悖逆的提議:【民數記14:4】論不信的回歸慾望與屬靈領導的棄絕
【民數記14:4】
彼此說:「我們不如立一個首領,回埃及去吧!」
希伯來文原文深入研究
【民數記14:4】
彼此說:「我們不如立一個首領,回埃及去吧!」
希伯來文原文
וַיֹּאמְרוּ אִישׁ אֶל־אָחִיו נִתְּנָה רֹאשׁ וְנָשׁוּבָה מִצְרָיְמָה׃
羅馬拼音轉寫
wa-yyō’mĕrû ’îš ’el-’āḥîw nittĕnâ rō’š wĕnāšûḇâ miṣrāyĕmâ.
這節經文記錄了以色列百姓在迦南邊界集體不信的最高潮,他們彼此商議,其言論具有極端的悖逆性質。
核心動詞(一):立一個首領(נִתְּנָה רֹאשׁ nittĕnâ rō’š):
Nittĕnâ(我們不如立)是一個邀請式的動詞,表示集體的提議。Rō’š(首領、頭)是所要設立的對象。他們不僅是抱怨或發怨言,而是主動提出推翻耶和華所設立的權柄(摩西),並且要「給予」(נָתַן nāṯan,任命)一個新的「頭」。這是一種赤裸裸的政變企圖,拒絕了神治政體。
核心動詞(二):回埃及去吧(וְנָשׁוּבָה מִצְרָיְמָה wĕnāšûḇâ miṣrāyĕmâ):
Wĕnāšûḇâ(我們不如回轉)同樣是邀請式的動詞,表示集體回歸的慾望。Miṣrāyĕmâ(往埃及去)帶著方向詞尾,明確指出他們想要去的地方。從屬靈上講,埃及代表著奴役、世界和偶像崇拜。這不僅是地理上的回轉,更是屬靈上的背道,棄絕了上帝在紅海所施行的偉大救贖。
「立一個首領,回埃及去吧!」這句話標誌著以色列百姓對上帝的應許、拯救和帶領的全面否定。這證明了不信的恐懼,比尼羅河的奴役枷鎖更具誘惑力。
民數記第十四章全章引用
【民數記14:1】
當下,全會眾大聲喧嚷,那夜百姓都哭號。
【民數記14:2】
以色列眾人向摩西、亞倫發怨言;全會眾對他們說:「巴不得我們早死在埃及地,或是死在這曠野。
【民數記14:3】
耶和華為甚麼把我們領到那地,使我們倒在刀下呢?我們的妻子和孩子必被擄掠。我們回埃及去豈不更好嗎?」
【民數記14:4】
彼此說:「我們不如立一個首領,回埃及去吧!」
【民數記14:5】
摩西、亞倫就俯伏在以色列全會眾面前。
【民數記14:6】
嫩的兒子約書亞和耶孚尼的兒子迦勒,就是窺探地的人中,撕裂衣服,
【民數記14:7】
對以色列全會眾說:「我們所窺探經過之地是極美之地。
【民數記14:8】
耶和華若喜悅我們,就必將我們領進那地,把地賜給我們;那地原是流奶與蜜之地。
【民數記14:9】
但你們不可背叛耶和華,也不要怕那地的居民;因為他們是我們的食物。蔭庇他們的已經離開他們;有耶和華與我們同在,不要怕他們!」
【民數記14:10】
但全會眾說:「拿石頭打死他們二人!」忽然,耶和華的榮光在會幕中向以色列眾人顯現。
【民數記14:11】
耶和華對摩西說:「這百姓藐視我要到幾時呢?我在他們中間行了這一切神蹟,他們還不信我要到幾時呢?
【民數記14:12】
我要用瘟疫擊殺他們,使他們不得承受那地,使你的後裔成為大國,比他們強盛。」
【民數記14:13】
摩西對耶和華說:「埃及人必聽見這事-因為祢曾施展大能,將這百姓從他們中間領上來-
【民數記14:14】
他們必將這話傳給迦南地的居民;那民已經聽見祢-耶和華是在他們中間;因為祢-耶和華是面對面被人看見,又有祢的雲彩停在他們以上。祢日間在雲柱中,夜間在火柱中,在他們面前行。
【民數記14:15】
如今祢若把這百姓殺了,如殺一人,那些聽見祢名聲的列邦必議論說:
【民數記14:16】
『耶和華因為不能把這百姓領進祂向他們起誓應許之地,所以在曠野把他們殺了。』
【民數記14:17】
現在求主大顯能力,照祢所說過的話說:
【民數記14:18】
『耶和華不輕易發怒,並有豐盛的慈愛,赦免罪孽和過犯;萬不以有罪的為無罪,必追討他的罪,自父及子,直到三、四代。』
【民數記14:19】
求祢照祢的大慈愛赦免這百姓的罪,好像祢從埃及到如今赦免他們一樣。」
【民數記14:20】
耶和華說:「我照著你的話赦免了他們。
【民數記14:21】
然我指著我的永生起誓,遍地要被我的榮耀充滿。
【民數記14:22】
那些看見我的榮耀和我在埃及與曠野所行的神蹟,仍然試探我這十次,不聽從我話的人,
【民數記14:23】
他們斷不得看見我向他們的祖宗所起誓應許之地。凡藐視我的,一個也不得看見;
【民數記14:24】
惟獨我的僕人迦勒,因他另有一個心志,專一跟從我,我就把他領進他所去過的那地;他的後裔也必得那地為業。
【民數記14:25】
亞瑪力人和迦南人住在谷中,明天你們要轉向曠野,從紅海的路上去。」
【民數記14:26】
耶和華曉諭摩西、亞倫說:
【民數記14:27】
「這惡會眾向我發怨言,要到幾時呢?以色列人向我所發的怨言,我都聽見了。
【民數記14:28】
你們告訴他們,耶和華說:『我指著我的永生起誓,我必要照你們達到我耳中的話待你們。
【民數記14:29】
你們的屍首必倒在這曠野,並且你們中間凡被數點、從二十歲以外向我發怨言的,
【民數記14:30】
必不得進入我起誓應許叫你們住的那地;惟有耶孚尼的兒子迦勒和嫩的兒子約書亞才能進去。
【民數記14:31】
但你們的婦人孩子,就是你們所說必被擄掠的,我必把他們領進去,他們就得知我所棄絕的那地。
【民數記14:32】
至於你們,你們的屍首必倒在這曠野。
【民數記14:33】
你們的兒女必在曠野漂流四十年,擔當你們淫行的罪,直到你們的屍首在曠野消滅。
【民數記14:34】
按你們窺探那地的四十日,一天頂一年,你們要擔當罪孽四十年,就知道我與你們疏遠了,
【民數記14:35】
我-耶和華說了,我總要這樣待這一切聚集攻擊我的惡會眾;他們必在這曠野消滅,在這裏死亡。』」
【民數記14:36】
摩西所打發、去窺探那地的人,回來報那地的惡信,叫全會眾向摩西發怨言,
【民數記14:37】
這些報惡信的人都遭瘟疫,死在耶和華面前。
【民數記14:38】
其中,嫩的兒子約書亞和耶孚尼的兒子迦勒仍然存活。
【民數記14:39】
摩西將這些話告訴以色列眾人,他們就甚悲哀。
【民數記14:40】
清早,他們起來上山頂,說:「我們在這裏,願意上耶和華所應許的地方去,因為我們犯了罪了。」
【民數記14:41】
摩西說:「你們為何違背耶和華的命令呢?這是不順利的。
【民數記14:42】
不要上去;因為耶和華不在你們中間,恐怕你們被仇敵殺敗了。
【民數記14:43】
因為亞瑪力人和迦南人都在你們面前,你們必倒在刀下;因你們退後不跟從耶和華,所以耶和華必不與你們同在。」
【民數記14:44】
他們卻擅敢上山頂去,惟有耶和華的約櫃和摩西沒有出營。
【民數記14:45】
於是亞瑪力人和住在那山上的迦南人都下來,擊殺他們,直殺到何珥瑪。
一、拒絕救恩的本質:渴求肉體安逸的埃及情結
【民數記14:4】中百姓提出「回埃及去吧!」的提議,揭示了人類不信的極致表現:拒絕上帝所賜的自由,而迷戀過去的奴役。在他們眼中,在曠野中面對未知的艱難,遠不如回到埃及那有「肉鍋」可喫的安逸(【出埃及記16:3】)。
【出埃及記16:3】
【說:「巴不得我們早死在埃及地、耶和華的手下,那時我們坐在肉鍋旁邊,喫得飽足;你們將我們領出來,到這曠野,是要叫全會眾都餓死啊!」】
這種對物質舒適的渴求,導致他們忘記了自己在埃及為奴受到的苦害(【出埃及記3:7】)。他們不再相信那應許之地「流奶與蜜」的宏偉藍圖(【民數記14:8】),反而被眼前的困難和十個探子的惡信所掌控。
【希伯來書3:19】
【這樣看來,他們不能進入安息是因為不信的緣故了。】
因此,「回埃及去」的提議是靈性上的倒退,是把上帝的救贖視為毫無價值。這與後世主耶穌對門徒的教導形成鮮明對比:凡是手扶著犁向後看的,不配進上帝的國(【路加福音9:62】)。他們的慾望是世界的代表,是與上帝的應許為敵的。
二、權柄的公然背叛:棄絕神所設立的領袖
以色列人提議「立一個首領」,這不僅是對摩西個人領導地位的不滿,更是對設立摩西為領袖的耶和華上帝權柄的公然挑戰。在曠野中,耶和華透過摩西直接施政,摩西是神治政體的代表。拒絕摩西,即是「藐視」耶和華:
【民數記14:11】
【耶和華對摩西說:「這百姓藐視我要到幾時呢?我在他們中間行了這一切神蹟,他們還不信我要到幾時呢?」】
這種對領袖的挑戰和拒絕,與他們前幾次的抱怨不同,這一次帶有組織性和目的性(立首領)。它反映了人類自古以來試圖取代上帝,建立符合自己私慾的權威系統的傾向。撒母耳時代,以色列人要求立王,正是出於同樣對神治的不滿和效法列國的慾望:
【撒母耳記上8:7】
【耶和華對撒母耳說:「百姓向你說的一切話,你只管依從;因為他們不是厭棄你,乃是厭棄我,不要我作他們的王。」】
因此,民數記14:4中對首領的呼喚,是對上帝主權的徹底否定。百姓認為,既然上帝的帶領導致了恐懼和死亡,那麼他們需要一個新的領袖,引導他們走一條看起來更安全的路,儘管這條路通往奴役。
三、不信的代價與信心的堅守
耶和華對【民數記14:4】所代表的集體不信和背叛,作出了嚴厲的審判:「你們的屍首必倒在這曠野」(【民數記14:29】)。上帝的回應是公義的,因為以色列人親口說出想死在曠野的怨言(【民數記14:2-3】),上帝便照他們的話待他們(【民數記14:28】)。
【雅各書1:6-7】
【只要憑著信心求,一點不疑惑;因為那疑惑的人,就像海中的波浪,被風吹動翻騰。這樣的人不要想從主那裏得甚麼。】
然而,在這場集體背叛中,約書亞和迦勒的信心成了救恩的對比。他們堅信上帝的應許和能力,並對百姓發出明確的呼籲:
【民數記14:9】
【但你們不可背叛耶和華,也不要怕那地的居民;因為他們是我們的食物。蔭庇他們的已經離開他們;有耶和華與我們同在,不要怕他們!」】
他們的信心使他們免於滅亡,並最終得以進入那應許之地(【民數記14:30】)。這應許預示了新約時代,唯有憑藉對基督的專一信心,才能進入那永恆的安息:
【希伯來書4:9】
【這樣看來,必有一安息日的安息為上帝的子民存留。】
因此,【民數記14:4】不僅是以色列歷史中的一個黑暗轉折點,也是對所有世代信徒的警示:選擇不信、拒絕神聖權威、貪戀世界的安逸,必然會被排除在上帝榮耀的應許之外。
引用聖經經文清單並且完整顯示出每句聖經的內容全文
【民數記14:4】
彼此說:「我們不如立一個首領,回埃及去吧!」
【民數記14:1】
當下,全會眾大聲喧嚷,那夜百姓都哭號。
【民數記14:2】
以色列眾人向摩西、亞倫發怨言;全會眾對他們說:「巴不得我們早死在埃及地,或是死在這曠野。
【民數記14:3】
耶和華為甚麼把我們領到那地,使我們倒在刀下呢?我們的妻子和孩子必被擄掠。我們回埃及去豈不更好嗎?」
【民數記14:5】
摩西、亞倫就俯伏在以色列全會眾面前。
【民數記14:6】
嫩的兒子約書亞和耶孚尼的兒子迦勒,就是窺探地的人中,撕裂衣服,
【民數記14:7】
對以色列全會眾說:「我們所窺探經過之地是極美之地。
【民數記14:8】
耶和華若喜悅我們,就必將我們領進那地,把地賜給我們;那地原是流奶與蜜之地。
【民數記14:9】
但你們不可背叛耶和華,也不要怕那地的居民;因為他們是我們的食物。蔭庇他們的已經離開他們;有耶和華與我們同在,不要怕他們!」
【民數記14:10】
但全會眾說:「拿石頭打死他們二人!」忽然,耶和華的榮光在會幕中向以色列眾人顯現。
【民數記14:11】
耶和華對摩西說:「這百姓藐視我要到幾時呢?我在他們中間行了這一切神蹟,他們還不信我要到幾時呢?
【民數記14:12】
我要用瘟疫擊殺他們,使他們不得承受那地,使你的後裔成為大國,比他們強盛。」
【民數記14:13】
摩西對耶和華說:「埃及人必聽見這事-因為祢曾施展大能,將這百姓從他們中間領上來-
【民數記14:14】
他們必將這話傳給迦南地的居民;那民已經聽見祢-耶和華是在他們中間;因為祢-耶和華是面對面被人看見,又有祢的雲彩停在他們以上。祢日間在雲柱中,夜間在火柱中,在他們面前行。
【民數記14:15】
如今祢若把這百姓殺了,如殺一人,那些聽見祢名聲的列邦必議論說:
【民數記14:16】
『耶和華因為不能把這百姓領進祂向他們起誓應許之地,所以在曠野把他們殺了。』
【民數記14:17】
現在求主大顯能力,照祢所說過的話說:
【民數記14:18】
『耶和華不輕易發怒,並有豐盛的慈愛,赦免罪孽和過犯;萬不以有罪的為無罪,必追討他的罪,自父及子,直到三、四代。』
【民數記14:19】
求祢照祢的大慈愛赦免這百姓的罪,好像祢從埃及到如今赦免他們一樣。」
【民數記14:20】
耶和華說:「我照著你的話赦免了他們。
【民數記14:21】
然我指著我的永生起誓,遍地要被我的榮耀充滿。
【民數記14:22】
那些看見我的榮耀和我在埃及與曠野所行的神蹟,仍然試探我這十次,不聽從我話的人,
【民數記14:23】
他們斷不得看見我向他們的祖宗所起誓應許之地。凡藐視我的,一個也不得看見;
【民數記14:24】
惟獨我的僕人迦勒,因他另有一個心志,專一跟從我,我就把他領進他所去過的那地;他的後裔也必得那地為業。
【民數記14:25】
亞瑪力人和迦南人住在谷中,明天你們要轉向曠野,從紅海的路上去。」
【民數記14:26】
耶和華曉諭摩西、亞倫說:
【民數記14:27】
「這惡會眾向我發怨言,要到幾時呢?以色列人向我所發的怨言,我都聽見了。
【民數記14:28】
你們告訴他們,耶和華說:『我指著我的永生起誓,我必要照你們達到我耳中的話待你們。
【民數記14:29】
你們的屍首必倒在這曠野,並且你們中間凡被數點、從二十歲以外向我發怨言的,
【民數記14:30】
必不得進入我起誓應許叫你們住的那地;惟有耶孚尼的兒子迦勒和嫩的兒子約書亞才能進去。
【民數記14:31】
但你們的婦人孩子,就是你們所說必被擄掠的,我必把他們領進去,他們就得知我所棄絕的那地。
【民數記14:32】
至於你們,你們的屍首必倒在這曠野。
【民數記14:33】
你們的兒女必在曠野漂流四十年,擔當你們淫行的罪,直到你們的屍首在曠野消滅。
【民數記14:34】
按你們窺探那地的四十日,一天頂一年,你們要擔當罪孽四十年,就知道我與你們疏遠了,
【民數記14:35】
我-耶和華說了,我總要這樣待這一切聚集攻擊我的惡會眾;他們必在這曠野消滅,在這裏死亡。』」
【民數記14:36】
摩西所打發、去窺探那地的人,回來報那地的惡信,叫全會眾向摩西發怨言,
【民數記14:37】
這些報惡信的人都遭瘟疫,死在耶和華面前。
【民數記14:38】
其中,嫩的兒子約書亞和耶孚尼的兒子迦勒仍然存活。
【民數記14:39】
摩西將這些話告訴以色列眾人,他們就甚悲哀。
【民數記14:40】
清早,他們起來上山頂,說:「我們在這裏,願意上耶和華所應許的地方去,因為我們犯了罪了。」
【民數記14:41】
摩西說:「你們為何違背耶和華的命令呢?這是不順利的。
【民數記14:42】
不要上去;因為耶和華不在你們中間,恐怕你們被仇敵殺敗了。
【民數記14:43】
因為亞瑪力人和迦南人都在你們面前,你們必倒在刀下;因你們退後不跟從耶和華,所以耶和華必不與你們同在。」
【民數記14:44】
他們卻擅敢上山頂去,惟有耶和華的約櫃和摩西沒有出營。
【民數記14:45】
於是亞瑪力人和住在那山上的迦南人都下來,擊殺他們,直殺到何珥瑪。
【出埃及記16:3】
說:「巴不得我們早死在埃及地、耶和華的手下,那時我們坐在肉鍋旁邊,喫得飽足;你們將我們領出來,到這曠野,是要叫全會眾都餓死啊!」
【出埃及記3:7】
耶和華說:「我的百姓在埃及所受的困苦,我實在看見了;他們因受督工的轄制所發的哀聲,我也聽見了;我原知道他們的痛苦。
【希伯來書3:19】
這樣看來,他們不能進入安息是因為不信的緣故了。
【路加福音9:62】
耶穌說:「手扶著犁向後看的,不配進上帝的國。」
【民數記14:11】
耶和華對摩西說:「這百姓藐視我要到幾時呢?我在他們中間行了這一切神蹟,他們還不信我要到幾時呢?」
【撒母耳記上8:7】
耶和華對撒母耳說:「百姓向你說的一切話,你只管依從;因為他們不是厭棄你,乃是厭棄我,不要我作他們的王。」
【民數記14:29】
你們的屍首必倒在這曠野,並且你們中間凡被數點、從二十歲以外向我發怨言的,
【民數記14:28】
你們告訴他們,耶和華說:『我指著我的永生起誓,我必要照你們達到我耳中的話待你們。
【雅各書1:6】
只要憑著信心求,一點不疑惑;
【雅各書1:7】
因為那疑惑的人,就像海中的波浪,被風吹動翻騰。這樣的人不要想從主那裏得甚麼。
【民數記14:9】
但你們不可背叛耶和華,也不要怕那地的居民;因為他們是我們的食物。蔭庇他們的已經離開他們;有耶和華與我們同在,不要怕他們!」
【民數記14:30】
必不得進入我起誓應許叫你們住的那地;惟有耶孚尼的兒子迦勒和嫩的兒子約書亞才能進去。
【希伯來書4:9】
這樣看來,必有一安息日的安息為上帝的子民存留。
沒有留言:
張貼留言
Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.
耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。
—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37