃及記16:23】

【摩西對他們說：「耶和華這樣說：『明天是聖安息日，是向耶和華嚴守的聖安息日。你們要烤的就烤了，要煮的就煮了，所剩下的都留到早晨。』」】

【出埃及記16:24】

【他們就照摩西的吩咐留到早晨，也不臭，裏頭也沒有蟲。】

【出埃及記16:25】

【摩西說：「你們今天吃這個吧，因為今天是向耶和華守安息日，你們在田野必找不著了。】

【出埃及記16:26】

【六天可以收取，第七天是安息日，那天必沒有了。」】

【出埃及記16:27】

【第七天，百姓中有人出去收，甚麼也沒有找到。】

【出埃及記16:28】

【耶和華對摩西說：「你們不肯守我的誡命和律法，要到幾時呢？】

【出埃及記16:29】

【你們看！耶和華既將安息日賜給你們，所以第六天祂賜給你們兩天的食物，第七天各人要住在自己的地方，不許出去。」】

【出埃及記16:30】

【於是百姓第七天安息了。】

【出埃及記16:31】

【這食物，以色列人叫它嗎哪；樣子像芫荽子，顏色是白的，滋味如同攙蜜的薄餅。】

【出埃及記16:32】

【摩西說：「耶和華所吩咐的是這樣：要將一滿俄梅珥嗎哪留著，作世世代代的記念，使他們知道我當日將你們領出埃及地的時候，是用甚麼食物養活你們。」】

【出埃及記16:33】

【摩西對亞倫說：「你拿一個罐子，盛一滿俄梅珥嗎哪，放在耶和華面前，為要世世代代保留。」】

【出埃及記16:34】

【亞倫就照耶和華所吩咐摩西的，把嗎哪放在法櫃前保留。】

【出埃及記16:35】

【以色列人吃嗎哪共四十年，直到進了有人居住之地，就是迦南的境界。】

【出埃及記16:36】

【（一俄梅珥乃伊法十分之一。）】

【創世記2:3】

【神賜福給第七日，定為聖日；因為在這日，神歇了祂一切創造的工，就安息了。】

【申命記5:15】

【你也要記念你在埃及地作過奴僕；耶和華─你的神用大能的手和伸出來的膀臂將你從那裏領出來。因此，耶和華─你的神吩咐你守安息日。】

【出埃及記16:24】

【他們就照摩西的吩咐留到早晨，也不臭，裏頭也沒有蟲。】

【馬太福音6:34】

【所以，不要為明天憂慮，因為明天自有明天的憂慮；一天的難處一天當就夠了。】

【約翰福音6:35】

【耶穌說：「我就是生命的糧。到我這裏來的，絕不飢餓；信我的，永不乾渴。」】

【希伯來書4:9】

【這樣看來，必有安息日的安息為神的子民存留。】

【希伯來書4:10】

【因為那進入安息的，乃是歇了自己的工，正如神歇了祂的工一樣。】