團契網絡與使徒的祝福:從羅馬書16:21探討基督事工的同工與親屬關係 【與我同工的提摩太、和我的親屬路求、耶孫、所西巴德、都問你們安。】羅馬書16:21

 

團契網絡與使徒的祝福:從羅馬書16:21探討基督事工的同工與親屬關係

與我同工的提摩太、和我的親屬路求、耶孫、所西巴德、都問你們安。】羅馬書16:21


一、希臘文原文專題研究與羅馬書第十六章全章引用

【羅馬書16:21】作為使徒保羅書信的結尾問安部分,雖然篇幅短小,卻蘊含著豐富的神學與實踐意義。它不僅是一份名單,更是一份宣教團隊的組成宣告,展現了普世教會的多元與合一。

  1. 「同工的提摩太」 (Timotheos ho synergos mou - Τιμόθεος ὁ συνεργός μου):

    • 核心詞彙是 συνεργός (synergos),意為「同工」或「一同工作的人」。這個詞由 syn(與、一同)和 ergon(工作、勞動)結合而成,強調了提摩太與保羅之間目標一致、共同投入宣教勞苦的關係。保羅在其他書信中也常使用此詞,以表達福音事工的夥伴精神。

  2. 「我的親屬」 (hoi syngeneis mou - οἱ συγγενεῖς μου):

    • 詞彙 συγγενεῖς (syngeneis) 意指「親屬」、「同族的人」,即血緣上的親戚或同胞。在此處,特指與保羅一樣出身於猶太民族的基督徒(路求、耶孫、所西巴德)。這表明在保羅的宣教隊伍中,不僅有異教徒歸信者,也有堅守猶太傳統的信徒,這對羅馬這個由猶太和外邦信徒組成的教會極為重要。

  3. 「都問你們安」 (Aspazetai hymas - Ἀσπάζεται ὑμᾶς):

    • 動詞 Ἀσπάζεται (Aspazetai) 貫穿了整個羅馬書第十六章,意為「問候」、「致意」。它表達了一種親切、主動的聯繫和深厚的情誼,將分散在各處的信徒透過使徒的書信,建立起屬靈的團契

羅馬書第十六章全章引用,展現了初期教會廣泛而細密的團契網絡:

【羅馬書16:1】

【我 薦 舉 我 們 的 姊 妹 非 比 給 你 們 , 她 是 堅 革 哩 教 會 中 的 女 執 事 。】

【羅馬書16:2】

【請 你 們 為 主 接 待 她 , 合 乎 聖 徒 的 體 統 。 她 在 何 事 上 用 得 著 你 們 , 你 們 就 幫 助 她 , 因 為 她 素 來 幫 助 許 多 人 , 也 幫 助 了 我 。】

【羅馬書16:3】

【問 百 基 拉 和 亞 居 拉 安 。 他 們 在 基 督 耶 穌 裏 與 我 同 工 ,】

【羅馬書16:4】

【也 為 我 的 命 將 自 己 的 頸 項 置 之 度 外 。 不 但 是 我 , 就 是 外 邦 的 眾 教 會 也 都 感 謝 他 們 。】

【羅馬書16:5】

【又 問 在 他 們 家 的 教 會 安 。 問 我 所 親 愛 的 以 拜 尼 土 安 ; 他 是 在 亞 西 亞 初 結 的 果 子 , 歸 與 基 督 。】

【羅馬書16:6】

【問 馬 利 亞 安 ; 她 為 你 們 多 多 勞 苦 。】

【羅馬書16:7】

【又 問 我 的 親 屬 安 多 尼 古 和 猶 尼 亞 安 ; 他 們 是 與 我 一 同 坐 監 的 , 在 使 徒 中 是 有 名 望 的 , 並 且 比 我 先 在 基 督 裏 。】

【羅馬書16:8】

【又 問 我 在 主 裏 所 親 愛 的 暗 伯 利 安 。】

【羅馬書16:9】

【又 問 在 基 督 裏 與 我 們 同 工 的 耳 巴 古 , 並 我 所 親 愛 的 士 大 古 安 。】

【羅馬書16:10】

【又 問 在 基 督 裏 經 過 試 驗 的 亞 部 勒 安 。 問 亞 里 多 布 家 裏 的 人 安 。】

【羅馬書16:11】

【又 問 我 的 親 屬 希 羅 典 安 。 問 拿 其 數 家 在 主 裏 的 人 安 。】

【羅馬書16:12】

【又 問 為 主 勞 苦 的 土 非 拿 和 土 富 撒 安 。 問 可 愛 的 彼 息 氏 安 ; 她 在 主 裏 多 多 勞 苦 。】

【羅馬書16:13】

【又 問 在 主 蒙 揀 選 的 魯 孚 和 他 的 母 親 安 ; 他 的 母 親 就 是 我 的 母 親 。】

【羅馬書16:14】

【又 問 亞 遜 其 土 、 弗 勒 干 、 赫 米 、 彼 羅 巴 、 赫 馬 、 和 他 們 那 裏 的 弟 兄 們 安 。】

【羅馬書16:15】

【又 問 非 羅 羅 古 和 猶 利 亞 、 尼 利 亞 和 他 的 姊 妹 、 以 擯 巴 古 , 以 及 同 他 們 在 一 處 的 眾 聖 徒 安 。】

【羅馬書16:16】

【你 們 親 嘴 問 安 , 彼 此 務 要 聖 潔 。 基 督 的 眾 教 會 都 問 你 們 安 !】

【羅馬書16:17】

【弟 兄 們 , 那 些 離 間 你 們 , 叫 你 們 跌 倒 , 背 乎 所 學 之 道 的 人 , 我 勸 你 們 要 留 意 躲 避 他 們 。】

【羅馬書16:18】

【因 為 這 樣 的 人 不 是 服 事 我 們 的 主 基 督 , 乃 是 服 事 自 己 的 肚 腹 , 用 花 言 巧 語 誘 惑 那 老 實 人 的 心 。】

【羅馬書16:19】

【你 們 的 順 從 是 眾 所 周 知 的 , 所 以 我 為 你 們 歡 喜 ; 但 我 願 意 你 們 在 善 上 有 智 慧 , 在 惡 上 有 靈 巧 。】

【羅馬書16:20】

【平 安 的 神 快 要 將 撒 但 踐 踏 在 你 們 腳 下 。 願 我 主 耶 穌 基 督 的 恩 常 和 你 們 同 在 !】

【羅馬書16:22】

【我 這 代 筆 作 書 信 的 德 丟 , 在 主 裏 問 你 們 安 。】

【羅馬書16:23】

【那 款 待 我 和 全 教 會 的 該 猶 , 也 問 你 們 安 。 城 內 管 銀 庫 的 以 拉 都 , 和 兄 弟 括 土 , 都 問 你 們 安 。】

【羅馬書16:24】

【願 我 主 耶 穌 基 督 的 恩 常 和 你 們 眾 人 同 在 ! 阿 們 。】

【羅馬書16:25】

【惟 有 神 能 照 我 所 傳 的 福 音 和 所 講 的 耶 穌 基 督 , 並 照 永 古 隱 藏 的 奧 祕 , 堅 固 你 們 的 心 。】

【羅馬書16:26】

【這 奧 祕 如 今 顯 明 出 來 , 且 照 著 永 生 神 的 命 , 藉 著 眾 先 知 的 書 指 示 萬 國 的 人 , 使 他 們 信 服 真 道 。】

【羅馬書16:27】

【願 榮 耀 因 耶 穌 基 督 歸 與 獨 一 全 智 的 神 , 直 到 永 遠 。 阿 們 。】


二、事工的夥伴:提摩太與「同工」的聖經意涵

保羅在提到提摩太時,特別強調其「同工」(synergos)的身份。這個詞代表了初期教會宣教事工的本質——不是單打獨鬥,而是團隊協作。提摩太是保羅最親密的門徒之一,他的問安代表了接棒人對羅馬教會的關懷。

  • 提摩太作為忠心的門徒:

    • 提摩太年輕時就跟隨保羅,忠心耿耿,甚至成為保羅的代表被差派到各處教會。保羅對他的信任,源於提摩太有著與使徒一致的心志,將教會的利益置於個人之上。

【腓立比書2:19】

【我 靠 主 耶 穌 , 快 快 地 差 遣 提 摩 太 去 見 你 們 , 叫 我 們 得 著 你 們 的 消 息 就 可 以 放 心 。】

【腓立比書2:20】

【因 為 我 沒 有 別 人 與 我 同 心 , 實 在 掛 念 你 們 的 事 。】

【腓立比書2:21】

【別 人 都 求 自 己 的 事 , 並 不 求 耶 穌 基 督 的 事 。】

  • 信徒皆為同工:

    • 保羅也曾將這「同工」的稱謂應用於其他夥伴,例如亞居拉和百基拉(【羅馬書16:3】),以及以巴弗提、西拉、亞波羅等人。這種廣泛使用提醒了教會,每位信徒都參與了神在世上的工作,無論是傳道、支持、接待,都是在「與神同工」。

【哥林多後書6:1】

【我 們 與 神 同 工 的 , 也 勸 你 們 不 可 徒 受 他 的 恩 典 。】

【哥林多前書3:9】

【因 為 我 們 是 與 神 同 工 的 ; 你 們 是 神 所 耕 種 的 田 地 , 所 建 造 的 房 屋 。】


三、血緣的昇華:親屬的連結與基督裏的新家庭

【羅馬書16:21】中提到的路求、耶孫、所西巴德,被保羅稱作「我的親屬」(syngeneis)。這不僅暗示了他們與保羅的血緣關係,更象徵著舊約猶太人與新約教會之間的連繫

  • 保羅對同胞的重擔:

    • 保羅雖然是外邦人的使徒,但他對自己的猶太同胞卻懷有極大的愛和憂傷。這句問安中的親屬,是對保羅在羅馬書第九章中痛苦宣告的實際印證:即使同胞多數不信基督,保羅仍然將他們視為骨肉,並竭力服事他們。

【羅馬書9:3】

【為 我 弟 兄 , 我 骨 肉 之 親 , 就 是 自 己 被 咒 詛 , 與 基 督 分 離 , 我 也 願 意 。】

【羅馬書9:4】

【他 們 是 以 色 列 人 , 那 兒 子 的 名 分 、 榮 耀 、 諸 約 、 律 法 、 禮 儀 、 應 許 都 是 他 們 的 。】

【羅馬書9:5】

【列 祖 就 是 他 們 的 祖 宗 ; 按 肉 體 說 , 基 督 也 是 從 他 們 出 來 的 。 他 是 在 萬 有 之 上 , 永 遠 可 稱 頌 的 神 。 阿 們 ! 】

  • 基督裏的新家庭:

    • 當血緣上的親屬進入基督的信仰,他們就同時成為了保羅在靈性上的親屬。這呼應了耶穌的教導:在天國的價值觀中,屬靈的關係超越了地上的血緣關係。福音建立了一個新的、更為堅固的屬靈家庭

【馬太福音12:49】

【就 伸 手 指 著 門 徒 說 :「 看 哪 , 我 的 母 親 , 我 的 弟 兄 。 」】

【馬太福音12:50】

【凡 遵 行 我 天 父 旨 意 的 人 , 就 是 我 的 弟 兄 、 姊 妹 和 母 親 了 。 」】


四、問安的深度:愛、合一與末後的提醒

羅馬書第十六章以長篇的問安作結,其中【羅馬書16:21】更是將事工的團隊血緣的連繫融為一體,為羅馬教會提供了一個多元且合一的團契典範。

  • 合一的見證:

    • 羅馬教會是一個充滿張力的地方,猶太信徒與外邦信徒之間的文化與信仰差異極大。保羅透過來自不同背景的同工(提摩太是混血,其他親屬是猶太人)和親屬的問安,向羅馬教會見證了在基督裏的合一,這是福音大能的體現。

【以弗所書4:3】

【用 和 平 束 縛 彼 此 , 竭 力 保 守 聖 靈 所 賜 合 而 為 一 的 心 。】

【以弗所書4:4】

【身 體 只 有 一 個 , 聖 靈 只 有 一 位 , 正 如 你 們 蒙 召 是 在 一 個 指 望 中 。】

【以弗所書4:5】

【一 主 , 一 信 , 一 洗 ,】

【以弗所書4:6】

【一 神 , 就 是 眾 人 的 父 , 超 乎 眾 人 之 上 , 貫 乎 眾 人 之 中 , 也 住 在 眾 人 之 內 。】

  • 恩典的結語:

    • 最終,這些問安和使徒的勸勉(【羅馬書16:17-18】),都匯聚到一個終極的祝福上:主耶穌基督的恩。無論是同工的勞苦,親屬的連繫,還是教會的團契,其根基和力量都源於這白白的恩典

【哥林多後書13:14】

【願 主 耶 穌 基 督 的 恩 惠 、 神 的 慈 愛 、 聖 靈 的 感 動 , 常 與 你 們 眾 人 同 在 !】

【羅馬書16:21】簡潔的問安,實際上是一篇關於福音事工組織結構教會合一神學的微型摘要。它提醒所有時代的信徒:神的工作是透過忠心的夥伴超越血緣的新家庭,以及彼此真誠的愛與問候來推進的。


引用的聖經經文清單

【羅馬書16:21】

【與我同工的提摩太、和我的親屬路求、耶孫、所西巴德、都問你們安。】

【羅馬書16:1】

【我薦舉我們的姊妹非比給你們,她是堅革哩教會中的女執事。】

【羅馬書16:2】

【請你們為主接待她,合乎聖徒的體統。她在何事上用得著你們,你們就幫助她,因為她素來幫助許多人,也幫助了我。】

【羅馬書16:3】

【問百基拉和亞居拉安。他們在基督耶穌裏與我同工,】

【羅馬書16:4】

【也為我的命將自己的頸項置之度外。不但是我,就是外邦的眾教會也都感謝他們。】

【羅馬書16:5】

【又問在他們家的教會安。問我所親愛的以拜尼土安;他是在亞西亞初結的果子,歸與基督。】

【羅馬書16:6】

【問馬利亞安;她為你們多多勞苦。】

【羅馬書16:7】

【又問我的親屬安多尼古和猶尼亞安;他們是與我一同坐監的,在使徒中是有名望的,並且比我先在基督裏。】

【羅馬書16:8】

【又問我在主裏所親愛的暗伯利安。】

【羅馬書16:9】

【又問在基督裏與我們同工的耳巴古,並我所親愛的士大古安。】

【羅馬書16:10】

【又問在基督裏經過試驗的亞部勒安。問亞里多布家裏的人安。】

【羅馬書16:11】

【又問我的親屬希羅典安。問拿其數家在主裏的人安。】

【羅馬書16:12】

【又問為主勞苦的土非拿和土富撒安。問可愛的彼息氏安;她在主裏多多勞苦。】

【羅馬書16:13】

【又問在主蒙揀選的魯孚和他的母親安;他的母親就是我的母親。】

【羅馬書16:14】

【又問亞遜其土、弗勒干、赫米、彼羅巴、赫馬、和他們那裏的弟兄們安。】

【羅馬書16:15】

【又問非羅羅古和猶利亞、尼利亞和他的姊妹、以擯巴古,以及同他們在一處的眾聖徒安。】

【羅馬書16:16】

【你們親嘴問安,彼此務要聖潔。基督的眾教會都問你們安!】

【羅馬書16:17】

【弟兄們,那些離間你們,叫你們跌倒,背乎所學之道的人,我勸你們要留意躲避他們。】

【羅馬書16:18】

【因為這樣的人不是服事我們的主基督,乃是服事自己的肚腹,用花言巧語誘惑那老實人的心。】

【羅馬書16:19】

【你們的順從是眾所周知 的,所以我為你們歡喜;但我願意你們在善上有智慧,在惡上有靈巧。】

【羅馬書16:20】

【平安的神快要將撒但踐踏在你們腳下。願我主耶穌基督的恩常和你們同在!】

【羅馬書16:22】

【我這代筆作書信的德丟,在主裏問你們安。】

【羅馬書16:23】

【那款待我和全教會的該猶,也問你們安。城內管銀庫的以拉都,和弟兄括土,都問你們安。】

【羅馬書16:24】

【願我主耶穌基督的恩常和你們眾人同在!阿們。】

【羅馬書16:25】

【惟有神能照我所傳的福音和所講的耶穌基督,並照永古隱藏的奧祕,堅固你們的心。】

【羅馬書16:26】

【這奧祕如今顯明出來,且照著永生神的命,藉著眾先知的書指示萬國的人,使他們信服真道。】

【羅馬書16:27】

【願榮耀因耶穌基督歸與獨一全智的神,直到永遠。阿們。】

【腓立比書2:19】

【我靠主耶穌,快快地差遣提摩太去見你們,叫我們得著你們的消息就可以放心。】

【腓立比書2:20】

【因為我沒有別人與我同心,實在掛念你們的事。】

【腓立比書2:21】

【別人都求自己的事,並不求耶穌基督的事。】

【哥林多後書6:1】

【我們與神同工的,也勸你們不可徒受他的恩典。】

【哥林多前書3:9】

【因為我們是與神同工的;你們是神所耕種的田地,所建造的房屋。】

【羅馬書9:3】

【為我弟兄,我骨肉之親,就是自己被咒詛,與基督分離,我也願意。】

【羅馬書9:4】

【他們是以色列人,那兒子的名分、榮耀、諸約、律法、禮儀、應許都是他們的。】

【羅馬書9:5】

【列祖就是他們的祖宗;按肉體說,基督也是從他們出來的。祂是在萬有之上,永遠可稱頌的神。阿們!】

【馬太福音12:49】

【就伸手指著門徒說:「看哪,我的母親,我的弟兄。」】

【馬太福音12:50】

【凡遵行我天父旨意的人,就是我的弟兄、姊妹和母親了。」】

【以弗所書4:3】

【用和平束縛彼此,竭力保守聖靈所賜合而為一的心。】

【以弗所書4:4】

【身體只有一個,聖靈只有一位,正如你們蒙召是在一個指望中。】

【以弗所書4:5】

【一主,一信,一洗,】

【以弗所書4:6】

【一神,就是眾人的父,超乎眾人之上,貫乎眾人之中,也住在眾人之內。】

【哥林多後書13:14】

【願主耶穌基督的恩惠、神的慈愛、聖靈的感動,常與你們眾人同在!】

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37